infiniti - Almost Icons 2019
IT - Infiniti è un giovane brand nato nel 2008, che propone complementi d'arredo progettati per lavorare, rilassarsi, socializzare. Creatività, innovazione tecnologica, design-thinking: questi sono i concetti chiave per comprendere la filosofia di infiniti, che propone complementi d'arredo - sedie, sgabelli, tavoli, divani - creati per le esigenze della vita contemporanea. EN - Infiniti is a young brand born in 2008, which offers furnishing designed to work, relax and socialize. Creativity, technological innovation, design-thinking: these are the key concepts for understanding the philosophy of infiniti, which proposes furnishing accessories - chairs, stools, tables, sofas - created for the needs of contemporary life.
IT - Infiniti è un giovane brand nato nel 2008, che propone complementi d'arredo progettati per lavorare, rilassarsi, socializzare.
Creatività, innovazione tecnologica, design-thinking: questi sono i concetti chiave per comprendere la filosofia di infiniti, che propone complementi d'arredo - sedie, sgabelli, tavoli, divani - creati per le esigenze della vita contemporanea.
EN - Infiniti is a young brand born in 2008, which offers furnishing designed to work, relax and socialize.
Creativity, technological innovation, design-thinking: these are the key concepts for understanding the philosophy of infiniti, which proposes furnishing accessories - chairs, stools, tables, sofas - created for the needs of contemporary life.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALMOST<br />
ICONS<br />
<strong>2019</strong><br />
019 | NEWS
2<br />
FUTURE<br />
ICONS?<br />
36. DIAPASON<br />
20. FELUCA<br />
12. EKKI<br />
28. BOMBOM<br />
04. SICLA<br />
40. INFINITI 10 YEARS CHALLENGE<br />
50. PHILIPPE TABET<br />
62. FINISHES<br />
3
4<br />
SICLA<br />
ALMOST ICONS / <strong>2019</strong><br />
DESIGN:<br />
CLAUS BREINHOLT<br />
SICLA IS A RIGID “BUCKET” CHAIR, MADE OF A<br />
COMFORTABLE LIGHTWEIGHT AND THIN SHELL. TO<br />
PROVIDE STRENGHT AND STABILITY, THE EDGES<br />
ALONG THE SHELL HAVE BEEN CURVED. TO AVOID<br />
THE “HOLLOW” SENSATION OF THE SHAPE A RIB<br />
WAS INSERTED AROUND THE BACK OF THE CHAIR,<br />
LEADING OUT INTO THE ARMREST. THIS PROVIDES<br />
A LOT OF STABILITY TO THE REST OF THE SHELL,<br />
SUPPORTING THE SLIM AND SLIGHT EXPRESSION. AS<br />
AN ADDED BONUS, THE RIB PROVIDES A GOOD GRIP<br />
ON THE ARMREST WHEN LIFTING THE CHAIR.<br />
SICLA<br />
4 LEGS<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP503<br />
Azzurro polvere<br />
Powder blue<br />
TELAIO/Frame<br />
AC01<br />
Cromato lucido<br />
Chrome plated<br />
SICLA<br />
ROCKING<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP513<br />
Verde militare<br />
Military green<br />
ROCKING/Dondolo<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
SICLA<br />
SWIVEL<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP34<br />
Pesca<br />
Peach<br />
TELAIO/Frame<br />
AL30<br />
Verniciato bianco opaco<br />
White matt painted<br />
SICLA<br />
SLED<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP31<br />
Nero opaco<br />
Coal black<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
5
6<br />
SICLA<br />
SICLA<br />
CHAIR<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP514<br />
Sabbia<br />
Sand<br />
PP503<br />
Azzurro polvere<br />
Powder blue<br />
Gambe/Legs<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
LANDING<br />
TABLE<br />
BASE/Base<br />
MDF05<br />
Antracite<br />
Anthracite<br />
PIANO/Top<br />
LS05<br />
Antracite<br />
Anthracite<br />
7
8<br />
SICLA<br />
TELAIO/Frame<br />
ACCIAIO<br />
Steel<br />
AC01<br />
Cromato lucido<br />
Chrome plated<br />
AC30<br />
Verniciato bianco<br />
opaco<br />
White matt painted<br />
AC31<br />
Verniciato opaco<br />
nero<br />
Black matt painted<br />
ALLUMINIO<br />
Aluminium<br />
AL07<br />
Pulito<br />
Polished<br />
AL30<br />
Verniciato bianco<br />
opaco<br />
White matt painted<br />
AL31<br />
Verniciato opaco<br />
nero<br />
Black matt painted<br />
FRASSINO<br />
Ash<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
LFR08<br />
Frassino tinto nero<br />
Black stained ash<br />
DONDOLO/Rocking<br />
ACCIAIO<br />
Steel<br />
AC31<br />
Verniciato<br />
nero opaco<br />
Black matt painted<br />
AC01<br />
Cromato<br />
Cromium-plated<br />
SCOCCA/Shell<br />
POLIPROPILENE<br />
Polypropylene<br />
PP20<br />
Bianco<br />
White<br />
PP31<br />
Nero opaco<br />
Coal black<br />
PP514<br />
Sabbia<br />
Sand<br />
PP34<br />
Pesca<br />
Peach<br />
PP503<br />
Azzurro polvere<br />
Powder blue<br />
PP513<br />
Verde militare<br />
Military green<br />
TAPPEZZERIA<br />
PELLE FIORE<br />
ECOPELLE<br />
SICLA<br />
SWIVEL<br />
WITH CASTORS<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP31<br />
Nero opaco<br />
Coal black<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
Upholstery<br />
Canvas Kvadrat<br />
Cava 3 Kvadrat<br />
Divina 3 Kvadrat<br />
Divina Melange 2<br />
Kvadrat<br />
Field Kvadrat<br />
Umami Kvadrat<br />
Glow Kvadrat<br />
Steelcut Trio Kvadrat<br />
Revive Kvadrat 1<br />
Fiord Kvadrat<br />
Harald Kvadrat<br />
Recheck Kvadrat<br />
Patina Camira<br />
Flash No-shrink<br />
Byte<br />
Flash No-shrink<br />
Byte<br />
Full-grain leather<br />
Eco leather<br />
9
10<br />
SICLA<br />
SICLA<br />
ROCKING<br />
SCOCCA/Shell<br />
PP513<br />
Verde militare<br />
Military green<br />
ROCKING/Dondolo<br />
AL31<br />
Verniciato opaco nero<br />
Black matt painted<br />
11
12<br />
EKKI<br />
ALMOST ICONS / <strong>2019</strong><br />
DESIGN:<br />
mC.dsg<br />
mC.dsg WANTS TO PAY HOMAGE TO EARLY<br />
TWENTIETH CENTURY DESIGNERS WITH EKKI,<br />
A CHAIR WITH A RETRÒ DESIGN. IT’S ENRICHED<br />
BY CONTEMPORARY ELEMENTS SUCH AS THE<br />
METAL BEAMS PLACED ON THE BACK SIDE OF<br />
THE RECTANGULAR BACKREST, AND THE VISIBLE<br />
ASSEMBLY COMPONENTS.<br />
EKKI<br />
WITH<br />
ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
LV06<br />
Stratus Superior<br />
American Walnut<br />
Bracciolo/Armrest<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
EKKI<br />
WITHOUT<br />
ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
EKKI<br />
WITHOUT<br />
ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
LR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
Bracciolo/Armrest<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
EKKI<br />
WITH<br />
ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
MAF25<br />
Faggio laccato grigio<br />
Grey lacquered beech<br />
Bracciolo/Armrest<br />
AC41<br />
Grigio fine textured<br />
Grey fine textured<br />
13
14<br />
MONTMARTRE<br />
PARIS<br />
EKKI<br />
EKKI<br />
WITHOUT ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
SEDILE E SCHIENALE/Seat and back<br />
LR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
BRACCIOLO/Armrest<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
15
16<br />
PARIS<br />
EKKI<br />
TELAIO/Frame<br />
FAGGIO<br />
Beech<br />
MAF24<br />
Laccato nero<br />
Black lacquered<br />
MAF25<br />
Laccato grigio<br />
Grey lacquered<br />
MAF26<br />
Laccato verde<br />
Green lacquered<br />
ROVERE<br />
Oak<br />
SEDILE E SCHIENALE/<br />
Seat and Backrest<br />
LR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
LR08<br />
Rovere verniciato<br />
nero<br />
Black stained oak<br />
FAGGIO<br />
Beech<br />
MAF24<br />
Laccato nero<br />
Black lacquered<br />
MAF25<br />
Laccato grigio<br />
Grey lacquered<br />
MAF26<br />
Laccato verde<br />
Green lacquered<br />
ROVERE<br />
Oak<br />
LV06<br />
Stratus Superior<br />
American Walnut<br />
LR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
LR08<br />
Rovere verniciato nero<br />
Black stained oak<br />
BRACCIOLO/Armrest<br />
ACCIAIO<br />
EKKI<br />
WITHOUT ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
SEDILE E SCHIENALE/Seat and back<br />
LR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
Steel<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
AC41<br />
Grigio fine textured<br />
Grey fine textured<br />
AC58<br />
Verde fine textured<br />
Green fine textured<br />
17
18<br />
EKKI<br />
WITHOUT ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and Back<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
BRACCIOLO/Armrest<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
EKKI<br />
WITH ARMS<br />
TELAIO/Frame<br />
MAF24<br />
Faggio laccato nero<br />
Black lacquered beech<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and Back<br />
LV06<br />
Stratus Superior<br />
American Walnut<br />
BRACCIOLO/Armrest<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
DUEPERDUE<br />
TABLE<br />
TELAIO/Frame<br />
AC03<br />
Verniciato goffrato nero<br />
Black embossed painted<br />
PIANO/Top<br />
MT06<br />
Microtopping Antracite<br />
Anthracite Microtopping<br />
19
20<br />
FELUCA<br />
ALMOST ICONS / <strong>2019</strong><br />
DESIGN:<br />
BROGLIATOTRAVERSO<br />
THE FELUCA (“BECORN HAT” IN ENGLISH) IS AN<br />
ANCIENT HEADGEAR USED IN THE EIGHTEENTH<br />
CENTURY AND CHARACTERIZED BY TWO<br />
DOWNWARD CURVED EXTREMITIES. IT IS NO<br />
COINCIDENCE IF BROGLIATOTRAVERSO CHOOSE<br />
THIS NAME FOR THEIR NEW CHAIR, SINCE ITS<br />
BACKWARD HAS A SHAPE THAT STRONGLY<br />
REMINDS OF IT. THIS PARTICULAR DESIGN<br />
GIVES A SENSE OF MOVEMENT TO ITS PROFILE,<br />
ERASING ANY RIGIDITY AND ENHANCING<br />
HARMONY AND REFINEMENT.<br />
FELUCA<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC45<br />
Rosso ossido fine textured<br />
Oxide red fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
TELAIO/Frame<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
LFR08<br />
Frassino tinto nero<br />
Black stained ash<br />
TELAIO/Frame<br />
AC41<br />
Grigio fine textured<br />
Grey fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
LFR27<br />
Frassino tinto grigio<br />
Grey stained ash<br />
TELAIO/Frame<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE<br />
Seat and back<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
21
22<br />
FELUCA<br />
FELUCA<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
LFR08<br />
Frassino tinto nero<br />
Black stained ash<br />
RECORD LIVING ROUND<br />
TABLE<br />
GAMBE/Legs<br />
MAR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
PIANO/Table Top<br />
FX02<br />
Fenix Nero<br />
Black Fenix<br />
FINITURA TELAIO/Frame finish<br />
AC03<br />
Nero<br />
Black<br />
23
24<br />
FELUCA<br />
TELAIO/Frame<br />
ACCIAIO<br />
Steel<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
AC41<br />
Grigio fine textured<br />
Grey fine textured<br />
AC45<br />
Rosso ossido fine textured<br />
Oxide red fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE/<br />
Seat and Backrest<br />
FRASSINO<br />
FELUCA<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest<br />
LFR08<br />
Frassino tinto nero<br />
Black stained ash<br />
TELAIO/Frame<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
Ash<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
LFR08<br />
Frassino tinto nero<br />
Black stained ash<br />
LFR27<br />
Frassino tinto grigio<br />
Grey stained ash<br />
25
26<br />
PARIS<br />
FELUCA<br />
FELUCA<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
27
28<br />
BOMBOM<br />
ALMOST ICONS / <strong>2019</strong><br />
DESIGN:<br />
FAVARETTO&PARTNERS<br />
YOU WILL FIND IN BOMBOM EVERYTHING<br />
YOU CAN EXPECT FROM AN ARMACHAIR:<br />
SOFTNESS, SMOOTHNESS, FLUFFINESS,<br />
SENSATIONS FULLY EVOKED BY ITS NAME.<br />
ITS ROUNDED SHAPE INVITES YOU TO GET<br />
COMFORTABLE ON ITS CUSHIONED SEAT<br />
WITH A REMOVABLE LINING AND COLD<br />
FOAM INSIDE.<br />
BOMBOM<br />
4 LEGS<br />
TELAIO/Frame<br />
AC13<br />
Cromato rame<br />
Copper chrome<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
IN<br />
OUT<br />
FD242<br />
FD172<br />
Field Kvadrat<br />
BOMBOM<br />
SWIVEL<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
IN<br />
OUT<br />
GL363<br />
GL343<br />
Glow Kvadrat<br />
BOMBOM<br />
4 LEGS<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
IN<br />
OUT<br />
FD242<br />
FD172<br />
Field Kvadrat<br />
29
30<br />
BOMBOM<br />
BOMBOM<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC13<br />
Cromato rame<br />
Copper chrome<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
IN CV746<br />
OUT CV794<br />
Canvas Kvadrat<br />
31
32<br />
PARIS<br />
BOMBOM<br />
TELAIO/Frame<br />
ACCIAIO<br />
Steel<br />
AC01<br />
Cromato<br />
Cromium-plated<br />
AC31<br />
AC12<br />
Verniciato nero opaco Cromato nero<br />
Black matt painted Black chrome<br />
AC13<br />
Cromato rame<br />
Copper chrome<br />
TAPPEZZERIA<br />
PELLE FIORE<br />
ECOPELLE<br />
BOMBOM<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
IN FD242<br />
OUT FD172<br />
Field Kvadrat<br />
Upholstery<br />
Canvas Kvadrat<br />
Cava 3 Kvadrat<br />
Divina 3 Kvadrat<br />
Divina Melange 2<br />
Kvadrat<br />
Field Kvadrat<br />
Umami Kvadrat<br />
Glow Kvadrat<br />
Steelcut Trio Kvadrat<br />
Revive Kvadrat 1<br />
Fiord Kvadrat<br />
Harald Kvadrat<br />
Recheck Kvadrat<br />
Patina Camira<br />
Flash No-shrink<br />
Byte<br />
Flash No-shrink<br />
Byte<br />
Full-grain leather<br />
Eco leather<br />
33
34<br />
PARIS<br />
BOMBOM<br />
BOMBOM<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
IN FD242<br />
OUT FD172<br />
Field Kvadrat<br />
35
36<br />
DIAPASON<br />
ALMOST ICONS / <strong>2019</strong><br />
DESIGN:<br />
FAVARETTO&PARTNERS<br />
OUTSIDE THE BOX, STRONGLY<br />
ICONIC BUT AT THE SAME TIME<br />
ELEGANT AND CAPABLE OF LENDING<br />
ITSELF TO THE MOST DIFFERENT<br />
ENVIRONMENTS; TWO HEIGHTS,<br />
DIFFERENT TABLE TOPS ... DIAPASON<br />
MAKES ITS WAY!<br />
37
38<br />
DIAPASON<br />
BASE/Base<br />
ACCIAIO<br />
Steel<br />
AC30<br />
Bianco<br />
White<br />
AC31<br />
Nero<br />
Black<br />
PIANO/Table top<br />
ACCIAIO<br />
Light surface<br />
AC20<br />
Bianco<br />
White<br />
AC03<br />
Nero<br />
Black<br />
Bordo<br />
Edge<br />
3mm<br />
LAMINATO<br />
Laminates<br />
LM01<br />
Bianco<br />
White<br />
LM02<br />
Nero<br />
Black<br />
Bordo<br />
Edge<br />
30mm<br />
FENIX NTM®<br />
FENIX NTM®<br />
FX01<br />
Bianco<br />
White<br />
FX02<br />
Nero<br />
Black<br />
Bordo<br />
Edge<br />
30mm<br />
DIAPASON<br />
TABLE<br />
BASE/Base<br />
AC31<br />
Nero<br />
Black<br />
PIANO/Table Top<br />
FX02<br />
Fenix Nero<br />
Black Fenix<br />
RELIEF<br />
4 LEGS<br />
TELAIO/Frame<br />
MAFR01<br />
Frassino Naturale<br />
Natural Ash<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
GL143<br />
Glow Kvadrat<br />
39
40<br />
INFINITI<br />
2008<br />
10 YEARS<br />
CHALLENGE<br />
TEN YEARS HAVE PASSED, MAYBE NOT MANY BUT<br />
ENOUGH TO LOOK BACK TO OUR JOURNEY.<br />
A PATH THAT MADE US GROW AND RAISE AND TOOK<br />
TO WHERE WE ARE NOW.<br />
THE WORD IS A WONDERFUL PLACE IN CONTINUOUS<br />
EVOLUTION: WE ARE NOT SAT TO REST, BUT WE ARE<br />
READY TO GO AHEAD.<br />
“ALLOW ME TO STATE<br />
HERE HOW MUCH I<br />
LOVE BARCELONA , AN<br />
ADMIRABLE CITY, A CITY<br />
FULL OF LIFE, INTENSE, A<br />
PORT OPEN TO THE PAST<br />
AND FUTURE.”<br />
(Le Corbusier, architect)<br />
2008<br />
2009<br />
MARGOT POP<br />
BARCELONA<br />
“BERLIN, THE GREATEST<br />
CULTURAL EXTRAVAGANZA<br />
THAT ONE COULD IMAGINE”.<br />
(David Bowie, singer)<br />
LOOP 3D WOOD<br />
BERLIN<br />
“IT IS THE CITY OF MIRRORS, THE CITY OF MIRAGES, AT ONCE SOLID<br />
AND LIQUID, AT ONCE AIR AND STONE.”<br />
(Erica Jong, poetress)<br />
NOW<br />
VENEZIA<br />
41
42<br />
CALLITA<br />
TOKIO<br />
“PRAGUE NEVER LETS YOU<br />
GO… THIS DEAR LITTLE<br />
MOTHER HAS SHARP CLAWS.”<br />
(Franz Kafka, novelist)<br />
2011<br />
2009<br />
PORTA VENEZIA<br />
PRAGUE’S CIRCUS<br />
“HERE IN THIS OCEAN, IN THE MIDST OF ALL THIS WATER, WITH THE RED FLAGS<br />
ON THOSE DISTANT BUOYS FLAPPING IN THE SEA BREEZE, I FIND MYSELF<br />
UNABLE TO TREAT OUR HOUSE IN TOKYO AS ANYTHING BUT A DREAM.”<br />
(Banana Yoshimoto, Writer)<br />
2010<br />
2012<br />
“FOR ME, ART CAN REFLECT THE CELEBRATION OF THE SIMPLE AND<br />
GOOD THINGS IN LIFE. THIS IS MOST IMPORTANT TO ME!”<br />
(Romero Britto, artist)<br />
DROP<br />
MIAMI<br />
“IN THE END, THE LOVE YOU<br />
TAKE IS EQUAL<br />
TO THE LOVE YOU MAKE”<br />
(Paul McCartney, musician)<br />
GIULITTA<br />
LONDON - ABBEY ROAD<br />
43
44<br />
2013<br />
PORTA VENEZIA<br />
ROME<br />
2014<br />
BI<br />
SYDNEY<br />
“OH SALTY SEA, HOW MUCH OF YOUR<br />
SALT IS TEARS FROM PORTUGAL?”<br />
(Fernando Pessoa, poet)<br />
“ROME IS NOT LIKE ANY OTHER CITY.<br />
IT’S A BIG MUSEUM, A LIVING ROOM THAT<br />
SHALL BE CROSSED ON ONE’S TOES.”<br />
(Alberto Sordi, actor)<br />
“IF PARIS IS A CITY OF LIGHTS,<br />
SYDNEY IS THE CITY OF FIREWORKS.”<br />
(Baz Luhrmann, film maker)<br />
“MOSCOW... HOW MANY STRAINS ARE FUSING IN THAT ONE SOUND,<br />
FOR RUSSIAN HEARTS! WHAT STORE OF RICHES IT IMPARTS!”<br />
(Alexander Pushkin, poet)<br />
2015<br />
2014<br />
HUG<br />
ISTANBUL<br />
SEAME<br />
LISBON<br />
LOOP LOUNGE<br />
MOSCOW<br />
2015<br />
“IF THE EARTH WERE A SINGLE<br />
STATE, ISTANBUL WOULD BE ITS<br />
CAPITAL.”<br />
(Napoleon Bonaparte, statesman)<br />
45
46<br />
2015<br />
2016<br />
SETTESUSETTE<br />
AMSTERDAM<br />
“BENARES IS OLDER THAN<br />
HISTORY, OLDER THAN<br />
TRADITION, OLDER EVEN<br />
THAN LEGEND AND LOOKS<br />
TWICE AS OLD AS ALL OF<br />
THEM PUT TOGETHER”<br />
(Mark Twain, writer)<br />
“AMSTERDAM IS LIKE THE RINGS OF A TREE:<br />
IT GETS OLDER AS YOU GET CLOSER TO THE CENTER.”<br />
(John Green, writer)<br />
PURE LOOP LOUNGE<br />
VARANASI<br />
DEMOISELLE<br />
BIEJING<br />
2017<br />
“THIS CAPE IS THE MOST STATELY<br />
THING AND THE FAIREST<br />
CAPE WE SAW IN THE WHOLE<br />
CIRCUMFERENCE OF THE EARTH..”<br />
(Sir Francis Drake, sailor)<br />
2016<br />
“YOU’RE NOT A HERO<br />
UNTIL YOU’VE BEEN TO<br />
THE GREAT WALL.”<br />
(Mao Zedong, politician)<br />
TONDINA POP<br />
CAPE TOWN<br />
47
48<br />
2017<br />
PURE LOOP BINUANCE<br />
MEXICO CITY<br />
“ANY RESEMBLANCE DENMARK<br />
CAN PRESENT TO THE REST OF<br />
THE WORLD DISAPPEARS AT<br />
SUNSET, WHEN COPENHAGEN<br />
LIGHTS UP.”<br />
(James Stewart-Gordon, writer)<br />
“IN MEXICO YOU FEEL THE DEATH VERY CLOSE. THIS IS WHY HERE WE ARE SO ALIVE.”<br />
2018<br />
KRAM<br />
COPENHAGEN<br />
(Gael García Bernal, actor)<br />
2018<br />
“VENICE IS LIKE EATING AN ENTIRE BOX OF CHOCOLATE LIQUEURS IN ONE GO.”<br />
(Truman Capote, writer)<br />
<strong>2019</strong><br />
“AND WE’RE SAILING,<br />
WE’RE SAILING, WAY UP TO<br />
CALEDONIA, WE’RE FROM<br />
DENMARK.”<br />
(Van Morrison, songwriter)<br />
KRAM<br />
COPENHAGEN<br />
CANOVA<br />
VENEZIA<br />
49
50<br />
PHILIPPE TABET’S STUDIO<br />
PARIS<br />
PHILIPPE<br />
TABET<br />
RUELLE<br />
CHAIR<br />
TELAIO/Frame<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
SCHIENALE/Backrest<br />
LR08<br />
Rovere verniciato nero<br />
Black stained oak<br />
TAPPEZZERIA/Upholstery<br />
RV164<br />
Revive Kvadrat<br />
51
52<br />
RUELLE<br />
DESIGN:<br />
PHILIPPE TABET<br />
Ruelle comes from the fourth<br />
Infiniti Design Contest, as a review<br />
of the typical chairs outside the<br />
bistros in the French village’s small<br />
streets (so called “Ruelles”), with a<br />
clean design and a large backrest.<br />
Its structure is made of aluminum,<br />
while the sinuous backrest<br />
is made of oak plywood. Ruelle is<br />
the perfect synthesis between the<br />
lightness of wood and strenght of<br />
metal.<br />
Ruelle chair shows its outdoor<br />
version, with perforated seat with<br />
thin lines cut and a new plastic<br />
backrest. This outdoor version<br />
can come as well into “veranda”<br />
option, with perforated seat matched<br />
with wooden back.<br />
THE PERFECT<br />
BALANCED MIX<br />
BETWEEN TRADITION<br />
AND MODERNITY<br />
“Design for me is an ensemble of elements.<br />
When I was a kid, I used to draw characters,<br />
objects, shapes, a bit like I do today.<br />
The difference, however, is that when I draw<br />
an object today, I think immediately to its<br />
material, to its production process or to its<br />
function.<br />
In the transition from drawing to<br />
design, I have found fascinating the<br />
materialization of a sketch or of an idea,<br />
the transformation of something flat into<br />
something tridimensional.<br />
For example two simple wood layers<br />
glued together give birth to an object<br />
in volume: this is also the starting point<br />
of the Ruelle chair.”<br />
ALMOST ICONS / <strong>2019</strong><br />
MY CHALLENGE IN THIS<br />
CASE HAS BEEN TO MAKE<br />
THE UNION OF THESE<br />
TWO MATERIALS AS MUCH<br />
HARMONIOUS AS POSSIBLE,<br />
AS THE UNION BETWEEN<br />
TECHNIQUE AND DRAWING.<br />
53
54<br />
PARIS<br />
RUELLE<br />
RUELLE<br />
OUTDOOR<br />
CHAIR<br />
SCHIENALE/Backrest<br />
PP503<br />
Azzurro polvere<br />
Powder blue<br />
SCOCCA/Shell<br />
AL43<br />
Alluminio Acquamarina fine textured<br />
Aquamarine blue fine textured aluminium<br />
55
56<br />
RUELLE<br />
SCHIENALE/Backrest<br />
MULTISTRATO DI ROVERE<br />
Plywood oak<br />
LR03<br />
Natural oak<br />
LR08<br />
Black stained oak<br />
POLIPROPILENE<br />
Polypropylene<br />
PP20<br />
Bianco<br />
White<br />
PP7608U<br />
Marsala<br />
Marsala<br />
PP32<br />
Grigio ardesia<br />
Slate grey<br />
PP21<br />
Grigio perla<br />
Pearl grey<br />
PP503<br />
Azzurro polvere<br />
Powder blue<br />
SCOCCA/Shell<br />
ALLUMINIO<br />
Aluminium<br />
AL44<br />
AL45<br />
Bianco fine textured Rosso ossido fine<br />
White fine textured textured<br />
Oxide red fine<br />
textured<br />
AL40<br />
Grigio piombo fine<br />
textured<br />
Lead grey fine<br />
textured<br />
AL41<br />
Grigio luce fine<br />
textured<br />
Light grey fine<br />
textured<br />
AL43<br />
Acquamarina<br />
fine textured<br />
Aquamarine blue<br />
fine textured<br />
TAPPEZZERIA<br />
TESSUTI DA ESTERNO<br />
PELLE FIORE<br />
ECOPELLE<br />
PARIS<br />
Upholstery<br />
Canvas Kvadrat<br />
Cava 3 Kvadrat<br />
Divina 3 Kvadrat<br />
Divina Melange 2<br />
Kvadrat<br />
Field Kvadrat<br />
Umami Kvadrat<br />
Glow Kvadrat<br />
Steelcut Trio Kvadrat<br />
Revive Kvadrat 1<br />
Fiord Kvadrat<br />
Harald Kvadrat<br />
Recheck Kvadrat<br />
Patina Camira<br />
Flash No-shrink<br />
Byte<br />
Outdoor fabric<br />
Miami Pintail<br />
Patio Kvadrat<br />
Full-grain leather<br />
Eco leather<br />
57
58<br />
RUELLE<br />
MEXICO CITY<br />
PHILIPPE<br />
TABET<br />
RUELLE<br />
CHAIR<br />
SCHIENALE/Backrest<br />
LR03<br />
Rovere Naturale<br />
Natural oak<br />
SCOCCA/Shell<br />
AL43<br />
Alluminio Acquamarina fine textured<br />
Aquamarine blue fine textured aluminium<br />
59
60<br />
POST-CONSUMER<br />
RECYCLING<br />
PRODUCTS<br />
INFINITI TAKES THIS CHANCE, CREATING A VERY SPECIAL VERSION<br />
OF CANOVA, TONDINA AND PURE LOOP IN TWO COLOURS: CARAMEL<br />
AND MOKKA. THANKS TO THE PRODUCTION TECHNIQUE AND THE<br />
DIFFERENT COMPOSITIONS OF PLASTIC, THE FINAL EFFECT ON<br />
THE PRODUCT WILL ALWAYS LOOK DIFFERENT FROM A CHAIR TO<br />
ANOTHER, EVEN IF THEY WILL BE PRODUCED IN SERIES.<br />
RECOVERY<br />
(72.7%)<br />
POST-CONSUMER<br />
PLASTIC WASTE<br />
27.1 MIOT<br />
LANDFILL<br />
(27.3%)<br />
POST-CONSUMER RECYCLING TREATMENT<br />
ENERGY<br />
RECOVERY<br />
(41.6%)<br />
RECYCLING<br />
(31.1%)<br />
TONDINA PCR<br />
MECHANICAL<br />
RECYCLING<br />
(30.9%)<br />
CHEMICAL<br />
RECYCLING<br />
(0.2%)<br />
PURE LOOP PCR<br />
PCR01<br />
Moka<br />
Mokka<br />
PCR02<br />
Caramello<br />
Caramel<br />
CANOVA PCR<br />
Treatment for post-consumer plastics waste in EU 28+2 / Source : Conversio Market & Strategy GmbH, 2016 data<br />
61
62<br />
FINISHES<br />
63
64<br />
POLIPROPILENE - Polypropylene<br />
ACCIAIO - Steel<br />
PP20<br />
Bianco<br />
White<br />
PP514<br />
Sabbia<br />
Sand<br />
PP21<br />
Grigio perla<br />
Pearl grey<br />
PP31<br />
Nero opaco<br />
Coal black<br />
PP32<br />
Grigio ardesia<br />
Slate grey<br />
AL30<br />
Verniciato bianco opaco<br />
White matt painted<br />
AL44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
AL07<br />
Pulito<br />
Polished<br />
AC41<br />
Grigio luce fine textured<br />
Light grey fine textured<br />
AL31<br />
Verniciato opaco nero<br />
Black matt painted<br />
PP503<br />
Azzurro polvere<br />
Powder blue<br />
PP513<br />
Verde militare<br />
Military green<br />
PP34<br />
Pesca<br />
Peach<br />
PP7608U<br />
Marsala<br />
Marsala<br />
AL45<br />
Rosso ossido fine textured<br />
Oxide red fine textured<br />
AL40<br />
Grigio piombo fine textured<br />
Lead grey fine textured<br />
AL43<br />
Acquamarina fine textured<br />
Aquamarine blue fine textured<br />
* Il polipropilene presenta delle “ombreggiature” che risultano più evidenti nel colore nero rispetto agli altri.<br />
Sono comunque da ritenersi nella norma, perchè sono una caratteristica intrinseca del materiale.<br />
Polypropylene has “shadings” which are more evident in black than in the other colours.<br />
This is an intrinsic characteristic of polypropylene and therefore a normal feature of the material.<br />
ROVERE - Oak<br />
POLIPROPILENE - Polypropylene<br />
PCR01<br />
Caramello<br />
Caramel<br />
PCR02<br />
Moka<br />
Mokka<br />
La palette colore deriva dal polipropilene riciclato grigio scuro.<br />
Colour panel obtained with dark grey polypropilene recyclate.<br />
LR03<br />
Rovere naturale<br />
Natural oak<br />
LR08<br />
Rovere verniciato nero<br />
Black stained oak<br />
LV06<br />
Stratus Superior American Walnut<br />
ACCIAIO - Steel<br />
FAGGIO - Beech<br />
AC30<br />
Verniciato bianco opaco<br />
White matt painted<br />
AC44<br />
Bianco fine textured<br />
White fine textured<br />
AC01<br />
Cromato<br />
Chromium-plated<br />
AC41<br />
Grigio fine textured<br />
Grey fine textured<br />
AC12<br />
Cromato nero<br />
Black chrome<br />
MAF24<br />
Laccato nero<br />
Black lacquered<br />
MAF25<br />
Laccato grigio<br />
Grey lacquered<br />
MAF26<br />
Laccato verde<br />
Green lacquered<br />
AC31<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
AC01<br />
Verniciato nero opaco<br />
Black matt painted<br />
AC57<br />
Nero fine textured<br />
Black fine textured<br />
AC58<br />
Verde fine textured<br />
Green fine textured<br />
AC13<br />
Cromato rame<br />
Copper chromed<br />
FRASSINO - Ash<br />
AC45<br />
Rosso ossido fine textured<br />
Oxide red fine textured<br />
LFR01<br />
Frassino naturale<br />
Natural ash<br />
LFR08<br />
Frassino tinto nero<br />
Black stained ash<br />
LFR27<br />
Frassino tinto grigio<br />
Grey stained ash<br />
65
30°<br />
66<br />
LAMINATO - Laminate<br />
LM01<br />
Bianco<br />
White<br />
FENIX NTM ®<br />
LM02<br />
Nero<br />
Black<br />
ECO LEATHER<br />
Composition: 76%PVC - 2%PU - 22%PES<br />
Width: 140 cm<br />
Weight: g/m 2 540 +/-10<br />
Cycles (ISO 5470-2): 60000<br />
Colour fastness to dry rubbing (ISO 105-X12): 4/5<br />
Colour fastness to wet rubbing (ISO 105-X12): 4/5<br />
Colour fastness to light (Xenotest - blu scale) (ISO 105-B02): 6<br />
Adhesion (ISO 2411): > 40<br />
Tensile strenght (UNI EN ISO 1421): 600 long.<br />
Tensile strenght (UNI EN ISO 1421): 310 trasv.<br />
Elongation at break % (UNI EN ISO 1421): 57 long.<br />
Elongation at break % (UNI EN ISO 1421): 120 trasv.<br />
Tear strenght (UNI EN ISO 4674): 50 long.<br />
Tear strenght (UNI EN ISO 4674): 50 trasv.<br />
Cycles (UNI 4818-13): 100000<br />
Fireproof test: EN 1021-2:2006 / UNI 9175 classe 1 IM /<br />
BS5852-1:1979 part I - TB 117:2013<br />
FX01<br />
Bianco<br />
White<br />
FX02<br />
Nero<br />
Black<br />
SE1007 SE1008 SE1009 SE1019 SE1020<br />
FULL-GRAIN LEATHER<br />
SE1010<br />
SE1022<br />
SE1014<br />
SE1021<br />
SE1013<br />
PR<br />
Red<br />
PC<br />
Cuoio<br />
PB<br />
Ivory<br />
PW<br />
White<br />
PT<br />
Dove grey<br />
SE1011<br />
SE1012<br />
SE1023<br />
SE1006<br />
SE1005<br />
PTM<br />
Dark brown<br />
PN<br />
Black<br />
SE1018<br />
SE1003<br />
SE1004<br />
SE1002<br />
SE1001<br />
FELT<br />
100% Wool<br />
SE1015 SE1024 SE1016 SE1017<br />
F009<br />
F008<br />
F015<br />
F003<br />
F011<br />
30°<br />
60°<br />
67<br />
40°
30°<br />
68<br />
REVIVE 1 KVADRAT<br />
FIELD KVADRAT<br />
Designer: Georgina Wright<br />
Composition: 100% Recycl. polyester FR<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 420 g/lin.m<br />
Light resistance: 5-7 (ISO 1-8)<br />
Abrasion: 80.000 Martindale<br />
Colour: there may be slight defferences<br />
The enviroment: reduced environmental impact<br />
30°<br />
Fireproof test<br />
BS 5852 part 1, ig. s. 0<br />
DIN 4102 B1<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO FTP Code 2010 Part 8<br />
NF D 60 013 with treatment<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
ÖNORM B1/ Q1<br />
Designer: Alfredo Häberli<br />
Composition: 100% Trevira CS<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 430 g/mtl 30°<br />
Light resistance: 6-7 (ISO 1-8)<br />
Abrasion: 100.000 Martindale<br />
Colour: there may be slight defferences<br />
The enviroment: reduced environmental impact-<br />
Fireproof test<br />
BS 5852 Crib 5<br />
BS 5852 part 1, ig. s. 0<br />
DIN 4102 B1<br />
EN 1021-1/2<br />
FAR 25.853<br />
IMO FTP Code 2010 Part 8<br />
NF D 60 013<br />
NF P 92 507 M1<br />
ÖNORM B1/ Q1<br />
SN 198 898 5.2<br />
UNI 9175 1IM<br />
UNI 9177 Classe 1<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
60°<br />
40°<br />
30°<br />
RV424<br />
RV534<br />
RV634<br />
RV664<br />
RV524<br />
FD432<br />
FD542<br />
60°<br />
FD642<br />
FD662<br />
FD682<br />
40°<br />
RV434<br />
RV414<br />
RV454<br />
RV274<br />
RV384<br />
FD782<br />
FD772<br />
FD762<br />
FD752<br />
FD932<br />
RV184<br />
RV774<br />
RV764<br />
RV754<br />
RV834<br />
FD952<br />
FD942<br />
FD972<br />
FD982<br />
FD382<br />
RV944<br />
RV914<br />
RV974<br />
RV284<br />
RV324<br />
FD252<br />
FD232<br />
FD222<br />
FD132<br />
FD142<br />
RV224<br />
RV144<br />
RV154<br />
RV164<br />
RV194<br />
FD242<br />
FD172<br />
FD182<br />
FD192<br />
69
30°<br />
70<br />
UMAMI KVADRAT<br />
STEELCUT TRIO 3 KVADRAT<br />
30°<br />
Designer: Louise Sigvardt<br />
Composition: 90% new wool worsted, 10% nylon<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: Umami 420 g/lin.m -<br />
Umami 2 510 g/lin.m - Umami 3 470 g/lin.m<br />
Light resistance: 6-7 (ISO 1-8)<br />
Abrasion: Umami 80.000 Martindale<br />
Umami 2 100.000 Martindale<br />
Umami 3 60.000 Martindale<br />
Colour: there may be slight defferences<br />
The enviroment: natural fibres / renewable resource<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 3837, class 2<br />
BS 5852 Crib 5 with treatment<br />
BS 5852 part 1<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO FTP Code 2010 Part 8<br />
NF D 60 013<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
Designer: Dijkemeijer & Ridolfo<br />
Composition: 90% Wool, 10% Nylon<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: Umami 770 g/lin.m<br />
Light resistance: 6-7 (ISO 1-8)<br />
Abrasion: Umami 100.000 Martindale<br />
Colour: there may be slight defferences<br />
The enviroment: natural fibres / renewable resource<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 3837, class 2<br />
BS 5852 Crib 5 with treatment<br />
BS 5852 part 1<br />
DIN 4102 B1<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO FTP Code 2010 Part 8<br />
NF D 60 013<br />
NFPA 260<br />
SN 198 898 5.5 with FR treatment<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
ÖNORM B1/Q1<br />
30°<br />
30°<br />
UM212<br />
UM251<br />
60°<br />
UM353<br />
UM332<br />
UM453<br />
SC446<br />
SC453<br />
60°<br />
SC436<br />
SC576<br />
SC666<br />
40°<br />
40°<br />
UM532<br />
UM551<br />
UM441<br />
UM621<br />
UM712<br />
SC526<br />
SC506<br />
SC226<br />
SC246<br />
SC113<br />
UM773<br />
UM721<br />
UM512<br />
UM653<br />
UM572<br />
SC153<br />
SC796<br />
SC195<br />
SC983<br />
SC716<br />
UM143<br />
UM191<br />
UM172<br />
UM743<br />
UM762<br />
SC806<br />
SC976<br />
SC176<br />
SC906<br />
SC105<br />
UM982<br />
UM973<br />
UM223<br />
UM122<br />
UM111<br />
30°<br />
RECHECK KVADRAT<br />
Designer: Giulio Ridolfo<br />
Composition: 90% WO, 10% nylon<br />
Width: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 420 g/mtl<br />
Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 100000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The environment: Natural fibres / renewable<br />
resource<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 1530.3<br />
AS/NZS 3837 class 2<br />
BS 5852 Crib 5 with treatment<br />
BS 5852 part 1<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO FTP Code 2010:Part 8<br />
NF D 60 013<br />
NFPA 260<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
30°<br />
RC 845 RC 455<br />
RC 645 RC 875<br />
RC 765<br />
60°<br />
40°<br />
RC 985<br />
RC 625<br />
RC 165<br />
71
30°<br />
72<br />
CANVAS KVADRAT<br />
Designer: Giulio Ridolfo<br />
Composition: 90% New wool worsted, 10%<br />
Nylon<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 480 g/mtl<br />
Light resistance: 6-7 (ISO 1-8)<br />
Abrasion: 100000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences<br />
The environment: In compliance with EU environmental<br />
regulations<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 1530.3<br />
BS 5852 ig. s. 2-3<br />
DIN 4102 B2<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO A.652(16)<br />
NF D 60 013<br />
NFPA 260<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Tech. Bull. 117<br />
ÖNORM B1/Q1<br />
CV124 CV134 CV154 CV174<br />
DIVINA MELANGE 30° 2 KVADRAT<br />
Designer: Finn Sködt<br />
Composition: 100% Wool<br />
Height: 150 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 840 g/mtl<br />
Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 45000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The environment: Natural fibres / renewable<br />
resource<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 1530.3<br />
BS 5852 ig. s. 5<br />
BS 5867, part 2, type B<br />
DIN 4102 B2, ÖNORM B1/Q1<br />
EN 1021-1/2<br />
EN 13501, C-s1, d0, glued<br />
IMO A.652(16)<br />
NF D 60 013<br />
NFPA 260<br />
UNI 9175, 1IM<br />
US Cal. Tech. Bull. 117<br />
30°<br />
CV414<br />
60°<br />
CV446 CV546 CV556<br />
CV424<br />
30°<br />
40°<br />
DM421<br />
DM471<br />
60°<br />
DM521<br />
DM571<br />
DM671<br />
40°<br />
CV254<br />
CV454<br />
CV576<br />
CV644<br />
CV654<br />
DM721<br />
DM871<br />
DM180<br />
DM260<br />
DM220<br />
CV674<br />
CV364<br />
CV374<br />
CV694<br />
CV684<br />
DIVINA 3 KVADRAT<br />
CV786<br />
CV794<br />
CV666<br />
CV746<br />
CV726<br />
Designer: Finn Sködt<br />
Composition: 100% Wool<br />
Height: 150 cm<br />
Selvedge:<br />
30°<br />
30°<br />
Weight: 840 g/mtl<br />
Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 45000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The light colours may contain dark fibres.<br />
The environment: Natural fibres / renewable<br />
resource<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 1530.3<br />
BS 5852 ig. s. 5<br />
BS 5867, part 2, type B<br />
DIN 4102 B2, ÖNORM B1/Q1<br />
EN 1021-1/2<br />
EN 13501, C-s1, d0, glued<br />
IMO A.652(16)<br />
NF D 60 013<br />
NFPA 260<br />
UNI 9175, 1IM<br />
US Cal. Tech. Bull. 117<br />
CV734<br />
CV984<br />
CV836<br />
CV946<br />
CV954<br />
30°<br />
30°<br />
CV926<br />
CV974<br />
CV996<br />
CV936<br />
CV964<br />
DV426 DV542 DV623 DV696 DV684<br />
60°<br />
60°<br />
40°<br />
40°<br />
CV264<br />
CV764<br />
CV854<br />
CV356<br />
CV244<br />
DV676 DV893 DV886<br />
DV936<br />
DV356<br />
CV224<br />
CV614<br />
CV716<br />
CV216<br />
CV114<br />
DV236<br />
DV106 DV171 DV173<br />
DV191<br />
73
30°<br />
74<br />
FIORD KVADRAT<br />
GLOW KVADRAT<br />
30°<br />
30°<br />
Designer: Louise Sigvardt & Tone Barnung<br />
Composition: 92% Wool, 8% nylon<br />
Width: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 500 g/mtl<br />
Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 60000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The environment: Natural fibres / renewable<br />
resource<br />
Fireproof test<br />
BS 5852 Crib 5 with treatment<br />
BS 5852 part 1<br />
DIN 4102 B2<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO FTP Code 2010 Part 8<br />
NF D 60 013<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
AS/NZS 3837, class 2<br />
Designer: Dijkmeijer & Ridolfo<br />
Composition: 90% Wool, 10% nylon<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 360 g/mtl<br />
Light resistance: 6-7 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 60000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The light colours may contain dark fibres.<br />
The environment: In compliance with EU environmental regulations<br />
Fireproof test<br />
BS 5852 ig. s. 3<br />
EN 1021-1/2<br />
IMO 2010 p. 8<br />
NF D 60 013<br />
UNI 9175, 1IM<br />
US Cal. Tech. Bull. 117<br />
Önorm B1/Q1<br />
30°<br />
30°<br />
30°<br />
GL443<br />
60°<br />
GL453<br />
60°<br />
GL543<br />
GL663<br />
GL673<br />
FO 451 FO 521 FO 581 FO 771<br />
FO 751<br />
60°<br />
40°<br />
40°<br />
40°<br />
GL753<br />
GL773<br />
GL793<br />
GL733<br />
GL723<br />
FO 101 FO 271<br />
FO 171<br />
FO 971 FO 991<br />
GL923<br />
GL933<br />
GL873<br />
GL893<br />
GL393<br />
FO 191<br />
GL383<br />
GL363<br />
GL343<br />
GL213<br />
GL123<br />
30°<br />
HARALD 3 KVADRAT<br />
Designer: Raf Simons & Fanny Aronsen<br />
Composizione:100% Cotone<br />
Larghezza: 140 cm<br />
Cimossa:<br />
Peso: 520 g/mtl<br />
Resistenza alla luce: 5-6 (ISO 105-B02)<br />
Abrasione: 100000 Martindale<br />
Colore: possono riscontrasi lievi differenze<br />
L’ambiente: Fibre naturali / risorsa rinnovabile<br />
Fireproof test<br />
AS/NZS 1530.3<br />
BS 5852 ig. s. 5<br />
BS 5867, part 2, type B<br />
DIN 4102 B2, ÖNORM B1/Q1<br />
EN 1021-1/2<br />
EN 13501, C-s1, d0, glued<br />
IMO A.652(16)<br />
NF D 60 013<br />
NFPA 260<br />
UNI 9175, 1IM<br />
US Cal. Tech. Bull. 117<br />
GL143<br />
GL1153<br />
GL183<br />
30°<br />
HA 443 HA 512<br />
HA 343<br />
HA 182<br />
HA 952<br />
60°<br />
40°<br />
HA 133<br />
HA 212 HA 283<br />
HA 982<br />
HA 582<br />
75
30°<br />
76<br />
PATIO KVADRAT<br />
MIAMI PINTAIL<br />
30°<br />
60°<br />
Designer: Karina Nielsen Rios<br />
Composition: 100% Trevira CS<br />
Height: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 560 g/lin.m<br />
Light resistance: 7 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 50000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The light colours may contain dark fibres.<br />
The environment: In compliance with EU environmental regulations<br />
Fireproof test<br />
BS 5852 ignition source 5<br />
BS 5852 part 1 ignition source 0<br />
DIN 4102 B1, EN 1021-1/2<br />
IMO FTP Code 2010 Part 8<br />
NF D 60 013<br />
NF P 92 507 M1<br />
UNI 9175 1IM<br />
US Cal. Bull. 117-2013<br />
ÖNORM B1/Q1<br />
Composition: 88% Polyester, 12% Polyethylene<br />
Total width: 140 cm (UNI EN 1773)<br />
Weight per square meter: 260 g/m2 (± 4%) (UNI 5114)<br />
(“Martindale”) Abrasion resistance. Rubs: 80000<br />
Light resistance: 7 (ISO 105-B02)<br />
Pilling resistance: 5 (ISO 12945-2)<br />
30°<br />
40° 30°<br />
60°<br />
60°<br />
ON REQUEST<br />
WATER-REPELLENT<br />
WATER-REPELLENT<br />
40°<br />
40°<br />
PATC0100<br />
PATC0110<br />
PATC0140<br />
PAT0150<br />
PAT0170<br />
PM1102<br />
PM2009 PM3560<br />
PM1986 PM3001<br />
PAT0200<br />
PAT0210<br />
PAT0220<br />
PAT0230<br />
PAT0340<br />
PM11-3006<br />
PM11-5010<br />
PM5011<br />
PM10-5018<br />
PM11-5004<br />
PAT0370<br />
PAT0410<br />
PAT0430<br />
PAT0440<br />
PAT0450<br />
PM5001<br />
PM7746<br />
PM10-6025<br />
PM11-6007<br />
PM13-6003<br />
PAT0550<br />
PAT0570<br />
PAT0650<br />
PAT0730<br />
30°<br />
PAT0740<br />
PM11-8002<br />
PM11-8008<br />
PM7744<br />
PM6003<br />
PM0000<br />
30°<br />
30°<br />
PM11-7004<br />
PM0978<br />
PM1000<br />
PAT0750<br />
PAT0780<br />
PAT840<br />
PAT0970<br />
BYTE<br />
Composition 100%PL<br />
Total width: 140 cm (UNI EN 1773)<br />
Weight per linear meter: 460 g/LM (± 4%)<br />
(“Martindale”) Abrasion resistance. Rubs: 30.000 End point (ISO 12947- 2)<br />
Pilling resistance: 4/5 (ISO 12945-2)<br />
Tensile strength: Length 1000 - Width 1300 (ISO 13934-1)<br />
Seam slippage at less than 6 mm: Length >200 - Width >200<br />
(ISO 13936-1)<br />
Colour fastness rubbing (dry): staining CO 4/5 (ISO 105-X12)<br />
Colour fastness rubbing (wet): staining CO 4/5 (ISO 105-X12)<br />
Colour fastness artificial light: 3/4 (ISO 105 B02)<br />
30°<br />
30°<br />
NO-SHRINK<br />
WATER-REPELLENT<br />
60°<br />
40°<br />
60°<br />
30°<br />
40°<br />
60°<br />
BY804<br />
40°<br />
BY307 BY303 BY003<br />
BY707<br />
BY700<br />
BY100 BY400 BY605<br />
BY401<br />
BY600<br />
BY402<br />
BY403 BY405 BY602<br />
77
30°<br />
78<br />
30° PATINA CAMIRA<br />
FLASH NO-SHRINK<br />
Designer: Finn Sködt<br />
Composition: 69% Wool, 22% Flax, 8% Polyamide, 1% Viscose<br />
Width: 140 cm<br />
Selvedge:<br />
Weight: 330 g/mtl<br />
Light resistance: 5 (ISO 105-B02)<br />
Abrasion: 100000 Martindale<br />
Colour: there may be slight differences.<br />
The light colours may contain dark fibres.<br />
The environment: Certified to the EU Ecolabel<br />
Fireproof test<br />
EN 1021 - 1<br />
EN 1021 - 2<br />
BS 7176 Low Hazard<br />
BS 5852 Ignition Source 5<br />
BS 7176 Medium Hazard<br />
ÖNORM B 3825 & A 3800-1<br />
UNI 9175 Classe 1 IM<br />
BS 5867-2: Type B<br />
Composition: 100% PP<br />
Total width: 140 cm (UNI EN 1773)<br />
Weight per linear meter: 450 g/LM (± 4%)<br />
Weight per square meter: 320 g/m 2 (± 4%) (UNI 5114)<br />
(“Martindale”) Abrasion resistance. Rubs: 70000 End point (ISO 12947- 2)<br />
Pilling resistance: 5 (ISO 12945-2)<br />
Tensile strength: Length 1398,87 - Width 1091,41 (ISO 13934-1)<br />
Maximum elongation: Length 48,23% - 26,33% Width (ISO 13934-1)<br />
Seam slippage (6 mm): Length >200 - Width >200 (ISO 13936-1)<br />
Colour fastness rubbing (dry): staining CO 4/5 (ISO 105-X12)<br />
Colour fastness rubbing (wet): staining CO 4/5 (ISO 105-X12)<br />
Colour fastness artificial light. Colour change: light 5, medium 4, dark 5 (ISO 105 B02)<br />
30°<br />
NO-SHRINK<br />
60°<br />
40°<br />
30°<br />
PT25<br />
30°<br />
PT26<br />
PT09<br />
PT15<br />
PT27<br />
FL501 FL500 FL301 FL305 FL300<br />
60°<br />
60°<br />
40°<br />
40°<br />
PT36<br />
PT18<br />
PT42<br />
PT14<br />
PT40<br />
FL310<br />
FL900<br />
FL001 FL005 FL003<br />
PT22<br />
PT29<br />
PT19<br />
PT17<br />
PT06<br />
FL004<br />
FL002<br />
FL705<br />
FL700<br />
FL707<br />
PT23<br />
PT31<br />
PT01<br />
PT32<br />
PT28<br />
FL710<br />
FL810 FL804<br />
FL800 FL807<br />
PT39<br />
PT21<br />
PT38<br />
PT37<br />
PT41<br />
FL111 FL400<br />
FL101 FL100<br />
FL402<br />
PT05<br />
PT06<br />
PT07<br />
PT08<br />
PT33<br />
FL408<br />
FL600<br />
FL601<br />
FL409<br />
FL403<br />
PT30<br />
PT10<br />
PT43<br />
PT13<br />
PT11<br />
FL407<br />
FL602<br />
30°<br />
FL405<br />
FL200<br />
SIMBOLOGIA - SYMBOLS<br />
30°<br />
30°<br />
PT16<br />
PT02<br />
PT12<br />
PT34<br />
PT04<br />
30°<br />
Ignifugo.<br />
Fireproof.<br />
30°<br />
Lavare a secco con i solventi abituali, a base di percloroetilene, di solvente R113 e di<br />
idrocarbonio (ma senza tricloroetilene).<br />
Dry clean with usual solvents, based on perchloroethylene, solvent R113 and hydrocarbon<br />
(no trichloroethylene).<br />
PT24<br />
PT03<br />
PT20<br />
Infiniti si riserva il diritto di cambiare o migliorare tecnicamente design e specifiche di ogni suo prodotto in qualsiasi momento e a sua discrezione senza darne preventiva notizia.<br />
Infiniti reserves the right to change or technically improve the design and specifications of any of its products at any time and at its discretion without notice.<br />
PT35<br />
30°<br />
Lavare a mano alla temperatura massima indicata.<br />
Hand wash at max temperature indicated.<br />
Non lavare.<br />
Do not wash.<br />
Non candeggiare.<br />
Do not bleach.<br />
30°<br />
30°<br />
Stirare con il ferro da stiro. I punti al centro del simbolo indicano la temperatura:<br />
Un punto Stirare a ferro freddo (110°): acrilico, nylon, acetato.<br />
Due punti Stirare a ferro caldo (150°): poliestere, lana.<br />
Tre punti Stirare a ferro molto caldo (200°): cotone, lino.<br />
Iron. The dots in the centre of the symbol indicate the temperature:<br />
One dot: iron cold (110°): acrylic, nylon, acetate.<br />
Two dots: iron warm (150°): polyester, wool.<br />
Three dots: iron hot (200°): cotton, linen.<br />
Non utilizzare l’asciugatrice.<br />
Do not tumble dry.<br />
60°<br />
79<br />
40°<br />
30°<br />
60°
80<br />
INFINITI<br />
Via Ca’ Leoncino, 2 - 31030<br />
Castello di Godego (TV) - ITALY<br />
-<br />
ph +39 0423 7616<br />
-<br />
www.<strong>infiniti</strong>design.it<br />
Infiniti reserves the right to<br />
introduces any changes to its own<br />
models, without prior notice.<br />
The printing ink cannot extactly<br />
reproduce the colours.<br />
For higher accurancy with suggest<br />
inspecting th colour samples.<br />
Concept and Design<br />
TAILOR&TAILOR<br />
thetailors.it<br />
Photo<br />
STUDIO B2 - ORLANDO BONALDO<br />
Rev. 0<br />
3D Images<br />
BRUGER STUDIO<br />
brugerstudio.com<br />
-<br />
Colour separation and Print<br />
KAPPADUE<br />
kappadue.net
![New Collection & Range Extensions [2024]](https://img.yumpu.com/68691422/1/184x260/new-collection-range-extensions-2024.jpg?quality=85)
Change language