15.04.2020 Views

Catalogue EN/IT 2020

Explore our newest optical displays and furniture for optical shops. Read more about our services and contact us to set a virtual appointment.

Explore our newest optical displays and furniture for optical shops. Read more about our services and contact us to set a virtual appointment.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

How it works? Come funziona?<br />

5<br />

4<br />

6<br />

5<br />

22 mm<br />

Adjustable<br />

Regolabile<br />

4<br />

A steel rail (R) is mounted with anchors<br />

(for solid or drywalls) to the wall. The<br />

panels are hanging on the rail, floating<br />

above the floor.<br />

Il binario d'acciaio (R) è montato con<br />

ancoraggi (parete solida o muro a<br />

secco) sulla parete. I pannelli sono<br />

appesi sul binario, galleggiano sopra<br />

il pavimento.<br />

Steel rail Binario d'acciaio<br />

5<br />

Connection part ensures secure panel<br />

installation onto the rail. Easily installed<br />

into uneven walls. Provides<br />

linear sliding on the rail.<br />

La parte di collegamento garantisce<br />

l'installazione sicura del pannello sul<br />

binario. Facilmente installato sui pareti<br />

irregolari. Fornisce scorrevole guida sul<br />

binario.<br />

R<br />

Connection part<br />

Parte di collegamento<br />

CP<br />

6<br />

Side mask covers the installation construction.<br />

Available in black and white<br />

Maschera laterale copre la costruzione<br />

di installazione. Disponibile in acrilico<br />

bianco e nero.<br />

50x1500x5 mm<br />

Black glossy Nero lucido<br />

White glossy Bianco lucido<br />

SM.B<br />

SM.W<br />

Add On System<br />

Design your shop in phases!<br />

Progetta il tuo negozio in fasi!<br />

Top elements<br />

Elementi superiori<br />

Use top elements for decoration, advertising<br />

and promotional purposes.<br />

Usate gli elementi superiori per la decorazione,<br />

pubblicità ed a fini promozionali.<br />

Central elements<br />

Elementi centrali<br />

Choose between various display solutions.<br />

Frame bars, horizontal bars,<br />

shelves, showcases or a combination of<br />

all of them. Add also mirrors and storage<br />

and finish it up with advertising and<br />

decorative elements.<br />

Scegliete tra varie soluzioni per gli espositori.<br />

Aste, barre orizzontali, ripiani,<br />

vetrine o combinazione di tutto questo.<br />

Aggiungete anche gli specchi e il immagazzinamento<br />

e alla fine completatelo<br />

con degli elementi pubblicitari o<br />

decorativi.<br />

Due to our "Add On" assembly system,<br />

storage and advertising units are<br />

simply attached to the already hanged<br />

displays. This allows you building and<br />

upgrading at your own pace and<br />

within planned budget.<br />

Grazie al sistema di assemblaggio<br />

"Add On", unità di stoccaggio e di pubblicità<br />

sono semplicemente attaccati<br />

ai espositori già appesi. Ciò consente<br />

di costruire e aggiornare a proprio<br />

ritmo e nel budget pianificato.<br />

Bottom elements<br />

Elementi inferiori<br />

Add bottom elements for extra storage<br />

capacity or decoration purposes.<br />

Aggingete elementi di fondo per il<br />

immagazzinamento addizionale o a<br />

fini decorativi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!