19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B01L) II.1(1)<br />

DE THEIJE, Femke, K., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

IMMINK, Albert, H, .J., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

B01L 3/00 → (51) A61B 10/00<br />

B01L 3/00 → (51) B01J 19/00<br />

B01L 3/00 → (51) C12N 15/10<br />

B01L 3/00 → (51) G01N 21/25<br />

B01L 3/02 → (51) G01F 1/00<br />

B01L 9/00 → (51) A61B 10/00<br />

B01L 99/00 → (51) G01N 21/25<br />

(51) B02B 1/08 (11) 1 944 085 B1<br />

B02B 3/08 B02B 5/02<br />

B02C 9/04 C12P 7/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07118078.0 (22) <strong>09</strong>.10.2007<br />

(84) HU TR<br />

(43) 16.07.2008<br />

(30) 13.10.2006 JP 2006280227<br />

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Maiskörnerverarbeitung<br />

für die Herstellung von<br />

Ethanol<br />

Method of and apparatus for processing<br />

corn grains for production of ethanol<br />

Procédé et appareil pour le traitement de<br />

graines de maïs pour la production<br />

d'éthanol<br />

(73) Satake Corporation, 7-2, Sotokanda 4chome,<br />

Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JP<br />

(72) Yokoyama, Ryo, c/o Satake Corporation,<br />

Tokyo 101-0021, JP<br />

Uebayashi, Shigeki, c/o Satake Corporation,<br />

Tokyo 101-0021, JP<br />

Fujioka, Shoji, c/o Satake Corporation, Tokyo<br />

101-0021, JP<br />

(74) Haseltine Lake LLP, Redcliff Quay 120<br />

Redcliff Street, Bristol BS1 6HU, GB<br />

B02B 3/08 → (51) B02B 1/08<br />

B02B 5/02 → (51) B02B 1/08<br />

B02C 9/04 → (51) B02B 1/08<br />

(51) B02C 15/00 (11) 2 162 220 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08749799.6 (22) 28.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.03.2010<br />

(86) EP 2008/055177 28.04.2008<br />

(87) WO 20<strong>09</strong>/000577 20<strong>09</strong>/01 31.12.2008<br />

(30) 27.06.2007 DK 20070<strong>09</strong>27<br />

(54) WALZMÜHLE<br />

ROLLER MILL<br />

BROYEUR À CYLINDRES<br />

(73) FLSmidth A/S, Vigerslev Alle 77, 2500 Valby,<br />

DK<br />

(72) HANGHÖJ, Sören, DK-2100 Köpenhamn Ö.,<br />

DK<br />

FOUGNER, Anders, DK-3500 Värlöse, DK<br />

(74) Johansson, Lars E., Hynell <strong>Patent</strong>tjänst AB<br />

Patron Carls väg 2, 683 40 Hagfors/Uddeholm,<br />

SE<br />

B02C 17/06 → (51) C21B 3/06<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

B03C 3/08 → (51) B03C 3/41<br />

(51) B03C 3/41 (11) 2 244 833 B1<br />

B03C 3/49 B03C 3/08<br />

B03C 3/68<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) <strong>09</strong>712928.2 (22) 17.02.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 03.11.2010<br />

(86) EP 20<strong>09</strong>/051863 17.02.20<strong>09</strong><br />

(87) WO 20<strong>09</strong>/103704 20<strong>09</strong>/35 27.08.20<strong>09</strong><br />

(30) 19.02.2008 FR 0851037<br />

(54) VORRICHTUNG ZUR ELEKTROSTATI-<br />

SCHEN FILTERUNG ANHAND OPTIMIER-<br />

TER AUSSTRAHLENDER STELLEN<br />

DEVICE FOR ELECTROSTATIC FILTERING<br />

USING OPTIMISED EMISSIVE SITES<br />

DISPOSITIF DE FILTRATION ELECTRO-<br />

STATIQUE AU MOYEN DE SITES EMIS-<br />

SIFS OPTIMISES<br />

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />

Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant<br />

D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR<br />

Université de Pau et des Pays de l'Adour,<br />

Avenue de l'Université, BP576, 64012 Pau<br />

Cedex, FR<br />

(72) LEMONT, Florent, F-30400 Villeneuve Les<br />

Avignon, FR<br />

SILVESTRE DE FERRON, Antoine, F-64290<br />

Gan, FR<br />

REESS, Thierry, F-64230 Mazerolles, FR<br />

RUSSELLO, Aldo, F-30126 Tavel, FR<br />

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, BREVALEX 95<br />

rue d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR<br />

B03C 3/49 → (51) B03C 3/41<br />

B03C 3/68 → (51) B03C 3/41<br />

(51) B05B 7/24 (11) 1 808 235 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07007158.4 (22) <strong>09</strong>.12.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 18.07.2007<br />

(30) 10.12.2002 DE 10257806<br />

03.04.2003 DE 10315426<br />

03.06.2003 DE 10325247<br />

(54) Spritzpistolenbecher mit wiederverschliessbarer<br />

Druckausgleichsöffnung<br />

Spray gun reservoir with resealable vent<br />

opening<br />

Récipient de pistolet pulvérisateur avec un<br />

évent refermable<br />

(73) Ruda, Martin, Achalmstrasse 13, 73760 Ostfildern,<br />

DE<br />

(72) Ruda, Martin, 73760 Ostfildern, DE<br />

(74) Castell, Klaus, et al, <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei<br />

Liermann - Castell Gutenbergstrasse 12,<br />

52349 Düren, DE<br />

(60) 10011343.0 / 2 277 628<br />

(62) 03812561.3 / 1 587 631<br />

(51) B05B 7/24 (11) 2 089 118 B1<br />

B05B 1/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07843065.9 (22) 24.<strong>09</strong>.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 19.08.20<strong>09</strong><br />

(86) US 2007/079296 24.<strong>09</strong>.2007<br />

(87) WO 2008/067016 2008/23 05.06.2008<br />

(30) 27.11.2006 US 861227 P<br />

19.<strong>09</strong>.2007 US 857843<br />

(54) DUSCHZUSATZSPENDER<br />

623<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

SHOWER ADDITIVE DISPENSER<br />

DISTRIBUTEUR D'ADDITIF POUR<br />

DOUCHE<br />

(73) Friis, Nils, 3432 North Ocean Boulevard, Gulf<br />

Stream, FL 33483, US<br />

(72) Friis, Nils, Gulf Stream, FL 33483, US<br />

(74) Kuhnen & Wacker, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwaltsbüro<br />

Prinz-Ludwig-Strasse 40A,<br />

85354 Freising, DE<br />

(51) B05B 11/00 (11) 1 083 003 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00125502.5 (22) 26.04.1995<br />

(84) AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU<br />

MC NL PT SE<br />

(43) 14.03.2001<br />

(30) 14.<strong>09</strong>.1994 US 305637<br />

10.04.1995 US 419499<br />

(54) Spender und dessen Verwendungsverfahren<br />

Dispenser and method of its use<br />

Distributeur et sa méthode d'utilisation<br />

(73) Dispensing <strong>Patent</strong>s International LLC, 4925<br />

Park Ridge Blvd., Boynton Beach, Florida<br />

33426, US<br />

(72) Meshberg, Philip, Palm Beach, FL 33480, US<br />

(74) Bayliss, Geoffrey Cyril, et al, Boult Wade<br />

Tennant Verulam Gardens 70 Gray's Inn<br />

Road, London WC1X 8BT, GB<br />

(62) 95917689.2 / 0 782 525<br />

(51) B05B 13/02 (11) 2 251 <strong>09</strong>5 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10161988.0 (22) 05.05.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 17.11.2010<br />

(30) 06.05.20<strong>09</strong> DE 1020<strong>09</strong>020058<br />

(54) Türlackierhalterung<br />

Door paint holder<br />

Fixation de laquage de porte<br />

(73) Günther, Jens, Gerbereistrasse 3, 69168<br />

Wiesloch, DE<br />

(72) Günther, Jens, 69168 Wiesloch, DE<br />

(74) Abel, Martin, et al, Herzog Fiesser & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Isartorplatz 1, 80331 München,<br />

DE<br />

(51) B05B 13/04 (11) 2 248 596 B1<br />

B05B 15/12<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>09</strong>006151.6 (22) 06.05.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 10.11.2010<br />

(54) Anordnung zum Beschichten von Werkstücken<br />

Arrangement for coating workpieces<br />

Dispositif de revêtement de pièces usinées<br />

(73) ABB AG, Kallstadter Strasse 1, 683<strong>09</strong> Mannheim,<br />

DE<br />

(72) Waldorf, Thorsten, 61231 Bad Nauheim, DE<br />

(74) Partner, Lothar, et al, ABB AG GF IP Wallstadter<br />

Straße 59, 68526 Ladenburg, DE<br />

B05B 15/12 → (51) B05B 13/04<br />

(51) B05C 17/005 (11) 2 190 592 B1<br />

A61C 5/06 A61C 9/00<br />

B65D 81/32 B05C 17/01<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08802294.2 (22) 17.<strong>09</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.06.2010<br />

(86) EP 2008/007769 17.<strong>09</strong>.2008<br />

(87) WO 20<strong>09</strong>/036963 20<strong>09</strong>/13 26.03.20<strong>09</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!