European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(B29B) I.1(1)
STRUCTURE FILTRANTE DONT LES
FACES D'ENTREE ET DE SORTIE
PRESENTENT UN MATERIAU DE
BOUCHAGE DIFFERENT
(71) Saint-Gobain Centre De Recherches Et
D'etudes Europeen, 18 avenue d'Alsace Les
Miroirs, 92400 Courbevoie, FR
(72) SCHUMANN, Matthias, F-13750 Plan
d'Orgon, FR
(74) Lucas, Francois, SAINT-GOBAIN
RECHERCHE Département Propriété Industrielle
39, Quai Lucien Lefranc, 93300
Aubervilliers, FR
B29B 13/02 → (51) B29C 49/06
(51) B29C 33/40 (11) 2 421 687 A1*
C08G 59/32 C08G 59/50
(25) En (26) En
(21) 10705356.3 (22) 24.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/052325 24.02.2010
(87) WO 2010/121853 2010/43 28.10.2010
(30) 24.04.2009 EP 09158740
(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON
CHEMISCH BESTÄNDIGEN FORMEN UND
WERKZEUGEN
METHOD OF MAKING CHEMICALLY
RESISTANT MOULDS AND TOOLS
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MOULES
ET OUTILS CHIMIQUEMENT RÉSISTANTS
(71) Huntsman Advanced Materials (Switzerland)
GmbH, Legal Services Department - IP Klybeckstrasse
200, 4057 Basel, CH
(72) HOWLAND, Duncan, F-68300 St. Louis, FR
(74) Parrini, Lorenzo, et al, Huntsman Advanced
Materials (Switzerland) GmbH Legal Services
Department Klybeckstrasse 200, 4057 Basel,
CH
B29C 41/04 → (51) C08J 5/00
B29C 43/00 → (51) B29C 70/42
B29C 45/00 → (51) F04D 29/02
(51) B29C 45/17 (11) 2 421 688 A1*
(25) En (26) En
(21) 10766535.8 (22) 08.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) CA 2010/000495 08.04.2010
(87) WO 2010/121349 2010/43 28.10.2010
(30) 24.04.2009 US 172280 P
(54) HOHLRAUMEINSATZ MIT VERFORM-
BAREM TEIL FÜR EIN FORMSYSTEM
A CAVITY INSERT FOR A MOLDING
SYSTEM, THE CAVITY INSERT HAVING A
DEFORMABLE PORTION
INSERT À CAVITÉ POUR UN SYSTÈME
DE MOULAGE, L'INSERT À CAVITÉ
AYANT UNE PARTIE DÉFORMABLE
(71) Husky Injection Molding Systems S.A.,
Technical Center Zone Industrielle Riedgen
B.P. 93, 3401 Dudelange, LU
(72) MCCREADY, Derek Robertson, Mississauga
Ontario L5J 2M6, CA
(51) B29C 45/18 (11) 2 421 689 A1*
(25) En (26) En
(21) 10766536.6 (22) 19.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) CA 2010/000544 19.04.2010
(87) WO 2010/121350 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 US 171157 P
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) HEISSLAUFSYSTEM MIT ABHÄNGIG VON
EINEM ELEKTROMAGNETISCHEN AK-
TUATOR BEWEGLICHEM VENTILSCHAFT
HOT-RUNNER SYSTEM HAVING VALVE
STEM MOVABLE RESPONSIVE TO
ELECTRO-MAGNETIC ACTUATOR
SYSTÈME DE CANAL CHAUFFANT AYANT
UNE TIGE DE VANNE DÉPLAÇABLE EN
RÉPONSE À UN ACTIONNEUR ÉLECTRO-
MAGNÉTIQUE
(71) Husky Injection Molding Systems S.A.,
Technical Center Zone Industrielle Riedgen
B.P. 93, 3401 Dudelange, LU
(72) HONTHEIM , Daniel, 54646 Bettingen, DE
LUIJS , Ruud Maria Theodorus, 2670
Luxembourg Ville, LU
B29C 47/08 → (51) F04B 1/18
B29C 47/50 → (51) F04B 1/18
B29C 49/04 → (51) B65D 1/02
(51) B29C 49/06 (11) 2 421 690 A1*
B29C 49/64 B29B 13/02
(25) En (26) En
(21) 10717806.3 (22) 19.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IB 2010/051684 19.04.2010
(87) WO 2010/122469 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 EP 09158329
(54) HEIZSYSTEM UND VERFAHREN ZUM
HEIZEN EINES VORFORMLINGKÖRPERS
HEATING SYSTEM AND METHOD OF
HEATING A BODY OF A PREFORM
SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET PROCÉDÉ
DE CHAUFFAGE DU CORPS D'UNE
PRÉFORME
(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg
1, 5621 BA Eindhoven, NL
(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR
HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(71) Philips Intellectual Property & Standards
GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,
DE
(84) DE
(72) WEICHMANN, Ulrich, NL-5656 AE Eindhoven,
NL
MOENCH, Holger, NL-5656 AE Eindhoven,
NL
POLLMANN-RETSCH, Jens, NL-5656 AE
Eindhoven, NL
(74) Van Eeuwijk, Alexander Henricus Waltherus,
Philips Intellectual Property & Standards
P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL
B29C 49/06 → (51) B29C 49/58
B29C 49/20 → (51) B60K 15/03
(51) B29C 49/58 (11) 2 421 691 A1*
B29C 49/06
(25) Fr (26) Fr
(21) 10717190.2 (22) 14.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) FR 2010/000306 14.04.2010
(87) WO 2010/122237 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 FR 0901916
(54) VERBESSERTE DÜSE FÜR EINE MA-
SCHINE ZUR HERSTELLUNG VON BE-
HÄLTERN
IMPROVED NOZZLE FOR A MACHINE
FOR MANUFACTURING CONTAINERS
63
Anmeldungen
Applications
Demandes (09/2012) 29.02.2012
TUYÈRE PERFECTIONNÉE POUR UNE
MACHINE DE FABRICATION DE RÉCI-
PIENTS
(71) Sidel Participations, Avenue de la Patrouille
de France, 76930 Octeville sur Mer, FR
(72) LAMBERT, Thierry, F-76930 Octeville sur
Mer, FR
(74) Demulsant, Xavier, Dejade & Biset 35, rue de
Châteaudun, 75009 Paris, FR
B29C 49/64 → (51) B29C 49/06
B29C 51/14 → (51) B32B 5/26
(51) B29C 65/20 (11) 2 421 692 A1*
E06B 3/96
(25) De (26) De
(21) 11702027.1 (22) 01.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2011/051396 01.02.2011
(87) WO 2011/117007 2011/39 29.09.2011
(30) 22.03.2010 DE 102010012359
(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM
VERSCHWEIßEN VON PROFILTEILEN
DEVICE AND METHOD FOR WELDING
PROFILED PARTS
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SOUDAGE
DE PIÈCES PROFILÉES
(71) Rotox Besitz- und Verwaltungsgesellschaft
mbH, In der Flachsau 10, 65611 Brechen, DE
(72) EISENBACH, Bernd, 65611 Brechen, DE
SCHMITT, Hans, 66877 Rammstein, DE
(74) Müller, Eckhard, Mühlstrasse 9a, 65597
Hünfelden-Dauborn, DE
(51) B29C 70/42 (11) 2 421 693 A1*
B29C 43/00
(25) En (26) En
(21) 10714312.5 (22) 22.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/055337 22.04.2010
(87) WO 2010/122099 2010/43 28.10.2010
(30) 23.04.2009 EP 09158621
(54) KOMPRIMIERTES FLÄCHENGEBILDE
COMPRESSED SHEET
FEUILLE COMPRIMÉE
(71) DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411
TE Heerlen, NL
(72) WIENKE, Dietrich, NL-6181 KV Elsloo, NL
JACOBS, Martinus, Johannes, Nicolaas, NL-
6416 EH Heerlen, NL
MARISSEN, Roelof, NL-6121 HS Born, NL
DRIEMAN, Johannes, Gabriël, Marie, NL-
6417 HH Heerlen, NL
OOSTERBOSCH VAN, Eelco, NL-6160 BD
Urmond, NL
(74) Morariu Radu, Mihai Dorin, DSM Intellectual
Property P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL
B29C 70/44 → (51) F03D 1/06
(51) B31B 1/32 (11) 2 421 694 A1*
B31B 1/90 B31B 19/86
B31B 29/00
(25) It (26) En
(21) 09802227.0 (22) 30.11.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IT 2009/000538 30.11.2009
(87) WO 2011/064802 2011/22 03.06.2011
(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON
EINKAUFSBEUTELN UND ZUGEHÖRIGE
AUTOMATISCHE FERTIGUNGSSTRASSE