European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(B01L) I.1(1)
(51) B01L 3/00 (11) 2 421 649 A1*
G01N 33/49 G01N 33/86
(25) En (26) En
(21) 10716820.5 (22) 23.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/055470 23.04.2010
(87) WO 2010/122158 2010/43 28.10.2010
(30) 23.04.2009 GB 0906967
26.11.2009 IE 20090896
(54) LATERALSTROM-ASSAYVORRICHTUNG
ZUR ÜBERWACHUNG VON KOAGULA-
TION UND VERFAHREN DAFÜR
A LATERAL FLOW ASSAY DEVICE FOR
COAGULATION MONITORING AND
METHOD THEREOF
DISPOSITIF D'ESSAI À ÉCOULEMENT
LATÉRAL POUR LA SURVEILLANCE DE
LA COAGULATION ET PROCÉDÉ
CORRESPONDANT
(71) Dublin City University, Collins Avenue
Glasnevin, Dublin 9, IE
Amic AB, Uppsala Science Park, 751 83
Uppsala, SE
(72) KILLARD, Anthony Joseph, Wiltshire, SN16
9UE, IE
DUDEK, Magdalena Maria, woj. Podkarpackie,
PL
MACCRAITH, Brian, County Dublin, IE
MENDEL-HARTVIG, Ib, 28 756 55 Uppsala,
SE
ÖHMAN, Ove, S-75591 Uppsala, SE
(74) Hally, Anna-Louise, FRKelly 27 Clyde Road,
Dublin 4, IE
(51) B01L 3/00 (11) 2 421 650 A1*
B05B 5/025 B05B 17/04
B05D 1/02 B41J 2/005
B81B 1/00
(25) It (26) En
(21) 10727967.1 (22) 21.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IT 2010/000172 21.04.2010
(87) WO 2010/122592 2010/43 28.10.2010
(30) 22.04.2009 IT RM20090187
(54) VORRICHTUNG ZUR GESTEUERTEN
VERTEILUNG VON MIKRO- ODER NANO-
VOLUMINA EINER FLÜSSIGKEIT AUF BA-
SIS DES PIEZOELEKTRISCHEN EFFEKTS
IN FUNKTIONALISIERTEN MATERIALIEN
OHNE VERWENDUNG EXTERNER ELEK-
TRISCHER QUELLEN
DEVICE FOR CONTROLLED DISTRI-
BUTION OF MICRO- OR NANO- VOLUMES
OF A LIQUID BASED ON THE PIEZO-
ELECTRIC EFFECT IN FUNCTIONALISED
MATERIALS, WITHOUT USING
EXTERNAL ELECTRIC SOURCES
DISPOSITIF DE DISTRIBUTION
CONTRÔLÉE DE MICRO OU NANOVO-
LUMES DE LIQUIDE SUR BASE DE
L'EFFET PIÉZOÉLECTRIQUE DANS DES
MATÉRIAUX FONCTIONNALISÉS ET
SANS RECOURS À DES SOURCES ÉLEC-
TRIQUES EXTERNES
(71) Consiglio Nazionale Delle Ricerche, Piazzale
Aldo Moro, 7, 00185 Roma, IT
(72) FERRARO, Pietro, I-80078 Pozzuoli (NA), IT
COPPOLA, Sara, I-80078 Pozzuoli (NA), IT
VESPINI, Veronica, I-80078 Pozzuoli (NA),
IT
GRILLI, Simonetta, I-80078 Pozzuoli (NA),
IT
PATURZO, Melania, I-80078 Pozzuoli (NA),
IT
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Perronace, Andrea, et al, BARZANÒ & ZA-
NARDO 26, Via Piemonte, 00187 Roma, IT
(51) B01L 3/00 (11) 2 421 651 A1*
(25) En (26) En
(21) 10767708.0 (22) 21.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/031908 21.04.2010
(87) WO 2010/124001 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 US 171275 P
(54) MULTIPLEXANALYSE VON ZELLEN, PAR-
TIKELN UND ANDEREN ANALYTEN
MULTIPLEX ANALYSIS OF CELLS,
PARTICLES, AND OTHER ANALYTES
ANALYSE MULTIPLEX DE CELLULES,
PARTICULES ET AUTRES ANALYTES
(71) AdvanDx, Inc., 400 TradeCenter, Suite 6990,
Woburn, MA 01801, US
(72) FUCHS, Martin, Uxbridge MA 01569, US
STENDER, Henrik, DK-2820 Gentofte, DK
MELTZER, Michelle, Chelmsford MA 01824,
US
SHEPARD, Janeen, Wilmington MA 01887,
US
HUANG, Richard, Newton MA 02467, US
(74) Kiddle, Simon John, et al, Mewburn Ellis
LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB
B01L 3/00 → (51) B01F 13/00
(51) B02C 2/04 (11) 2 421 652 A1*
B02C 25/00
(25) En (26) En
(21) 10767378.2 (22) 26.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) SE 2010/050337 26.03.2010
(87) WO 2010/123431 2010/43 28.10.2010
(30) 22.04.2009 SE 0900534
(54) KREISELBRECHER, AUSSENHÜLLE DA-
FÜR SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE
UND DEMONTAGE DER AUSSENHÜLLE
GYRATORY CRUSHER, OUTER SHELL
INTENDED THEREFORE AND METHODS
FOR MOUNTING AND DISMOUNTING THE
OUTER SHELL
BROYEUR GIRATOIRE, COQUE EXTERNE
DESTINÉE À CE BROYEUR ET PROCÉDÉS
DE MONTAGE ET DE DÉMONTAGE DE LA
COQUE EXTERNE
(71) Sandvik Intellectual Property Ab, 811 81
Sandviken, SE
(72) ERIKSSON, Bengt-Arne, S-233 33 Svedala,
SE
SAARNACK, Michael, S-24651 Löddeköpinge,
SE
(74) Hammarsjö, Joakim, Sandvik Intellectual
Property AB, 811 81 Sandviken, SE
B02C 13/04 → (51) B02C 13/28
(51) B02C 13/28 (11) 2 421 653 A2*
B02C 13/04 B02C 13/282
(25) De (26) De
(21) 11700123.0 (22) 07.01.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2011/050159 07.01.2011
(87) WO 2011/086035 2011/29 21.07.2011
(88) 13.10.2011
(30) 15.01.2010 EP 10150863
(54) HAMMERMÜHLE, ROTOR EINER HAM-
MERMÜHLE, SCHLÄGERBOLZEN, SOWIE
AUFFANGEINRICHTUNG UND FEST-
STELLEINRICHTUNG
58
Anmeldungen
Applications
Demandes (09/2012) 29.02.2012
HAMMER MILL, ROTOR OF A HAMMER
MILL, HAMMER PINS, CATCH DEVICE
AND FIXING DEVICE
BROYEUR À MARTEAUX, ROTOR D'UN
BROYEUR À MARTEAUX, GOUPILLES DE
BATTEUR AINSI QUE DISPOSITIF
COLLECTEUR ET DISPOSITIF DE FIXA-
TION
(71) Bühler AG, Gupfenstrasse 5, 9240 Uzwil, CH
(72) TOBLER, Marco, CH-9000 St. Gallen, CH
HABLÜTZEL, Walter, CH-8400 Winterthur,
CH
(74) Hepp Wenger Ryffel AG, Friedtalweg 5, 9500
Wil, CH
B02C 13/282 → (51) B02C 13/28
B02C 25/00 → (51) B02C 2/04
B03B 9/06 → (51) C10L 5/46
(51) B03C 1/01 (11) 2 421 654 A1*
B03C 1/06 G01N 33/536
(25) En (26) En
(21) 10766508.5 (22) 22.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) AU 2010/000459 22.04.2010
(87) WO 2010/121315 2010/43 28.10.2010
(30) 22.04.2009 US 171532 P
29.05.2009 US 182661 P
10.12.2009 US 285286 P
(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
ISOLIERUNG EINER BIOLOGISCHEN ZIE-
LENTITÄT AUS EINER BIOLOGISCHE
PROBE
METHOD AND APPARATUS FOR
ISOLATING A TARGET BIOENTITY FROM
A BIOLOGICAL SAMPLE
PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR ISOLER
UNE ENTITÉ BIOLOGIQUE CIBLE À
PARTIR D'UN ÉCHANTILLON BIOLO-
GIQUE
(71) Clinical Genomics Pty Ltd, Riverside Life
Sciences Building,11 Julius Avenue, North
Ryde, New South Wales 2113, AU
(72) CHANDLER, Howard Milne, Melbourne
Victoria 3004, AU
CHANDLER, Michael Bruce, Chewton
Victoria 3451, AU
(74) Gardner, Rebecca Katherine, Dehns St
Bride's House 10 Salisbury Square, London
EC4Y 8JD, GB
B03C 1/06 → (51) B03C 1/01
(51) B04C 5/00 (11) 2 421 655 A1*
B04C 5/181
(25) No (26) En
(21) 09807724.1 (22) 20.04.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) NO 2009/000150 20.04.2009
(87) WO 2010/123373 2010/43 28.10.2010
(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR
TRENNUNG VON PHASEN IN EINEM
MEHRPHASENSTROM
APPARATUS AND METHOD FOR
SEPARATION OF PHASES IN A
MULTIPHASE FLOW
APPAREIL ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION
DE PHASES DANS UN ÉCOULEMENT À
PLUSIEURS PHASES
(71) Sorbwater Technology As, Thormøhlensgt.
55, 5008 Bergen, NO
(72) YLIKANGAS, Atle, Mundheim, N-5632
Omastrand, NO