A01.031.0.pdf

ROMAN PELOPONNESE I
and 225), who believes that he is to be identified with the person attested in J. Keil,
Kleinasien und Byzanz (Berlin 1950) 65 no. 30 (BullÉpigr 1952, 139); A.J.S.
Spawforth, ABS A 79, 1984, 273-274; Cartledge and Spawforth, 188.
4. Π(ΟΠΛΙΟΣ) ΑΙΛΙΟΣ ΑΡΙΣΤΩΝ (I)
7v0459 facsimile [reign of Hadrian].
Olympia; a limestone base of a statue erected with the consent of the Elean boule by the
Achaean Koinon for P. Aelius Aristo, homonymous son of Aristo (I), attested here as Π(οπλίου)
Αίλίου Άρίστωνος ίεροφάντου υίόν (full text EL 5).
Messenian
f. P. Aelius Aristo (EL 5), f. of P. Aelius Harmoneicus (?) (EL 6).
5. Π(ΟΠΛΙΟΣ) ΑΙΛΙΟΣ ΑΡΙΣΤΩΝ (Π) Π(ΟΠΛΙΟΥ) ΑΙΛΙΟΥ ΑΡΙΣΤΩΝΟΣ (Ι)
7ν0459 facsimile [reign of Hadrian].
Olympia; a limestone base for a statue erected by "all the Hellenes" with the consent of the
Elean boule for P. Aelius Aristo:
Tò κοινόν των Ι Αχαιών Π(όπλιον) Αϊλιον Ι Αρίστωνα ΜεσσήΙνιον ίεροφάντην, Ι 5 Π(οπλίου)
Αίλίου ΑρίστωΙνος ίεροφάντου Ι υίόν, στρατηγήσανίτα των Ελλήνων Ι φιλοτείμως,
σύνΙ 10 παντες οι Έλληνες Ι ανέστησαν, έπιίψηφισαμένης και Ι της ίερωτάτης ΉλείΙων βουλής.
Messenian
Remarks: His designation as hiérophantes is probably to be connected with the mysteries of
Andania (see Paus. IV. 3, 10; 26. 8; cf. IG V 1, 1390; P. Georgounysos, "Τα μυστήρια
της Ανδανίας", Platon 31, 1979, 2-43); L. Piolot, "Pausanias et les Mystères
d'Andanie. Histoire d'une aporie", in: J. Renard (éd.), Le Péloponnèse. Archéologie
et Histoire (Rennes 1999) 195-228. For the title στρατηγήσας των Ελλήνων, see J.
Η. Oliver, "Panachaeans and Panhellenes", HesperiaAl, 1978, 185-191.
s. P. Aelius Aristo (EL 4), f. or b. of P. Aelius Harmoneicus (?) (EL 8).
6. Π(ΟΠΛΙΟΣ) ΑΙΛΙΟΣ ΑΡΤΕΜΛΣ
7v0 237 facsimile (Moretti, lAG, 196-198, no. 70; cf. SEG 14, 1957, 367) [A.D. 137 (Όλυμπιάδι
σκθ' )].
Olympia; a statue base of Pentelic marble bearing a record of the person's victories in
many games:
(11. 1-3) Π(όπλιος) Αΐλιος Άρτεμας Λαοδικεού[ς, νική]σας Όλυμπιάδι σκθ' Όλύ(μ)πια
κήρυ[κας και τους ύπογε]Ιγραμ(μ)ένους αγώνας· ....Ι (11. 8-11) και αλ(λ)ους θεματικούς
[άγώ]Ινας σν', υπό φωνασκον Α(ούκιον) Τυρρώνιον Λόνγον Είκονι[έ]α τον και Λαο[δι]Ικέα.
α' 'Αδριάνεια εν Ζμύρνη και εν Έφέσω και τα πρώτως ΠαΙνελλήνια αχθέντα εν 'Αθήναις
πρώτος κηρύκων.
414