A01.031.0.pdf

ROMAN PERSONAL NAMES IN CORINTHIA
12 (BuIIÉpigr 1966, 186; SEG23, 1968, 171) [A.D. 143-160].
529-532
Corinth, forum: Temple of Tyche (?); statue base of white marble; epigram in her honour.
Remarks: She was the wife of the well known Athenian rhetor and sophist Tib. Claudius
529. ΡΩΜΑΝΟΣ
Herodes Atticus (COR 174, LAC 271, EL 17). In both epigrams she is called by her
cognomen Ρήγιλλα. The inscription in [2] mentions that she was honoured with a
statue assimilating her with Tyche and set up in that goddess's temple in the forum
of Corinth (Ch. M. Edwards, "Tyche at Corinth", Hesperia59, 1990,529-542, pis 83-
88, especially 537; see also L. Robert, REG 79,1966, 742-3=M, OMS VI [1989] 560-
561). Although the language of the inscription dates the dedication of the statue
during Regilla's lifetime between A.D. 143 and 160, the letter forms indicate a date
at least one hundred years later, and so it has been suggested that the base should
have been a replacement of an earlier one (J. H. Kent, Corinth VIII. 3, 128;
Edwards, op. cit., 537, n. 44).
Corinth VIII. 3, 657, pi. 54 [early 4th c. A.D.].
Old Corinth; fragment of white marble; funerary inscription in his memory: Τόπος Ι Τωμανοϋ I
βουλευΙτ[οϋ —] I [—].
βουλευτ[ής]
Remarks: The epitaph was probably a pagan one.
530. CN(AEUS) [- - -] ROM[ULUS]
Corinth VIII. 3, 69, pi. 7 [under Augustus (?)].
Corinth, forum; two fragments of a white marble base; dedication probably to Augustus set up
by him, Cn. [- - -] Pius (COR 476) and Cn. [- - -] Mosc[hus] (COR 426, text).
Remarks: According to J. H. Kent, Corinth, op. cit., Pompeius is the gentilicium that fills the
531. [- - -]IUS ROMU[LUS]
length requirements, but the restoration is very speculative.
Corinth VIII. 3, 471, pi. 38 [imperial period].
Corinth, forum; three fragments of a slab of blue marble streaked with white; mutilated
inscription preserving part of his name.
532. ROSC[IUS]
Corinth VIII. 2, 214 [imperial period].
Corinth, forum; fragment of a white marble base; mutilated inscription preserving part of his name.
375