Ultimate Jet #72
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEWS I MANUFACTURER I 12<br />
Gulfstream delivers 600th G550<br />
Gulfstream Aerospace Corp. has delivered the 600th G550 to a<br />
customer. The milestone delivery was celebrated by Gulfstream<br />
employees at the company’s Brunswick, Georgia, completions and<br />
maintenance facility. «The G550 has solidified its place as one of the<br />
most dependable business jets available,» said Mark Burns, president,<br />
Gulfstream. «More than 20 percent of Gulfstream aircraft in service are<br />
G550s, proving its reputation as an established and versatile aircraft<br />
for business aviation.» Entering service in 2003, the G550 introduced<br />
the award-winning PlaneView flight deck featuring Gulfstream’s<br />
Enhanced Flight Vision System.<br />
Gulfstream livre le 600ème G550<br />
Gulfstream Aerospace a livré le 600e Gulfstream G550 lors d’une<br />
cérémonie célébrée par les employés du centre de finition et de<br />
maintenance de de Gulfstream à Brunswick, en Géorgie. «Le G550 a<br />
consolidé sa place parmi les avions d’affaires les plus fiables du marché»,<br />
a déclaré durant l’événement Mark Burns, président de Gulfstream.<br />
«Plus de 20 % des avions Gulfstream en service sont des G550, ce qui<br />
prouve sa réputation d’avion polyvalent en parfaite adéquation avec les<br />
besoins du marché de l’aviaiton d’affaires» Entré en service en 2003, le<br />
G550 a notamment permis à Gulfstream d’introduire la planche de<br />
bord PlaneView, équipée du système de vision en vol amélioré.<br />
Embraer delivers first Praetor 500<br />
to Flexjet<br />
Embraer has delivered its first Praetor 500 to Flexjet which thus<br />
becomes the fleet launch customer for the superior midsized aircraft.<br />
The Praetor 500 and the Praetor 600 were launched simultaneously<br />
during NBAA 2018 Convention. Today, the two types have received,<br />
ANAC (Brazil), FAA (USA) and EASA (Europe) certifications.<br />
The first Praetor 500 to join Flexjet’s fleet is part of a $1.4 billion<br />
order announced in October 2019 with Embraer Executive <strong>Jet</strong>s,for<br />
the Praetor 500 and 600 aircraft and Phenom 300 light jets.<br />
Le premier Praetor 500 livré à Flexjet<br />
Embraer a livré fin décembre 2019 son premier jet d’affaires Praetor<br />
500 un peu plus d’un an après le lancement de cet appareil, et de celui<br />
du Praetor 600, à la convention de la NBAA 2018. Les deux types<br />
d’appareils ont reçu la triple certification de l’ANAC (Brésil), de la FAA<br />
(USA) et de l’EASA (Europe). Ce premier Praetor 500 a rejoint la flotte<br />
de Flexjet qui était devenu en octobre 2019 le client de lancement de<br />
la nouvelle gamme de l’avionneur brésilien en signant la commande<br />
lors de la dernière convention de la NBAA. Le contrat, évalué à 1,4<br />
milliard de dollars au prix catalogue actuel, porte sur la commande<br />
d’une flotte de plusieurs Phenom 300, Praetor 500 et 600.