European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(H03K) II.1(1)
(54) PHASENVERGLEICHSSCHALTUNG UND
TAKTRÜCKGEWINNUNGSSCHALTUNG
PHASE COMPARISON CIRCUIT AND CDR
CIRCUIT
CIRCUIT DE COMPARAISON DE PHASE
ET CIRCUIT CDR
(73) NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE
CORPORATION, 3-1, Otemachi 2-chome,
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8116, JP
(72) OTOMO, Yusuke, Ntt Intellectual Property
Center, Musashino-shi, Tokyo 180-8585, JP
NOGAWA, Masafumi, Ntt Intellectual
Property Center, Musashino-shi, Tokyo 180-
8585, JP
(74) Beresford, Keith Denis Lewis, et al,
Beresford & Co. 16 High Holborn, London
WC1V 6BX, GB
H03K 17/16 → (51) H02M 3/158
H03K 17/687 → (51) H02M 3/158
(51) H03K 17/955 (11) 2 228 906 B1
H03K 17/96 E05B 65/20
(25) Fr (26) Fr
(21) 10156246.0 (22) 11.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(43) 15.09.2010
(30) 13.03.2009 FR 0901191
(54) Verfahren zum Auslösen einer Aktion an
einem Öffnungselement eines Kraftfahrzeugs
und entsprechende Vorrichtung
Method for triggering an action on an
automobile door and corresponding
device
Procédé de déclenchement d'une action
sur un ouvrant de véhicule automobile et
dispositif correspondant
(73) Valeo Sécurité Habitacle, 76 rue Auguste
Perret ZI Europarc, 94046 Créteil Cedex, FR
(72) Ménard, Eric, 94042 Créteil, FR
Musat, Ciprian, 94042 Créteil, FR
(74) Jacquot, Ludovic R. G., et al, Valeo Sécurité
Habitacle Service Propriété Industrielle 76
Rue Auguste Perret ZI Europarc, 94046
Créteil Cedex, FR
H03K 17/955 → (51) H03K 17/96
(51) H03K 17/96 (11) 2 048 779 B1
H03K 17/955
(25) En (26) En
(21) 07118015.2 (22) 08.10.2007
(84) DE ES FR GB IT PL
(43) 15.04.2009
(54) Kapazitiver Berührungsschalter und Haushaltsgerät
mit diesem
Capacitive touch switch and domestic
appliance provided with such switch
Interrupteur tactile capacitatif et appareil
domestique doté d'un tel interrupteur
(73) Whirlpool Corporation, 2000 M 63, Benton
Harbor, MI 49022, US
(72) Zeijlon, Anders Patent dept. Whirlpool Europe
s.r.l., 21025 Comerio, IT
Goransson, Bjorn Patent dept. Whirlpool Europe
s.r.l., 21025 Comerio, IT
Arena, Giuseppe Patent dept. Whirlpool Europe
s.r.l., 21025 Comerio, IT
Lazzarotto, Roberto Patent dept. Whirlpool
Europe s.r.l., 21025 Comerio, IT
Arione, Ettore Patent dept. Whirlpool Europe
s.r.l., 21025 Comerio, IT
(74) Guerci, Alessandro, Whirlpool Europe S.r.l.
Patent Department Viale G. Borghi 27, 21025
Comerio (VA), IT
(51) H03K 17/96 (11) 2 048 780 B1
H03K 17/955
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(25) En (26) En
(21) 07118017.8 (22) 08.10.2007
(84) DE ES FR GB IT PL
(43) 15.04.2009
(54) Kapazitiver Berührungsschalter und Haushaltsgerät
damit
Capacitive touch switch and domestic
appliance provided with such switch
Interrupteur tactile capacitatif et appareil
domestique doté d'un tel interrupteur
(73) Whirlpool Corporation, 2000 M 63, Benton
Harbor, MI 49022, US
(72) Arione, Ettore, Patent dept., Whirlpool Europe
s.r.l., 21025 Comerio, IT
Arena, Giuseppe, Patent dept., Whirlpool
Europe s.r.l., 21025 Comerio, IT
Lazzarotto, Roberto, Patent dept., Whirlpool
Europe s.r.l., 21025 Comerio, IT
(74) Guerci, Alessandro, Whirlpool Europe S.r.l.
Patent Department Viale G. Borghi 27, 21025
Comerio (VA), IT
H03K 17/96 → (51) H03K 17/955
H03K 19/00 → (51) H03K 19/0185
(51) H03K 19/0185 (11) 1 940 028 B1
H03K 19/00
(25) En (26) En
(21) 06027047.7 (22) 29.12.2006
(84) DE FR GB IT
(43) 02.07.2008
(54) Asynchrones Verbindungssystem für 3D-
Inter-Chip-Kommunikation
Asynchronous interconnection system for
3D inter-chip communication
Système d'interconnexion asynchrone
pour une communication entre puces en
3D
(73) STMicroelectronics S.r.l., Via Olivetti 2,
20041 Agrate Brianza (MB), IT
(72) Fazzi, Alberto, 41034 Finale Emilia (Modena),
IT
Guerrieri, Roberto, 40122 Bologna, IT
Magagni, Luca, 40137 Bologna, IT
Ciccarelli, Luca, 47900 Rimini, IT
Canegallo, Roberto, 47900 Rimini, IT
(74) Ferrari, Barbara, Botti & Ferrari S.r.l. Via
Cappellini, 11, 20124 Milano, IT
(51) H03K 19/177 (11) 1 162 747 B1
(25) En (26) En
(21) 01303797.3 (22) 26.04.2001
(84) DE FR GB IT NL
(43) 12.12.2001
(30) 26.04.2000 US 199751 P
(54) Leitungssegmentierung in programmierbaren
logischen Vorrichtungen mit redundanten
Schaltungen
Line segmentation in programmable logic
devices having redundancy circuitry
Segmentation des conducteurs dans des
dispositifs logiques programmables
comportant des circuits redondants
(73) ALTERA CORPORATION, 101 Innovation
Drive, San Jose, CA 95134, US
(72) Nguyen, Triet, San Jose, California 95117,
US
Zhang, Changsong, San Jose, California
95117, US
Jefferson, David, Morgan Hill, California
95037, US
(74) O'Connell, David Christopher, Haseltine Lake
LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol
BS1 6HU, GB
H03K 19/177 → (51) G06F 15/78
736
Patente
Patents
Brevets (09/2012) 29.02.2012
(51) H03L 7/07 (11) 2 237 421 B1
H03L 7/089 H03L 7/093
H03L 7/14
(25) En (26) En
(21) 10156001.9 (22) 09.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(43) 06.10.2010
(30) 01.04.2009 US 416679
(54) Strahlungsgehärtete Ladenpumpentopologie
Radiation-hardened charge pump
topology
Topologie de pompe de charge durcie par
rayonnement
(73) Honeywell International Inc., 101 Columbia
Road, Morristown, NJ 07962, US
(72) Kantor, Bradley A., Plymouth, MN 55442, US
Seefeldt, James D., Morristown, NJ 07962-
2245, US
(74) Buckley, Guy Julian, Patent Outsourcing
Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire
DE45 1DZ, GB
H03L 7/08 → (51) H03K 5/26
H03L 7/089 → (51) H03L 7/07
H03L 7/091 → (51) H03K 5/26
H03L 7/093 → (51) H03L 7/07
H03L 7/14 → (51) H03L 7/07
(51) H03M 1/12 (11) 2 088 676 B1
G01S 13/78 G01S 7/40
(25) En (26) En
(21) 09151474.5 (22) 27.01.2009
(84) DE
(43) 12.08.2009
(30) 05.02.2008 US 26479
(54) Systeme und Verfahren zum Erkennen
eines Signals über mehreren NYQUIST-
Bänder
Systems and methods for detecting a
signal across multiple nyquist bands
Systèmes et procédés pour détecter un
signal dans de multiples bandes de
Nyquist
(73) Honeywell International Inc., 101 Columbia
Road, Morristown, NJ 07962, US
(72) Hunter, Jeffrey K., Morristown, NJ 07962-
2245, US
Gibson, Timothy P., Morristown, NJ 07962-
2245, US
(74) Buckley, Guy Julian, Patent Outsourcing
Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire
DE45 1DZ, GB
H03M 1/12 → (51) H03M 1/34
(51) H03M 1/34 (11) 2 201 689 B1
H03M 1/12
(25) Fr (26) Fr
(21) 08841432.1 (22) 07.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 30.06.2010
(86) FR 2008/051813 07.10.2008
(87) WO 2009/053607 2009/18 30.04.2009
(30) 12.10.2007 FR 0758284
(54) QUANTISIERER, ANALOG-DIGITAL-UM-
SETZER MIT EINEM SOLCHEN QUANTI-
SIERER UND EINEN SOLCHEN UMSET-
ZER INTEGRIERENDER ULTRABREIT-
BANDEMPFÄNGER
QUANTIZER, ANALOGUE-DIGITAL
CONVERTER COMPRISING SUCH A