European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
(H05B) I.1(2) Novel led driver controller Nouveau contrôleur de commande de DEL (71) Immense Advance Technology Corp., 5F., No 370, Sinhu 1st Rd. Neihu District, Taipei City, TW (72) Hung, Chia-Chieh, Neihu District Taipei City, TW Wang, Yen-Hui, Neihu District Taipei City, TW Lee, Ko-Yen, Neihu District Taipei City, TW Su, Wei-Chuan, Neihu District Taipei City, TW (74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse 54, 80538 München, DE (51) H05B 33/08 (11) 2 424 332 A1 (25) En (26) En (21) 11177418.8 (22) 12.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 JP 2010188971 (54) Gleichstromquelleneinheit und LED-Lampensystem DC power source unit and LED lamp system Unité de source d'alimentation CC et système de lampes à DEL (71) Toshiba Lighting & Technology Corporation, 1-201-1, Funakoshi-cho, Yokosuka-shi Kanagawa 237-8510, JP (72) Iwai, Naoko, Kanagawa 237-8510, JP Sasai, Toshihiko, Kanagawa 237-8510, JP Kamata, Masahiko, Kanagawa 237-8510, JP Terasaka, Hiroshi, Kanagawa 237-8510, JP Ishikita, Toru, Kanagawa 237-8510, JP Kawano, Hitoshi, Kanagawa 237-8510, JP Kumagai, Masatoshi, Kanagawa 237-8510, JP (74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger Strasse 300, 80687 München, DE (51) H05B 33/08 (11) 2 424 333 A2 (25) En (26) En (21) 11178363.5 (22) 23.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 23.08.2010 KR 20100081616 (54) Wechselstrombetriebene lichtemittierende Vorrichtung AC driven light emitting device Dispositif électroluminescent à alimentation CA (71) Samsung LED Co., Ltd., 314 Maetan 3-dong Yeongtong-gu Suwon, Gyunggi-do, KR (72) Lee, Young Jin, Seoul, KR Kim, Hyung Kun, Gyunggi-do, KR Moon, Kyung Mi, Gyunggi-do, KR (74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4, 80802 München, DE H05B 33/08 → (51) H04B 10/10 (51) H05B 33/10 (11) 2 424 334 A1 H01L 51/50 H05B 33/12 H05B 33/22 (25) Ja (26) En (21) 10766843.6 (22) 20.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) JP 2010/002847 20.04.2010 (87) WO 2010/122782 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 JP 2009106811 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 24.04.2009 JP 2009106812 (54) ORGANISCHES EL-DISPLAY UND VER- FAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG ORGANIC EL DISPLAY AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME AFFICHEUR ÉLECTROLUMINESCENT ORGANIQUE ET PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION DE CET AFFICHEUR (71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP (72) MIYAZAWA, Kazutoshi, Osaka 540-6207, JP NAKAHASHI, Akihisa, Osaka 540-6207, JP (74) Schwabe - Sandmair - Marx, Patentanwälte Stuntzstraße 16, 81677 München, DE H05B 33/10 → (51) C23C 14/24 H05B 33/12 → (51) G02B 5/30 H05B 33/12 → (51) H05B 33/10 H05B 33/22 → (51) H05B 33/10 H05B 33/22 → (51) H05B 33/24 (51) H05B 33/24 (11) 2 424 335 A1 H01L 51/52 H05B 33/22 (25) En (26) En (21) 11179511.8 (22) 31.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 JP 2010194399 (54) Organische elektrolumineszente lichtemittierende Vorrichtung Organic electroluminescent light emitting device Dispositif électroluminescent émettant de la lumière organique (71) Nitto Denko Corporation, 1-2, Shimohozumi 1-chome, Ibaraki-shi, Osaka, JP (72) Nakai, Takahiro, Osaka, JP (74) Siegert, Georg, Hoffmann - Eitle Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4, 81925 München, DE H05B 37/02 → (51) H04B 10/10 H05F 3/02 → (51) F03D 1/00 (51) H05H 1/24 (11) 2 424 336 A1 (25) En (26) En (21) 10174177.5 (22) 26.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Vorrichtung und Verfahren zur Plasmapulververarbeitung Plasma powder processing apparatus and method Appareil et procédé de traitement de poudres par plasma (71) Nederlandse Organisatie voor Toegepast -Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO, Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft, NL (72) Creyghton, Yves Lodewijk Maria, 2628 VK Delft, NL van der Heijden, Antonius Eduard Dominicus Maria, 2628 VK Delft, NL (74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, VEREEN- IGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL H05K 1/02 → (51) H01Q 1/24 392 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (51) H05K 1/09 (11) 2 424 337 A1 B32B 15/04 H05K 3/24 H05K 3/38 (25) Ja (26) En (21) 10766975.6 (22) 13.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) JP 2010/056556 13.04.2010 (87) WO 2010/122918 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 JP 2009106948 23.10.2009 JP 2009244273 10.03.2010 JP 2010052569 10.03.2010 JP 2010052570 (54) SUBSTRAT FÜR LEITERPLATTE, LEITER- PLATTE UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG SUBSTRATE FOR PRINTED WIRING BOARD, PRINTED WIRING BOARD, AND METHODS FOR PRODUCING SAME SUBSTRAT POUR CARTE IMPRIMÉE, CARTE IMPRIMÉE, ET PROCÉDÉS DE FABRICATION DE CELLE-CI (71) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33 Kitahama 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 540-0041, JP (72) OKA, Yoshio, Osaka-shi Osaka 5540024, JP KASUGA, Takashi, Osaka-shi Osaka 554- 0024, JP OKADA, Issei, Osaka-shi Osaka 554-0024, JP MIKAGE, Katsunari, Osaka-shi Osaka 554- 0024, JP UENISHI, Naota, Osaka-shi Osaka 554-0024, JP OKUDA, Yasuhiro, Osaka-shi Osaka 554- 0024, JP (74) Setna, Rohan P., Boult Wade Tennant Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road, London WC1X 8BT, GB (51) H05K 1/11 (11) 2 424 338 A1 H05K 3/42 (25) En (26) En (21) 11185635.7 (22) 06.06.2008 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (30) 06.06.2007 US 933541 P (54) Mehrschichtige Leiterplatten mit Löchern, die eine Kupferüberzugplatte erfordern Multilayer printed wiring boards with holes requiring copper wrap plate Cartes de circuit imprimé multicouches dotées de trous nécessitant une plaque de recouvrement en cuivre (71) Dynamic Details, Inc., 1220 Simon Circle, Anaheim, CA 92806, US (72) Sidhu, Rajwant Singh, Brea, CA 92821, US (74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, Patentanwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse 58/ 59, 10179 Berlin, DE (62) 08768194.6 / 2 162 566 (51) H05K 1/18 (11) 2 424 339 A1 H05K 3/34 (25) En (26) En (21) 11178699.2 (22) 24.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.08.2010 KR 20100084177 (54) Elektronisches Bauteil und Herstellungsverfahren dafür Electronic component and method of manufacturing the same Composant électronique et son procédé de fabrication
(H05K) I.1(2) (71) Samsung Mobile Display Co., Ltd., San 24 Nongseo-Dong Giheung-Gu Yongin-City, Gyunggi-Do 446-711, KR (72) Choi, Gyeong-Im, 446-711 Gyunggi-Do, KR Seo, Sung-Gon, 446-711 Gyunggi-Do, KR Chung, Jae-Mo, 446-711 Gyunggi-Do, KR (74) Walaski, Jan Filip, et al, Venner Shipley LLP 200 Aldersgate, London EC1A 4HD, GB H05K 1/18 → (51) H01L 21/60 H05K 1/18 → (51) H01M 2/20 H05K 3/24 → (51) H05K 1/09 H05K 3/34 → (51) B05D 5/08 H05K 3/34 → (51) B23K 35/26 H05K 3/34 → (51) H01M 2/20 H05K 3/34 → (51) H05K 1/18 H05K 3/38 → (51) H05K 1/09 H05K 3/42 → (51) H05K 1/11 H05K 5/00 → (51) H01Q 1/24 H05K 5/04 → (51) H01Q 1/24 (51) H05K 7/14 (11) 2 424 340 A2 (25) En (26) En (21) 11006986.1 (22) 26.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 27.08.2010 US 870020 (54) Montierte Bus-Leiterplatteneinheit Mounted circuit card assembly Ensemble de carte de circuit assemblé (71) GM Global Technology Operations LLC, (n.d.Ges.d. Staates Delaware) 300 Renaissance Center, Detroit MI 48265-3000, US (72) Thomas, Wayne, Saginaw MI 48603, US Yaklin, Ryan, Chesaning MI 48616, US Wandrey, Timothy J., Burton MI 48509, US Easlick, Jason M., Saginaw MI 48603, US Breault, Jeremy, Midland MI 48640, US Younglao, Peter C., Freeland MI 48623, US (74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach 31 02 20, 80102 München, DE (51) H05K 7/14 (11) 2 424 341 A1 (25) En (26) En (21) 11176061.7 (22) 29.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 27.08.2010 US 870397 (54) Leiterplattengehäuse mit keilförmigen Riegelschienen Printed circuit board housing with tapered locking rails Logement de carte de circuit imprimé doté de rails de blocage biseautés (71) Hamilton Sundstrand Corporation, One Hamilton Road, Windsor Locks, CT 06096- 1010, US (72) Duffy, Jason C., Granby, CT Connecticut 06060, US Desantis, Charles V., Somers, CT Connecticut 06071, US Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (74) Tomlinson, Kerry John, Dehns St Bride's House 10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB (51) H05K 7/20 (11) 2 424 342 A2 (25) De (26) De (21) 11179237.0 (22) 30.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 ES 201031305 (54) Hausgerätevorrichtung Domestic appliance Dispositif d'appareil ménager (71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE (72) Anton Falcon, Daniel, 50010 Zaragoza, ES Aranda Vazquez, Sandra, 50015 Zaragoza, ES Buñuel Magdalena, Miguel Angel, 50017 Zaragoza, ES Dionisio Micolau, Diego, 50013 Zaragoza, ES Hernandez Blasco, Pablo Jesus, 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza), ES Lorente Perez, Alfonso, 50019 Zaragoza, ES Martin Gomez, Damaso, 20012 Zaragoza, ES Ortiz Sainz, David, 50298 Pinseque (Zaragoza), ES Pina Gadea, Carmelo, 50008 Zaragoza, ES Sanchez Garcia, Eva Maria, 50013 Zaragoza, ES Torrubia Marco, Demetrio, 50003 Zaragoza, ES H05K 7/20 → (51) F04D 25/06 H05K 9/00 → (51) C12N 13/00 (51) H05K 13/04 (11) 2 424 343 A2 (25) En (26) En (21) 11178416.1 (22) 23.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.08.2010 JP 2010192817 (54) Übergabehilfsvorrichtung Changeover support apparatus Appareil de support pour transfert (71) FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, JP (72) Okada, Hiroyuki, Ishikawa, 929-1196, JP Iida, Mitsuhiro, Ishikawa, 929-1196, JP Miyashita, Yoshie, Ishikawa, 929-1196, JP (74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte Arabellastraße 4, 81925 München, DE 393 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012
- Page 341 and 342: (G09G) I.1(2) (74) Dr. Graf & Partn
- Page 343 and 344: (H01F) I.1(2) (72) Lambourne, Alexi
- Page 345 and 346: (H01J) I.1(2) (21) 11006856.6 (22)
- Page 347 and 348: (H01L) I.1(2) (84) AL AT BE BG CH C
- Page 349 and 350: (H01L) I.1(2) (84) AL AT BE BG CH C
- Page 351 and 352: (H01L) I.1(2) H01L 51/50 → (51) C
- Page 353 and 354: (H01M) I.1(2) (86) JP 2010/055479 1
- Page 355 and 356: (H01M) I.1(2) (71) AISIN SEIKI KABU
- Page 357 and 358: (H01Q) I.1(2) XIAO, Weihong, Shenzh
- Page 359 and 360: (H02G) I.1(2) (51) H02G 3/06 (11) 2
- Page 361 and 362: (H02J) I.1(2) (72) Park, Sekwon, Gy
- Page 363 and 364: (H02M) I.1(2) Qin, Jifeng, San Jose
- Page 365 and 366: (H03H) I.1(2) Amplifying circuit Ci
- Page 367 and 368: (H04B) I.1(2) (51) H04B 7/08 (11) 2
- Page 369 and 370: (H04J) I.1(2) (25) Zh (26) En (21)
- Page 371 and 372: (H04L) I.1(2) DISPOSITIF DE GÉNÉR
- Page 373 and 374: (H04L) I.1(2) (74) Jansen, Cornelis
- Page 375 and 376: (H04L) I.1(2) Method for distributi
- Page 377 and 378: (H04M) I.1(2) (25) En (26) En (21)
- Page 379 and 380: (H04N) I.1(2) Imaging system and me
- Page 381 and 382: (H04N) I.1(2) (74) Thun, Clemens, M
- Page 383 and 384: (H04N) I.1(2) Système et procédé
- Page 385 and 386: (H04R) I.1(2) A listening device ad
- Page 387 and 388: (H04W) I.1(2) (74) Sajda, Wolf E.,
- Page 389 and 390: (H04W) I.1(2) (51) H04W 48/18 (11)
- Page 391: (H04W) I.1(2) Method and apparatus
- Page 395 and 396: I.1(3) (11) 2 009 210 (51) E05F 15/
- Page 397 and 398: I.1(3) (11) 2 335 816 (51) B01F 3/0
- Page 399 and 400: I.1(4) (11) 1 751 710 (51) G06K 9/3
- Page 401 and 402: I.1(4) (11) 2 066 889 (51) F02B 75/
- Page 403 and 404: I.1(4) (11) 2 219 653 (51) A61K 31/
- Page 405 and 406: I.1(5) (11) 2 337 588 (51) A61L 2/2
- Page 407 and 408: I.2 (87) WO 2010/036300 (51) C07C 7
- Page 409 and 410: I.2 (87) WO 2010/070593 (51) C07C 2
- Page 411 and 412: I.2 (87) WO 2010/077827 (51) F02D 4
- Page 413 and 414: I.2 (87) WO 2010/080988 (51) H01L 2
- Page 415 and 416: I.2 (87) WO 2010/083108 (51) G06F 9
- Page 417 and 418: I.2 (87) WO 2010/084721 (51) C01B 3
- Page 419 and 420: I.2 (87) WO 2010/085984 (51) C12N 1
- Page 421 and 422: I.2 (87) WO 2010/087033 (51) F16H 5
- Page 423 and 424: I.2 (87) WO 2010/087670 (51) A47G 2
- Page 425 and 426: I.2 (87) WO 2010/088511 (51) C09J 7
- Page 427 and 428: I.2 (87) WO 2010/089580 (51) A61K 3
- Page 429 and 430: I.2 (87) WO 2010/090190 (51) H01L 2
- Page 431 and 432: I.2 (87) WO 2010/091045 (51) G03F 7
- Page 433 and 434: I.3 (21) 09764739.0 (11) 2 422 525*
- Page 435 and 436: I.3 (21) 10014794.1 (11) 2 424 205
- Page 437 and 438: I.3 (21) 10706987.4 (11) 2 422 072*
- Page 439 and 440: I.3 (21) 10714583.1 (11) 2 422 106*
- Page 441 and 442: I.3 (21) 10716525.0 (11) 2 422 182*
(H05B) I.1(2)<br />
Novel led driver controller<br />
Nouveau contrôleur de commande de DEL<br />
(71) Immense Advance Technology Corp., 5F.,<br />
No 370, Sinhu 1st Rd. Neihu District, Taipei<br />
City, TW<br />
(72) Hung, Chia-Chieh, Neihu District Taipei City,<br />
TW<br />
Wang, Yen-Hui, Neihu District Taipei City,<br />
TW<br />
Lee, Ko-Yen, Neihu District Taipei City, TW<br />
Su, Wei-Chuan, Neihu District Taipei City,<br />
TW<br />
(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse<br />
54, 80538 München, DE<br />
(51) H05B 33/08 (11) 2 424 332 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 11177418.8 (22) 12.08.2011<br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />
BA ME<br />
(30) 26.08.2010 JP 2010188971<br />
(54) Gleichstromquelleneinheit und LED-Lampensystem<br />
DC power source unit and LED lamp<br />
system<br />
Unité de source d'alimentation CC et<br />
système de lampes à DEL<br />
(71) Toshiba Lighting & Technology Corporation,<br />
1-201-1, Funakoshi-cho, Yokosuka-shi<br />
Kanagawa 237-8510, JP<br />
(72) Iwai, Naoko, Kanagawa 237-8510, JP<br />
Sasai, Toshihiko, Kanagawa 237-8510, JP<br />
Kamata, Masahiko, Kanagawa 237-8510, JP<br />
Terasaka, Hiroshi, Kanagawa 237-8510, JP<br />
Ishikita, Toru, Kanagawa 237-8510, JP<br />
Kawano, Hitoshi, Kanagawa 237-8510, JP<br />
Kumagai, Masatoshi, Kanagawa 237-8510,<br />
JP<br />
(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger<br />
Strasse 300, 80687 München, DE<br />
(51) H05B 33/08 (11) 2 424 333 A2<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 11178363.5 (22) 23.08.2011<br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />
BA ME<br />
(30) 23.08.2010 KR 20100081616<br />
(54) Wechselstrombetriebene lichtemittierende<br />
Vorrichtung<br />
AC driven light emitting device<br />
Dispositif électroluminescent à alimentation<br />
CA<br />
(71) Samsung LED Co., Ltd., 314 Maetan 3-dong<br />
Yeongtong-gu Suwon, Gyunggi-do, KR<br />
(72) Lee, Young Jin, Seoul, KR<br />
Kim, Hyung Kun, Gyunggi-do, KR<br />
Moon, Kyung Mi, Gyunggi-do, KR<br />
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />
Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />
80802 München, DE<br />
H05B 33/08 → (51) H04B 10/10<br />
(51) H05B 33/10 (11) 2 424 334 A1<br />
H01L 51/50 H05B 33/12<br />
H05B 33/22<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 10766843.6 (22) 20.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) JP 2010/002847 20.04.2010<br />
(87) WO 2010/122782 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>106811<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
24.04.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>106812<br />
(54) ORGANISCHES EL-DISPLAY UND VER-<br />
FAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG<br />
ORGANIC EL DISPLAY AND METHOD<br />
FOR MANUFACTURING SAME<br />
AFFICHEUR ÉLECTROLUMINESCENT<br />
ORGANIQUE ET PROCÉDÉ POUR LA<br />
FABRICATION DE CET AFFICHEUR<br />
(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />
Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />
(72) MIYAZAWA, Kazutoshi, Osaka 540-6207, JP<br />
NAKAHASHI, Akihisa, Osaka 540-6207, JP<br />
(74) Schwabe - Sandmair - Marx, <strong>Patent</strong>anwälte<br />
Stuntzstraße 16, 81677 München, DE<br />
H05B 33/10 → (51) C23C 14/24<br />
H05B 33/12 → (51) G02B 5/30<br />
H05B 33/12 → (51) H05B 33/10<br />
H05B 33/22 → (51) H05B 33/10<br />
H05B 33/22 → (51) H05B 33/24<br />
(51) H05B 33/24 (11) 2 424 335 A1<br />
H01L 51/52 H05B 33/22<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 11179511.8 (22) 31.08.2011<br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />
BA ME<br />
(30) 31.08.2010 JP 2010194399<br />
(54) Organische elektrolumineszente lichtemittierende<br />
Vorrichtung<br />
Organic electroluminescent light emitting<br />
device<br />
Dispositif électroluminescent émettant de<br />
la lumière organique<br />
(71) Nitto Denko Corporation, 1-2, Shimohozumi<br />
1-chome, Ibaraki-shi, Osaka, JP<br />
(72) Nakai, Takahiro, Osaka, JP<br />
(74) Siegert, Georg, Hoffmann - Eitle <strong>Patent</strong>- und<br />
Rechtsanwälte Arabellastrasse 4, 81925<br />
München, DE<br />
H05B 37/02 → (51) H04B 10/10<br />
H05F 3/02 → (51) F03D 1/00<br />
(51) H05H 1/24 (11) 2 424 336 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10174177.5 (22) 26.08.2010<br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
BA ME RS<br />
(54) Vorrichtung und Verfahren zur Plasmapulververarbeitung<br />
Plasma powder processing apparatus and<br />
method<br />
Appareil et procédé de traitement de<br />
poudres par plasma<br />
(71) Nederlandse Organisatie voor Toegepast<br />
-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO,<br />
Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft, NL<br />
(72) Creyghton, Yves Lodewijk Maria, 2628 VK<br />
Delft, NL<br />
van der Heijden, Antonius Eduard Dominicus<br />
Maria, 2628 VK Delft, NL<br />
(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, VEREEN-<br />
IGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den<br />
Haag, NL<br />
H05K 1/02 → (51) H01Q 1/24<br />
392<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />
(51) H05K 1/<strong>09</strong> (11) 2 424 337 A1<br />
B32B 15/04 H05K 3/24<br />
H05K 3/38<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 10766975.6 (22) 13.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) JP 2010/056556 13.04.2010<br />
(87) WO 2010/122918 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>106948<br />
23.10.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>244273<br />
10.03.2010 JP 2010052569<br />
10.03.2010 JP 2010052570<br />
(54) SUBSTRAT FÜR LEITERPLATTE, LEITER-<br />
PLATTE UND VERFAHREN ZU IHRER<br />
HERSTELLUNG<br />
SUBSTRATE FOR PRINTED WIRING<br />
BOARD, PRINTED WIRING BOARD, AND<br />
METHODS FOR PRODUCING SAME<br />
SUBSTRAT POUR CARTE IMPRIMÉE,<br />
CARTE IMPRIMÉE, ET PROCÉDÉS DE<br />
FABRICATION DE CELLE-CI<br />
(71) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33<br />
Kitahama 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi<br />
Osaka 540-0041, JP<br />
(72) OKA, Yoshio, Osaka-shi Osaka 5540024, JP<br />
KASUGA, Takashi, Osaka-shi Osaka 554-<br />
0024, JP<br />
OKADA, Issei, Osaka-shi Osaka 554-0024,<br />
JP<br />
MIKAGE, Katsunari, Osaka-shi Osaka 554-<br />
0024, JP<br />
UENISHI, Naota, Osaka-shi Osaka 554-0024,<br />
JP<br />
OKUDA, Yasuhiro, Osaka-shi Osaka 554-<br />
0024, JP<br />
(74) Setna, Rohan P., Boult Wade Tennant<br />
Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />
London WC1X 8BT, GB<br />
(51) H05K 1/11 (11) 2 424 338 A1<br />
H05K 3/42<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 11185635.7 (22) 06.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
(30) 06.06.2007 US 933541 P<br />
(54) Mehrschichtige Leiterplatten mit Löchern,<br />
die eine Kupferüberzugplatte erfordern<br />
Multilayer printed wiring boards with<br />
holes requiring copper wrap plate<br />
Cartes de circuit imprimé multicouches<br />
dotées de trous nécessitant une plaque de<br />
recouvrement en cuivre<br />
(71) Dynamic Details, Inc., 1220 Simon Circle,<br />
Anaheim, CA 92806, US<br />
(72) Sidhu, Rajwant Singh, Brea, CA 92821, US<br />
(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, <strong>Patent</strong>anwälte<br />
- Rechtsanwälte Wallstrasse 58/<br />
59, 10179 Berlin, DE<br />
(62) 08768194.6 / 2 162 566<br />
(51) H05K 1/18 (11) 2 424 339 A1<br />
H05K 3/34<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 11178699.2 (22) 24.08.2011<br />
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />
BA ME<br />
(30) 30.08.2010 KR 20100084177<br />
(54) Elektronisches Bauteil und Herstellungsverfahren<br />
dafür<br />
Electronic component and method of<br />
manufacturing the same<br />
Composant électronique et son procédé<br />
de fabrication