European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

application.epo.org
from application.epo.org More from this publisher
19.12.2012 Views

(A61M) I.1(1) (51) A61M 39/20 (11) 2 421 597 A1* A61M 39/22 (25) De (26) De (21) 10719257.7 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/002473 22.04.2010 (87) WO 2010/121812 2010/43 28.10.2010 (30) 25.04.2009 DE 102009018979 (54) BRECHVERSCHLUSS ZUM VERSTOPFEN EINES SCHLAUCHS BREAK-OFF SEAL FOR PLUGGING A FLEXIBLE HOSE BOUCHON DE RUPTURE DESTINÉ À BOUCHER UN TUYAU (71) Spang & Brands GmbH, Max-Planck-Strasse 25, 61381 Friedrichsdorf, DE (72) MADER, Jürgen, 35516 Dambach, DE (74) Erb, Henning, Heinrich - Erb - Partner Rechtsanwälte Patentanwälte Hanauer Landstrasse 126-128, 60314 Frankfurt am Main, DE A61M 39/22 → (51) A61M 39/20 (51) A61N 1/00 (11) 2 421 598 A1* (25) En (26) En (21) 10767832.8 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/032214 23.04.2010 (87) WO 2010/124193 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 US 172372 P (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR KORTIKALE STIMULATION CORTICAL STIMULATOR METHOD AND APPARATUS MÉTHODE DE STIMULATION CORTICALE ET APPAREIL AFFÉRENT (71) Care Fusion 2200, Inc., 3750 Torrey View Court, San Diego, CA 92130, US (72) LOMBARDI, Daniel, Verona Wisconsin 53593, US QUINLIVAN, Linda, Lewisville North Carolina 27023, US NELSON, Bjorn, Verona Wisconsin 53593, US GARZ, Eric, Lodi Wisconsin 53555, US SCHLUTER, Ron, New Glarus Wisconsin 52574, US GARSHA, Lucas, Verona Wisconsin 53593, US (74) Richards, John, et al, Ladas & Parry LLP Dachauerstrasse 37, 80335 München, DE A61N 1/00 → (51) A61M 1/00 (51) A61N 1/05 (11) 2 421 599 A1* (25) En (26) En (21) 10705722.6 (22) 19.02.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/024709 19.02.2010 (87) WO 2010/123616 2010/43 28.10.2010 (30) 22.04.2009 US 171505 P (54) MEHRZONIGE LEITUNGSBESCHICHTUN- GEN MULTI-ZONE LEAD COATINGS REVÊTEMENTS DE FIL À MULTIPLES ZONES (71) Cardiac Pacemakers, Inc., 4100 Hamline Avenue North, St. Paul, Minnesota 55112, US (72) DESAI, Shrojalkumar, Little Canada, Minnesota 55117, US Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, Patentund Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12, 10719 Berlin, DE (51) A61N 1/05 (11) 2 421 600 A1* (25) En (26) En (21) 10767788.2 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/032110 22.04.2010 (87) WO 2010/124128 2010/43 28.10.2010 (30) 22.04.2009 US 171790 P (54) RÜCKENMARKSMODULATION ZUR IN- DUZIERUNG VON PARÄSTHETISCHEN UND ANÄSTHETISCHEN EFFEKTEN SO- WIE ZUGEHÖRIGE SYSTEME UND VER- FAHREN SPINAL CORD MODULATION FOR INDUCING PARESTHETIC AND ANES- THETIC EFFECTS, AND ASSOCIATED SYSTEMS AND METHODS MODULATION DE LA MOELLE ÉPINIÈRE POUR INDUIRE DES EFFETS PARESTHÉ- SIQUES ET ANESTHÉSIQUES, ET SYSTÈMES ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS (71) Nevro Corporation, 411 Acacia Avenue, Palo Alto, CA 94306, US (72) ALATARIS, Konstantinos, Belmont CA 94002, US WALKER, Andre, B., Monte Sereno CA 95030, US PARKER, Jon, San Jose CA 95124, US (74) Donald, Jenny Susan, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München, DE A61N 1/05 → (51) H01R 13/58 (51) A61N 1/30 (11) 2 421 601 A2* A61K 9/70 A61M 37/00 (25) En (26) En (21) 10767443.4 (22) 26.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/001227 26.04.2010 (87) WO 2010/123584 2010/43 28.10.2010 (88) 17.02.2011 (30) 25.04.2009 US 214642 P 23.05.2009 US 217011 P 07.07.2009 US 459862 (54) VERFAHREN FÜR DIE TRANSDERMALE IONTOPHORETISCHE FREISETZUNG VON CHELATBILDNERN METHOD FOR TRANSDERMAL IONTO- PHORETIC DELIVERY OF CHELATED AGENTS PROCÉDÉ D'ADMINISTRATION TRANS- DERMIQUE IONTHOPHORÉTIQUE D'AGENTS CHÉLATÉS (71) Incube Labs, Llc, 2051 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131, US (72) IMRAN, Mir, Los Altos Hills, CA 94022, US HASHIM, Mir, Fremont, CA 94539, US PATEL, Sanjay, Palo Alto, CA 94303, US BERENSON, Ronald, J., Mercer Island, WA 98040, US (74) Potter, Julian Mark, W.P. Thompson & Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB (51) A61N 1/36 (11) 2 421 602 A1* A61N 1/372 (25) En (26) En (21) 10722836.3 (22) 26.03.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/028925 26.03.2010 (87) WO 2010/111658 2010/39 30.09.2010 50 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (30) 27.03.2009 US 164330 P (54) ANPASSUNGSTRAINING FÜR SEHPRO- THESEN UND BEURTEILUNGSSYSTEM UND VERFAHREN VISUAL PROSTHESIS FITTING TRAINING AND ASSESSMENT SYSTEM AND METHOD ENTRAÎNEMENT À L'AJUSTEMENT D'UNE PROTHÈSE VISUELLE ET SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ÉVALUATION (71) Second Sight Medical Products, 12744 San Fernando Road Building 3, Sylmar, CA 91342, US (72) MCMAHON, Matthew, J., Washington DC 20002, US GREENBERG, Robert, J., Los Angeles CA 90068, US DORN, Jessy, Los Angeles CA 90026, US CASPI, Avraham, I., La Jolla CA 92037, US MCCLURE, Kelly, H., Simi Valley CA 93063, US (74) Carter, Stephen John, et al, Mewburn Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB A61N 1/362 → (51) A61N 1/39 A61N 1/372 → (51) A61N 1/36 A61N 1/372 → (51) A61N 1/375 A61N 1/372 → (51) A61N 1/39 (51) A61N 1/375 (11) 2 421 603 A1* (25) En (26) En (21) 10706086.5 (22) 18.02.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/024607 18.02.2010 (87) WO 2010/123615 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 US 171960 P 17.02.2010 US 707252 (54) DREHMOMENTSCHLÜSSEL ZUR BE- GRENZUNG DER AXIALEN KRAFT ZUR VERWENDUNG MIT IMPLANTIERBAREN MEDIZINPRODUKTEN AXIAL-FORCE LIMITING TORQUE WRENCH FOR USE WITH IMPLANTABLE MEDICAL DEVICES CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE LIMITANT LA FORCE AXIALE POUR UNE UTILISATION AVEC DES DISPOSITIFS MÉDICAUX IMPLANTABLES (71) Cardiac Pacemakers, Inc., 4100 Hamline Avenue North, St. Paul, MN 55112, US (72) EDGELL, John M., Plymouth, Minnesota 55441, US SWANSON, Lawrence D., White Bear Lake, Minnesota 55110, US HANSEN, John E., Ham Lake, Minnesota 55403, US CHAVAN, Abhi V., Maple Grove, Minnesota 55311, US (74) Charig, Raymond Julian, Potter Clarkson LLP Park View House 58 The Ropewalk, Nottingham NG1 5DD, GB (51) A61N 1/375 (11) 2 421 604 A1* (25) En (26) En (21) 10714754.8 (22) 09.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/030509 09.04.2010 (87) WO 2010/123701 2010/43 28.10.2010 (30) 21.04.2009 US 171129 P (54) KONNEKTOR MIT ZWEI SCHWENKBAR VERBUNDENEN GLIEDERN FÜR EINE MEDIZINISCHE IMPLANTIERBARE LEI- TUNG

(A61N) I.1(1) CONNECTOR WITH TWO PIVOTABLY COUPLED MEMBERS FOR AN IMPLANTABLE MEDICAL LEAD CONNECTEUR AVEC DEUX ÉLÉMENTS COUPLÉS EN ROTATION POUR UN FIL MÉDICAL IMPLANTABLE (71) Medtronic, Inc., 710 Medtronic Parkway NE, Minneapolis, MN 55342-5604, US (72) KING, Gary, Fridley MN 55432, US (74) Hughes, Andrea Michelle, Dehns St Bride's House 10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB (51) A61N 1/375 (11) 2 421 605 A1* A61N 1/372 (25) En (26) En (21) 10717838.6 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/051783 23.04.2010 (87) WO 2010/122521 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 US 202958 P (54) IMPLANTIERBARER LEITUNGSKONNEK- TOR IMPLANTABLE LEAD CONNECTOR CONNECTEUR DE FIL IMPLANTABLE (71) Impulse Dynamics NV, 6 Werfstraat, Curacao, AN (72) ROUSSO, Benny, 75801 Rishon-LeZion, IL MIKA, Yuval, Closter NJ 07624, US BEN-HAIM, Shlomo, Orangeburg NY 10962- 2606, US BURKHOFF, Daniel, West Harrison NY 10604, US PRUTCHI, David, Voorhees NJ 08043, US (74) Kantanen, Jukka, Kolster Oy Ab Iso Roobertinkatu 23 PO Box 148, 00121 Helsinki, FI (51) A61N 1/375 (11) 2 421 606 A1* (25) En (26) En (21) 10719096.9 (22) 21.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/051741 21.04.2010 (87) WO 2010/122503 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 EP 09158638 (54) SYSTEM AUS EINER BOX ZUR IMPLAN- TATION IN EINEN KÖRPERTEIL SYSTEM COMPRISING A BOX FOR IMPLANTING IN A BODY PART SYSTÈME COMPRENANT UN BOÎTIER DESTINÉ À ÊTRE IMPLANTÉ DANS UNE PARTIE DU CORPS (71) Sapiens Steering Brain Stimulation B.V., High Tech Campus 48-1, 5656 AE Eindhoven, NL (72) PARDOEL, Michel, G., NL-5656 AE Eindhoven, NL DECRE, Michel, M., J., NL-5656 AE Eindhoven, NL MARTENS, Hubert, C., F., NL-5656 AE Eindhoven, NL BUDZELAAR, Franciscus, P., M., NL-5656 AE Eindhoven, NL GOOTZEN, Jozef, F., E., NL-5656 AE Eindhoven, NL TOL, Jeroen, J., A., NL-5656 AE Eindhoven, NL (74) Rupprecht, Kay, Meissner, Bolte & Partner GbR Widenmayerstraße 47-50, 80538 München, DE A61N 1/375 → (51) H01R 4/50 A61N 1/378 → (51) H01R 4/50 A61N 1/378 → (51) H01R 13/52 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (51) A61N 1/39 (11) 2 421 607 A2* A61N 1/362 A61N 1/372 (25) En (26) En (21) 10767635.5 (22) 20.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/031748 20.04.2010 (87) WO 2010/123895 2010/43 28.10.2010 (88) 24.03.2011 (30) 09.04.2010 US 757865 21.04.2009 US 427733 (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DEN NACHWEIS UND DIE BEHANDLUNG VON VORHOFFLIMMERN APPARATUS AND METHOD FOR THE DETECTION AND TREATMENT OF ATRIAL FIBRILLATION APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LA DÉTECTION ET LE TRAITEMENT DE LA FIBRILLATION AURICULAIRE (71) Incube Labs, Llc, 2051 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131, US (72) IMRAN, Mir, Los Altos Hills CA 94022, US (74) Potter, Julian Mark, et al, W.P. Thompson & Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB (51) A61N 5/06 (11) 2 421 608 A1* (25) En (26) En (21) 10713249.0 (22) 15.03.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/051117 15.03.2010 (87) WO 2010/122434 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 US 172391 P (54) SYSTEM ZUM AUSBRINGEN ELEKTRO- MAGNETISCHER STRAHLUNG AUF DEN AUGAPFEL EINES SUBJEKTS SYSTEM FOR DELIVERING ELECTRO- MAGNETIC RADIATION TO THE EYEBALL OF A SUBJECT SYSTÈME POUR ADMINISTRER UN RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE AU GLOBE OCULAIRE D'UN SUJET (71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg 1, 5621 BA Eindhoven, NL (72) COLBAUGH, Michael, Edward, New York 10510-8001, US NATHAN, Timothy, A., New York 10510- 8001, US (74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual Property & Standards P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL (51) A61N 5/06 (11) 2 421 609 A1* A61B 17/00 A61B 18/20 (25) En (26) En (21) 10721569.1 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IL 2010/000327 22.04.2010 (87) WO 2010/122561 2010/43 28.10.2010 (30) 22.04.2009 US 171476 P (54) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON HAUT MIT LICHT UND TEMPERATUR SKIN TREATMENT DEVICE UTILIZING LIGHT AND TEMPERATURE DISPOSITIF DE TRAITEMENT CUTANÉ UTILISANT LA LUMIÈRE ET LA TEMPÉ- RATURE (71) Radiancy Inc., 40 Ramland Road South, Orangeburg, NY 10962, US (72) SOLOMON, Philip, 99803 Kibbutz Tzora, IL RAFAELI, Dolev, Cresskill New Jersey 07626, US GERTLER, Ifat, 63401 Tel Aviv, IL (74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt & Co LLP St Botolph's House 7-9 St 51 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, GB (51) A61N 7/02 (11) 2 421 610 A1* A61B 19/00 A61B 5/055 (25) En (26) En (21) 10723313.2 (22) 13.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/051592 13.04.2010 (87) WO 2010/122449 2010/43 28.10.2010 (30) 20.04.2009 US 170701 P (54) STEUERVORRICHTUNG ZUR STEUE- RUNG EINES THERAPIEGERÄTS A CONTROL APPARATUS FOR CONTROLLING A THERAPEUTIC APPARATUS APPAREIL DE COMMANDE POUR COMMANDER UN APPAREIL THÉRAPEU- TIQUE (71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg 1, 5621 BA Eindhoven, NL (72) RAJU, Balasundara, NL-5656 AE Eindhoven, NL SOKKA, Shunmugavelu, NL-5656 AE Eindhoven, NL (74) Damen, Daniel Martijn, Philips Intellectual Property & Standards P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL A61P 1/00 → (51) A61K 31/195 A61P 1/06 → (51) A61K 31/496 A61P 1/18 → (51) C12N 5/077 A61P 3/00 → (51) A61K 31/195 A61P 3/00 → (51) A61K 31/42 (51) A61P 3/04 (11) 2 421 611 A1* A61K 39/395 C07K 14/605 C07K 16/28 C07K 19/00 (25) En (26) En (21) 10716325.5 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055320 22.04.2010 (87) WO 2010/122090 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 US 172386 P (54) FGFR1C-ANTIKÖRPER-KOMBINATIONEN FGFR1C ANTIBODY COMBINATIONS COMBINAISONS D'ANTICORPS DIRIGÉS CONTRE FGFR1C (71) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford, Middlesex UB6 0NN, GB Paulik, Mark Andrew, GlaxoSmithKline Research Triangle Park Five Moore Drive P.O. Box 13398, Durham, North Carolina 27709, US (72) PAULIK, Mark, Andrew, North Carolina 27709, US BEATON, Andrew, Stevenage Hertfordshire SG1 2NY, GB CLEVELAND, Sean, Matthew, Stevenage Hertfordshire SG1 2NY, GB GOUGH, Gerald, Wayne, Stevenage Hertfordshire SG1 2NY, GB (74) Hitchcock, Lucy Rose, GlaxoSmithKline Global Patents CN925.1 980 Great West Road, Brentford Middlesex TW8 9GS, GB A61P 3/04 → (51) C07D 233/06 A61P 3/04 → (51) C07D 401/12

(A61N) I.1(1)<br />

CONNECTOR WITH TWO PIVOTABLY<br />

COUPLED MEMBERS FOR AN<br />

IMPLANTABLE MEDICAL LEAD<br />

CONNECTEUR AVEC DEUX ÉLÉMENTS<br />

COUPLÉS EN ROTATION POUR UN FIL<br />

MÉDICAL IMPLANTABLE<br />

(71) Medtronic, Inc., 710 Medtronic Parkway NE,<br />

Minneapolis, MN 55342-5604, US<br />

(72) KING, Gary, Fridley MN 55432, US<br />

(74) Hughes, Andrea Michelle, Dehns St Bride's<br />

House 10 Salisbury Square, London EC4Y<br />

8JD, GB<br />

(51) A61N 1/375 (11) 2 421 605 A1*<br />

A61N 1/372<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10717838.6 (22) 23.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/051783 23.04.2010<br />

(87) WO 2010/122521 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 23.04.20<strong>09</strong> US 202958 P<br />

(54) IMPLANTIERBARER LEITUNGSKONNEK-<br />

TOR<br />

IMPLANTABLE LEAD CONNECTOR<br />

CONNECTEUR DE FIL IMPLANTABLE<br />

(71) Impulse Dynamics NV, 6 Werfstraat,<br />

Curacao, AN<br />

(72) ROUSSO, Benny, 75801 Rishon-LeZion, IL<br />

MIKA, Yuval, Closter NJ 07624, US<br />

BEN-HAIM, Shlomo, Orangeburg NY 1<strong>09</strong>62-<br />

2606, US<br />

BURKHOFF, Daniel, West Harrison NY<br />

10604, US<br />

PRUTCHI, David, Voorhees NJ 08043, US<br />

(74) Kantanen, Jukka, Kolster Oy Ab Iso Roobertinkatu<br />

23 PO Box 148, 00121 Helsinki, FI<br />

(51) A61N 1/375 (11) 2 421 606 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10719<strong>09</strong>6.9 (22) 21.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/051741 21.04.2010<br />

(87) WO 2010/122503 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 23.04.20<strong>09</strong> EP <strong>09</strong>158638<br />

(54) SYSTEM AUS EINER BOX ZUR IMPLAN-<br />

TATION IN EINEN KÖRPERTEIL<br />

SYSTEM COMPRISING A BOX FOR<br />

IMPLANTING IN A BODY PART<br />

SYSTÈME COMPRENANT UN BOÎTIER<br />

DESTINÉ À ÊTRE IMPLANTÉ DANS UNE<br />

PARTIE DU CORPS<br />

(71) Sapiens Steering Brain Stimulation B.V.,<br />

High Tech Campus 48-1, 5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(72) PARDOEL, Michel, G., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

DECRE, Michel, M., J., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

MARTENS, Hubert, C., F., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

BUDZELAAR, Franciscus, P., M., NL-5656<br />

AE Eindhoven, NL<br />

GOOTZEN, Jozef, F., E., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

TOL, Jeroen, J., A., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Rupprecht, Kay, Meissner, Bolte & Partner<br />

GbR Widenmayerstraße 47-50, 80538 München,<br />

DE<br />

A61N 1/375 → (51) H01R 4/50<br />

A61N 1/378 → (51) H01R 4/50<br />

A61N 1/378 → (51) H01R 13/52<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) A61N 1/39 (11) 2 421 607 A2*<br />

A61N 1/362 A61N 1/372<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10767635.5 (22) 20.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/031748 20.04.2010<br />

(87) WO 2010/123895 2010/43 28.10.2010<br />

(88) 24.03.2011<br />

(30) <strong>09</strong>.04.2010 US 757865<br />

21.04.20<strong>09</strong> US 427733<br />

(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR<br />

DEN NACHWEIS UND DIE BEHANDLUNG<br />

VON VORHOFFLIMMERN<br />

APPARATUS AND METHOD FOR THE<br />

DETECTION AND TREATMENT OF ATRIAL<br />

FIBRILLATION<br />

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LA<br />

DÉTECTION ET LE TRAITEMENT DE LA<br />

FIBRILLATION AURICULAIRE<br />

(71) Incube Labs, Llc, 2051 Ringwood Avenue,<br />

San Jose, CA 95131, US<br />

(72) IMRAN, Mir, Los Altos Hills CA 94022, US<br />

(74) Potter, Julian Mark, et al, W.P. Thompson &<br />

Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB<br />

(51) A61N 5/06 (11) 2 421 608 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10713249.0 (22) 15.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/051117 15.03.2010<br />

(87) WO 2010/122434 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 24.04.20<strong>09</strong> US 172391 P<br />

(54) SYSTEM ZUM AUSBRINGEN ELEKTRO-<br />

MAGNETISCHER STRAHLUNG AUF DEN<br />

AUGAPFEL EINES SUBJEKTS<br />

SYSTEM FOR DELIVERING ELECTRO-<br />

MAGNETIC RADIATION TO THE EYEBALL<br />

OF A SUBJECT<br />

SYSTÈME POUR ADMINISTRER UN<br />

RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE<br />

AU GLOBE OCULAIRE D'UN SUJET<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) COLBAUGH, Michael, Edward, New York<br />

10510-8001, US<br />

NATHAN, Timothy, A., New York 10510-<br />

8001, US<br />

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) A61N 5/06 (11) 2 421 6<strong>09</strong> A1*<br />

A61B 17/00 A61B 18/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10721569.1 (22) 22.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IL 2010/000327 22.04.2010<br />

(87) WO 2010/122561 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 22.04.20<strong>09</strong> US 171476 P<br />

(54) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON<br />

HAUT MIT LICHT UND TEMPERATUR<br />

SKIN TREATMENT DEVICE UTILIZING<br />

LIGHT AND TEMPERATURE<br />

DISPOSITIF DE TRAITEMENT CUTANÉ<br />

UTILISANT LA LUMIÈRE ET LA TEMPÉ-<br />

RATURE<br />

(71) Radiancy Inc., 40 Ramland Road South,<br />

Orangeburg, NY 1<strong>09</strong>62, US<br />

(72) SOLOMON, Philip, 99803 Kibbutz Tzora, IL<br />

RAFAELI, Dolev, Cresskill New Jersey<br />

07626, US<br />

GERTLER, Ifat, 63401 Tel Aviv, IL<br />

(74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt<br />

& Co LLP St Botolph's House 7-9 St<br />

51<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ,<br />

GB<br />

(51) A61N 7/02 (11) 2 421 610 A1*<br />

A61B 19/00 A61B 5/055<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10723313.2 (22) 13.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/051592 13.04.2010<br />

(87) WO 2010/122449 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 20.04.20<strong>09</strong> US 170701 P<br />

(54) STEUERVORRICHTUNG ZUR STEUE-<br />

RUNG EINES THERAPIEGERÄTS<br />

A CONTROL APPARATUS FOR<br />

CONTROLLING A THERAPEUTIC<br />

APPARATUS<br />

APPAREIL DE COMMANDE POUR<br />

COMMANDER UN APPAREIL THÉRAPEU-<br />

TIQUE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) RAJU, Balasundara, NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

SOKKA, Shunmugavelu, NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Damen, Daniel Martijn, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220, 5600<br />

AE Eindhoven, NL<br />

A61P 1/00 → (51) A61K 31/195<br />

A61P 1/06 → (51) A61K 31/496<br />

A61P 1/18 → (51) C12N 5/077<br />

A61P 3/00 → (51) A61K 31/195<br />

A61P 3/00 → (51) A61K 31/42<br />

(51) A61P 3/04 (11) 2 421 611 A1*<br />

A61K 39/395 C07K 14/605<br />

C07K 16/28 C07K 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10716325.5 (22) 22.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/055320 22.04.2010<br />

(87) WO 2010/122<strong>09</strong>0 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 24.04.20<strong>09</strong> US 172386 P<br />

(54) FGFR1C-ANTIKÖRPER-KOMBINATIONEN<br />

FGFR1C ANTIBODY COMBINATIONS<br />

COMBINAISONS D'ANTICORPS DIRIGÉS<br />

CONTRE FGFR1C<br />

(71) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House<br />

Berkeley Avenue Greenford, Middlesex UB6<br />

0NN, GB<br />

Paulik, Mark Andrew, GlaxoSmithKline<br />

Research Triangle Park Five Moore Drive<br />

P.O. Box 13398, Durham, North Carolina<br />

277<strong>09</strong>, US<br />

(72) PAULIK, Mark, Andrew, North Carolina<br />

277<strong>09</strong>, US<br />

BEATON, Andrew, Stevenage Hertfordshire<br />

SG1 2NY, GB<br />

CLEVELAND, Sean, Matthew, Stevenage<br />

Hertfordshire SG1 2NY, GB<br />

GOUGH, Gerald, Wayne, Stevenage Hertfordshire<br />

SG1 2NY, GB<br />

(74) Hitchcock, Lucy Rose, GlaxoSmithKline<br />

Global <strong>Patent</strong>s CN925.1 980 Great West<br />

Road, Brentford Middlesex TW8 9GS, GB<br />

A61P 3/04 → (51) C07D 233/06<br />

A61P 3/04 → (51) C07D 401/12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!