goEast Katalog 2020

Seit dem Wechsel zur Virtual Reality und dem 360°-Kino
2018 experimentiert der Open Frame Award mit neuen
Formen und Medienformaten. Wir verstehen das als
wechselseitigen Lernprozess: Jedes Jahr fördern und
kreieren wir als Festival größere Sichtbarkeit für mittelund
osteuropäische VR-Projekte in der Welt und unter
„traditionellen“ Filmschaffenden, doch wir begegnen
auch Kreativen, die uns lehren, die technischen und
kreativen Horizonte des Mediums zu erweitern. Diese
Lernkurve lässt sich bestmöglich durch physisches
Zusammenarbeiten in der Festivalwoche erreichen,
wenn Filmschaffende, VR-Schaffende, Jurymitglieder
und Publikum aufeinandertreffen und ein gemeinsames
Verständnis davon bekommen, wohin die Reise geht.
Doch jetzt ist dieser Prozess unterbrochen durch die
Notwendigkeit die Covid-19-Pandemie einzudämmen, die
eine Zusammenkunft unmöglich macht.
Der bloße Umstand, dass ein Projekt zum Virtual
Reality-Genre gehört, heißt nicht, dass es sich leicht
virtuell präsentieren ließe, denn die Hauptleistung
eines VR-Projekts ist das Schaffen einer anderen Form
von Realität. Doch die experimentelle Natur unseres
Awards und die Lektionen, die wir von unseren furchtlos
agierenden Teilnehmer/innen der letzten Jahre gelernt
haben, motivieren uns, unser Bestes zu geben.
Obwohl wir weder Gewinner/innen auf dem Podium der
Caligari FilmBühne küren noch Filme in komfortablen
Sitzen schauen können, bringen wir das Caligari zu einem
weitaus größeren Publikum. Mithilfe unserer Partner und
vorigen Open Frame Award-Gewinnern haben wir unsere
Hauptspielstätte im virtuellen Raum nachgebaut und
halten dort die meisten der VR-Aktivitäten ab. Wir laden
Jury und Fachbesucher/innen aus allen Ecken der Welt ein
die Kunstwerke zu erleben und deren Schöpfer/innen zu
treffen. Schließlich wird der Open Frame Award verliehen,
der erneut von der BHF BANK Stiftung und der Adolf
und Luisa Haeuser-Stiftung für Kunst und Kulturpflege
unterstützt und mit 5.000 Euro Preisgeld dotiert ist.
Since its shift to Virtual Reality and spherical cinema in
2018, the Open Frame Award has continued to experiment
with new forms and media formats. We see this as a
mutual learning process: Each year we as a festival
promote and create better visibility for Central and
Eastern European VR projects in the world and among
“traditional” filmmakers, but we also encounter creators
who teach us to expand the horizons of the medium, both
creatively and technically. This learning curve is best
surmounted by physical collaboration during the festival
week, when filmmakers, VR creators, jury members and
audiences meet and find a common understanding of
where the road is leading us. However, now this process
is interrupted by the need to flatten the curve of the
Covid-19 pandemic, which makes it impossible to meet
in person.
The mere fact that a project belongs to the genre of
Virtual Reality does not mean that you can easily present
it virtually, as the main achievement of VR projects
is the creation of a different form of reality. But the
experimental nature of our award and the lessons we
have learned from participants of past editions, who
are fearlessly moving into the unknown, give us the
motivation to do as much as we can.
So, even though we won’t be able to stand on the stage
of the Caligari cinema to award the winner or to watch
films in its comfortable seats, we are going to bring the
Caligari to a much wider audience. With the help of our
partners and former Open Frame Award winners, we have
recreated our landmark venue in virtual reality and will
be holding most of our VR activities there. We invite the
jury, as well as professionals from much more distant
places than we are usually able to reach with our efforts,
to experience the works and meet the creators. In the
end, the Open Frame Award will be given out, once again
funded and endowed with 5.000 euros in prize money
by BHF BANK Foundation and Adolf und Luisa Haeuser-
Stiftung für Kunst und Kulturpflege.
Ich hoffe, dass wir großartiges VR-Storytelling weiterhin
zugänglicher und populärer machen, besonders unter den
aktuellen Umständen. Wir gehen diesen Weg nicht aus
Verzweiflung und mit der Intention im nächsten Jahr zum
alten Format zurückzukehren. Stattdessen wollen wir
neue Kombinationen aus hybriden Online- und Offline-
Events erschaffen, die möglicherweise das „new normal“
in dieser neuen Welt werden – eine Welt, die sich mit
Sicherheit weiter verändern wird.
Georgy Molodtsov, Kurator des Open Frame Award
I hope that we are moving closer to making great VR
storytelling more accessible and popular, especially
under the current circumstances. We are not taking this
step out of desperation with the intention of moving back
to the old format next year. Instead we want to create
a new combination of hybrid online and offline events,
which might become the “new normal” in this new world -
a world that will definitely keep on changing.
Georgy Molodtsov, curator of the Open Frame Award
79 OPEN FRAME AWARD