19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04W) II.1(1)<br />

DONNÉES MULTIMÉDIA DANS LES<br />

RÉSEAUX MOBILES CELLULAIRES<br />

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), Telefonvagen<br />

30, 164 83 Stockholm, SE<br />

(72) NOLDUS, Rogier August Caspar Joseph, NL-<br />

5052 BM Goirle, NL<br />

(74) Mohsler, Gabriele, et al, Ericsson GmbH<br />

Ericsson Allee 1, 52134 Herzogenrath, DE<br />

(60) 11006717.0 / 2 388 957<br />

12000003.9<br />

(51) H04W 84/20 (11) 2 184 950 B1<br />

H04L 12/28 G05B 19/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>09</strong>008588.7 (22) 30.06.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 12.05.2010<br />

(30) 07.11.2008 EP 08019541<br />

(54) Verfahren zur Datenübertragung in einem<br />

lokalen Netzwerk<br />

A method for data transmission in a local<br />

area network<br />

Procédé pour la transmission de données<br />

dans un réseau local<br />

(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) Bahr, Michael, 81827 München, DE<br />

Vicari, Norbert, Dr., 81827 München, DE<br />

H04W 88/02 → (51) H04W 24/00<br />

H04W 92/04 → (51) H04L 29/06<br />

H05B 3/10 → (51) H05B 3/14<br />

H05B 3/12 → (51) H05B 3/14<br />

(51) H05B 3/14 (11) 1 905 270 B1<br />

H05B 3/10 C23C 24/00<br />

H05B 3/12 H05B 3/16<br />

H05B 3/26 C23C 26/00<br />

C23C 28/00 C23C 30/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06761131.9 (22) 18.07.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.04.2008<br />

(86) CA 2006/001169 18.07.2006<br />

(87) WO 2007/0<strong>09</strong>232 2007/04 25.01.2007<br />

(30) 18.07.2005 US 700028 P<br />

(54) BEI NIEDRIGER TEMPERATUR GE-<br />

BRANNTES, BLEIFREIES DICKFILM-HEI-<br />

ZELEMENT<br />

LOW TEMPERATURE FIRED, LEAD-FREE<br />

THICK FILM HEATING ELEMENT<br />

ELEMENT CHAUFFANT A FILM EPAIS,<br />

EXEMPT DE PLOMB<br />

(73) Datec Coating Corporation, 3259 Lenworth<br />

Drive, Mississauga, ON L4X 2G6, CA<br />

(72) OLDING, Timothy Russell, Kingston, Ontario<br />

K7M 3K9, CA<br />

BARROW, David Andrew, Milton, Ontario<br />

L9T 0C9, CA<br />

RUGGIERO, Mary, Toronto, Ontario M9B<br />

4E4, CA<br />

(74) Machtalère, Georges, et al, Dennemeyer &<br />

Associates S.A. 55, rue des Bruyères, 1274<br />

Howald, LU<br />

H05B 3/16 → (51) H05B 3/14<br />

H05B 3/26 → (51) H05B 3/14<br />

(51) H05B 6/06 (11) 2 131 626 B1<br />

H05B 6/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08010236.1 (22) 05.06.2008<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) <strong>09</strong>.12.20<strong>09</strong><br />

(54) Garvorrichtung für einen Garbehälter<br />

Cooking device for a cooking container<br />

Dispositif de cuisson pour un récipient de<br />

cuisson<br />

(73) Electrolux Home Products Corporation N.V.,<br />

Raketstraat 40, 1130 Brussels, BE<br />

(72) Jeanneteau, Laurent, 60200 Compiègne, FR<br />

Rigolle, Thibaut, 47100 Forli, IT<br />

Christiansen, Svend Erik, 48018 Faenza, IT<br />

Zangoli, Massimo, 47822 Santercangelo di<br />

Romagna, IT<br />

(74) Baumgartl, Gerhard Willi, et al, Electrolux<br />

Dienstleistungs GmbH Group Intellectual<br />

Property, 90327 Nürnberg, DE<br />

H05B 6/12 → (51) H05B 6/06<br />

(51) H05B 33/12 (11) 2 229 039 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10166499.3 (22) 16.06.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 15.<strong>09</strong>.2010<br />

(30) 02.07.2003 JP 2003190630<br />

(54) Organische elektrolummineszente Vorrichtung<br />

und Anzeigegerät mit dieser<br />

Organic electroluminescent device and<br />

display using same<br />

Dispositif electroluminescent organique et<br />

ecran le contenant<br />

(73) Idemitsu Kosan Co., Ltd., 1-1 Marunouchi 3chome,<br />

Chiyoda-ku Tokyo 100-8321, JP<br />

(72) Fukuoka, Kenichi, Sodegaura-shi, Chiba<br />

2990293, JP<br />

Hosakawo, Chishio, Sodegaura-shi, Chiba<br />

2990293, JP<br />

(74) Gille Hrabal, <strong>Patent</strong>anwälte Brucknerstrasse<br />

20, 40593 Düsseldorf, DE<br />

(62) 04745997.9 / 1 651 011<br />

H05B 33/14 → (51) C07D 471/14<br />

H05B 33/14 → (51) C<strong>09</strong>K 11/06<br />

(51) H05B 39/04 (11) 2 132 962 B1<br />

H02M 5/293<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08731328.4 (22) 04.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 16.12.20<strong>09</strong><br />

(86) US 2008/055765 04.03.2008<br />

(87) WO 2008/124225 2008/42 16.10.2008<br />

(30) 05.04.2007 US 696772<br />

(54) Schaltung mit dimmbarer Steckdose und<br />

induktiver Last Sensor<br />

Circuit with dimmable outlet and inductive<br />

load sensor<br />

Circuit gradateur avec prise de courant et<br />

capteur de charge inductive<br />

(73) MASCO CORPORATION, 21001 Van Born<br />

Road, Taylor, MI 48180, US<br />

(72) XU, Jian, Windsor, Ont N9B 3V9, CA<br />

IOTT, Jeffrey, Monroe, MI 48162, US<br />

(74) Croston, David, et al, Withers & Rogers LLP<br />

4 More London Riverside, London SE1 2AU,<br />

GB<br />

(51) H05B 41/288 (11) 2 222 141 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10151461.0 (22) 22.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

750<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(43) 25.08.2010<br />

(30) 24.02.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>041254<br />

(54) Entladungslampenlichtstromkreis für den<br />

Wechselstrombetrieb einer Entladungslampe<br />

Discharge lamp lighting circuit for ACdriving<br />

a discharge lamp<br />

Circuit d'éclairage de lampe à décharge<br />

pour l'alimentation CA d'une lampe à<br />

décharge<br />

(73) Koito Manufacturing Co., Ltd., 8-3 Takanawa<br />

4-chome Minato-ku, Tokyo 108-8711, JP<br />

(72) Yanagidu, Shouhei, Shizuoka 424-8764, JP<br />

Ito, Masayasu, Shizuoka 424-8764, JP<br />

Muramatsu, Takao, Shizuoka 424-8764, JP<br />

Tsuchiya, Toshiyuki, Shizuoka 424-8764, JP<br />

(74) Neobard, William John, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

H05C 1/06 → (51) F41H 13/00<br />

(51) H05G 2/00 (11) 2 014 141 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07747411.2 (22) 27.04.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 14.01.20<strong>09</strong><br />

(86) NL 2007/050187 27.04.2007<br />

(87) WO 2007/129891 2007/46 15.11.2007<br />

(30) 04.05.2006 US 417211<br />

(54) STRAHLUNGSERZEUGUNGSEINRICH-<br />

TUNG, LITHOGRAPHISCHE VORRICH-<br />

TUNG, BAUELEMENTEHERSTELLUNGS-<br />

VERFAHREN UND DADURCH HER-<br />

GESTELLTES BAUELEMENT<br />

RADIATION GENERATING DEVICE,<br />

LITHOGRAPHIC APPARATUS, DEVICE<br />

MANUFACTURING METHOD AND DEVICE<br />

MANUFACTURED THEREBY<br />

DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE RAYON-<br />

NEMENT, APPAREIL LITHOGRAPHIQUE,<br />

PROCÉDÉ DE FABRICATION DU DISPO-<br />

SITIF ET DISPOSITIF FABRIQUÉ DE<br />

CETTE FAçON<br />

(73) ASML Netherlands B.V., De Run 6501, 5504<br />

DR Veldhoven, NL<br />

(72) IVANOV, Vladimir Vitalevitch, 119421<br />

Moscow, RU<br />

BANINE, Vadim Yevgenyevich, NL-5704 NK<br />

Helmond, NL<br />

KRIVTSUN, Vladimir Mihailovitch, Troitsk<br />

Moscow Region, 142190, RU<br />

(74) Slenders, Petrus J. W., et al, ASML Netherlands<br />

B.V Corporate Intellectual Property<br />

P.O. Box 324, 5500 AH Veldhoven, NL<br />

(51) H05H 1/34 (11) 1 202 614 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01308236.7 (22) 27.<strong>09</strong>.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 02.05.2002<br />

(30) 24.10.2000 US 694962<br />

16.04.2001 US 835698<br />

(54) Elektrode mit hartgelötetem Abscheider<br />

Electrode with brazed separator and<br />

method of making same<br />

Electrode avec séparateur brasé et son<br />

procédé de réalisation<br />

(73) THE ESAB GROUP, INC., 411 South<br />

Ebenezer Road, P.O. Box 100545, Florence,<br />

South Carolina 29501, US<br />

(72) Quian, Ding, Alpharetta, Georgia 30005, US<br />

Turner, Tommie Zack, Darlington, South<br />

Carolina 29532, US<br />

Lynch, Rue Allen, Florence, South Carolina<br />

29501, US<br />

Stokes, Larry Wade, Timmonsville, South<br />

Carolina 29161, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!