European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
19.12.2012 • Views
Share Embed Flag

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(H04M) I.1(2)<br />

(51) H04M 1/2745 (11) 2 424 197 A1<br />

G06F 3/048<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11179049.9 (22) 26.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 KR 20100082888<br />

(54) System und Verfahren zur Bereitstellung<br />

einer Kontaktlisten-Eingabeschnittstelle<br />

System and method for providing a<br />

contact list input interface<br />

Système et procédé pour la fourniture<br />

d'une interface d'entrée de liste de<br />

contacts<br />

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416,<br />

Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,<br />

Gyeonggi-do, KR<br />

(72) Kim, Tae Yeon, Gyeonggi-do, KR<br />

Kim, Kyu Sung, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Harrison Goddard Foote, Saviour House 9 St<br />

Saviourgate, York YO1 8NQ, GB<br />

(51) H04M 1/60 (11) 2 424 198 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11006035.7 (22) 22.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 US 861129<br />

(54) Intelligente Tonweiterleitung für eingehende<br />

Anrufe<br />

Intelligent audio routing for incoming calls<br />

Routage audio intelligent pour appels<br />

entrants<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE<br />

(72) Sandell, Philip, 21771 Malmö, SE<br />

(74) Meier, Florian, Kraus & Weisert <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 15,<br />

80539 München, DE<br />

H04M 1/60 → (51) H04M 1/725<br />

(51) H04M 1/725 (11) 2 424 199 A1<br />

H04W 4/02 H04L 29/08<br />

G06F 3/048<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10174308.6 (22) 27.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) System und Verfahren zur Bestimmung<br />

von Aktionspunktstellen im Bezug auf der<br />

Position einer mobilen Vorrichtung<br />

System and method for determining<br />

action spot locations relative to the<br />

location of a mobile device<br />

Système et procédé pour déterminer<br />

l'emplacement de points d'action relatif à<br />

la position d'un dispositif mobile<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Hymel, James Allen, Waterloo Ontario N2L<br />

5Z5, CA<br />

Bouchard, Jean Philippe, Waterloo Ontario<br />

N2L 5Z5, CA<br />

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP Electronics 20 Red Lion Street,<br />

London, Greater London WC1R 4PJ, GB<br />

(51) H04M 1/725 (11) 2 424 200 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11006138.9 (22) 26.07.2011<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 KR 20100081269<br />

(54) Tragbares Endgerät und Verfahren zur<br />

Steuerung eines tragbaren Endgeräts<br />

Mobile terminal and method for<br />

controlling mobile terminal<br />

Terminal mobile et son procédé de<br />

commande<br />

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR<br />

(72) Kim, Minjoo, Seoul 153-801, KR<br />

Byun, Isu, Seoul 153-801, KR<br />

Kim, Jiwoon, Seoul 153-801, KR<br />

Lee, Sanghyuck, Seoul 153-801, KR<br />

Hwang, Inyong, Seoul 153-801, KR<br />

(74) Katérle, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Schweigerstraße 2,<br />

81541 München, DE<br />

(51) H04M 1/725 (11) 2 424 201 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155<strong>09</strong>3.5 (22) 18.02.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 US 378834 P<br />

(54) System und Verfahren zur Integrierung<br />

von Umgebungslichtsensordaten in Infrarot-Nähenerkennungseinstellungen<br />

System and method to integrate ambient<br />

light sensor data into infrared proximity<br />

detector settings<br />

Système et procédé pour intégrer des<br />

données de capteur de lumière ambiante<br />

dans des réglages de détecteur de proximité<br />

à infrarouges<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Choboter, Kevin Joseph, Waterloo Ontario<br />

N2L 3W8, CA<br />

Broga, Antanas Matthew, Waterloo Ontario<br />

N2L 3W8, CA<br />

Zhou, Hong Yu, Waterloo Ontario N2L 5R9,<br />

CA<br />

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) H04M 1/725 (11) 2 424 202 A1<br />

H04M 1/60<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178455.9 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 EP 10173669<br />

(54) Masseneinführung von Kommunikations-<br />

Headset-Systemen<br />

Mass deployment of communication<br />

headset systems<br />

Déploiement de masse de systèmes de<br />

casques de communication<br />

(71) GN Netcom A/S, Lautrupbjerg 7, 2750<br />

Ballerup, DK<br />

(72) Goldman, Tomasz Jerzy, DK-2900 Hellerup,<br />

DK<br />

(74) Nielsen, Camilla Rendal, Zacco Denmark A/S<br />

Hans Bekkevolds Allé 7, DK-2900 Hellerup,<br />

DK<br />

H04M 1/725 → (51) G06F 3/01<br />

H04M 1/725 → (51) H04M 1/05<br />

376<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

H04M 3/12 → (51) H04W 24/04<br />

(51) H04M 3/26 (11) 2 424 203 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11275107.8 (22) 26.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 US 873181<br />

(54) Telefon-Prüfsatzmodem<br />

Phone test set modem<br />

Modem d'appareil d'essai téléphonique<br />

(71) Fluke Corporation, 6920 Seaway Boulevard,<br />

Everett, WA 98203, US<br />

(72) Swanson, Paul S., Monument, CO 80132,<br />

US<br />

Maupin, Danny L., Colorado, CO 8<strong>09</strong>15, US<br />

(74) Lock, Howard John, Howard Lock Intellectual<br />

Property Limited Westthorpe<br />

Business Innovation Centre Westthorpe<br />

Fields Business Park Killamarsh, Sheffield<br />

S21 1TZ, GB<br />

(51) H04M 3/42 (11) 2 424 204 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) <strong>09</strong>846065.2 (22) 21.12.20<strong>09</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 20<strong>09</strong>/075807 21.12.20<strong>09</strong><br />

(87) WO 2010/145151 2010/51 23.12.2010<br />

(30) 16.10.20<strong>09</strong> CN 20<strong>09</strong>10204888<br />

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VER-<br />

ARBEITEN VON ERWEITERUNGSVER-<br />

KEHR IN EINEM VIRTUELLEN KOPPEL-<br />

FELD UND VIRTUELLER KOPPELFELD-<br />

SERVER<br />

SYSTEM AND METHOD FOR<br />

PROCESSING EXTENSION TRAFFIC IN<br />

VIRTUAL SWITCHBOARD, AND VIRTUAL<br />

SWITCHBOARD SERVER<br />

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT<br />

D'UN TRAFIC POUR POSTE SECONDAIRE<br />

DANS UN STANDARD VIRTUEL, ET<br />

SERVEUR DE STANDARD VIRTUEL<br />

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South<br />

Hi-Tech Industrial Park Nanshan District,<br />

Shenzhen, Guangdong 518057, CN<br />

(72) YANG, Cuiping, Shenzhen Guangdong<br />

518057, CN<br />

(74) Lampis, Marco, et al, Dragotti & Associati Srl<br />

Via Nino Bixio, 7, <strong>2012</strong>9 Milano, IT<br />

(51) H04M 3/42 (11) 2 424 205 A1<br />

H04L 29/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10014794.1 (22) 19.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 EP 10008900<br />

(54) Verfahren und Anordnung zur automatischen<br />

Übertragung einer Zustandsinformation<br />

Method and system for automatic transfer<br />

of status information<br />

Procédé et agencement de transmission<br />

automatique d'une information d'état<br />

(71) Siemens Enterprise Communications GmbH<br />

& Co. KG, Hofmannstrasse 51, 81379 München,<br />

DE<br />

(72) Rist, Claus, 44795 Bochum, DE<br />

(74) Fritzsche, Thomas, et al, Fritzsche <strong>Patent</strong><br />

Naupliastrasse 110, 81545 München, DE<br />

(51) H04M 7/00 (11) 2 424 206 A1<br />

H04L 29/06

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!