13.05.2020 Views

Estetica Magazine HELLAS (1/2020)

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.esteticamagazine.gr<br />

Advertorial<br />

Aποκλειστική συνέντευξη:<br />

Ο Kao Salon Vice President<br />

Creative & Communication<br />

ανακοινώνει τα νέα Global<br />

Creative Awards.<br />

John<br />

Moroney<br />

Hφετινή χρονιά, το <strong>2020</strong>,<br />

θα είναι μείζονος σημασίας:<br />

για πρώτη φορά η<br />

Goldwell προσκαλεί στυλίστες<br />

να λάβουν μέρος στα Global<br />

Creative Awards, έναν εντελώς νέο<br />

παγκόσμιο διαγωνισμό, που επικεντρώνεται<br />

αποκλειστικά στη δημιουργικότητα.<br />

Μιλήσαμε με τον John<br />

Moroney, VP Creative &<br />

Communication, για περισσότερες<br />

πληροφορίες σχετικά με την επερχόμενη<br />

νέα πρόκληση.<br />

Εδώ και 17 χρόνια οι στυλίστες-κομμωτές<br />

συμμετείχαν στο Goldwell<br />

Color Zoom Challenge. Το <strong>2020</strong>,<br />

η ιδέα και τα βραβεία θα αλλάξουν.<br />

Τι σημαίνει αυτή η αλλαγή;<br />

Όπως συμβαίνει με όλα τα πράγματα,<br />

είναι καιρός να αλλάξουμε και να<br />

εξελιχθούμε. Με την άνοδο των<br />

social media, αναγνωρίζουμε ότι η<br />

ατομική έκφραση της δημιουργικότητας<br />

είναι εξαιρετικά σημαντική για<br />

τους στυλίστες. Θέλουν να φανταστούν<br />

και να δημιουργήσουν τα δικά<br />

τους οράματα και να τα τοποθετήσουν<br />

και να τα αναδείξουν. Ως συνεργάτης<br />

τους, μας δίνεται η ευκαιρία<br />

να τους βοηθήσουμε να<br />

επιτύχουν το όνειρό τους, παρέχοντάς<br />

τους μια παγκόσμια πλατφόρμα<br />

για να αναδείξουν τη δημιουργικότητά<br />

τους.<br />

Αυτό ακούγεται υπέροχο. Ποια<br />

βραβεία και κατηγορίες είναι νέα;<br />

Έχουμε προσαρμόσει τη δομή των<br />

κατηγοριών, για να παρουσιάσουμε<br />

αυτό που ονομάζουμε Technical<br />

Categories - ποιες είναι οι κατηγορίες<br />

των βραβείων που επαναδιατυπώνουν<br />

την πρόκληση Color Zoom<br />

Challenge: Creative Colorist of the<br />

Year και New Talent Colorist of the<br />

Year - αυτές είναι οι κατηγορίες που<br />

ξεκινούν με ένα διαγωνισμό φωτογραφίας<br />

και κορυφώνονται σε έναν<br />

ζωντανό διαγωνισμό στο ετήσιο<br />

event Kao Salon. Σε αυτόν τον τομέα,<br />

προσθέσαμε μια νέα κατηγορία,<br />

που ονομάζεται Creative Haircutter<br />

of the Year, η οποία επικεντρώνεται<br />

μόνο στην τέχνη του haircutting. Η<br />

πιο πρόσφατη κατηγορία βραβείων<br />

μας είναι οι κατηγορίες editorial -<br />

ένας παγκόσμιος, μόνο φωτογραφικός<br />

διαγωνισμός που είναι ανοιχτός<br />

σε όλους τους στυλίστες και σαλόνια<br />

της Goldwell. Αυτές οι νέες κατηγορίες<br />

είναι οι εξής: Avant Garde στυλίστας<br />

της χρονιάς, Editorial Colorist<br />

της χρονιάς, Hairstylist Ανδρών της<br />

Χρονιάς και Salon Team of the Year.<br />

Πιστεύουμε ότι αυτό δίνει έναν νέο<br />

κόσμο ευκαιριών για όλους τους<br />

στυλίστες μας.<br />

Ποια είναι η μυστική συμβουλή σας<br />

για στυλίστες που θέλουν να συμμετάσχουν<br />

στη νέα αυτή πρόκληση;<br />

Υπάρχουν τόσες πολλές συμβουλές<br />

για τη δημιουργία μιας εξαιρετικής<br />

εικόνας, εδώ είναι αυτό που λέω πάντα:<br />

«Στυλίστες, επενδύστε στο μοντέλο<br />

σας. Το μοντέλο σας είναι κάτι<br />

περισσότερο από μαλλιά, και αυτά<br />

δεν είναι μόνο φωτογραφίες. Το μοντέλο<br />

σας είναι αυτό που φέρνει τη<br />

δημιουργία σας στη ζωή... Συμμετάσχετε<br />

για την εμπειρία, η νίκη είναι<br />

μεγάλη, αλλά η εμπειρία που κερδίζετε<br />

και τα μαθήματα που θα πάρετε<br />

έχουν μεγαλύτερη αξία. Η συμμετοχή<br />

και η τριβή που αποκτάς από έναν<br />

τέτοιο διαγωνισμό είναι ανεκτίμητης<br />

αξίας. Μην ξεχνάμε, άλλωστε, ότι η<br />

δημιουργικότητα είναι ένας μυς, πρέπει<br />

να εξασκηθείτε τακτικά για να<br />

αναπτυχθεί.<br />

Πού θα γίνει η τελετή απονομής;<br />

Τα αποτελέσματα του Global<br />

Creative Awards θα ανακοινωθούν<br />

το προσεχές έτος στο Άμστερνταμ,<br />

στην εκδήλωση Kao Salon Global<br />

Experience Event. Η εκδήλωση<br />

πραγματοποιείται στις 11 και 12<br />

Οκτωβρίου <strong>2020</strong>.<br />

Για περισσότερες πληροφορίες,<br />

μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον<br />

τοπικό προμηθευτή της Goldwell.<br />

64 interview

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!