19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G02B) II.1(1)<br />

Picotronic GmbH, Rudolf-Diesel-Strasse 2a,<br />

56070 Koblenz, DE<br />

(72) Drolshagen, Jürgen, D-51061, Köln, DE<br />

Komischke, Thiemo, D-56073, Koblenz, DE<br />

Heckner, David, D-56076, Koblenz, DE<br />

(74) Harmann, Bernd-Günther, Kaminski<br />

Harmann <strong>Patent</strong>anwälte Est Austrasse 79,<br />

9490 Vaduz, LI<br />

G02B 27/64 → (51) H04N 5/232<br />

G02C 3/00 → (51) G02C 5/00<br />

(51) G02C 5/00 (11) 1 555 566 B1<br />

G02C 3/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04018733.8 (22) 06.08.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 20.07.2005<br />

(30) 19.01.2004 DE 102004002700<br />

(54) Elastische Brille<br />

Resilient spectacles<br />

Lunettes élastiques<br />

(73) Egger, Christoph, Laubichl 166, 6290 Mayrhofen,<br />

AT<br />

(72) Egger, Christoph, 6290 Mayrhofen, AT<br />

(74) Tiesmeyer, Johannes, et al, Weickmann &<br />

Weickmann <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08<br />

20, 81635 München, DE<br />

(51) G02C 5/22 (11) 1 636 632 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 04767352.0 (22) 16.06.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR<br />

HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 22.03.2006<br />

(86) FR 2004/001489 16.06.2004<br />

(87) WO 2004/113996 2004/53 29.12.2004<br />

(30) 20.06.2003 FR 0307454<br />

(54) BRILLENRAHMEN MIT ARMEN, DIE WEIT<br />

UM EINEN VERSETZTEN STÜTZPUNKT<br />

HERUM GEÖFFNET WERDEN KÖNNEN<br />

SPECTACLE FRAME COMPRISING ARMS<br />

WHICH CAN BE OPENED OUT WIDE<br />

AROUND AN OFFSET SUPPORT POINT<br />

MONTURE DE LUNETTES A SUR-OUVER-<br />

TURE AUTOUR D'UN POINT D'APPUI<br />

DEPORTE<br />

(73) Miklitarian, Alain, 5, Villa Coeur de Vey,<br />

75014 Paris, FR<br />

Delamour, Dominique, 44, rue de la Millière,<br />

78490 Les Mesnuls, FR<br />

Rodi, Olivier, 17, rue du Château Trompette,<br />

78950 Gambais, FR<br />

Chene, Richard, 137, Bld Koenig, 92200<br />

Neuilly-sur-Seine, FR<br />

(72) Miklitarian, Alain, 75014 Paris, FR<br />

Delamour, Dominique, 78490 Les Mesnuls,<br />

FR<br />

Rodi, Olivier, 78950 Gambais, FR<br />

Chene, Richard, 92200 Neuilly-sur-Seine, FR<br />

(74) Plaçais, Jean Yves, et al, Cabinet Netter 36,<br />

avenue Hoche, 75008 Paris, FR<br />

G02C 7/02 → (51) A61B 3/113<br />

G02C 7/04 → (51) D06P 1/651<br />

(51) G02F 1/03 (11) 2 310 902 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>09</strong>776892.3 (22) 30.06.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 20.04.2011<br />

(86) EP 20<strong>09</strong>/004723 30.06.20<strong>09</strong><br />

(87) WO 2011/0<strong>09</strong>467 2011/04 27.01.2011<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) ANSTEUERSCHALTUNG FÜR POCKELS-<br />

ZELLE<br />

ACTIVATION CIRCUIT FOR A POCKELS<br />

CELL<br />

CIRCUIT DE COMMANDE POUR CELLULE<br />

DE POCKELS<br />

(73) Bergmann Messgeräte Entwicklung KG, Hagener<br />

Leite 24, 82418 Murnau, DE<br />

(72) BERGMANN, Thorald, Horst, 82418 Murnau,<br />

DE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Lambsdorff & Lange, Dingolfinger<br />

Strasse 6, 81673 München, DE<br />

G02F 1/13357 → (51) G02B 5/02<br />

(51) G02F 1/1337 (11) 1 701 205 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05027347.3 (22) 14.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 13.<strong>09</strong>.2006<br />

(30) 07.03.2005 KR 2005018638<br />

(54) Verfahren zur Bildung einer Ausrichtungsschicht<br />

für eine Flüssigkristallanzeige und<br />

damit hergestellte Flüssigkristallanzeige<br />

Method of forming alignment layer for<br />

liquid crystal display and liquid crystal<br />

display fabricated using the same<br />

Procédé de formation d'une couche d'alignement<br />

pour écran à cristaux liquides et<br />

écran à cristaux liquides fabriqué en l'utilisant<br />

(73) LG Display Co., Ltd., 20, Yoido-dong,<br />

Youngdungpo-gu, Seoul, KR<br />

(72) Seo, Hyun Sik, Anyang-si Gyeonggi-do, KR<br />

Shin, Kwang Hoon, Dobong-gu Seoul, KR<br />

(74) TER MEER - STEINMEISTER & PARTNER<br />

GbR, <strong>Patent</strong>anwälte Mauerkircherstrasse 45,<br />

81679 München, DE<br />

(51) G02F 1/167 (11) 2 2<strong>09</strong> 043 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10150459.5 (22) 11.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 21.07.2010<br />

(30) 14.01.20<strong>09</strong> KR 20<strong>09</strong>0003<strong>09</strong>5<br />

(54) Anzeigevorrichtung mit Dielektrophorese<br />

und Verfahren zur Herstellung der Anzeigevorrichtung<br />

Display apparatus using dielectrophoresis<br />

and method of manufacturing the display<br />

apparatus<br />

Appareil d'affichage utilisant la diélectrophorèse<br />

et procédé de fabrication de l'appareil<br />

d'affichage<br />

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong,<br />

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do<br />

442-742, KR<br />

(72) Nam, Yun-woo, Gyeonggi-do 449-712, KR<br />

(74) Greene, Simon Kenneth, Elkington and Fife<br />

LLP Prospect House 8 Pembroke Road,<br />

Sevenoaks Kent TN13 1XR, GB<br />

(51) G03B 13/36 (11) 2 037 320 B1<br />

H04N 5/232<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08161627.8 (22) 01.08.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 18.03.20<strong>09</strong><br />

(30) 14.<strong>09</strong>.2007 JP 2007238694<br />

(54) Abbildungsvorrichtung, Steuerverfahren<br />

für eine Abbildungsvorrichtung und Computerprogramm<br />

Imaging apparatus, imaging apparatus<br />

control method, and computer program<br />

Appareil d'imagerie, procédé de contrôle<br />

d'appareil d'imagerie et programme informatique<br />

714<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(73) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Kumagai, Fumihiro, Tokyo Tokyo 108-0075,<br />

JP<br />

Kawai, Takashi, Tokyo Chiba 108-0075, JP<br />

Triteyaprasert, Soroj, Tokyo Tokyo 108-<br />

0075, JP<br />

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />

80331 München, DE<br />

G03B 15/00 → (51) H04N 5/232<br />

(51) G03B 21/58 (11) 2 264 521 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10166389.6 (22) 17.06.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 22.12.2010<br />

(30) 19.06.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>54154<br />

(54) Rückprojektor<br />

Rear projector<br />

Rétroprojecteur<br />

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />

Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant<br />

D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR<br />

(72) Templier, François, 38500 VOIRON, FR<br />

Mourey, Bruno, 38500 COUBLEVIE, FR<br />

(74) Colombo, Michel, et al, Brevinnov 324, rue<br />

Garibaldi, 69007 Lyon, FR<br />

(51) G03C 1/047 (11) 2 080 063 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07839966.4 (22) 06.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 22.07.20<strong>09</strong><br />

(86) US 2007/023362 06.11.2007<br />

(87) WO 2008/057533 2008/20 15.05.2008<br />

(30) 07.11.2006 US 857445 P<br />

24.10.2007 US 977390<br />

(54) VERFAHREN UND FORMULIERUNG ZUR<br />

ELASTOMER-VERSTÄRKUNG<br />

METHOD AND FORMULATION FOR REIN-<br />

FORCING ELASTOMERS<br />

PROCEDE ET PREPARATION DE<br />

RENFORCEMENT D'ELASTOMERES<br />

(73) Cooper Tire & Rubber Company, 701 Lima<br />

Avenue, Findlay, OH 45840, US<br />

(72) COLVIN, Howard A., Brandon, FL 33510, US<br />

OPPERMAN, Jeffrey M., Findlay, Ohio<br />

45840, US<br />

(74) Rüger, Barthelt & Abel, Webergasse 3,<br />

73728 Esslingen, DE<br />

(51) G03F 1/00 (11) 0 838 726 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 97118464.3 (22) 23.10.1997<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 29.04.1998<br />

(30) 24.10.1996 JP 2824<strong>09</strong>96<br />

03.12.1996 JP 32252196<br />

(54) Gedämpfte Phasenschiebermaske, Maskenrohling,<br />

sowie Verfahren zu deren<br />

Herstellung<br />

Halftone phase shift mask, blank for the<br />

same, and methods of manufacturing<br />

these<br />

Masque à décalage de phase atténué,<br />

précurseur de ce masque, ainsi que des<br />

méthodes pour leur fabrication<br />

(73) Toppan Printing Co., Ltd., 5-1, 1-chome,<br />

Taito, Taito-ku, Tokyo 110-0016, JP<br />

(72) Okubo, Kinji, Kasukabe-shi, Saitama-ken, JP<br />

Matsuo, Tadashi, Kuki-shi, Saitama-ken, JP<br />

Haraguchi, Takashi, Kumagaya-shi, Saitamaken,<br />

JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!