European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(H01H) I.1(2)
Commutateur pour installations électriques
(71) Schneider Electric Espana, S.A., Bac de
Roda, 52, Edificio A, 08019 Barcelona, ES
(72) Áriz Arnedo, Fco. Javier, 31012 Pamplona,
ES
González iribas, Aitor, 31610 Villava, ES
Goni Iturmendi, Julio José, 31008 Pamplona,
ES
Rebolé Olleta, Jose Antonio, 31006 Pamplona,
ES
(74) Desormiere, Pierre-Louis, et al, Cabinet Beau
de Loménie 158, rue de l'Université, 75340
Paris Cedex 07, FR
H01H 25/06 → (51) A61B 18/00
H01H 71/02 → (51) H01H 9/08
(51) H01H 71/10 (11) 2 423 938 A2
H01H 71/30
(25) De (26) De
(21) 11176296.9 (22) 02.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 26.08.2010 DE 102010036078
(54) Energieversorgung für eine elektronische
Auslöseeinheit eines Schalters, insbesondere
eines Leistungsschalters für Niederspannungen,
und einen Schalter mit einer
solchen Energieversorgung.
Energy supply for an electronic trigger
unit of a switch, in particular a circuit
breaker for low voltages and a switch with
such an energy supply
Alimentation en énergie pour une unité de
déclenchement électronique d'un commutateur,
notamment un commutateur de
puissance pour basses tension et un
commutateur doté d'une telle alimentation
en énergie
(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz
2, 80333 Munich, DE
(72) Kiendl, Thomas, 92533 Wernberg-Köblitz,
DE
Götz, Josef, 92272 Freudenberg - Aschach,
DE
H01H 71/30 → (51) H01H 71/10
H01H 73/60 → (51) H01H 9/08
H01H 85/165 → (51) H01H 85/20
(51) H01H 85/20 (11) 2 423 939 A2
H01H 85/165
(25) Ko (26) En
(21) 10767236.2 (22) 15.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) KR 2010/002332 15.04.2010
(87) WO 2010/123222 2010/43 28.10.2010
(88) 23.12.2010
(30) 22.04.2009 US 171770 P
16.11.2009 US 618822
(54) TRENNUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE
HOCHSPANNUNGSSTROMVERSORGUNG
HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY
DISCONNECTION ASSEMBLY
ENSEMBLE DE COUPURE D'ALIMENTA-
TION HAUTE TENSION
(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu
Seoul 150-721, KR
(72) NIEDZWIECKI, Mark, Troy, Michigan 48098,
US
LYONS, William, West Bloomfield, MI
48323, US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
FISHER, Andrew S., Ortonville, MI 48462,
US
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastraße 4, 81925 München,
DE
(51) H01J 9/26 (11) 2 423 940 A1
H01J 63/06 H01J 31/12
(25) En (26) En
(21) 11162806.1 (22) 18.04.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 25.08.2010 KR 20100082500
(54) Feldemissionstafel, Flüssigkristallanzeige
damit, Feldemissionsanzeige damit und
Verfahren zum Aufbau und Verbinden der
Feldemissionstafel
Field emission panel, liquid crystal display
having the same, field emission display
having the same and method for
packaging field emission panel.
Panneau d'émission de champ, écran à
cristaux liquide doté de celui-ci, écran à
émission de champ doté de celui-ci et
procédé pour le conditionnement d'un
panneau d'émission de champ
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416,
Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si
Gyeonggi-do 442-742, KR
(72) Cho, Hyun-seung, Korea, KR
Sung, Jun-ho, Korea, KR
Ahn, Sang-hyuck, Korea, KR
(74) Misselbrook, Paul, Appleyard Lees 15 Clare
Road Yorkshire, Halifax HX1 2HY, GB
H01J 9/39 → (51) H01J 29/94
H01J 17/49 → (51) H04N 5/64
(51) H01J 29/94 (11) 2 423 941 A1
H01J 9/39
(25) En (26) En
(21) 11173412.5 (22) 11.07.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 30.08.2010 KR 20100084095
(54) Getteranordnung und Herstellungsverfahren
dafür
Getter assembly and manufacturing
method thereof
Ensemble dégazeur et son procédé de
fabrication
(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416,
Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si
Gyeonggi-do 442-742, KR
(72) Cho, Hyun-seung, Korea, KR
Chang, Dong-su, Korea, KR
Lee, Jae-young, Korea, KR
(74) Misselbrook, Paul, Appleyard Lees 15 Clare
Road Yorkshire, Halifax HX1 2HY, GB
H01J 31/12 → (51) H01J 9/26
H01J 37/05 → (51) H01J 37/244
(51) H01J 37/22 (11) 2 423 942 A2
H01J 37/26
(25) En (26) En
(21) 11178366.8 (22) 23.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 24.08.2010 US 376596 P
344
Anmeldungen
Applications
Demandes (09/2012) 29.02.2012
06.12.2010 EP 10193773
(54) Detektorsystem für Transmissionselektronenmikroskop
Detector system for transmission electron
microscope
Système de détection pour microscope
électronique en transmission
(71) FEI COMPANY, 5350 NE Dawson Creek
Drive, Hillsboro, Oregon 97124-5793, US
(72) Luecken, Uwe, 5627 DG Eindhoven, NL
Schoenmakers, Remco, 5685 GE Best, NL
Schuurmans, Frank, 5551 XE Valkenswaard,
NL
(74) Bakker, Hendrik, FEI Company Patent
Department P.O. Box 1745, 5602 BS Eindhoven,
NL
(51) H01J 37/244 (11) 2 423 943 A1
H01J 37/05 H01J 37/26
(25) En (26) En
(21) 11178559.8 (22) 24.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 25.08.2010 US 376973 P
06.12.2010 EP 10193806
(54) Detektorsystem zur Verwendung mit
Transmissionselektronenmikroskop-Spektroskopie
Detector system for use with transmission
electron microscope spectroscopy
Système de détecteur à utiliser avec une
spectroscopie de microscope électronique
à transmission
(71) FEI COMPANY, 5350 NE Dawson Creek
Drive, Hillsboro, Oregon 97124-5793, US
(72) Luecken, Uwe, 5627 DG Eindhoven, NL
Kooijman, Cees, 5501 BC Veldhoven, NL
Schuurmans, Frank, 5551 XE Valkenswaard,
NL
(74) Bakker, Hendrik, FEI Company Patent
Department P.O. Box 1745, 5602 BS Eindhoven,
NL
H01J 37/26 → (51) H01J 37/22
H01J 37/26 → (51) H01J 37/244
H01J 37/28 → (51) G01N 23/225
(51) H01J 37/32 (11) 2 423 944 A1
(25) En (26) En
(21) 11006826.9 (22) 19.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 23.08.2010 JP 2010186017
04.08.2011 JP 2011171005
(54) Plasmabehandlungsvorrichtung und Plasmabehandlungsmethode
Plasma processing method and plasma
processing apparatus
Procédé et appareil de traitement de
plasma
(71) Tokyo Electron Limited, 3-1 Akasaka 5chome
Minato-ku, Tokyo 107-6325, JP
(72) Ooya, Yoshinobu, Nirasaki City Yamanashi
407-8511, JP
Tanabe, Akira, Nirasaki City Yamanashi 407-
8511, JP
Yasuta, Yoshinori, Nirasaki City Yamanashi
407-8511, JP
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach
31 02 20, 80102 München, DE
(51) H01J 49/04 (11) 2 423 945 A2
(25) En (26) En