My favorite place - Trendbook Pop up my Bathroom | Issue 01/2011 ISH 2011
Today’s bathrooms are no longer chilly, wipe-clean functional cells. Bathrooms are turning into living space. As simple as this meanwhile ubiquitously manifest megatrend might sound, its impact on the sanitary industry and the conceptual possibilities for bathroom design are nothing short of revolutionary. As a result, expectations of the aesthetics and functionality of contemporary bathroom design are growing. Accordingly, there will be more than “just” new products on show at the world’s leading fair for the sanitary industry, the ISH in Frankfurt. For it is not the bathtub that is being reinvented, but the entire bathroom.
Today’s bathrooms are no longer chilly, wipe-clean functional cells. Bathrooms are turning into living space. As simple as this meanwhile ubiquitously manifest megatrend might sound, its impact on the sanitary industry and the conceptual possibilities for bathroom design are nothing short of revolutionary. As a result, expectations of the aesthetics and functionality of contemporary bathroom design are growing. Accordingly, there will be more than “just” new products on show at the world’s leading fair for the sanitary industry, the ISH in Frankfurt. For it is not the bathtub that is being reinvented, but the entire bathroom.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Verantwortung übernehmen<br />
Produktbeispiele<br />
Taking Responsibility<br />
Product ideas<br />
Die Vision eines Badezimmers, das sich durch<br />
Nachhaltigkeit bei der Wahl der Materialien,<br />
des Designs und der Wassertechnik zur Natur<br />
bekennt, soll im Green bathroom verwirklicht<br />
werden: ein Badezimmer, das verschiedene<br />
Naturressourcen auf sparsame Weise nutzt<br />
und nicht nur ein gutes Gewissen, sondern<br />
auch gutes Körpergefühl vermittelt. Durch<br />
klimatischen Komfort, anspruchsvolles<br />
Design und die Sinnlichkeit des Wassers.<br />
56<br />
The Green <strong>Bathroom</strong> aims to realise the vision<br />
of a bathroom that professes its love of nature by<br />
opting for sustainable materials, design and water<br />
technology: a bathroom that is economical in<br />
its use of various natural resources and not only<br />
gives its owner a clear conscience but makes<br />
him feel good too. With climatic comfort, sophisticated<br />
design and the sensuousness of water.<br />
<strong>ISH</strong>11_VDS03-<strong>01</strong><br />
Einfach zu bedienen und energieeffizient: Ist der<br />
gewünschte Wasserstand erreicht, wird der<br />
Zulauf mit der intelligenten Wannenbefüllung<br />
Multiplex Trio E von Viega automatisch gestoppt.<br />
Easy to use and energy-efficient: once the<br />
desired water level has been reached, Viega’s<br />
Multiplex Trio E intelligent bath filler automatically<br />
stops the flow.<br />
Viega, Multiplex Trio E<br />
<strong>ISH</strong>11_VDS03-05<br />
<strong>ISH</strong>11_VDS03-06<br />
Auf Knopfdruck spendet die Kopfbrause des<br />
Duschpaneels Smartshower von Hansa<br />
Wasser in einem Soft- oder Schwallstrahl.<br />
At the push of a button, the head shower of<br />
Hansa’s Smartshower panel releases the<br />
water in a soft or gushing jet.<br />
Sparsam: Das WC Omnia GreenGain von<br />
Villeroy & Boch soll nur 3,5 Liter Wasser pro<br />
Spülgang verbrauchen.<br />
Economical: the Omnia GreenGain toilet by<br />
Villeroy & Boch is designed to use just 3,5 litres<br />
of water per flush.<br />
Hansa, Smartshower<br />
Villeroy & Boch, Omnia GreenGain
Change language