FACTIS - Catalog 2020
FACTIS - Catalog 2020
FACTIS - Catalog 2020
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SINCE 1918<br />
Cod. 99372001<br />
<strong>FACTIS</strong>, S.A. Barri Morena, 4 - 17253 MONT-RAS, Girona (Spain) C.I.F. A17032798
LÁPICES DE GRAFITO<br />
GRAPHITE PENCILS<br />
GRAPHITSTIFTE<br />
F 07 23 12 10 12 Box 12 u.<br />
20,5 x 4,5 x 1,5 cm 60 gr<br />
37 x 19,3 x 3,4 cm 37,5 x 20 x 21 cm<br />
0,72 kg 6,30 kg<br />
12 units 96 units<br />
LÁPICES DE COLORES<br />
COLOUR PENCILS<br />
BUNTSTIFTE<br />
F 07 13 22 12 Box 12 u.<br />
21,5 x 8,3 x 0,8 cm 60 gr<br />
36 x 8,8 x 5,7 cm 37,5 x 19,5 x 23 cm<br />
0,72 kg 6,80 kg<br />
12 units 96 units<br />
F 07 13 22 24 Box 24 u.<br />
21,5 x 19,4 x 0,9 cm 130 gr<br />
36 x 9,3 x 5 cm 39,1 x 21,1 x 27,2 cm<br />
0,78 kg 7,50 kg<br />
6 units 48 units
F 201 72 912 Display 12 u.<br />
16,1 x 12,3 x 6,4 cm 0,29 kg<br />
SACAPUNTAS CON DEPÓSITO<br />
SHARPENER WITH DEPOSIT<br />
SPITZER MIT BEHÄLTER<br />
39 x 17 x 14 cm 53 x 40 x 29 cm<br />
2 kg 11,90 kg<br />
6 units 36 units<br />
ROTULADORES<br />
FIBREPENS<br />
FILZSCHREIBER<br />
F 06 312 12 Box 12 u.<br />
19,8 x 14,4 x 1,2 cm 118 gr<br />
33,6 x 14,4 x 80 cm 46 x 36 x 18,4 cm<br />
1,45 kg 9,5 kg<br />
12 units 72 units<br />
F 06 312 24 Box 24 u.<br />
20 x 14,4 x 2,4 cm 0,21 kg<br />
33,6 x 14,4 x 7,5 cm 35,5 x 31,5 x 31,5 cm<br />
1,30 kg 11,2 kg<br />
6 units 48 units
PINCELES DE 70% PELO DE CABRA + 30% SINTÉTICO<br />
70% GOAT HAIR + 30% SYNTHETIC BRUSHES<br />
PINSEL AUS 70 % ZIEGENHAAR + 30 % SYNTHETIK<br />
Mejor retención de agua y pintura. Más suavidad en el trazo. Mejor resistencia y elasticidad,<br />
que facilita la recuperación de la forma tras su uso. Virola de aluminio resistente sin soldadura.<br />
Muy suaves, indicados para las técnicas de acuarela y témperas.<br />
Better retention of water and paint. Smoother lines. Better resistance and elasticity, which facilitates<br />
the recovery of its shape after use. Resistant, seamless aluminium ferrule. Very smooth, intended for<br />
watercolour and poster paint techniques.<br />
Bessere Wasser- und Farbbindung. Leichtere Linienführung. Bessere Widerstandsfähigkeit und Elastizität, was<br />
die Wiedererlangung der Form nach dem Gebrauch erleichtert. Widerstandsfähige nahtlose Aluminiumhülse.<br />
Sehr weich, für Aquarell- und Temperatechnik geeignet.<br />
PINCELES<br />
BRUSHES<br />
PINSEL<br />
SERIE 212 Pincel redondo con mango corto.<br />
SERIES 212 Short handle rounded brush.<br />
Serie 212 Rundpinsel mit kurzem Stiel.<br />
DH<br />
F 04 212 3/0<br />
212/000<br />
2 mm<br />
F 04 212 2/0<br />
212/00<br />
2 mm<br />
F 04 212 00<br />
212/0<br />
2 mm<br />
F 04 212 01<br />
212/1<br />
2,2 mm<br />
F 04 212 02<br />
212/2<br />
2,3 mm<br />
F 04 212 03<br />
212/3<br />
2,7 mm<br />
TH<br />
7,5 mm<br />
7,5 mm<br />
7,5 mm<br />
9,9 mm<br />
10 mm<br />
11,6 mm<br />
LB<br />
160 mm<br />
163 mm<br />
164 mm<br />
165 mm<br />
166 mm<br />
169 mm<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
212/12<br />
F 04 212 08<br />
212/8<br />
F 04 212 09<br />
212/9<br />
F 04 212 10<br />
212/10<br />
F 04 212 11<br />
212/11<br />
F 04 212 12<br />
212/12<br />
F 04 212 14<br />
212/14<br />
DH<br />
4,5 mm<br />
5 mm<br />
5,2 mm<br />
6 mm<br />
6 mm<br />
6,6 mm<br />
212/7<br />
TH<br />
LB<br />
20,6 mm<br />
182 mm<br />
21,2 mm<br />
191 mm<br />
23,6 mm<br />
195 mm<br />
25,6 mm<br />
198 mm<br />
26,2 mm<br />
200 mm<br />
27,1 mm<br />
200 mm<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
212/0<br />
SERIE 232 Pincel plano con mango corto.<br />
SERIES 232 Short handle flat brush.<br />
Serie 232 Flachpinsel mit kurzem Stiel.<br />
DH<br />
F 04 232 00<br />
232/0<br />
3,1 mm<br />
F 04 232 02<br />
232/2<br />
3,5 mm<br />
F 04 232 04<br />
232/4<br />
5,2 mm<br />
F 04 232 06<br />
232/6<br />
6,8 mm<br />
F 04 232 08<br />
232/8<br />
8,1 mm<br />
TH<br />
1,1 mm<br />
1,5 mm<br />
2,4 mm<br />
2,4 mm<br />
3,1 mm<br />
LH<br />
6 mm<br />
6,1 mm<br />
7,8 mm<br />
8,7 mm<br />
11,1 mm<br />
LB<br />
174 mm<br />
174 mm<br />
181 mm<br />
182 mm<br />
182 mm<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
6 units<br />
232/24<br />
DH: Diámetro del pelo. Diameter of the hair. Durchmesser vom Haar.<br />
TH: Grosor del pelo. Thickness of the hair. Haardicke.
F 04 212 04<br />
212/4<br />
F 04 212 05<br />
212/5<br />
F 04 212 06<br />
212/6<br />
F 04 212 07<br />
212/7<br />
2,9 mm<br />
3,4 mm<br />
3,7 mm<br />
4,2 mm<br />
12,2 mm<br />
15,7 mm<br />
17 mm<br />
20 mm<br />
170 mm<br />
176 mm<br />
180 mm<br />
185 mm<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
12 units<br />
F 04 212 16<br />
212/16<br />
F 04 212 18<br />
212/18<br />
F 04 212 20<br />
212/20<br />
F 04 212 22<br />
212/22<br />
F 04 212 24<br />
212/24<br />
SERIE 212 Pincel redondo con mango corto.<br />
SERIES 212 Short handle rounded brush.<br />
Serie 212 Rundpinsel mit kurzem Stiel.<br />
7,7 mm<br />
29,5 mm<br />
207 mm<br />
6 units<br />
8,2 mm<br />
30,5 mm<br />
220 mm<br />
6 units<br />
9,2 mm<br />
34,6 mm<br />
223 mm<br />
3 units<br />
9,9 mm<br />
36,3 mm<br />
225 mm<br />
3 units<br />
10,5 mm<br />
36,4 mm<br />
230 mm<br />
3 units<br />
Contenido<br />
Contents<br />
Inhalt<br />
12 unidades<br />
12 units 00 --> 8<br />
12 Einheiten<br />
6 unidades<br />
6 units 9 --> 12<br />
6 Einheiten<br />
F 04 00 12 12 144 Tray 144 u.<br />
47 x 24,5 x 2,5 cm 0,55 kg<br />
48 x 25,5 x 3 cm 51 x 34 x 29 cm<br />
0,70 kg 7,90 kg<br />
1 unit 10 units<br />
F 04 232 10<br />
232/10<br />
F 04 232 12<br />
232/12<br />
F 04 232 14<br />
232/14<br />
F 04 232 16<br />
232/16<br />
F 04 232 18<br />
232/18<br />
F 04 232 20<br />
232/20<br />
F 04 232 22<br />
232/22<br />
F 04 232 24<br />
232/24<br />
9,2 mm<br />
11 mm<br />
11,5 mm<br />
13 mm<br />
13,2 mm<br />
14,8 mm<br />
16,1 mm<br />
18 mm<br />
3,9 mm<br />
3,9 mm<br />
4 mm<br />
4 mm<br />
4,1 mm<br />
4,1 mm<br />
4,2 mm<br />
4,8 mm<br />
12,4 mm<br />
13,9 mm<br />
14 mm<br />
16 mm<br />
17,1 mm<br />
18,2 mm<br />
19,4 mm<br />
22,8 mm<br />
189 mm<br />
194 mm<br />
195 mm<br />
195 mm<br />
199 mm<br />
201 mm<br />
202 mm<br />
209 mm<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
6 units<br />
3 units<br />
3 units<br />
3 units<br />
LH: Longitud del pelo. Length of the hair. Haarlänge. LB: Longitud del pincel. Length of the brush. Gesamtlänge. Contenido de pinceles por bolsita o cajita. Pack size. Packung Inhalt.
JANUARY <strong>2020</strong>
QUALITY ERASERS MADE IN SPAIN SINCE 1918<br />
Las gomas de borrar <strong>FACTIS</strong><br />
están fabricadas en España y no<br />
contienen ftalatos.<br />
El empleo de ftalatos en los<br />
juguetes y artículos infantiles,<br />
especialmente aquellos que los<br />
niños puedan llevarse a la boca,<br />
está prohibido en la<br />
Unión Europea desde 2005.<br />
Los ftalatos son plastificantes<br />
que algunos fabricantes utilizan<br />
habitualmente para dar a sus<br />
productos el grado de flexibilidad<br />
y dureza deseado.<br />
The <strong>FACTIS</strong> erasers are produced in<br />
Spain and they are phthalates-free.<br />
The use of phtalates in toys and<br />
other children’s articles, especially<br />
those that children can place in their<br />
mouth, is banned in the European<br />
Union since 2005.<br />
The phthalates are plastic softeners<br />
that some manufacturers use<br />
to improve the flexibility of their<br />
products and to give them a desired<br />
level of hardness.<br />
Die Radiergummis der Marke <strong>FACTIS</strong><br />
werden in Spanien hergestellt und<br />
enthalten keine Phthalate.<br />
Die Verwendung von Phthalaten bei<br />
der Herstellung von Spielzeugen<br />
und anderen Produkten für Kinder,<br />
besonders solchen, die in den Mund<br />
genommen werden könnten, ist seit<br />
2005 in der Europäischen Union<br />
verboten.<br />
Phthalate sind Weichmacher, die von<br />
einigen Herstellern benutzt werden,<br />
um ihren Produkten die gewünschte<br />
Flexibilität oder Härte zu verleihen.<br />
CLASIFICACIÓN DE LAS DIFERENTES CALIDADES DE BORRADORES<br />
CLASSIFICATION OF THE DIFFERENT QUALITIES OF ERASERS<br />
QUALITÄTSKLASSIFIZIERUNG DER RADIERGUMMIS<br />
GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO.<br />
SOFT SYNTHETIC RUBBER ERASERS.<br />
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN<br />
KAUTSCHUK.<br />
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO<br />
DE CALIDAD ELÁSTICA.<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS.<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS<br />
SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK.<br />
GOMAS DE PLÁSTICO.<br />
PLASTIC ERASERS.<br />
PLASTIKRADIERGUMMIS.<br />
GOMA MALEABLE. Goma de caucho, con gran poder<br />
de adsorción. Especial para carboncillo y pastel.<br />
KNEADABLE ART ERASER. Rubber eraser with a great<br />
adsorption power. Especially suitable for charcoal and<br />
pastel chalks.<br />
KNETRADIERGUMMIS. Radiergummis aus kautschuk mit<br />
hohem Adsorptionsgrad. Speziell für Kohle und Pastell.<br />
SOFT RUB. El caucho sintético extrasuave tiene<br />
una gran capacidad de adsorción para el grafito y<br />
el carboncillo. Especial para bellas artes.<br />
Extra soft synthetic rubber has a great adsorption<br />
power for graphite and charcoal strokes. Especially<br />
for Fine Arts.<br />
Der extra weiche synthetische gummi hat eine hohe<br />
Adsorptionskapazität für Graphit und Zeichenkohle.<br />
Speziell für Kunst.<br />
CAUCHO, DOBLE USO. Goma de caucho para doble<br />
uso, una parte suave y otra abrasiva.<br />
DOUBLE USE ERASER, made of rubber,<br />
soft and abrasive.<br />
RADIERGUMMI, DOPPELTER<br />
VERWENDUNGSZWECK.<br />
Radiergummi mit doppeltem Verwendungszweck, eine<br />
weiche und eine schleifende Seite.<br />
CAUCHO. Goma de caucho abrasiva.<br />
ABRASIVE ERASER MADE OF RUBBER.<br />
RADIERGUMMI. Schleifgummi.<br />
LEYENDA DE ICONOS<br />
ICON LEGEND<br />
ZEICHENERKLÄRUNG<br />
Unidades por bolsa<br />
Units per bag<br />
Menge pro Tüte<br />
Subembalaje<br />
Inner box<br />
Unterverpackung<br />
Embalaje<br />
Outer carton<br />
Verpackung<br />
Envoltorio papel celofán<br />
Cellophane wrap<br />
In Zellophanfolie verpackt
CC 120<br />
SR 12 K 20 T 18<br />
OV 24 OV 12<br />
TRI 24 TRI 42<br />
CMS 18<br />
S 20<br />
03 R<br />
06 R<br />
OV 6/40<br />
TRI 342<br />
TRI 65<br />
336 RC<br />
S 24<br />
36 F<br />
24 R<br />
N 30 BM 30<br />
BM 40 60 RC 80 RC<br />
S 36<br />
36 R<br />
GE 16 GE 15 F 127<br />
PC 30 P 30<br />
BM 2<br />
P 36 P 6 P 20 P 12 P 24 TK 20<br />
LX 12<br />
LX 24<br />
3 LINES<br />
SP 16<br />
BL 18<br />
ES 20<br />
IM 60 IM 48 IM 40 24 DF IM 30 INK 30
SOFT RUB. CAUCHO SINTÉTICO EXTRASUAVE<br />
EXTRA SOFT SYNTHETIC RUBBER<br />
SYNTHETISCHE GUMMI<br />
BMF 10315<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 39 gr<br />
20 x 11,5 x 18 cm<br />
1,10 kg<br />
25 units<br />
SR 12<br />
5,2 x 3,5 x 1,3 cm<br />
BMF 10316<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 63 gr<br />
20 x 11,5 x 18 cm<br />
1,67 kg<br />
25 units<br />
Fabricada con caucho sintético tipo “miga de pan”, tiene una gran<br />
capacidad para la adsorción de composiciones de grafito grasos<br />
(graduación 2B y superior, carboncillos). Borra fácilmente sin la<br />
necesidad de presionar sobre la superficie del papel, formando<br />
suaves migajas. Se utiliza también para borrar o difuminar trazos<br />
de dibujos con carboncillo.<br />
Made with synthetic rubber “bread crumb”, it has a great adsorption<br />
capacity of fatty graphite compositions (or charcoals). Erases easily<br />
without the need to press on the surface of the paper, forming soft<br />
crumbs. It is also used to erase or blur strokes of charcoal drawings.<br />
Aus synthetischer Gummi-”Brotkrume” und mit einer großen<br />
Adsorptionsfähigkeit von fettigen Graphitzusammensetzungen (oder<br />
Holzkohle). Entfernung mit Leichtigkeit, ohne auf das Papier drücken<br />
zu müssen, da es weiche Krümel den Druck abfangen. Auch geeignet<br />
um Zeichenkohle zu entfernen oder zu verwischen.<br />
GOMA MALEABLE<br />
KNEADABLE ART ERASER<br />
KNETRADIERGUMMI<br />
K 20<br />
3,7 x 2,9 x 1cm<br />
CCF K 20<br />
20<br />
units<br />
14,6 x 8 x 4 cm 0,33 kg<br />
41,4 x 16,7 x 15,4 cm<br />
6,90 kg<br />
20 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 3 3 2 0 2 ><br />
Goma de caucho sin vulcanizar con gran poder de adsorción,<br />
para borrar trazos de carboncillo y grafito con una ligera<br />
presión. Presentada con una bolsa de plástico transparente.<br />
Borrado limpio y sin virutas.<br />
Kneadable non-vulcanised synthetic rubber eraser with a strong<br />
adsorption capacity. Suitable to erase charcoal and graphite lines.<br />
Clean erasing, without shavings. Erasers are individually wrapped.<br />
Knetbares, unvulkanisiertes Radiergummi mit starker<br />
Adsorptionsfähigkeit. Für das Entfernen von Holzkohle- und<br />
Graphitlinien geeignet. Sauberes Entfernen, ohne Gummischnipsel.<br />
Radiergummis sind einzeln verpackt.<br />
4
GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO<br />
SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
CC 120<br />
10 x 6 x 3,5 cm<br />
SMF CC 120<br />
1<br />
unit<br />
11,5 x 6,5 x 3,5 cm 0,14 kg<br />
36 x 30 x 14,5 cm<br />
5,90 kg<br />
40 units<br />
Saquito en tejido de algodón elástico. Contiene 120 gramos de<br />
fino polvo de goma “miga de pan”. Indicado para la limpieza y<br />
restauración de documentos, dibujos y superficies delicadas.<br />
Cotton fabric pouch. Contains fine eraser powder. Designed<br />
especially for cleaning graphite on watercolours and restoring<br />
documents, designs, pictures and artwork.<br />
Baumwoll-Beutel. Enthält feines Radierpulver. Speziell entwickelt für<br />
die Reinigung von Graphit auf Aquarellen und die Wiederherstellung<br />
von Dokumenten, Designs, Bildern und Kunstwerken.<br />
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
TRI 342<br />
4,9 x 4,5 x 0,7 cm PNF TRI 342<br />
42<br />
units<br />
12 cm ø x 6 cm · 0,56 kg<br />
26,8 x 26,8 x 13 cm<br />
4,56 kg<br />
8 cans<br />
PARA UN BORRADO PRECISO.<br />
FOR PRECISE ERASING.<br />
FÜR EINE PRÄZISE ENTFERNUNG.<br />
5
GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO<br />
SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
PMF TRI 24<br />
24<br />
units<br />
12 cm ø x 6 cm · 0,61 kg<br />
TRI 24<br />
5,1 x 4,6 x 1,2 cm<br />
25,4 x 25,4 x 12,9 cm<br />
5,42 kg<br />
8 cans<br />
CMF T18<br />
18<br />
units<br />
14,3 x 8,9 x 2,8 cm 0,37 kg<br />
T 18<br />
4,5 x 2,8 x 1,3 cm<br />
45,8 x 15,3 x 15,3 cm<br />
9,50 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 1 1 8 4 ><br />
CMF OV 24<br />
24<br />
units<br />
14 x 5,2 x 3,7cm 0,29 kg<br />
28 x 20,3 x 15 cm<br />
7,65 kg<br />
25 units<br />
OV 24<br />
4,9 x 2,4 x 0,9 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 2 7 1 ><br />
OV 12<br />
CMF OV 12<br />
12<br />
units<br />
12,8 x 9 x 2,8 cm 0,36 kg<br />
28,6 x 25,8 x 14,3 cm<br />
7,65 kg<br />
25 units<br />
6,1 x 2,8 x 1,3 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 1 2 7 ><br />
6
GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO<br />
SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
03 R<br />
CMF 03 R<br />
3<br />
units<br />
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,47 kg<br />
38 x 16,7 x 16,3 cm<br />
12,27 kg<br />
25 units<br />
6,9 x 5,1 x 2,9 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 0 8 0 ><br />
PMF TRI 42<br />
42<br />
units<br />
12 cm ø x 6 cm 0,64 kg<br />
25,4 x 25,4 x 12,9 cm<br />
5,66 kg<br />
8 cans<br />
TRI 42<br />
5 x 4,1 x 0,9 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 4 2 4 ><br />
CMS 18<br />
CMF CMS 18<br />
18<br />
units<br />
14,3 x 8,9 x 2,8cm 0,49kg<br />
45,8 x 15,3 x 15,3cm<br />
12,80kg.<br />
25u.<br />
4,6 x 2,8 x 1,4 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 3 2 0 1 8 8 ><br />
2<br />
DESIGNS<br />
CMF S-20-10<br />
10<br />
units<br />
12,5 x 6 x 3,2 cm 0,29 kg<br />
27,7 x 23,5 x 10,7 cm<br />
7,22 kg<br />
24 units<br />
S 20<br />
5,6 x 2,4 x 1,4 cm<br />
CMF S 20<br />
20<br />
units<br />
12,5 x 11,6 x 3 cm 0,57 kg<br />
39,7 x 26 x 14,1 cm<br />
14,5 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 0 2 0 0 ><br />
7
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
PNF TRI 65<br />
65<br />
units 9 cm ø x 8,3 cm 0,45 kg<br />
TRI 65<br />
3,6 x 3,3 x 0,6 cm<br />
1,96 kg<br />
4 cans<br />
CNF 06R<br />
6<br />
units<br />
12 x 7,2 x 3,8 cm 0,46 kg<br />
38 x 16,7 x 16,3 cm<br />
11,99 kg<br />
25 units<br />
06 R<br />
6,8 x 3,9 x 1,9 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 0 9 7 ><br />
CNF 336 RC<br />
36<br />
units<br />
16,6 x 6,5 x 3 cm 0,35 kg<br />
34 x 18 x 17 cm<br />
8,55 kg<br />
25 boxes<br />
336 RC<br />
4 x 2 x 0,8 cm<br />
CNF S 24-10<br />
10<br />
units<br />
12,5 x 5,3 x 2,2 cm 0,18 kg<br />
22,1 x 14,1 x 13 cm<br />
4,79 kg<br />
24 units<br />
S 24<br />
5 x 2,4 x 1 cm<br />
CNF S 24<br />
24<br />
units<br />
11,5 x 10,4 x 3,3 cm 0,43 kg<br />
53 x 17,5 x 11,1 cm<br />
11,20 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 0 2 4 8 ><br />
8
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
CNF 60 RC<br />
60<br />
units<br />
16,3 x 7,3 x 3 cm 0,46 kg<br />
60 RC<br />
3,2 x 2,4 x 0,7 cm<br />
38,5 x 16,90 x 16,5<br />
11,82 kg<br />
25 units<br />
CNF 80 RC<br />
80<br />
units<br />
14,5 x 8 x 3 cm 0,44 kg<br />
41,5 x 16,2 x 15,3 cm<br />
12,58 kg<br />
25 units<br />
80 RC<br />
2,8 x 2 x 0,7 cm<br />
CNF BM 30<br />
30<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,50 kg<br />
54,2 x 15,8 x 12,8 cm<br />
13 kg<br />
25 units<br />
BM 30<br />
5,9 x 2 x 1 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 2 1 4 3 0 2 ><br />
CNF BM 40<br />
40<br />
units<br />
11,5 x 10,4 x 3,3 cm 0,52 kg<br />
53 x 17,5 x 11,1 cm<br />
13,50 kg<br />
25 units<br />
BM 40<br />
5,2 x 2 x 0,7 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 2 1 4 4 0 1 ><br />
CNF S 36<br />
36<br />
units<br />
14,6 x 8 x 4 cm 0,73 kg<br />
42 x 17,5 x 15 cm<br />
13,94 kg<br />
20 units<br />
S 36<br />
4 x 2,4 x 1,4 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 3 6 3 ><br />
PNF S 36/50<br />
50<br />
units<br />
15 cm x 10 cm ø 0,85 kg<br />
31 x 21 x 18 cm<br />
6 kg<br />
6 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 1 3 6 0 ><br />
6<br />
DESIGNS<br />
9
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
GNE GE 16 C<br />
ANGLES<br />
1<br />
unit<br />
14 x 9 x 4,5 cm 0,09 kg<br />
20,5 x 10 x 7,5 cm 32 x 21 x 17 cm<br />
1,5 kg 8,11 kg<br />
16 units 96 units<br />
GE 16<br />
14 x 4,4 x 0,9 cm<br />
GNE GE 15<br />
ANGLES<br />
1<br />
unit<br />
16,7 x 5 x 0,9 cm 0,10 kg<br />
20,5 x 10 x 7,5 cm 32 x 21,5 x 16 cm<br />
1,66 kg 10,22 kg<br />
15 units 90 units<br />
GE 15<br />
16,5 x 5 x 0,9 cm<br />
PMF OV 6/40<br />
40<br />
units<br />
19 cm x 14 cm ø 1,94 kg<br />
29 x 29 x 22 cm<br />
8,16 kg<br />
4 units<br />
OV 6/40<br />
6,8 x 3,9 x 1,7 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 4 0 0 ><br />
CNF 24R<br />
24<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,50 kg<br />
24 R<br />
5,2 x 2,9 x 1 cm<br />
54,2 x 15,8 x 12,8cm<br />
12,99 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 4 1 9 2 ><br />
10
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
36 R<br />
CNF 36 RB<br />
36<br />
units<br />
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,50 kg<br />
4 x 2,4 x 0,9 cm<br />
38 x 16,7 x 10,3 cm<br />
12,90 kg<br />
25 units<br />
RECAMBIO<br />
SPARE<br />
ERASER<br />
eraser+sharpener<br />
p. 21<br />
CNF N 30<br />
30<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9cm 0,44kg.<br />
N 30<br />
5 x 2,4 x 1 cm<br />
52,4 x 15,8 x 12,8cm<br />
13,70kg.<br />
25u.<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 3 0 3 0 0 ><br />
3<br />
DESIGNS<br />
F 127<br />
CNF F 127<br />
27<br />
units<br />
12,6 x 7,5 x 2,5 cm 0,36 kg<br />
26,5 x 16 x 9 cm<br />
4,70 kg<br />
12 units<br />
4 x 2,4 x 1 cm<br />
F 127<br />
F 127<br />
F 127<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 6 1 2 7 2 ><br />
F 127<br />
F 127<br />
F 127<br />
6<br />
DESIGNS<br />
CNF 36 F<br />
36<br />
units<br />
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,50 kg<br />
36 F<br />
4 x 2,4 x 1 cm<br />
38 x 16,7 x 10,3 cm<br />
12,90 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 3 6 2 0 1 ><br />
11
GOMAS DE PLÁSTICO<br />
PLASTIC ERASERS<br />
PLASTIKRADIERGUMMIS<br />
CPF P 6<br />
6<br />
units<br />
12,3 x 7,4 x 3,1 cm 0,48 kg<br />
38,7 x 16,9 x 13 cm<br />
12,45 kg<br />
25 units<br />
P 6<br />
7,2 x 4 x 1,4 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 1 7 6 6 ><br />
CPF P 24-10<br />
10<br />
units<br />
12,5 x 5,2 x 2,1 cm 0,20 kg<br />
22 x 14 x 13 cm<br />
4,80 kg<br />
24 units<br />
P 24<br />
5 x 2,4 x 1 cm<br />
CPF P 24<br />
24<br />
units<br />
11,5 x 10,5 x 3,3 cm 0,41 kg<br />
53 x 17,4 x 11,2 cm<br />
10,41 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 2 4 8 ><br />
CPF P 12<br />
12<br />
units<br />
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,38 kg<br />
38 x 16,7 x 16,3 cm<br />
10 kg<br />
25 units<br />
P 12<br />
6,9 x 2,4 x 1,3 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 1 2 5 ><br />
CPF P 20-05<br />
5<br />
units<br />
12 x 6,5 x 1,4 cm 0,13 kg<br />
26,5 x 12 x 10,95 cm<br />
3,10 kg<br />
24 units<br />
P 20<br />
6,1 x 2,2 x 1,1 cm<br />
CPF P 20<br />
20<br />
units<br />
12,6 x 11,6 x 2,5 cm 0,38 kg<br />
36 x 24,3 x 14,8 cm<br />
9,80 kg<br />
25 units<br />
12
GOMAS DE PLÁSTICO<br />
PLASTIC ERASERS<br />
PLASTIKRADIERGUMMIS<br />
PC 30<br />
CPF PC30<br />
30<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,46 kg<br />
54,2 x 15,8 x 12,8 cm<br />
12,10 kg<br />
25 units<br />
5 x 2,3 x 1 cm<br />
30<br />
8 4 1 4 0 3 4 1 7 3 3 0 2 ><br />
30<br />
30<br />
3<br />
DESIGNS<br />
CPF P36 B<br />
36<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,40 kg<br />
54,2 x 15,8 x 12,8 cm<br />
10,40 kg<br />
25 units<br />
P 36<br />
5,6 x 2 x 0,9 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 3 6 1 ><br />
CPF3 LINES<br />
30<br />
units<br />
15,2 x 8 x 2,8 cm 0,33 kg<br />
42 x 15,5 x 14,5 cm<br />
8,65 kg<br />
25 units<br />
3 LINES<br />
3 x 2,4 x 1,3 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 3 1 2 9 5 4 ><br />
PPF3 LINES/75<br />
75<br />
units<br />
15 cm x 10 cm ø 0,9 kg<br />
31 x 21 x 18 cm<br />
5,54 kg<br />
6 units<br />
COLOURS<br />
8 4 1 4 0 3 4 3 1 2 9 6 1 ><br />
SP 16<br />
CPF SP16<br />
16<br />
units<br />
11,1 x 8,1 x 2,6 cm 0,26 kg<br />
24 x 17,5 x 9,5 cm<br />
3,46 kg<br />
12 units<br />
4 x 2,7 x 1,4 cm<br />
5<br />
COLOURS<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 1 6 5 ><br />
13
GOMAS DE PLÁSTICO<br />
PLASTIC ERASERS<br />
PLASTIKRADIERGUMMIS<br />
LX 12<br />
CPF LX 12<br />
12<br />
units<br />
15,2 x 8 x 2,8 cm 0,34 kg<br />
42 x 15,5 x 14,5 cm<br />
8,90 kg<br />
25 units<br />
7,4 x 2,4 x 1,3cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 5 1 2 0 ><br />
CPF LX 24<br />
24<br />
units<br />
15,2 x 8 x 2,8 cm 0,37 kg<br />
42 x 15,5 x 14,5 cm<br />
9,70 kg<br />
25 units<br />
LX 24<br />
5,5 x 2 x 1,2cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 5 2 4 3 ><br />
CPF P 30<br />
30<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,41 kg<br />
43 x 17,6 x 11,3 cm<br />
10,65 kg<br />
25 units<br />
P 30<br />
4 x 2 x 1 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 3 0 9 ><br />
3326<br />
10<br />
units<br />
10 x 5 x 0,5 cm 0,18 kg<br />
15,5 x 10 x 5 cm 33 x 29 x 16,5 cm<br />
0,59 kg 9,20 kg<br />
30 units 450 units<br />
BM 2<br />
12,7 cm<br />
F 302 66 35<br />
35<br />
units<br />
9 x 9 x 12 cm 0,38 kg<br />
34 x 28,5 x 16 cm<br />
4,2 kg<br />
10 units<br />
14
GOMAS DE PLÁSTICO<br />
PLASTIC ERASERS<br />
PLASTIKRADIERGUMMIS<br />
ES 20<br />
6,1 x 2,4 x 1,3cm<br />
CPF ES 20<br />
20<br />
units<br />
12,5 x 12,4 x 2,9 cm 0,50 kg<br />
39,7 x 26 x 14,1 cm<br />
12,90 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 5 2 0 2 0 5 ><br />
Goma de plástico blanca extra suave con gran poder de<br />
adsorción, ha sido especialmente creada para profesionales<br />
del dibujo y Bellas Artes, borrando sin dejar traza y sin dañar<br />
ni el más delicado papel.<br />
Presionando ligeramente al borrar, las virutas quedan<br />
adheridas a la goma (non-dust), con lo que no ensucian ni<br />
interfieren en el trabajo del dibujante.<br />
Extra soft white plastic eraser with great adsorption capacity,<br />
which has been created especially for drawings and fine arts. It<br />
erases without leaving a trace or damaging even delicate papers.<br />
By using only light pressure, the shavings remain adhered to<br />
the eraser (non-dust) and so does not dirty or interfere with the<br />
artist’s work.<br />
Extra Soft, wurde speziell für das Entfernen von<br />
Bleistiftzeichnungen und feine Kunst hergestellt, es ist ein weiches<br />
weißes Kunststoff-Radiergummi mit großer Adsorptionsfähigkeit.<br />
Es entfernt, ohne jegliche Spuren zu hinterlassen, selbst auf<br />
empfindlichem Papier.<br />
Bei der Anwendung mit geringem Druck, bleiben die<br />
Gummischnipsel haften (staubfrei) und so wird nichts verschmutzt<br />
und die Arbeit des Künstlers nicht gestört.<br />
CPF TK 20<br />
20<br />
units<br />
13 x 10,5 x 2,5 cm 0,33 kg<br />
53,5 x 13,7 x 13,5 cm<br />
9 kg<br />
25 units<br />
TK 20<br />
5 x 2,4 x 1cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 2 1 1 1 2 7 ><br />
CPF BL 18<br />
18<br />
units<br />
12,6 x 7,5 x 2,5 cm 0,29 kg<br />
26,5 x 16 x 9 cm<br />
3,80 kg<br />
12 units<br />
BL 18<br />
4,1 x 2,4 x 1,3cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 2 1 2 1 8 6 ><br />
15
CAUCHO DOBLE USO<br />
DOUBLE USE ERASER<br />
RADIERGUMMI, DOPPELTER VERWENDUNGSZWECK<br />
PCF IM60 RG<br />
350<br />
units<br />
19 cm x 14 cm ø 3,50 kg<br />
IM 60<br />
4,6 x 1,5 x 0,8 cm<br />
28,7 x 28,7 x 21,5 cm<br />
10,34 kg<br />
4 units<br />
CCF IM60 RG<br />
60<br />
units<br />
14,5 x 7,4 x 4,8 cm 0,52 kg<br />
48 x 16 x 14,5 cm<br />
13,40 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 6 0 8 ><br />
CCF IM48<br />
48<br />
units<br />
12,2 x 9 x 3,4cm 0,52kg.<br />
38 x 17,8 x 13cm<br />
10,40kg.<br />
20u.<br />
IM 48<br />
6,2 x 1,5 x 0,8 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 4 8 6 ><br />
CCF IM40 BG<br />
40<br />
units<br />
11,5 x 10,4 x 3,3 cm 0,50 kg<br />
IM 40<br />
5,2 x 2 x 0,8 cm<br />
53 x 17,5 x 11,1 cm<br />
13 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 4 0 0 ><br />
CCF IM30 BG<br />
30<br />
units<br />
19,5 x 9,5 x 6 cm 0,53 kg<br />
54,2 x 15,8 x 12,8 cm<br />
13,80 kg<br />
25 units<br />
IM 30<br />
5,9 x 2 x 1 cm<br />
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 3 0 1 ><br />
16
CAUCHO DOBLE USO<br />
DOUBLE USE ERASER<br />
RADIERGUMMI, DOPPELTER VERWENDUNGSZWECK<br />
CCF 24 DF<br />
24<br />
units<br />
12 x 7,2 x 4,2 cm 0,57 kg<br />
24 DF<br />
7,4 x 2 x 1 cm<br />
40,3 x 17,8 x 13 cm<br />
11,80 kg<br />
20 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 0 2 4 4 6 8 ><br />
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA<br />
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS<br />
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK<br />
CCF INK30<br />
30<br />
units<br />
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,61 kg<br />
INK 30<br />
5,8 x 2 x 1 cm<br />
54,2 x 15,8 x 12,8 cm<br />
15,40 kg<br />
25 units<br />
8 4 1 4 0 3 4 1 4 1 1 3 4 ><br />
3113<br />
20,5 x 1,5 x 0,8 cm 3113<br />
12<br />
units<br />
22,5 x 5,2 x 1,7 cm 0,11 kg<br />
34 x 28,5 x 16 cm<br />
6,30 kg<br />
56 units<br />
17
BLISTERS<br />
BLISTERS<br />
BLISTERS<br />
BPF 10062<br />
14 x 8,2 x 2 cm 48 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,45 kg<br />
29 units<br />
BMF 10076 BMF 10101<br />
BMF 10111<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 44,8 gr<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 30,8 gr<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 81,4 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,32 kg<br />
25 units<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
0,97 kg<br />
29 units<br />
25 x 15,5 x 14 cm<br />
2,23 kg<br />
25 units<br />
BMF 10074 BMF 10075<br />
19 x 8,5 x 1,5 cm 40 gr<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 56,4 gr<br />
BMF 10157<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 49,6 gr<br />
27,5 x 24 x 11 cm<br />
2 kg<br />
25 units<br />
24,7 x 16 x 14,6 cm<br />
1,60 kg<br />
29 units<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,49 kg<br />
25 units<br />
BMF 9735<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 49,5 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,68 kg<br />
25 units<br />
BMF 10315<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 39 gr<br />
20 x 11,5 x 18 cm<br />
1,10 kg<br />
25 units<br />
BMF 10316<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 63 gr<br />
20 x 11,5 x 18 cm<br />
1,67 kg<br />
25 units<br />
18
BLISTERS<br />
BLISTERS<br />
BLISTERS<br />
BMF 9736<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 46,7 gr<br />
25 x 15,5 x 14,2 cm<br />
1,60 kg<br />
25 units<br />
BPF 10061<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 25,8 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
0,88 kg<br />
25 units<br />
BPF 9732<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 46,5 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,36 kg<br />
25 units<br />
BPF 9738<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 32 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1 kg<br />
25 units<br />
BPF 10063<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 56 gr<br />
25 x 15,5 x 14,2 cm<br />
1,62 kg<br />
25 units<br />
BCF 10071<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 22 gr<br />
21,4 x 15 x 11,5 cm<br />
0,75 kg<br />
25 units<br />
BCF 10113<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 49,5 gr<br />
20 x 18 x 11,5 cm<br />
1,24 kg<br />
25 units<br />
BCF 50057<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 33 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,06 kg<br />
25 units<br />
BVF 10064<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 32 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1 kg<br />
25 units<br />
BVF 10072<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 48 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,40 kg<br />
25 units<br />
BVF 10073<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 55,2 gr<br />
20,8 x 18 x 11 cm<br />
1,58 kg<br />
25 units<br />
BVF 10079<br />
14 x 8,2 x 1,5 cm 44 gr<br />
20,5 x 18 x 11 cm<br />
1,30 kg<br />
25 units<br />
19
BORRADOR ELÉCTRICO<br />
ELECTRIC ERASER<br />
ELEKTRORADIERER<br />
Borrador eléctrico de diseño ergonómico.<br />
Para borrar líneas y detalles de forma fácil y precisa,<br />
y efectuar vaciados en dibujos a lápiz, siendo<br />
especialmente indicado para profesionales del diseño,<br />
arquitectura y bellas artes.<br />
Electric eraser with an ergonomic design.<br />
Ideal to erase lines easily and accurately, and to blend<br />
small and detailed areas in pencil drawings. Especially<br />
suitable for professionals in the design, architecture and<br />
fine arts industry.<br />
Elektroradierer mit ergonomischem Design.<br />
Zum leichten und präzisen Radieren von Linien und Details<br />
und zum Setzen von Highlights bei Bleistiftzeichnungen.<br />
Speziell für Fachleute aus den Bereichen Design, Architektur<br />
und bildende Kunst.<br />
F 30 767<br />
18,5 x 5 x 2,5 cm 88 gr<br />
32,5 x 6 x 14,5 cm 27,5 x 34 x 30,5 cm<br />
0,96 kg 8,10 kg.<br />
10 units 80 units<br />
CONTIENE:<br />
· 1 borrador eléctrico<br />
· 7 gomas blandas,<br />
· 4 gomas abrasivas azules<br />
· 2 pilas AAA de 1,5 V<br />
CONTAINS:<br />
· 1 electric eraser<br />
· 7 soft erasers<br />
· 4 blue abrasive erasers<br />
· 2 x 1.5 V AAA batteries<br />
ENTHÄLT:<br />
· 1 Elektroradierer<br />
· 7 weiche Radiergummis<br />
· 4 blaue Schleifgummis<br />
· 2 Batterien AAA, 1,5 V<br />
GOMAS DE RECAMBIO<br />
SPARE ERASERS<br />
ERSATZGUMMIS<br />
LPF 10 374 LPF 10 376<br />
12 Gomas de recambio blandas<br />
12 soft spare erasers<br />
12 weiche Ersatzgummis<br />
14 x 7 x 0,5 cm 10 gr<br />
28,5 x 8,5 x 5 cm<br />
0,62 kg<br />
50 units<br />
12 Gomas de recambio abrasivas<br />
12 abrasive spare erasers<br />
12 Ersatzschleifgummis<br />
14 x 7 x 0,5 cm 10 gr<br />
21,5 x 15,5 x 11,5 cm<br />
1,15 kg<br />
100 units<br />
SOFT<br />
ABRASIVE<br />
20
GOMA DE BORRAR + SACAPUNTAS<br />
PENCIL SHARPENER + ERASER<br />
RADIERGUMMI + SPITZER<br />
3<br />
F47 07 116 Display 16 units<br />
14 x 13 x 13 cm 0,52 kg<br />
27,5 x 27 x 15,5 cm 55 x 49 x 29 cm<br />
2,30 kg 14,60 kg<br />
4 units 24 units<br />
eraser+sharpener<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 4 4 1 6 1 ><br />
3<br />
F47 15 215 Can 15 units<br />
10,5 x 9,5 cm ø 0,26 kg<br />
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm<br />
1 kg 4,10 kg<br />
3 units 12 units<br />
eraser+sharpener<br />
21
GOMAS CON FUNDA<br />
ERASER WITH PROTECTIVE CASE<br />
RADIERGUMMI MIT SCHUTZHÜLLE<br />
3<br />
ASSORTED<br />
COLOURS<br />
PTF 12 30 Can 30 u.<br />
10,5 x 9,5 cm ø 0,70 kg<br />
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm<br />
1,20 kg 7,65 kg<br />
3 units 12 units<br />
3<br />
ASSORTED<br />
COLOURS<br />
PTF 10 30 Can 30 u.<br />
10,5 x 9,5 cm ø 0,60 kgr<br />
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm<br />
2,03 kg 8,10 kg<br />
3 units 12 units<br />
2<br />
ASSORTED<br />
COLOURS<br />
PTF 13 30 Can 30 u.<br />
10,5 x 9,5 cm ø 0,63 kg<br />
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm<br />
2,07 kg 8,30 kg<br />
3 units 12 units<br />
22
GOMAS CON FUNDA<br />
ERASER WITH PROTECTIVE CASE<br />
RADIERGUMMI MIT SCHUTZHÜLLE<br />
3<br />
ASSORTED<br />
COLOURS<br />
PTF 11 30 Can 30 u.<br />
10,5 x 9,5 cm ø 0,57 kg<br />
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm<br />
2,60 kg 7,80 kg<br />
3 units 12 units<br />
ESTUCHES<br />
PENCIL CASES<br />
FEDERTASCHEN<br />
081120 DEB - GR - PL - R<br />
22,5 x 11,5 x 1 cm 45gr<br />
25 x 25 x 18 cm<br />
1,80 kg<br />
40 units<br />
081120DEB<br />
081120DEGR<br />
081120DEPL<br />
081120DER<br />
23
CARPETAS<br />
CASES<br />
MAPPEN<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 2 9 1 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 2 8 4 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 0 7 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 1 4 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 3 8 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 5 2 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 2 1 ><br />
24
CARPETAS<br />
CASES<br />
MAPPEN<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 6 9 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 9 0 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 4 0 6 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 7 6 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 2 2 8 > 8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 2 0 4 ><br />
6,8kg<br />
13,7<br />
25
26<br />
CARPETAS<br />
CASES<br />
MAPPEN
CARPETAS<br />
CASES<br />
MAPPEN<br />
12 CF 10 - 20 - 30 - 40 - 60<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 0 5 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 1 2 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 2 9 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 3 6 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 4 3 ><br />
27
CARPETAS<br />
CASES<br />
MAPPEN<br />
12 CBV-P-GR-B-N<br />
Carpeta bolsa, sobre A4<br />
Document bags, envelope A4<br />
Umschlagmappe A4<br />
33,5 x 23,5 x 0,5 cm 35 gr<br />
40 x 34 x 2 cm 38,5 x 24,5 x 13 cm 40,5 x 28 x 26,5 cm<br />
0,42 kg 4,20 kg 8,90 kg<br />
12 units 120 units 240 units<br />
12 CBV P<br />
12 CBV GR<br />
12 CBV B<br />
12 CBV N<br />
12 FM 100<br />
Bolsa transparente, 100 fundas A4<br />
Clear bag, 100 bags A4<br />
Sichtbuch A4. 100 Prospekthüllen<br />
31 x 24 x 1,5 cm 51 gr<br />
32 x 28 x 24 cm<br />
10,80 kg<br />
100 units<br />
12 FM 100<br />
28
CARPETAS<br />
CASES<br />
MAPPEN<br />
12 CA 13B P<br />
Carpeta acordeón A4. 13 Compartimentos<br />
Expanding files A4. 13 Pockets<br />
Fächermappe A4. 13 Fächer<br />
40 x 32,5 x 24,5 cm 37 gr<br />
36 x 26,5 x 28,5 cm 53 x 35 x 35,5 cm<br />
0,36 kg 7,5 kg<br />
12 units 24 units<br />
12 CA 13B P<br />
12 CA 13B GR<br />
Carpeta acordeón A4. 13 Compartimentos<br />
Expanding files A4. 13 Pockets<br />
Fächermappe A4. 13 Fächer<br />
40 x 32,5 x 24,5 cm 37 gr<br />
36 x 26,5 x 28,5 cm 53 x 35 x 35,5 cm<br />
0,36 kg 7,5 kg<br />
12 units 24 units<br />
12 CA 13B GR<br />
12 CA 13B B<br />
Carpeta acordeón A4. 13 Compartimentos<br />
Expanding files A4. 13 Pockets<br />
Fächermappe A4. 13 Fächer<br />
40 x 32,5 x 24,5 cm 37 gr<br />
36 x 26,5 x 28,5 cm 53 x 35 x 35,5 cm<br />
0,36 kg 7,5 kg<br />
12 units 24 units<br />
12 CA 13B B<br />
29
LÁPICES DE COLORES DE PLÁSTICO<br />
PLASTIC COLOUR PENCILS<br />
KUNSTSTOFFKREIDEN<br />
Diseño triangular con aristas redondeadas que evita<br />
que el lápiz ruede por la superficie de trabajo.<br />
Triangular design with rounded edges prevents the pencil<br />
rolling off the work surface.<br />
Dreieckiges Design mit abgerundeten Kanten verhindert, dass<br />
der Stift von der Arbeitsfl äche rollt.<br />
Limpio: no ensucia manos ni tejidos.<br />
Clean: do not stain hands or fabrics.<br />
Sauber: Hinterlässt keine Flecken auf Händen oder Textilien.<br />
Fácilmente afilable.<br />
Can be easily sharpened.<br />
Einfach anzuspitzen.<br />
Colores mezclables.<br />
Mixable colours.<br />
Farbtöne zum mischen.<br />
Borrable.<br />
Erasable.<br />
Radierbar.<br />
11 56<br />
6<br />
COLOURS<br />
11 56<br />
Caja 6 Plastipastel<br />
Box of 6 Plastipastel<br />
Schachtel mit 6 Plastipastel-Stiften<br />
16,5 x 8 x 1,2 cm 49 gr<br />
26 x 18 x 10 cm 36,5 x 33,5 x 27,5 cm<br />
1,28 kg 7,10 kg<br />
24 units 144 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 5 6 9 ><br />
11 62<br />
12<br />
COLOURS<br />
11 62<br />
Caja 12 Plastipastel<br />
Box of 12 Plastipastel<br />
Schachtel mit 12 Plastipastel-Stiften<br />
16 x 14,5 x 1 cm 92 gr<br />
30 x 17 x 7,5 cm 36 x 31,5 x 26,5 cm<br />
1,22 kg 7,90 kg<br />
12 units 72 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 6 2 0 ><br />
11 74<br />
24<br />
COLOURS<br />
11 74<br />
Caja 24 Plastipastel<br />
Box of 24 Plastipastel<br />
Schachtel mit 24 Plastipastel-Stiften<br />
27,5 x 16 x 1,2 cm 0,18 kg<br />
28,5 x 17 x 14,5 cm 36,5 x 32,5 x 30,5 cm<br />
1,22 kg 9,70 kg<br />
12 units 48 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 7 4 3 ><br />
30
LÁPICES DE COLORES DE PLÁSTICO<br />
PLASTIC COLOUR PENCILS<br />
KUNSTSTOFFKREIDEN<br />
Trazo fino<br />
Fine stroke<br />
Feine Linien<br />
Pinta lateralmente<br />
Paint sideways<br />
Seitwärts führbar<br />
Trazo grueso<br />
Wide stroke<br />
Dicke Linien<br />
11 76<br />
6<br />
COLOURS<br />
11 76<br />
Caja 6 Plastipastel<br />
Box of 6 Plastipastel<br />
Schachtel mit 6 Plastipastel-Stiften<br />
13,3 x 5 x 1 cm 40,5 gr<br />
14,5 x 13,5 x 11 cm 39,5 x 29,5 x 18 cm<br />
1,0 kg 6,62 kg<br />
24 units 144 units<br />
11 82<br />
12<br />
COLOURS<br />
11 82<br />
Caja 12 Plastipastel<br />
Box of 12 Plastipastel<br />
Schachtel mit 12 Plastipastel-Stiften<br />
14 x 9,5 x 1 cm 79 gr<br />
14,5 x 12 x 11 cm 34,5 x 31,5 x 29 cm<br />
1,01 kg 12,70 kg<br />
12 units 144 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 8 2 8 ><br />
11 14<br />
12<br />
COLOURS<br />
11 14<br />
Caja 12 Plastipastel<br />
Box of 12 Plastipastel<br />
Schachtel mit 12 Plastipastel-Stiften<br />
19 x 10,5 x 1,5 cm 144 gr<br />
22 x 19,5 x 9,5 cm 42,5 x 41 x 22,5 cm<br />
1,01 kg 11,70 kg<br />
12 units 96 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 1 4 9 ><br />
31
COMPASES<br />
COMPASS<br />
ZIRKEL<br />
18 531<br />
17 x 3,9 x 1,9 cm 62,3 gr<br />
33 x 18 x 7 cm 35 x 38 x 36,5 cm<br />
1,61 kg 16,7 kg<br />
24 units 240 units<br />
87 51<br />
17 x 3,9 x 1,9 cm 63,7 gr<br />
33 x 18 x 7 cm 35 x 38 x 36,5 cm<br />
1,64 kg 16,9 kg<br />
24 units 240 units<br />
85 43<br />
20 x 7,5 x 2 cm 0,20 kg<br />
19 x 16 x 8 cm 41 x 35 x 21,5 cm<br />
1,05 kg 11,2 kg<br />
12 units 120 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 1 8 5 3 1 4 ><br />
8 4 1 1 5 7 4 0 8 5 4 3 0 ><br />
83 63<br />
19,5 x 10,2 x 2,2 cm 0,17 kg<br />
83 64<br />
20 x 7,5 x 2 cm 0,20 kg<br />
11,5 x 27 x 20,5 cm 58,5 x 57,5 x 22,5 cm<br />
2,258 kg 23,9 kg<br />
12 units 120 units<br />
20,5 x 16,5 x 14 cm 44 x 35 x 22 cm<br />
2,10 kg 13 kg<br />
12 units 72 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 8 3 6 3 4 > 8 4 1 1 5 7 4 0 8 3 6 4 1 ><br />
32
CINTA CORRECTORA<br />
CORRECTION TAPE<br />
KORREKTURROLLER<br />
Apto para zurdos<br />
Suitable for left-handers<br />
Für Linkshänder geeignet<br />
Cinta correctora en seco. Apta para zurdos gracias a la rotación de su punta.<br />
Rápida, limpia y precisa. Corrección sobre todo tipo de papel. 5 mm de ancho<br />
x 8 m de largo. Presentación en blíster y en caja expositora de 12 blísters.<br />
Dry correction tape. Suitable for left-handers due to its two-way rotation head. Fast,<br />
clean and precise. Instant correction on all types of paper. 5mm width x 8m length.<br />
Blister packed and presented in a display box of 12 blisters.<br />
Korrekturroller. Für Linkshänder geeignet dank der drehbaren Spitze. Schnell, sauber und<br />
exakt. Korrektur auf allen Papierarten. 5mm breit x 8m lang. Im Blister verpackt, Display mit<br />
12 Blister.<br />
25 05<br />
14,5 x 7 x 1,6 cm 25 gr<br />
15,5 x 15 x 10,5 cm 55,5 x 33,5 x 32,5 cm<br />
3,61 kg 8,3 kg<br />
12 units 240 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 2 5 0 5 4 ><br />
Presentación en blister<br />
Blister packed<br />
Im Blister verpackt<br />
CALCULADORAS ELECTRÓNICAS<br />
ELECTRONIC CALCULATORS<br />
ELEKTRONISCHE RECHNER<br />
Presentación<br />
en caja transparente<br />
Packed in clear box<br />
In durchsichtiger<br />
Schachtel verpackt<br />
Pantalla con<br />
visión mejorada<br />
Best view<br />
Bildschirm mit<br />
verbesserter Sicht<br />
F 15 26 B 12<br />
19,5 x 13,5 x 2 cm 0,23 kg<br />
30 x 28,5 x 21 cm 60 x 45,5 x 33 cm<br />
4,80 kg 20,75 kg<br />
20 units 80 units<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 4 4 4 8 ><br />
Alimentación dual<br />
Dual power<br />
Duale Stromzufuhr<br />
F 15 26 A 12<br />
19,5 x 13,5 x 2 cm 0,23 kg<br />
30 x 28,5 x 21 cm 60 x 45,5 x 33 cm<br />
4,80 kg 20,75 kg<br />
20 units 80 units<br />
Apagado automático<br />
Auto power off<br />
Automatische Abschaltung<br />
8 4 1 1 5 7 4 0 0 4 4 3 1 ><br />
33
PLANCHAS DE GRABADO<br />
CARVING BLOCKS<br />
DRUCKPLATTEN<br />
GPF907006<br />
9 x 7 x 0,6 cm 60 gr<br />
28 x 23 x 14 cm<br />
10,90 kg<br />
180 units<br />
GPF1509006<br />
15 x 9 x 0,6 cm 124 gr<br />
33 x 32,5 x 11 cm<br />
10,72 kg<br />
84 units<br />
GPF2801506<br />
28 x 15 x 0,6 cm 0,42 kg<br />
DIBUJO Y GRABADO SOBRE<br />
LA PLANCHA.<br />
DRAW AND ENGRAVE ON THE BLOCK.<br />
ZEICHNEN UND GRAVIEREN AUF<br />
DEM BLOCK.<br />
ENTINTAR LA PLANCHA<br />
INK THE BLOCK<br />
FAZIERE DEN BLOCK MIT<br />
FARBE<br />
32 x 32 x 12 cm<br />
10,61 kg<br />
24 units<br />
GPF3002206<br />
30 x 22 x 0,6 cm 0,68 kg<br />
39 x 26,5 x 16 cm<br />
12,75 kg<br />
18 units<br />
ESTAMPAR SOBRE PAPEL U OTRAS<br />
SUPERFÍCIES APLICANDO UNA PRESIÓN<br />
UNIFORME SOBRE LA BLANCHA.<br />
PRINT ON PAPER OR OTHER SURFACES<br />
APLLIED WITH UNIFORM PRESSURE ON<br />
THE BLOCK.<br />
GLEICHMÄSSIGEN DRUCK AUSÜBEN UND<br />
PAPIER ODER ANDERE OBERFLÄCHEN<br />
MIT MUSTER DEKORIEREN.<br />
GPF30030006<br />
30 x 30 x 0,6 cm 0,78 kg<br />
33 x 32,5 x 11,5 cm<br />
11,74 kg<br />
13 units<br />
The artist’s carving block es una<br />
plancha de vinilo flexible y suave<br />
para técnicas de grabado. Sus<br />
superficies suaves permiten fáciles<br />
incisiones limpias con gubias para<br />
grabado en relieve. La plancha<br />
no contiene ftalatos ni metales<br />
pesados. El uso de disolventes es<br />
perjudicial para la plancha.<br />
Carving block permite una<br />
definición precisa en el trazo y la<br />
realización de detalles en distintos<br />
grosores. La plancha se lava<br />
fácilmente después del uso y puede<br />
reutilizarse. Puede entintarse con<br />
tintas solubles al agua, de serigrafía<br />
y con almohadillas de tinta.<br />
Puede estamparse directamente<br />
ejerciendo presión con las manos o<br />
con un rodillo sobre la superficie a<br />
imprimir colocada sobre la plancha.<br />
The artist’s carving block is a soft<br />
and flexible block which is ideal for<br />
carving techniques.Its soft surfaces<br />
allow clean incisions to be made to<br />
give a raised carved finish. The block<br />
does not contain phthalates or heavy<br />
metals. The use of solvents damages<br />
the block.<br />
The carving block permits precise line<br />
definition and detailed work in various<br />
thicknesses. The block is easily<br />
cleaned after use and can be reused.<br />
It can be used with water soluble and<br />
serigraphic inks, as well as with ink<br />
pads. The prints can be produced by<br />
applying pressure with the hands or<br />
by using a roller on the block over the<br />
area to be printed.<br />
The artist’s carving block ist eine<br />
Druckplatte aus weichem biegsamen<br />
Vinyl für verschiedene Drucktechniken.<br />
Ihre weichen Oberflächen erlauben<br />
saubere Schnitte, beispielsweise mit<br />
Hohlmeißeln für Reliefdrucke. Die<br />
Druckplatte enthält weder Phthalate<br />
noch Schwermetalle. Die Benutzung von<br />
Lösungsmitteln schädigt die Druckplatte.<br />
Carving block erlaubt eine präzise<br />
Linienführung und Feinarbeiten in<br />
verschiedenen Dicken. Die Druckplatte<br />
kann nach dem Gebrauch schnell und<br />
einfach gereinigt und erneut verwendet<br />
werden. Das Einfärben erfolgt mit<br />
wasserlöslichen Farben, Textil- und<br />
Siebdruckfarben sowie Farbkissen. Sie<br />
können direkt drucken, indem Sie mit<br />
der Hand oder einer Walze Druck auf<br />
die Oberfläche ausüben, die auf der<br />
Druckplatte liegt.<br />
34
PLANCHAS DE GRABADO<br />
CARVING BLOCKS<br />
DRUCKPLATTEN<br />
GMF 142 509<br />
14 x 25 x 0,9 cm 0,53 kg<br />
32 x 21,5 x 16 cm<br />
11,59 kg<br />
22 units<br />
GMF 142 509<br />
GMF 091 209<br />
9 x 12 x 0,9 cm 18 gr<br />
28 x 23 x 14 cm<br />
9,59 kg<br />
52 units<br />
GMF 091 209<br />
GMF 080 909<br />
8 x 9 x 0,9 cm 11,8 gr<br />
28 x 23,5 x 11 cm<br />
7,19 kg<br />
60 units<br />
GMF 080 909<br />
GNF 280 1557<br />
28 x 15,5 x 0,7 cm 0,74 kg<br />
32 x 32 x 12 cm<br />
11,81 kg<br />
24 units<br />
GNF 280 1557<br />
GNF 155 907<br />
15,5 x 9 x 0,7 cm 14,8 gr<br />
33 x 32,5 x 11 cm<br />
11,02 kg<br />
72 units<br />
GNF 155 907<br />
GNF 90 787<br />
9 x 7,8 x 0,7 cm 4,7 gr<br />
28 x 23 x 14 cm<br />
13,8 kg<br />
180 units<br />
GNF 90 787<br />
35
QUALITY ERASERS MADE IN SPAIN SINCE 1918<br />
Cod. 99231906<br />
FCG1905<br />
<strong>FACTIS</strong>, S.A. Barri Morena, 4 - 17253 MONT-RAS, Girona (Spain) C.I.F. A17032798