A01.031.0.pdf

81. ΚΛΑΥΔΙ[ΟΣ- - -] or ΚΑΑΥΔΙ[Α - - -]
IG TV 1577 [imperial].
ROMAN PERSONAL NAMES IN ARGOLIS
Epidauros, "prope acropolin"; dedication to Asclepius and Hygeia: Άσκλη[—] Ι Κλαυδι[—] I
υπέρ τ[—].
Remarks: Fraenkel rejects the proposal of Lenormant to complete the text as Άσκλη[πιώ καί
Υγεία] Ι Κλαύδι[ος —] Ι υπέρ τ[—] and finds more probable that the inscription
is to be completed in some such way as Άσκλη[πιάδης] Ι Κλαυδί[α εύχήν] Ι υπέρ
τ [ων τέκνων], since in the place "prope acropolin" no dedication to medical gods
was found.
82. ΚΔΑΥΔΙΟΣ
IG IV 1056; IG IV 2 1, 389 [έτους κη' της θε[οϋ] Ι 'Αδριανού το πρώτον [ίς] (sic) Ι την Ελλά­
δα επιδημίας = A.D. 152].
Epidauros, sanctuary; an altar with a dedication to Apollo and Asclepius carved during the
priesthood of Claudius:
Έτους κη' της θε[ού] Ι "Αδριανού το πρώτον [ίς] (sic) Ι την Ελλάδα επιδημίας, Πό[μ]1πων
Έπαφροδιτά πυροφορήΐσας έπί ίερ[έ]ος Κλαυδίου Ι Ασκληπιώ, Απόλλωγ[ι].
Priest (of Asclepius)
83. ΤΙ(ΒΕΡΙΟΣ) ΚΑΑΥΔΙ(ΟΣ)
P. Charneux, BCH 80, 1956, 610-4, no. VII, fig. 7 (SEG 16, 1959, 258a) [2nd c. A.D.].
Argos, built into a triangular pilaster of bricks; honorary inscription for Pompeius
Cleosthenes: ... επί αγωνοθέτου Τιβ(ερίου) Κλαυδί(ου) vac. (text Pomepius Cleosthenes,
ARG 209).
84. ΤΙ(ΒΕΡΙΟΣ) ΚΛΑΥΔΙΟΣ ΑΝΤΙΓΟΝΟΣ
[1] W. Vollgraff, Mnemosyne 47, 1919, 166, no. 12; M. Pierart, J.-P. Thalmann, BCH 102,
1978, 784 (SEG 28, 1978, 397); A. Pariente, M. Piérart, J.-P. Thalmann, "Les recherches sur
l'agora d'Argos: résultats et perspectives", in: A. Pariente et G. Touchais (eds.), Argos et Γ
Argolide. Topographie et urbanisme, Actes de la Table Ronde internationale, Athènes-Argos
28./4.-1./5./1990 (Nauplion-Athènes 1998) 220 connect the monument and the attested
Antigonus with [2] [1st /2nd e. A.D.].
Argos, in situ in the "salle hypostyle" of the agora; a dedication on a circular limestone statue
base; it probably bore a statue of Danaos:
Δαναον Ι Τι(βέριος) Κλαύδιος Ι Αντίγονος.
[2] M. Pierart-J.P. Thalmann, BCH 102, 1978, 782-4, fig. 19 (SEG 28, 1978, 396); Α. Pariente,
M. Piérart, J.-P. Thalmann, "Les recherches sur l'agora d'Argos: résultats et perspectives", in:
A. Pariente et G. Touchais (eds.), Argos et TArgoliöe. Topographie et urbanisme, Actes de
la Table Ronde internationale, Athènes-Argos 28/4-1/5/1990 (Nauplion-Athènes 1998) 219
175