19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B41J) II.1(1)<br />

(54) DRUCKEN DURCH ABLENKEN EINES<br />

TINTENSTRAHLS DURCH EIN VARIABLES<br />

FELD<br />

PRINTING BY DEFLECTING AN INK JET<br />

THROUGH A VARIABLE FIELD<br />

IMPRESSION PAR DÉFLEXION D'UN JET<br />

D'ENCRE À TRAVERS UN CHAMP<br />

VARIABLE<br />

(73) Markem-Imaje, 9, rue Gaspard Monge,<br />

26500 Bourg Les Valence, FR<br />

(72) BARBET, Bruno, 26800 Etoile-sur-Rhône, FR<br />

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, BREVALEX 95<br />

rue d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR<br />

(51) B41J 2/175 (11) 1 462 263 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04007410.6 (22) 26.03.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 29.<strong>09</strong>.2004<br />

(30) 26.03.2003 JP 2003085<strong>09</strong>7<br />

30.05.2003 JP 2003154991<br />

05.06.2003 JP 2003160836<br />

05.06.2003 JP 2003160815<br />

05.06.2003 JP 2003160685<br />

02.07.2003 JP 2003190527<br />

17.07.2003 JP 2003198631<br />

17.07.2003 JP 2003198638<br />

20.08.2003 JP 2003296687<br />

(54) Flüssigkeitsbehälter<br />

Liquid container<br />

Récipient pour liquide<br />

(73) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku<br />

2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811, JP<br />

(72) Naka, Takahiro, Suwa-shi Nagano 392-8502,<br />

JP<br />

Katakura, Takahiro, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Kobayashi, Atsushi, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Shinada, Satoshi, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Kumagai, Toshio, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Ishizawa, Taku, Suwa-shi Nagano 392-8502,<br />

JP<br />

Seino, Takeo, Suwa-shi Nagano 392-8502,<br />

JP<br />

Miyazawa, Hisashi, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Fukano, Takakazu, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Kimura, Hitotoshi, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Uehara, Yasunao, Suwa-shi Nagano 392-<br />

8502, JP<br />

Matsuyama, Masahide, Suwa-shi Nagano<br />

392-8502, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München,<br />

DE<br />

(51) B41J 2/175 (11) 1 769 921 B1<br />

B41J 2/01<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 05765079.8 (22) 27.06.2005<br />

(84) DE GB IT<br />

(43) 04.04.2007<br />

(86) JP 2005/011745 27.06.2005<br />

(87) WO 2006/006380 2006/03 19.01.2006<br />

(30) 07.07.2004 JP 2004200338<br />

07.07.2004 JP 2004200363<br />

(54) TINTENSTRAHLDRUCKER<br />

INKJET PRINTER<br />

IMPRIMANTE À JET D'ENCRE<br />

(73) Konica Minolta Medical & Graphic, Inc., 1<br />

Sakura-machi, Hino-shi, Tokyo 191-8511,<br />

JP<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) TANNO, Ryuji, Konica Minolta Med. &<br />

Graphic, Inc., Hachioji-shi, Tokyo 192-8505,<br />

JP<br />

MATSUSHIMA, K., Konica Minolta Med. &<br />

Graphic, Inc, Hachioji-shi, Tokyo 192-8505,<br />

JP<br />

(74) Henkel, Breuer & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Maximiliansplatz 21, 80333 München, DE<br />

(51) B41J 2/175 (11) 2 105 305 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>09</strong>004033.8 (22) 20.03.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 30.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />

(30) 24.03.2008 JP 2008075998<br />

<strong>09</strong>.02.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>027261<br />

(54) Flüssigkeitsbehälter und Verfahren zu<br />

dessen Herstellung<br />

Liquid container and method of manufacturing<br />

the same<br />

Récipient pour liquides et son procédé de<br />

fabrication<br />

(73) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku<br />

2-chome, Shinjuku-ku Tokyo 163-<br />

0811, JP<br />

(72) Ishizawa, Taku, Suwa-shi Nagano-ken, 392-<br />

8502, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München,<br />

DE<br />

B41J 2/21 → (51) B41J 2/05<br />

(51) B41J 2/32 (11) 2 111 992 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>09</strong>158254.4 (22) 20.04.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 28.10.20<strong>09</strong><br />

(30) 24.04.2008 JP 2008113649<br />

(54) Etikettherstellungsverfahren und Etikettherstellungsvorrichtung<br />

Label manufacturing method and label<br />

manufacturing apparatus<br />

Procédé de fabrication d'étiquette et<br />

appareil de fabrication d'étiquette<br />

(73) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome,<br />

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

(72) Obuchi, Tatsuya, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt<br />

Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES,<br />

GB<br />

B41J 2/32 → (51) B41M 5/124<br />

(51) B41J 2/335 (11) 2 179 850 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>09</strong>173940.9 (22) 23.10.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 28.04.2010<br />

(30) 27.10.2008 JP 2008276054<br />

(54) Thermokopfherstellungsverfahren, Thermokopf<br />

und Drucker<br />

Thermal head manufacturing method,<br />

thermal head, and printer<br />

Procédé de fabrication de tête thermique,<br />

tête thermique, et imprimante<br />

(73) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome,<br />

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

(72) Morooka, Toshimitsu, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Koroishi, Keitaro, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Sato, Yoshinori, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Shoji, Noriyoshi, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Sanbongi, Norimitsu, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

634<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt<br />

Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES,<br />

GB<br />

(51) B41J 2/355 (11) 1 813 430 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07002084.7 (22) 31.01.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 01.08.2007<br />

(30) 31.01.2006 JP 2006023884<br />

19.01.2007 JP 2007010383<br />

(54) Bilderzeugungsverfahren und -gerät, und<br />

bedrucktes Material<br />

Image forming method, image forming<br />

apparatus, and printed matter<br />

Procédé et appareil de formation d'images<br />

et imprimé<br />

(73) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku, Tokyo 105-8001, JP<br />

(72) Morimoto, Fumitoshi, Minato-ku Tokyo 105-<br />

8001, JP<br />

Miki, Takeo, Minato-ku Tokyo 105-8001, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München,<br />

DE<br />

B41J 2/37 → (51) B41J 2/05<br />

B41J 2/39 → (51) B41M 5/124<br />

B41J 2/44 → (51) B41M 5/124<br />

(51) B41J 11/00 (11) 1 579 995 B1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03778901.3 (22) 12.12.2003<br />

(84) DE GB<br />

(43) 28.<strong>09</strong>.2005<br />

(86) JP 2003/015979 12.12.2003<br />

(87) WO 2004/054810 2004/27 01.07.2004<br />

(30) 13.12.2002 JP 2002362760<br />

(54) TINTENSTRAHLDRUCKER<br />

INKJET PRINTER<br />

IMPRIMANTE A JET D'ENCRE<br />

(73) KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC., 6-1,<br />

Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo<br />

100-0005, JP<br />

(72) YOKOYAMA, Takeshi, Tokyo 192-8505, JP<br />

MATSUSHIMA, Koji, Tokyo 192-8505, JP<br />

(74) Gille Hrabal, <strong>Patent</strong>anwälte Brucknerstrasse<br />

20, 40593 Düsseldorf, DE<br />

(51) B41J 29/393 (11) 1 912 797 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06765244.6 (22) 08.08.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.04.2008<br />

(86) GB 2006/002942 08.08.2006<br />

(87) WO 2007/017659 2007/07 15.02.2007<br />

(30) 08.08.2005 GB 0516301<br />

(54) TINTENSTRAHLDRUCKERSTEUERUNG<br />

INKJET PRINTER CONTROL<br />

COMMANDE D'IMPRIMANTE À JET D'<br />

ENCRE<br />

(73) Inca Digital Printers Limited, 511 Coldhams<br />

Lane, Cambridge CB1 3JS, GB<br />

(72) BAXTER, William, Ronald, Stuart, Cambridge<br />

CB1 2HL, GB<br />

(74) Mathys & Squire LLP, 120 Holborn, London<br />

EC1N 2SQ, GB<br />

B41M 5/00 → (51) C<strong>09</strong>B 5/14<br />

B41M 5/00 → (51) C<strong>09</strong>D 11/00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!