A01.031.0.pdf
A01.031.0.pdf A01.031.0.pdf
ROMAN PELOPONNESE I 18. SEX(TUS) AEQUANUS [1] CIL III, 510; *Rizakis, Achaïe II, no. 5,1 [beginnig of the imperial era]. Patrai; a stone, now lost, with an inscription commemorating the offices of Aequana Musa, who was honoured by a decree of the decuriones with an image and two statues. Sextus Aequanus was her father. His name appears as Sex(tus) Anus (for the text see ACH 16). [2] Iph. Dekoulakou, ΣΤΗΑΗ. Τόμος εις μνήμην Ν. Κοντολέοντος (Athens 1980) 567; cf. L. Moretti, RFIC 108, 1980 fase. 4, 452 and η. 1 (corrections); *Rizakis, Achaïe II, no. 145 [lst/2ndc. A.D.]. Patrai; a limestone stele bearing the funerary epigram of the person's libertus, Sex(tus) Aequ[anus] Sex(ti) l(ibertus) Astio (for the text see ACH 19). 19. SEX(TUS) AEQU[ANUS] SEX(TI) L(IBERTUS) ASTIUS Iph. Dekoulakou , ΣΤΗ AH. Τόμος εις μνήμην Ν. Κοντολέοντος (Athens 1980) 567; cf. L. Moretti, RFIC 108, 1980 fase. 4, 452 and η. 1 (corrections); *Rizakis, Achaïe II, no. 145 [lst/2ndc. A.D.]. Patrai; a limestone stele bearing the funerary epigram of the named person: Sex(to) Aequ[ano] I Sex(ti) l(iberto) Astio A[ug(ustali)]. I Nemo me lachrimet, [nemo] I pectora plan[gat], I 5 anxius hie jaceo q[ui vixi] \vac. annis vac. I Set mihi de[f]uncto levi[t]er pre[cor ossa] I vac. quiescant vac. I Quatinus explevi n[atales] I [fat]a dederunt. a[ug(ustalis)] Remarks: The person must be connected with the important family of the Aequani (ACH 15-18). 20. Q(UINTUS) AETRIUS TERTIUS Rizakis, Achaïe II, no. 98 [2nd/3rd c. A.D.]. Patrai; two fragments of a marble plaque bearing the funerary inscription of the person: Q(uintus) Aetrius I Tertius I v(ixit) ann(os) XXX. Remarks: The gentilicium of the named person is known in Italy, but rare in the province of Achaia, see Mocsy, Nomenclator, s.v.; Solin and Salomies, 8. 21. ΑΓΡΙΠΠΙΑΝΗ Ph. Petsas, AD 26, 1971 (1974) Chron., 161-163, pi. 148 b-d (BCH99[1974] 625-626, fig. 116 [p. 626]); *Rizakis, Achaïe II, no. 285 [5th/6th c. A.D.]. Patrai; a mosaic inscription commemorating the donation of the person who paid for the mosaic: Ή θεοφιλέστατη Ι διάκονος ΑγριππιαΙνή υπέρ ευχής αύΐτής έποίησεν Ι την μούσωσιν. Remarks: For the function of διάκονος see Rizakis, op. cit. 56
ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 22. ALLIATIUS PROBUS E. Mastrokostas, AD1961/1962, Chron, 128 no. 10, pi. 151 e (ILGR, 34 no. 49); *Rizakis, Achaïe II, no. 122 [lst/2nd e. A.D.]. Patrai; a limestone plaque bearing the funerary inscription of Marcia Antiochis erected by her son, Alliatius Probus: Marcia Anltiochis. Allliatius Prolbus matri. s. Marcia Antiochis (ACH 160) 23. Α(ΟΥΚΙΟΣ) ΑΝΝΙΟΣ ΑΛΥΠΙΑΝΟΣ CIL III, 515; *Rizakis, Achaïe II, no. 270 [2nd/3rd c. A.D.]. Patrai; a marble column, now lost, bearing a Greek and a fragmentary bilingual inscription (the Latin copy of the text is very bad), which perhaps defines the limits of the private property of the person according to a decree of the boule: a: Λ(ουκίου) Άννίου Ι Άλυπιανοΰ Ι ψ(ηφίσματι) β(ουλής). b: L.V.F.IVAL- LVPI ΤΣΙΥ. 24. [C(AIUS) ANNUSIDIUS C(AII ?) F(ILIUS)] Q[UIR(INA) RUFUS] Rizakis, Achaïe II, no. 136 I [lst/2nd c. A.D.]. Patrai; two fragments of a large marble grave stele of the family of the person whose name on a fragment of the inscription is not preserved; the most likely reconstruction, though, is [C(aius) Annusidius C(aii ?) f(ilius)] Q[uir(ina) Ruf us], in accordance with the onomastic formulae of his two sons preserved on column II of the inscription. He was honoured d(ecurionum) d(ecreto): col. I: [C(aio Annusidio C(aii?) f(ilio)] I Q[uir(ina) Rufo dec(urioni) col(oniae)] I [Pa]tr(ensis), aed(ili), IIv[ir(o)], I [trib(uno)] milit(um) exercitu, vac. I 5 [trib(uno) coh(ortis) c]iv(ium) · Rom(anorum) I [ ho]n(orato) • d(ecurionum) d(ecreto) I [ ] G • patri I [ e]t · soror(i)b(us). col. II: [C(aio) Annusidi]o C(aii) f(ilio) Quir(ina) I Rufo Vireiano vac. I C(aio) Annusidio C(aii) f(ilio) Quir(ina) I Rufo Marcelliano Ilvir(alibus) I 5 et agonothet(iciis) ornam(entis) I honor(atis) d(ecurionum) d(ecreto), filis. Remarks: The name Annusidius is not otherwise known; the form Annisidius is only once attested in Italy, see Schulze, 429. f. of ACH 25 and 26 25. C(AIUS) ANNUSIDIUS C(AII) F(ILIUS) QUIR(INA) RUFUS MARCELLIANUS Rizakis, Achaïe //, no. 136 II [lst/2nd c. A.D.]. Patrai; two fragments of a large marble grave stele of the family of the Annusidii (text ACH 24). Ilvir(alibus) et agonothet(iciis) ornam(entis) honor(atus) 57
- Page 8 and 9: ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
- Page 10 and 11: ι PATRAI: ancient city settlement
- Page 12 and 13: ROMAN PELOPONNESE I bers' pre-exist
- Page 15 and 16: TABLE OF CONTENTS PREFACE 9 ABBREVI
- Page 17 and 18: LIST OF ABBREVIATIONS BullÉpigr Bu
- Page 19 and 20: LIST OF ABBREVIATIONS Le Bas-Foucar
- Page 21 and 22: LIST OF ABBREVIATIONS Rizakis, Acha
- Page 23 and 24: SELECT BIBLIOGRAPHY Accame, S., Il
- Page 25 and 26: SELECT BIBLIOGRAPHY Burnett, Α. M.
- Page 27 and 28: SELECT BIBLIOGRAPHY Eck, W., "Die L
- Page 29 and 30: SELECT BIBLIOGRAPHY Kaibel, G., Epi
- Page 31 and 32: SELECT BIBLIOGRAPHY Martin, T. R.,
- Page 33 and 34: SELECT BIBLIOGRAPHY Pariente, A. an
- Page 35 and 36: SELECT BIBLIOGRAPHY — "Épigramme
- Page 37 and 38: SELECT BIBLIOGRAPHY Stefanis, L, Α
- Page 39 and 40: Α. GENERAL INTRODUCTION
- Page 41 and 42: discoveries. Nor is it filled by th
- Page 43 and 44: placed in the appendices given the
- Page 45 and 46: ities. Discussion embraces the date
- Page 47 and 48: και Κορινθίας", ΑΕ 19
- Page 49: province d'Achaïe", in: O. Salomie
- Page 53 and 54: CHAPTER I ROMAN PERSONAL NAMES IN A
- Page 55 and 56: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA cert
- Page 57: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA v.'.
- Page 61 and 62: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA is t
- Page 63 and 64: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA Patr
- Page 65 and 66: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA Rema
- Page 67 and 68: 57. L(UCIUS) CAECILIUS Rizakis, Ach
- Page 69 and 70: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA Aige
- Page 71 and 72: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 73.
- Page 73 and 74: erected by the named person: ΦύΙ
- Page 75 and 76: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA [lst
- Page 77 and 78: 107. FESTUS ROMAN PERSONAL NAMES IN
- Page 79 and 80: 118. Q(UINTUS) (FULVIUS) f. P(ubliu
- Page 81 and 82: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 130.
- Page 83 and 84: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA Patr
- Page 85 and 86: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 152.
- Page 87 and 88: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 161-
- Page 89 and 90: 171. ΜΟΥΤΙΟΣ ROMAN PERSONAL
- Page 91 and 92: 182. L(UCIUS) (OPPIUS) Rizakis, Ach
- Page 93 and 94: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA Patr
- Page 95 and 96: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA i W
- Page 97 and 98: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 210-
- Page 99 and 100: 218. ΣΟΣΙΟΣ Unpublished [impe
- Page 101 and 102: 229. Q(UINTUS) (TADIUS) Patron of T
- Page 103 and 104: ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA 237.
- Page 105 and 106: 247. M(ARCUS) (VETULLUS) f. C(aius)
- Page 107 and 108: (ACH 216) for himself and his wife
ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA<br />
22. ALLIATIUS PROBUS<br />
E. Mastrokostas, AD1961/1962, Chron, 128 no. 10, pi. 151 e (ILGR, 34 no. 49); *Rizakis,<br />
Achaïe II, no. 122 [lst/2nd e. A.D.].<br />
Patrai; a limestone plaque bearing the funerary inscription of Marcia Antiochis erected by her<br />
son, Alliatius Probus:<br />
Marcia Anltiochis. Allliatius Prolbus matri.<br />
s. Marcia Antiochis (ACH 160)<br />
23. Α(ΟΥΚΙΟΣ) ΑΝΝΙΟΣ ΑΛΥΠΙΑΝΟΣ<br />
CIL III, 515; *Rizakis, Achaïe II, no. 270 [2nd/3rd c. A.D.].<br />
Patrai; a marble column, now lost, bearing a Greek and a fragmentary bilingual inscription<br />
(the Latin copy of the text is very bad), which perhaps defines the limits of the private property<br />
of the person according to a decree of the boule:<br />
a: Λ(ουκίου) Άννίου Ι Άλυπιανοΰ Ι ψ(ηφίσματι) β(ουλής). b: L.V.F.IVAL- LVPI ΤΣΙΥ.<br />
24. [C(AIUS) ANNUSIDIUS C(AII ?) F(ILIUS)] Q[UIR(INA) RUFUS]<br />
Rizakis, Achaïe II, no. 136 I [lst/2nd c. A.D.].<br />
Patrai; two fragments of a large marble grave stele of the family of the person whose name on<br />
a fragment of the inscription is not preserved; the most likely reconstruction, though, is<br />
[C(aius) Annusidius C(aii ?) f(ilius)] Q[uir(ina) Ruf us], in accordance with the onomastic<br />
formulae of his two sons preserved on column II of the inscription. He was honoured<br />
d(ecurionum) d(ecreto):<br />
col. I: [C(aio Annusidio C(aii?) f(ilio)] I Q[uir(ina) Rufo dec(urioni) col(oniae)] I [Pa]tr(ensis),<br />
aed(ili), IIv[ir(o)], I [trib(uno)] milit(um) exercitu, vac. I 5 [trib(uno) coh(ortis) c]iv(ium) ·<br />
Rom(anorum) I [ ho]n(orato) • d(ecurionum) d(ecreto) I [ ] G • patri I [ e]t ·<br />
soror(i)b(us).<br />
col. II: [C(aio) Annusidi]o C(aii) f(ilio) Quir(ina) I Rufo Vireiano vac. I C(aio) Annusidio C(aii)<br />
f(ilio) Quir(ina) I Rufo Marcelliano Ilvir(alibus) I 5 et agonothet(iciis) ornam(entis) I honor(atis)<br />
d(ecurionum) d(ecreto), filis.<br />
Remarks: The name Annusidius is not otherwise known; the form Annisidius is only once<br />
attested in Italy, see Schulze, 429.<br />
f. of ACH 25 and 26<br />
25. C(AIUS) ANNUSIDIUS C(AII) F(ILIUS) QUIR(INA) RUFUS MARCELLIANUS<br />
Rizakis, Achaïe //, no. 136 II [lst/2nd c. A.D.].<br />
Patrai; two fragments of a large marble grave stele of the family of the Annusidii (text ACH 24).<br />
Ilvir(alibus) et agonothet(iciis) ornam(entis) honor(atus)<br />
57
Change language