(Learning Permit) Dangerous Goods Border Crossing Air Brake

T‰vz>¸v› Pqf>t æ›
me;j nra;jpia Nfl;lJk; clNd
Gwg;gl;Nlhk;. 'jpUf;Fwis vOjpaJ
jpUts;Stu; my;y Mr;rhupau; rpuP Fe;j
Fe;ju; vd;gtu;jhd; Fwis vOjpdhu;.
te;jthrpf;F mUNf ,Uf;Fk; nghd;D}u;kiy
vd;w rpd;d fpuhkk;jhd; mtu; rpj;jpaile;j
,lk;. mq;Nf mtUf;F Nfhapy; ,Uf;fpwJ.
,d;Wk; G+i[fs; elf;fpd;wd" vd;gJjhd;
me;j nra;jp.
nrd;idapy; ,Ue;J %d;W kzp Neu Ng&e;J
gazj;jpy;> jpUtz;zhkiy khtl;lj;jpy;
,Uf;fpwJ te;jthrp. kpl;lha; filfspy;
gug;gp itf;fg;gl;bUf;Fk; ,dpg;GfSk;>
mijtpl mOj;jkhd epwq;fspy;
Nriyazpe;j ngz;fSk;> njhilf;F Nky;
J}f;fpf; fl;ba Ntl;bAld; Ng&e;Jf;F fhj;J
epw;Fk; fpuhkj;J Mz;fSkhf fisAld;
,Ue;jJ te;jthrp Ng&e;J epiyak;.
mq;fpUe;J miu kzp Neu cs;@u; Ng&e;J
gazj;jpy; te;jJ nghd;D}u; kiy.
nghd;D}u; kiy Ng&e;J epWj;jj;jpy; ,wq;fp>
gf;fj;jpy; ,Ue;j NjePu; filapy; NjePu;
mUe;jptpl;L> Mr;rhupau; Nfhapiy
tprhupj;Jtpl;L elf;fj; njhlq;fpNdhk;. rpwpJ
J}uk;jhd; nrd;wpUg;Nghk;> [il KbAk; gy
tUlq;fshf Fspf;fhj mOf;Fkhf Jz;L
Mil$l ,y;yhky; epu;thzkhf vq;fisf;
fle;J nrd;whu; me;j kdpju;. ehq;fs;
mjpu;e;J mtiuNa ghu;j;Jf;nfhz;bUf;f>
fpuhkj;jtu;fNsh mij kpf ,ay;ghf
vLj;Jf;nfhz;L vq;fisf; fle;J
nrd;whu;fs;. tprhupj;jNghJ... 'rkz
Kdptu;fs;; mtu;fs; vg;nghOJk; ,JNghy;
epu;thzkhfj;jhd; ,Ug;ghu;fs;. Nfhapypy;
,d;Dk; epiwa epu;thzr; rhkpahu;fs;
,Uf;fpwhu;fs;" vd;whu;fs;.
'jkpofj;jpy; fhQ;rpGuk;> nrQ;rp>
jpUtz;zhkiy> Muzp> tpOg;Guk;>
jpz;btdk;> te;jthrp Nghd;w ,lq;fspy;
rkzu;fs; ,d;W tho;e;J tUfpwhu;fs;. vq;fs;
rpj;jhe;jg;gb> jpUf;Fwis ,aw;wpatu;
Fe;jFe;ju; vdg;gLk; vq;fSila Mr;rhupau;
Mthu;. mtu; fpwp];J gpwg;gjw;F 52
Mz;LfSf;F Kd;Ng gpwe;J fpwp];JTf;F
gpd;dhy; 45 Mz;Lfs; tiu tho;e;jpUf;fpwhu;.
nkhj;jk; 96 Mz;Lfs; capu; tho;e;jtu;.
APARTMENTS FOR RENT
In a NEWLY Renovated High-Rise
Apartment Building
Clean, Utilities inclu. Free parking.
Close to TTC, Tamil store in
building, schools nearby
Pl. Call: 416.264.2818
mtUf;F gj;kee;jp> tf;fpufpuptu;> Vyhr;rhup
ahu; Nghd;w ngau;fSKz;L. mtiug; gw;wpa
ghly;fs; rpyhrhrdkhf rputzngy
NfhyhtpYs;sJ. ,g;NghJ flY}u; vd;W
miof;fg;gLk; Cu; me;ehl;fspy; jpUg;ghjpupg;
GypA+u; vd;wiof;fg;gl;lJ. md;iwa
ghlypGj;jpuj;jpypUe;j jpUg;ghjpupg;GypA+u;
rkz klj;jpd; FUgPlj; jiytuhfTk;
Fe;jFe;ju; ,Ue;Js;shu;. kpfg;ngUk;
mwpQuhd mtu; gpuhfpUj nkhop apy; gy
E}y;fis ,aw;wpAs;shu;. mtw;Ws; gQ;rh];jp
fhak;> gputrdrhuk;> ]karhuk; vd;w %d;W
E}y;fs; kpfr; rpwe;jitahFk;. mk;%d;Wk;
'gpUg;Ujj;jpuk;" vd;W miof;fg;gLfpwJ.
'Fe;jFe;ju; jkpopy; xNu xU E}y;
,aw;wpAs;shu;. mJjhd; cyfg;nghJkiw
vd;wiof;fg;gLk; jpUf;Fws;. Fe;jFe;ju;jhd;
jpUts;Stu;; jpUf;Fws; KOf;f KOf;f
rkz rkaj; jj;Jtj;ij gpope;njLj;J
thu;f;fg;gl;bUf;Fk; E}y;. Fe;jFe;ju;
nghd;D}u; kiyapy; jq;fpapUe;j
fhyj;jpy;jhd; jpUf;Fwis ,aw;wpdhu;. gpd;
,q;F Kf;jpaile;jhu;" vd;whu;fs; mq;F
ehq;fs; re;jpj;j rkzu;fs;.
vq;fs; gazj;ijj; njhlu;e;Njhk;.
nghd;D}u;kiyapd; mbthuj;jpy;> jq;Fk;
trjpAld; $ba topghl;Lj;jyk; cs;sJ. rpy
tl ,e;jpa khu;thbfis FLk;gkhff; fhz
Kbe;jJ. ,q;f tu;j;jkhd kfhtPuUk; Mr;rhup
ahu; Fe;jFe;jUk; topgLk; nja;tq;fshf
,Uf;fpd;wdu;. kiyabthuj;jpy; rka
jj;Jtj;jpd;gb mike;j xU ];J}gp cs;sJ.
mjd; ehyhGwq;fspYk; jpUf;Fws;
nrJf;fg;gl;Ls;sJ. kiyabthuj;jpypUe;J
NkNy nry;y ey;y gb trjpfs; cs;sd.
Mdhy;> kpfTk; nrq;Fj;jhd kiy vd;gjhy;
rpwpJ J}uk; nrd;wJNk fisg;G Vw;gl;L
tpLfpwJ. nkJthf VwpdhYk; ,UgJ
epkplj;jpy; cr;rpia mile;J tplyhk;.
ghjpJ}uk; VwpaTld; cl;fhu;e;j epiyapYs;s
jpUts;Stupd; rpiy mfu Kjy vd;w
FwSld; fhzg;gl;lJ. cr;rpapy; xU rpwpa
T‰k>appleqZl> åf>t o‰ smyk>kd◊Zn> wpy‰m>
appleQp>PdetpDyel> kelt>Tk>applek> kelm> wvv>WvŒ
smyt>tv›kz> T‰vz>¸v› tb>kz> smyt>its>
Ws›f>tv› ån>Œ ØŒvˇm> ait mŒt>ˇ
En>wne‰v› aQk>ik VÎvˇm> vuimyeK
Vd>dˇ.
- K‰c>xn> -
kz;lgk;. mq;Nf fy;ypy; nrJf;fg;gl;l ,U
ghjq;fs; ,Ue;jd. mit
jpUts;StUilaJ vd;whu;fs;.
ghjr; RtLfs; mUNf tu;j;jkhdupd; rpwpa
mstpyhd> EZf;fkhd Ntiyg;ghlike;j
epu;thz rpiy fhzg;gl;lJ. kz;lgj;ijr;
Rw;wpapUe;j kiyg;gpuNjrq;fspy; Fe;jFe;ju;
tho;e;jjhf fUjg;gLk; Fiffs; rpy cs;sd.
nky;y> fPNo ,wq;fp te;J> kiyabthuj;jpy;
Kd;du; fz;l topghl;Lj;jyj;jpw;Fs;
Eioe;Njhk;. mq;Nf 40 Kjy; 80 taJ tiu
kjpf;fj;jf;f VO> vl;L epu;thzr; rhkpahu;fs;
t[;uhrdj;jpy; mku;e;jpUe;jdu;. rpyu;
nkhl;ilj; jiyAlDk; rpyu; ePs;Kb>
jhbAlDk; fhzg;gl;ldu;. nts;is Mil
jupj;j ngz; rhkpahupdpfSk; rpyu; ,Ue;jdu;.
mtu;fs; 'khjh[p" vd;wiof;fg;gl;ldu;.
mtu;fisr; Rw;wp tlehl;Lr; rkzu;fs; rpyu;
mku;e;J Ngrpf; nfhz;bUe;jdu;. R+o;epiyf;F
rpwpJk; rk;ge;jkw;w vq;fisj; jpBnud;W
fz;lNghJk;> mtu;fs; ve;jtpjkhd
rydj;ijAk; fhl;ltpy;iy. kpf ,ay;ghf
vq;fisg; ghu;j;J Gd;difj;J> jq;fs;
Ngr;ir njhlu;e;jdu;. Rw;wpapUe;j gf;ju;fs;
$l;lj;jpy; gy ,sk; ngz;fSk; ,Ue;jdu;.
MapDk; ntF rf[khfNt mtu;fs; gofpdu;.
fhyr;rf;fuj;jpy; gpd;Ndhf;fpg; gazpj;J
fp.K.f;Fr; nrd;W jpUts;Stupd; rPlu;
FOtpdUld; fye;Jtpl;L> kPz;Lk;
epfo;fhyj;Jf;Fs; Eioe;Njhk;. Ng&e;jpy;
jpUk;Gk; NghJ vq;fs; fz;fs; kPNj
ek;gpf;ifaw;W> ehq;fs; fz;lit midj;Jk;
fdth edth vd;w kaf;fj;JlNdNa
,Ue;Njhk;. Ng&e;J nrd;idia Nehf;fp
tpiue;J nfhz;bUe;jJ.
jpUf;Fwis vOjpaJ ahu;? -
mwpQu;fs; vd;d nrhy;Yfpwhu;fs;.
'Mr;rhupau; rpuP Fe;j Fe;ju; gpuhfpUj nkhop
apy; 52 E}y;fs; vOjpAs;shu;. mtu; vOjpa
xNu jkpo; E}y; jpUf;Fws;. mtuJ
rPlu;fspNyNa Ez;zpa mwpTilatuhd
jpUTs;sk; eapdhu; vd;gtu; %yk; kJiuj;
jkpo;r; rq;fj;jpy; jpUf;Fws; muq;Nfw;wg;
gl;lJ vd;gJ rkz kuG $Wk; fij. ,ij
ek; fhyj;jpy; mwpQu;fs; gyUk; Vw;Wf;
nfhs;fpd;wdu;.
fp.gp.3k; E}w;whz;Lf;F Kd;G tiu jkpofj;jpy;
rkzu;fs; Ml;rpjhd; ele;J te;jpUf;fpwJ.
mjd;gpwF mtu;fs; mbj;J tpul;lg;gl;lhu;fs;
vd;gjw;Fk; fONtw;wpf; nfhy;yg;gl;lhu;fs;
vd;gjw;Fk; Mjhuq;fs; cs;sd.
rpyg;gjpfhuk;> ngupaGuhzk;> jpUf;Fws;
cs;gl jkpo; nkhopapd; ngUikf;Fupa gy
E}y;fs; rkz kugpy; vOjg;gl;litjhd;.
jpUf;Fwspy; tUk; flTs; tho;j;Jf; Fwshd
'Mjpgftd; Kjw;Nw cyF" Fws; ,jw;F
kpfr;rpwe;j xU cjhuzk;. rkz kugpy;
mKj ruzk;> rpj;j ruzk;> rhJ ruzk; vd;w
ehd;F Kiwfs;gb flTisj; njhOtJ
tof;fk;. ,e;j ehd;F Kiwfs;gbjhd;
jpUf;Fws; flTs; tho;j;J Kw;wpYk;
mike;Js;sd.
fhQ;rpGuk; jp.f. mde;jehj eapdhu; vd;gtu;
1932k; Mz;L jpUf;FwSf;F rkz kugpy;
ciufs; vOjpapUf;fpwhu;. ftpuh[ gz;bjtu;
vd;gtu; vOjpa ,d;ndhU rkz ciu 1947k;
Mz;L rkz mwpQu; Nguhrpupau; R. rf;utu;j;jp
eapdhu; vd;gtuhy; ntspaplg;gl;Ls;sJ.
NkYk;> 'jpUf;Fws; - i[d ciu" vdg;gLk;
E}nyhd;iw 1991k; Mz;L jQ;ir ru];tjp
k`hy; ntspapl;Ls;sJ.
jpUf;Fwspd; Mrpupau; Fe;jFe;ju;jhd; vd;w
tuyhw;W cz;ik> itjPf kugpy;
jpUf;Fwis itj;J gupNkyofu; nghUs;
ciuj;jjd; tpisthf kiwf;fg;gl;lJ"
vd;fpwhu; Nguhrpupau; m. khu;f;];.
Mdhy;> rkzj;jpy; Muha;r;rpfs; nra;jpUf;Fk;
Muha;r;rpahsu; jkpo; nry;td; ,jid
kWf;fpwhu;. 'jkpo;ehl;L tuyhw;iwg;
Gupe;Jnfhs;tJ rpf;fyhd xd;W. Kiwahf
vOjg;glhkYk;> juTfs; jpul;lg;glhkYk;
jkpo; ehl;L tuyhW cs;sJ. mjdhy;jhd;
xU E}iy mJ ve;jg; gpupitr; Nru;e;jJ
vd;W tpthjpf;Fk; epiy te;Jtpl;lJ.
jpUf;Fwisg; gy;NtW rkag; gpuptpdUk;
jq;fSila E}y;jhd; vd;W cupik
wted›s>S 25Am> pk>km>
- 24 - NOVEMBER 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059