goEast Katalog 2020
PAN– EURO– PÄISCHES PICK– NICK
Das „Paneuropäische Picknick“ ist eine interdisziplinäre Veranstaltungsreihe von goEast, welche die enge Verbundenheit und die vielfältigen Verflechtungen Mittelund Osteuropas mit dem Rhein-Main-Gebiet bewusst machen möchte. Im Fokus steht: Kulturelle Teilhabe zu schaffen und Brücken zu bauen zwischen dem gut etablierten Filmfestival, kleine(re)n Kulturvereinen und anderen Orten, an denen sich Menschen mit mittel- und osteuropäischen Wurzeln aus dem gesamten Rhein-Main- Gebiet treffen. Mit Unterstützung des Kulturfonds Frankfurt RheinMain präsentiert goEast ein überaus facettenreiches Programm, das von Filmvorführungen, Lesungen und Masterclasses bis zu Sprachkursen im osteuropäischen Supermarkt, Ausstellungen und weiteren Veranstaltungen reicht. Überall werden mittel- und osteuropäische Aspekte der hiesigen Kultur direkt und indirekt vermittelt und unser „deutsches“ Verhältnis zu Osteuropa sowie dem postsowjetischen Raum thematisiert. Auch der 2019 ins Leben gerufene RheinMain Kurzfilmpreis wird erneut vergeben. Die Ausstellungen des Paneuropäischen Picknicks werden online stattfinden, die Publikumsveranstaltungen sind Covid-19-bedingt auf den späten Sommer verlegt worden. The “Pan-European Picnic” is an interdisciplinary event series presented by goEast that aims to increase awareness for the close connection and diverse interrelations between Central and Eastern Europe and the Rhine-Main region. The focus here is on promoting cultural participation and building bridges between the well-established film festival, small(er) cultural associations and other locations where individuals with Central or Eastern European roots from the entire Rhine- Main region meet. With the generous support of Kulturfonds Frankfurt RheinMain, goEast has created a thoroughly multifaceted programme that encompasses film screenings, readings and master classes as well as language courses in an Eastern European supermarket, exhibitions and other events. All across the city, this initiative presents Central and Eastern European aspects of the local culture both directly and indirectly, while examining our “German” relationship to Eastern Europe and the post- Soviet space. The RheinMain Short Film Award, initiated in 2019, will also once again be presented in the scope of the Pan-European Picnic. The Pan-European Picnic exhibitions will take place online, while the audience events have been postponed until late summer due to the situation surrounding Covid-19. 65 PAN-EUROPEAN PICNIC
- Page 16 and 17: 20 JAHRE GOEAST/ 20 YEARS OF GOEAST
- Page 18 and 19: GABY BABIĆ FESTIVALLEITERIN VON GO
- Page 20 and 21: MARTIN BLANEY GROSSBRITANNIEN / DEU
- Page 22 and 23: RUDOLF WORSCHECH CHEFREDAKTEUR EPD
- Page 24 and 25: DAS FESTIVAL DANKT DEN FOLGENDEN PE
- Page 26 and 27: WETTBE- WERB/ COM- PETITION
- Page 28 and 29: JURY Zane Balčus Sie ist Leiterin
- Page 30 and 31: FIPRESCI - Internationaler Verband
- Page 32 and 33: 30 VALENTYN VASYANOVYCH Geboren 197
- Page 34 and 35: Filmography (selection) 2013 // STR
- Page 36 and 37: ILYA POVOLOTSKY Geboren 1987. Er be
- Page 38 and 39: NADIA PARFAN Geboren in Iwano-Frank
- Page 40 and 41: Born in 1989, Okhapkina graduated i
- Page 42 and 43: IVANA MLADENOVIĆ Geboren in Serbie
- Page 44 and 45: KASIA MATEJA Die Filmemacherin und
- Page 46 and 47: Filmography 2012 // NA DRUGOJ OBALI
- Page 48 and 49: Born in Rustavi, Georgia, in 1987,
- Page 50 and 51: KAROLIS KAUPINIS Geboren 1987 in Vi
- Page 52 and 53: 50 STEPHAN KOMANDAREV Geboren 1966
- Page 54 and 55: SERGEI LOZNITSA 52 Geboren 1964 in
- Page 56 and 57: Filmography (selection) SVETLANA PR
- Page 58 and 59: RADOVAN SÍBRT 56 Geboren 1975 in P
- Page 60 and 61: Filmography (selection) 58 VINKO BR
- Page 62 and 63: ANTONETA KASTRATI In Los Angeles be
- Page 64 and 65: 62 IVAN OSTROCHOVSKÝ Geboren 1972
- Page 68 and 69: RHEINMAIN KURZFILM- PREIS/ RHEINMAI
- Page 70 and 71: ARRIVAL ON PRIDET / ANKUNFT BLESS Y
- Page 72 and 73: SEPTEMBER 3RD 2015 3. RUJNA 2015 /
- Page 74 and 75: A WALL IS A SCREEN Häuserwände we
- Page 76 and 77: EAST -WEST TALENT LAB
- Page 78 and 79: JURY EAST- WEST TALENT LAB Jutta Kr
- Page 80 and 81: OPEN FRAME AWARD
- Page 82 and 83: JURY Mária Rakušanová Leitete zu
- Page 84 and 85: PSYCHOSIS PSYCHOSE AES+F Russia 201
- Page 86 and 87: FILMERBE DER UMBRUCHSZEIT MITTEL- U
- Page 88 and 89: 86 Auf manche Filme dieser Umbruchs
- Page 90 and 91: Mönchs Kiril. Indem Manchevski die
- Page 92 and 93: Bei der Sicherung des osteuropäisc
- Page 94 and 95: (Soviet Union, 1987), the brothers
- Page 96 and 97: tradition once again in the 1990s,
- Page 98 and 99: Film festivals could assume a key r
- Page 100 and 101: Prof. Dr. Birgit Beumers Emerierte
- Page 102 and 103: THE FALL OF ROCK AND ROLL KAKO JE P
- Page 104 and 105: THE CHEKIST CHEKIST / DER TSCHEKIST
- Page 106 and 107: ULYSSES' GAZE TO VLEMMA TOU ODYSSEA
- Page 108 and 109: SERGEY DVORTSEVOY: DOKUMENTAR- FILM
- Page 110 and 111: VORFILM / SUPPORTING FILM GRAHAM AN
- Page 112 and 113: EUROPA EUROPA
- Page 114 and 115: 112 MAREK EDELMAN… AND THERE WAS
Das „Paneuropäische Picknick“ ist eine interdisziplinäre<br />
Veranstaltungsreihe von <strong>goEast</strong>, welche die enge<br />
Verbundenheit und die vielfältigen Verflechtungen Mittelund<br />
Osteuropas mit dem Rhein-Main-Gebiet bewusst<br />
machen möchte. Im Fokus steht: Kulturelle Teilhabe<br />
zu schaffen und Brücken zu bauen zwischen dem gut<br />
etablierten Filmfestival, kleine(re)n Kulturvereinen und<br />
anderen Orten, an denen sich Menschen mit mittel- und<br />
osteuropäischen Wurzeln aus dem gesamten Rhein-Main-<br />
Gebiet treffen.<br />
Mit Unterstützung des Kulturfonds Frankfurt RheinMain<br />
präsentiert <strong>goEast</strong> ein überaus facettenreiches<br />
Programm, das von Filmvorführungen, Lesungen und<br />
Masterclasses bis zu Sprachkursen im osteuropäischen<br />
Supermarkt, Ausstellungen und weiteren Veranstaltungen<br />
reicht. Überall werden mittel- und osteuropäische<br />
Aspekte der hiesigen Kultur direkt und indirekt vermittelt<br />
und unser „deutsches“ Verhältnis zu Osteuropa sowie<br />
dem postsowjetischen Raum thematisiert. Auch der 2019<br />
ins Leben gerufene RheinMain Kurzfilmpreis wird erneut<br />
vergeben.<br />
Die Ausstellungen des Paneuropäischen Picknicks<br />
werden online stattfinden, die Publikumsveranstaltungen<br />
sind Covid-19-bedingt auf den späten Sommer verlegt<br />
worden.<br />
The “Pan-European Picnic” is an interdisciplinary<br />
event series presented by <strong>goEast</strong> that aims to increase<br />
awareness for the close connection and diverse<br />
interrelations between Central and Eastern Europe and<br />
the Rhine-Main region. The focus here is on promoting<br />
cultural participation and building bridges between<br />
the well-established film festival, small(er) cultural<br />
associations and other locations where individuals with<br />
Central or Eastern European roots from the entire Rhine-<br />
Main region meet.<br />
With the generous support of Kulturfonds Frankfurt<br />
RheinMain, <strong>goEast</strong> has created a thoroughly multifaceted<br />
programme that encompasses film screenings,<br />
readings and master classes as well as language courses<br />
in an Eastern European supermarket, exhibitions and<br />
other events. All across the city, this initiative presents<br />
Central and Eastern European aspects of the local<br />
culture both directly and indirectly, while examining our<br />
“German” relationship to Eastern Europe and the post-<br />
Soviet space. The RheinMain Short Film Award, initiated<br />
in 2019, will also once again be presented in the scope<br />
of the Pan-European Picnic.<br />
The Pan-European Picnic exhibitions will take place<br />
online, while the audience events have been postponed<br />
until late summer due to the situation surrounding<br />
Covid-19.<br />
65 PAN-EUROPEAN PICNIC