19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H02M) I.1(2)<br />

Electric power converter<br />

Transformateur de puissance électrique<br />

(71) Fuji Electric Co., Ltd., 1-1, Tanabeshinden,<br />

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi 210-9530, JP<br />

(72) Yatsu, Makoto, Kanagawa 210-9530, JP<br />

Okuma, Yasuhiro, Kanagawa 210-9530, JP<br />

Kuroki, Kazuo, Kanagawa 210-9530, JP<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

H02M 7/48 → (51) H02M 7/12<br />

(51) H02M 7/515 (11) 2 424 101 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11176932.9 (22) <strong>09</strong>.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 28.08.2010 US 870795<br />

(54) Wechselrichtersystem und Verfahren zu<br />

seiner Inbetriebsetzung bei hoher Gleichspannung<br />

Power inverter system and method of<br />

starting same at high DC voltage<br />

Système d'onduleur de puissance et son<br />

procédé de démarrage avec une tension<br />

élevée CC<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) El-Barbari, Said Farouk Said, Niskayuna, NY<br />

123<strong>09</strong>, US<br />

Galbraith, Anthony William, Niskayuna, NY<br />

123<strong>09</strong>, US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, GE International Inc.<br />

Global <strong>Patent</strong> Operation-Europe 15 John<br />

Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

(51) H02M 7/5387 (11) 2 424 102 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11179426.9 (22) 30.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 JP 2010194632<br />

(54) Gleichstrom/Wechselstrom-Wandler vom<br />

Einzelphasenspannungstyp, Gleichstrom/<br />

Wechselstrom-Wandler vom Dreiphasenspannungstyp<br />

und Stabilisierungssteuerungsverfahren<br />

Single-phase voltage type AC/DC<br />

converter, three-phase voltage type AC/DC<br />

converter, and stabilization control<br />

method<br />

Convertisseur CA/CC de type tension<br />

monophasique, convertisseur CA/CC de<br />

type tension triphasée et procédé de<br />

contrôle de la stabilisation<br />

(71) Origin Electric Company, Ltd., 18-1, Takada<br />

1-chome, Toshima-ku, Tokyo 171-8555, JP<br />

(72) Ohshima, Masaaki, Tokyo, Tokyo 171-8555,<br />

JP<br />

Ushiki, Shuichi, Tokyo, Tokyo 171-8555, JP<br />

Genjima, Yasuhiro, Tokyo, Tokyo 171-8555,<br />

JP<br />

Watanabe, Kiyomi, Tokyo, Tokyo 171-8555,<br />

JP<br />

(74) Michalski Hüttermann & Partner <strong>Patent</strong>anwälte,<br />

Neuer Zollhof 2, 40221 Düsseldorf,<br />

DE<br />

H02N 2/18 → (51) H01L 41/113<br />

H02N 10/00 → (51) F03G 7/06<br />

(51) H02P 8/00 (11) 2 424 103 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11179381.6 (22) 30.08.2011<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 JP 2010195108<br />

(54) Schrittmotorsteuerung und Bildlesevorrichtung<br />

Stepping Motor Controller and Imagereading<br />

Device<br />

Contrôleur de moteur pas-à-pas et dispositif<br />

de lecture d'images<br />

(71) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, 15-1<br />

Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya, Aichi<br />

467-8561, JP<br />

(72) Maeda, Jyunji, Nagoya, Aichi 467-8562, JP<br />

(74) Smith, Samuel Leonard, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R<br />

5JJ, GB<br />

(51) H02P 9/00 (11) 2 424 104 A1<br />

H02P 9/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11188871.5 (22) 24.04.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(30) 29.12.2006 US 618211<br />

(54) Niederspannungsdurchlaufsystem für eine<br />

Turbine mit variabler Geschwindigkeit mit<br />

nicht an das Netz angeschlossener Erregermaschine<br />

und Stromwandler<br />

A low voltage ride through system for a<br />

variable speed wind turbine having an<br />

exciter machine and a power converter not<br />

connected to the grid<br />

Système de fonctionnement pendant un<br />

baisse de tension pour éolienne à vitesse<br />

variable dotée d'une machine d'excitateur<br />

et convertisseur d'alimentation non<br />

connecté au réseau<br />

(71) Ingeteam, S.A., Pintor Maeztu 2, 31008<br />

Pamplona, ES<br />

(72) Rivas, Gregorio, E-31008 Pamplona, ES<br />

Garmendia, Iker, E-31008 Pamplona, ES<br />

Elorriaga, Josu, E-31008 Pamplona, ES<br />

Mayor, Jesus, E-31008 Pamplona, ES<br />

Barbachano, Javier, E-31008 Pamplona, ES<br />

Sole, David, E-31008 Pamplona, ES<br />

Acedo, Jorge, E-31008 Pamplona, ES<br />

(74) Walker, Philip Martin, Gill Jennings & Every<br />

LLP The Broadgate Tower 20 Primrose<br />

Street, London EC2A 2ES, GB<br />

(62) 07825244.2 / 2 <strong>09</strong>5 497<br />

H02P 9/04 → (51) F01K 13/02<br />

H02P 9/04 → (51) F02D 29/06<br />

H02P 9/10 → (51) F01K 13/02<br />

H02P 9/10 → (51) F03D 7/00<br />

H02P 9/10 → (51) H02P 9/00<br />

H02P 9/48 → (51) F03D 7/00<br />

(51) H02P 21/04 (11) 2 424 105 A2<br />

H02P 21/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178157.1 (22) 19.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 JP 2010193969<br />

(54) Vektorsteuerungsvorrichtung und Motorsteuersystem<br />

364<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

Vector control apparatus and motor<br />

control system<br />

Appareil de contrôle de vecteur et système<br />

de contrôle de moteur<br />

(71) Hitachi Industrial Equipment Systems Co.,<br />

Ltd., 3, Kanda Neribei-cho Chiyoda-ku,<br />

Tokyo 101-0022, JP<br />

(72) Arakawa, Yoichiro, Tokyo, 100-8220, JP<br />

Kaneko, Daigo, Tokyo, 100-8220, JP<br />

Iwaji, Yoshitaka, Tokyo, 100-8220, JP<br />

Onuma, Yusaku, Chiba, 275-8611, JP<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

H02P 21/14 → (51) H02P 21/04<br />

H03F 1/22 → (51) G01S 19/21<br />

(51) H03F 3/30 (11) 2 424 106 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11173792.0 (22) 13.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.08.2010 JP 2010191453<br />

31.05.2011 JP 2011121134<br />

(54) Verstärkungsschaltung<br />

Amplifying circuit<br />

Circuit amplificateur<br />

(71) Onkyo Corporation, 2-1, Nisshin-cho,<br />

Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JP<br />

(72) Kawaguchi, Tsuyoshi, Osaka, Osaka 572-<br />

8540, JP<br />

Kitagawa, Norimasa, Osaka, Osaka 572-<br />

8540, JP<br />

Sekiya, Mamoru, Osaka, Osaka 572-8540, JP<br />

Shimasaki, Naofumi, Osaka, Osaka 572-<br />

8540, JP<br />

(74) Horn Kleimann Waitzhofer, Elsenheimerstrasse<br />

65, 80687 München, DE<br />

(51) H03F 3/30 (11) 2 424 107 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11173807.6 (22) 13.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.08.2010 JP 2010191452<br />

31.05.2011 JP 2011121135<br />

(54) Strom-Spannung-Wandlungsschaltung<br />

Current-voltage conversion circuit<br />

Circuit de conversion de courant/tension<br />

(71) Onkyo Corporation, 2-1, Nisshin-cho,<br />

Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JP<br />

(72) Kawaguchi, Tsuyoshi, Osaka, Osaka 572-<br />

8540, JP<br />

Kitagawa, Norimasa, Osaka, Osaka 572-<br />

8540, JP<br />

Sekiya, Mamoru, Osaka, Osaka 572-8540, JP<br />

Takehara, Yu, Osaka, Osaka 572-8540, JP<br />

(74) Horn Kleimann Waitzhofer, Elsenheimerstrasse<br />

65, 80687 München, DE<br />

(51) H03F 3/45 (11) 2 424 108 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11173814.2 (22) 13.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010191876<br />

22.10.2010 JP 2010237559<br />

31.05.2011 JP 2011121133<br />

31.05.2011 JP 2011121156<br />

(54) Verstärkerschaltung

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!