European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

application.epo.org
from application.epo.org More from this publisher
19.12.2012 Views

(G11B) I.1(2) H04N 21/44 H04N 21/458 H04N 21/81 (25) En (26) En (21) 11178368.4 (22) 23.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 US 862716 (54) Wieder abrufbarer, sich verändernder Inhalt Re-addressable alternate content Contenu alternatif ré-adressable (71) Comcast Cable Communications, LLC, 1701 JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19103, US (72) Holden, Dan, Philadelphia, PA Pennsylvania 19103, US (74) Jansen, Cornelis Marinus, VEREENIGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL G11B 27/02 → (51) H04R 3/00 G11B 27/032 → (51) H04R 3/00 (51) G11B 27/28 (11) 2 423 921 A1 G11B 27/34 G06F 3/048 G06F 17/30 H04M 1/725 (25) En (26) En (21) 10174664.2 (22) 31.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Verfahren und Elektronikgeräte zur Auswahl und Anzeige von Miniaturbildern Methods and electronic devices for selecting and displaying thumbnails Procédés et dispositifs électroniques pour sélectionner et afficher des miniatures (71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA (72) Runstedler, Christopher James, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA Boeckner, Bartholomew Alexander, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA Fahmy, Samer, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA (74) Moore, Barry, et al, Hanna Moore & Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE G11B 27/34 → (51) G11B 27/28 G11C 13/00 → (51) H01L 27/24 (51) G11C 29/02 (11) 2 423 922 A1 G11C 29/16 (25) En (26) En (21) 11177820.5 (22) 17.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 25.08.2010 US 868648 (54) Steuerung für DRAM-Speicher mit eingebautem Selbsttest und Verfahren zur Verwendung darin Dram memory controller with built-in self test and methods for use therewith Contrôleur de mémoire DRAM doté d'un test automatique intégré pour une utilisation avec celui-ci (71) ViXS Systems Inc., 1210 Sheppard Ave. E. Suite 800, Toronto, ON M2K 1E3, CA (72) Gupta, Rajat, Mississauga, Ontario L4Z 3Z6, CA Yeh, Chun-Chin, Markham, Ontario LR3 7R2, CA Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (74) Benson, Christopher, Harrison Goddard Foote Fountain Precinct Balm Green, Sheffield, South Yorkshire S1 2JA, GB G11C 29/16 → (51) G11C 29/02 (51) G21C 9/00 (11) 2 423 923 A2 G21C 9/004 G21F 7/015 G21F 9/02 B01D 46/00 (25) De (26) De (21) 11005667.8 (22) 11.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 25.08.2010 DE 102010035510 (54) Verfahren zur Druckentlastung eines Kernkraftwerks, Druckentlastungssystem für ein Kernkraftwerk sowie zugehöriges Kernkraftwerk Method for releasing pressure of a nuclear power plant, pressure release system for a nuclear power plant and nuclear power plant Procédé de détente d'une centrale nucléaire, système de détente pour une centrale nucléaire ainsi que la centrale nucléaire correspondante (71) Areva NP GmbH, Paul-Gossen-Strasse 100, 91052 Erlangen, DE (72) Eckardt, Bernd, 63484 Bruchköbel, DE Losch, Norbert, 63071 0ffenbach, DE Pasler, Carsten, 63110 Rodgau, DE (74) Walkenhorst, Andreas, Tergau & Walkenhorst Patentanwälte - Rechtsanwälte Eschersheimer Landstrasse 105-107, 60322 Frankfurt, DE G21C 9/004 → (51) G21C 9/00 G21C 17/003 → (51) G21C 19/02 (51) G21C 19/02 (11) 2 423 924 A1 B23K 26/00 B23P 17/00 C21D 9/50 G21C 17/003 (25) Ja (26) En (21) 08712135.6 (22) 29.02.2008 (84) CH ES LI SE (86) JP 2008/053613 29.02.2008 (87) WO 2008/108288 2008/37 12.09.2008 (30) 02.03.2007 JP 2007053160 (54) WARTUNGS- UND REPARATURVOR- RICHTUNG FÜR EINE STRUKTUR INNER- HALB EINES KERNREAKTORS MAINTENANCE AND REPAIR DEVICE FOR STRUCTURE INSIDE NUCLEAR REACTOR DISPOSITIF D'ENTRETIEN ET DE RÉPA- RATION POUR UNE STRUCTURE À L'IN- TÉRIEUR D'UN RÉACTEUR NUCLÉAIRE (71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome, Minato-ku Tokyo 105-8001, JP (72) ONO, Yoshiaki, Tokyo 105-8001, JP SASAKI, Hidekazu, Tokyo 105-8001, JP UEHARA, Takuya, Tokyo 105-8001, JP KATO, Hiromi, Tokyo 105-8001, JP YASUDA, Toshihiro, Tokyo 105-8001, JP (74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte Arabellastraße 4, 81925 München, DE (51) G21C 19/07 (11) 2 423 925 A2 G21C 19/08 G21C 19/40 G21F 7/015 (25) De (26) De (21) 11006799.8 (22) 22.08.2011 342 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 DE 102010035955 (54) Brennelementelagerbecken mit Kühlsystem Fuel element storage pool with cooling system Bassin de stockage d'éléments combustibles avec système de refroidissement (71) Westinghouse Electric Germany GmbH, Dudenstrasse 44, 68167 Mannheim, DE (72) Schmidt, Marcel, 40211 Düsseldorf, DE Freis, Daniel, 68259 Mannheim, DE Haspel, Norbert, 64653 Lorsch, DE (74) Fritsch, Klaus, Patentanwaltskanzlei Ralph Bickert Moltkestrasse 37, 67122 Altrip, DE G21C 19/08 → (51) G21C 19/07 G21C 19/40 → (51) G21C 19/07 G21F 3/00 → (51) A61B 6/10 G21F 7/015 → (51) G21C 9/00 G21F 7/015 → (51) G21C 19/07 G21F 9/02 → (51) G21C 9/00 H01B 1/06 → (51) H01M 10/0569 H01B 1/08 → (51) C01G 9/00 H01B 1/20 → (51) C01G 9/00 H01B 3/44 → (51) C08F 214/26 H01B 5/00 → (51) C01G 9/00 H01B 7/02 → (51) C08F 214/26 H01B 7/29 → (51) C08F 214/26 (51) H01B 17/16 (11) 2 423 926 A2 (25) De (26) De (21) 11176371.0 (22) 03.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 DE 102010037139 (54) Niederspannungs-Isolator Low-voltage insulator Isolateur basse tension (71) Georg Jordan GmbH, Industriestrasse 20, 53721 Siegburg, DE (72) Jutz, Stefan, 51149 Köln, DE (74) Fleck, Hermann-Josef, Patentanwälte Jeck- Fleck-Herrmann Klingengasse 2, 71665 Vaihingen/Enz, DE (51) H01F 5/00 (11) 2 423 927 A2 H01F 5/04 H01F 7/06 (25) En (26) En (21) 11176706.7 (22) 05.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 GB 1014107 (54) Elektromagnetische Vorrichtung An electromagnetic device Dispositif électromagnétique (71) Rolls-Royce plc, 65 Buckingham Gate, London SW1E 6AT, GB

(H01F) I.1(2) (72) Lambourne, Alexis, Belper, Derbyshire DE56 0NR, GB Jewell, Geraint Wyn, Sheffield, Staffordshire S12 3XS, GB (74) Tindall, Adam, Rolls-Royce plc Intellectual Property Dept WH20 PO Box 3, Bristol South Gloucestershire BS34 7QE, GB H01F 5/04 → (51) H01F 5/00 H01F 7/06 → (51) H01F 5/00 H01F 38/30 → (51) G01R 15/18 (51) H01G 9/00 (11) 2 423 928 A1 H01G 9/155 H01M 2/20 H01M 2/26 H01M 10/50 (25) Ja (26) En (21) 10791813.8 (22) 16.06.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) JP 2010/003993 16.06.2010 (87) WO 2010/150489 2010/52 29.12.2010 (30) 25.06.2009 JP 2009150626 (54) ELEKTRISCHE SPEICHEREINHEIT ELECTRICAL STORAGE UNIT UNITÉ DE STOCKAGE ÉLECTRIQUE (71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP (72) INOUE, Tatehiko, 540-6207 Osaka, JP KAWASAKI, Shusaku, 540-6207 Osaka, JP SHIMAMOTO, Hideki, 540-6207 Osaka, JP NOMOTO, Susumu, 540-6207 Osaka, JP (74) Kügele, Bernhard, et al, Novagraaf International SA 3 chemin de l'Echo, 1213 Onex Geneva, CH H01G 9/155 → (51) H01G 9/00 (51) H01H 1/00 (11) 2 423 929 A1 H01H 1/60 (25) Fr (26) Fr (21) 11354040.5 (22) 23.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 27.08.2010 FR 1003461 (54) Vorrichtung mit verbessertem intermittierendem Kontakt durch Dielektrophorese Device with intermittent contact improved by dielectrophoresis Dispositif à contact intermittent amélioré par diélectrophorèse (71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 25, rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D", 75015 Paris, FR (72) Nowodzinski, Antoine, 38330 Saint-Ismier, FR Mandrillon, Vincent, 38250 Lans en Vercors, FR (74) Talbot, Alexandre, et al, Cabinet Hecké Europole, BP 1537 10, rue d'Arménie, 38025 Grenoble Cedex 1, FR (51) H01H 1/58 (11) 2 423 930 A1 H01H 15/00 (25) En (26) En (21) 11178364.3 (22) 23.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 23.08.2010 JP 2010186137 (54) Schiebeschalter Slide switch Interrupteur à glissière Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (71) Mitsumi Electric Co., Ltd., 2-11-2, Tsurumaki, Tama-shi, Tokyo 206-8567, JP (72) Kodama, Atsushi, Tama-shi, Tokyo 206- 8567, JP Terashita, Toshihiko, Tama-shi, Tokyo 206- 8567, JP Tsutsui, Tadahiko, Tama-shi, Tokyo 206- 8567, JP (74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4, 80802 München, DE H01H 1/60 → (51) H01H 1/00 (51) H01H 3/02 (11) 2 423 931 A1 (25) En (26) En (21) 10173869.8 (22) 24.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Hebelschalter für die sichere Unterbrechung eines Schalters einer Übungsvorrichtung Lever switch for safe breaking of a circuit of an exercise apparatus Commutateur à levier pour l'interruption sécurisé d'un circuit d'un appareil d'exercice (71) Wang, Leao, No. 1, Lane 233, Sec. 2, Charng Long Road, Taiping City, Taichung Hsien, 411 Taiwan R.O.C., TW (72) Wang, Leao, Taiping City, Taichung Hsien, 411 Taiwan R.O.C., TW (74) 2K Patentanwälte Blasberg Kewitz & Reichel, Partnerschaft Corneliusstraße 18, 60325 Frankfurt am Main, DE (51) H01H 9/06 (11) 2 423 932 A1 (25) En (26) En (21) 11177198.6 (22) 11.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 JP 2010187048 (54) Motorantriebsschaltung Motor drive switch Commutateur de commande de moteur (71) Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502, JP (72) Maegawa, Masahiro, Aichi 446-8502, JP Nishikimi, Junichi, Aichi 446-8502, JP (74) Kramer - Barske - Schmidtchen, European Patent Attorneys Landsberger Straße 300, 80687 München, DE (51) H01H 9/08 (11) 2 423 933 A1 H01H 71/02 H01H 73/60 (25) De (26) De (21) 11178095.3 (22) 19.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.08.2010 DE 102010039934 (54) Leistungsschalteraufnahmemodul Circuit breaker holder module Module de réception de commutateur de puissance (71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, 80333 Munich, DE (72) Krivanek, Libor, 56181 Kunvald v Cechách, CZ Dostal, Ladislav, 56401 Zamberk, CZ Jerabek, Lukas, 56401 Zamberk, CZ Aukofer, Sebastian, 92224 Amberg, DE Rohrwild, Christian, 93138 Lappersdorf, DE 343 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (51) H01H 13/70 (11) 2 423 934 A2 (25) En (26) En (21) 11179233.9 (22) 30.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 JP 2010193982 (54) Berührungsschalter und Verfahren zur Herstellung des Berührungsschalters Tactile switch and method for manufacturing tactile switch Commutateur tactile et son procédé de fabrication (71) Mitsumi Electric Co., Ltd., 2-11-2, Tsurumaki, Tama-shi, Tokyo 206-8567, JP (72) Nakamura, Tetsuya, Tokyo 206-8567, JP Terashita, Toshihiko, Tokyo 206-8567, JP Tsutsui, Tadahiko, Tokyo 206-8567, JP Kumagai, Mitsunori, Tokyo 206-8567, JP Fujikawa, Hayato, Tokyo 206-8567, JP (74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4, 80802 München, DE (51) H01H 13/85 (11) 2 423 935 A2 (25) En (26) En (21) 11002144.1 (22) 15.03.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.08.2010 KR 20100084412 (54) Tragbares Endgerät Portable terminal Terminal portable (71) LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-ku, Seoul, KR (72) Jung, Jaejun, Seoul, KR Lee, Sangjin, Seoul, KR (74) Thum, Bernhard, Wuesthoff & Wuesthoff Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse 2, 81541 München, DE H01H 15/00 → (51) H01H 1/58 (51) H01H 19/64 (11) 2 423 936 A1 (25) En (26) En (21) 11189915.9 (22) 01.04.2008 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (54) Elektrischer Drehschalter Electrical rotary switch Interrupteur rotatif électrique (71) Ewac Holding B.V., Hekendorpstraat 69, 3079 DX Rotterdam, NL (72) Weber, Ronald Chistiaan, 5222 AV 's-Hertogenbosch, NL Reddering, Maarten Willem, 5063 EE Oisterwijk, NL (74) De Vries & Metman, Overschiestraat 180, 1062 XK Amsterdam, NL (62) 08103290.6 / 2 107 581 (51) H01H 23/20 (11) 2 423 937 A2 H01H 23/02 H01H 23/04 H01H 23/14 H01H 23/24 (25) Es (26) En (21) 11177090.5 (22) 10.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 ES 201001107 (54) Schalter für elektrische Installationen Switch for electrical installations

(G11B) I.1(2)<br />

H04N 21/44 H04N 21/458<br />

H04N 21/81<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178368.4 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 US 862716<br />

(54) Wieder abrufbarer, sich verändernder Inhalt<br />

Re-addressable alternate content<br />

Contenu alternatif ré-adressable<br />

(71) Comcast Cable Communications, LLC, 1701<br />

JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19103, US<br />

(72) Holden, Dan, Philadelphia, PA Pennsylvania<br />

19103, US<br />

(74) Jansen, Cornelis Marinus, VEREENIGDE<br />

Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

G11B 27/02 → (51) H04R 3/00<br />

G11B 27/032 → (51) H04R 3/00<br />

(51) G11B 27/28 (11) 2 423 921 A1<br />

G11B 27/34 G06F 3/048<br />

G06F 17/30 H04M 1/725<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10174664.2 (22) 31.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Verfahren und Elektronikgeräte zur Auswahl<br />

und Anzeige von Miniaturbildern<br />

Methods and electronic devices for<br />

selecting and displaying thumbnails<br />

Procédés et dispositifs électroniques pour<br />

sélectionner et afficher des miniatures<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Runstedler, Christopher James, Waterloo<br />

Ontario N2L 3L3, CA<br />

Boeckner, Bartholomew Alexander, Waterloo<br />

Ontario N2L 3L3, CA<br />

Fahmy, Samer, Waterloo Ontario N2L 3L3,<br />

CA<br />

(74) Moore, Barry, et al, Hanna Moore & Curley<br />

13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE<br />

G11B 27/34 → (51) G11B 27/28<br />

G11C 13/00 → (51) H01L 27/24<br />

(51) G11C 29/02 (11) 2 423 922 A1<br />

G11C 29/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11177820.5 (22) 17.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 US 868648<br />

(54) Steuerung für DRAM-Speicher mit eingebautem<br />

Selbsttest und Verfahren zur Verwendung<br />

darin<br />

Dram memory controller with built-in self<br />

test and methods for use therewith<br />

Contrôleur de mémoire DRAM doté d'un<br />

test automatique intégré pour une utilisation<br />

avec celui-ci<br />

(71) ViXS Systems Inc., 1210 Sheppard Ave. E.<br />

Suite 800, Toronto, ON M2K 1E3, CA<br />

(72) Gupta, Rajat, Mississauga, Ontario L4Z 3Z6,<br />

CA<br />

Yeh, Chun-Chin, Markham, Ontario LR3<br />

7R2, CA<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Benson, Christopher, Harrison Goddard<br />

Foote Fountain Precinct Balm Green,<br />

Sheffield, South Yorkshire S1 2JA, GB<br />

G11C 29/16 → (51) G11C 29/02<br />

(51) G21C 9/00 (11) 2 423 923 A2<br />

G21C 9/004 G21F 7/015<br />

G21F 9/02 B01D 46/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11005667.8 (22) 11.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 DE 102010035510<br />

(54) Verfahren zur Druckentlastung eines<br />

Kernkraftwerks, Druckentlastungssystem<br />

für ein Kernkraftwerk sowie zugehöriges<br />

Kernkraftwerk<br />

Method for releasing pressure of a nuclear<br />

power plant, pressure release system for a<br />

nuclear power plant and nuclear power<br />

plant<br />

Procédé de détente d'une centrale nucléaire,<br />

système de détente pour une centrale<br />

nucléaire ainsi que la centrale nucléaire<br />

correspondante<br />

(71) Areva NP GmbH, Paul-Gossen-Strasse 100,<br />

91052 Erlangen, DE<br />

(72) Eckardt, Bernd, 63484 Bruchköbel, DE<br />

Losch, Norbert, 63071 0ffenbach, DE<br />

Pasler, Carsten, 63110 Rodgau, DE<br />

(74) Walkenhorst, Andreas, Tergau & Walkenhorst<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte<br />

Eschersheimer Landstrasse 105-107, 60322<br />

Frankfurt, DE<br />

G21C 9/004 → (51) G21C 9/00<br />

G21C 17/003 → (51) G21C 19/02<br />

(51) G21C 19/02 (11) 2 423 924 A1<br />

B23K 26/00 B23P 17/00<br />

C21D 9/50 G21C 17/003<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08712135.6 (22) 29.02.2008<br />

(84) CH ES LI SE<br />

(86) JP 2008/053613 29.02.2008<br />

(87) WO 2008/108288 2008/37 12.<strong>09</strong>.2008<br />

(30) 02.03.2007 JP 2007053160<br />

(54) WARTUNGS- UND REPARATURVOR-<br />

RICHTUNG FÜR EINE STRUKTUR INNER-<br />

HALB EINES KERNREAKTORS<br />

MAINTENANCE AND REPAIR DEVICE FOR<br />

STRUCTURE INSIDE NUCLEAR REACTOR<br />

DISPOSITIF D'ENTRETIEN ET DE RÉPA-<br />

RATION POUR UNE STRUCTURE À L'IN-<br />

TÉRIEUR D'UN RÉACTEUR NUCLÉAIRE<br />

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku Tokyo 105-8001, JP<br />

(72) ONO, Yoshiaki, Tokyo 105-8001, JP<br />

SASAKI, Hidekazu, Tokyo 105-8001, JP<br />

UEHARA, Takuya, Tokyo 105-8001, JP<br />

KATO, Hiromi, Tokyo 105-8001, JP<br />

YASUDA, Toshihiro, Tokyo 105-8001, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München,<br />

DE<br />

(51) G21C 19/07 (11) 2 423 925 A2<br />

G21C 19/08 G21C 19/40<br />

G21F 7/015<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11006799.8 (22) 22.08.2011<br />

342<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 DE 102010035955<br />

(54) Brennelementelagerbecken mit Kühlsystem<br />

Fuel element storage pool with cooling<br />

system<br />

Bassin de stockage d'éléments combustibles<br />

avec système de refroidissement<br />

(71) Westinghouse Electric Germany GmbH, Dudenstrasse<br />

44, 68167 Mannheim, DE<br />

(72) Schmidt, Marcel, 40211 Düsseldorf, DE<br />

Freis, Daniel, 68259 Mannheim, DE<br />

Haspel, Norbert, 64653 Lorsch, DE<br />

(74) Fritsch, Klaus, <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei Ralph<br />

Bickert Moltkestrasse 37, 67122 Altrip, DE<br />

G21C 19/08 → (51) G21C 19/07<br />

G21C 19/40 → (51) G21C 19/07<br />

G21F 3/00 → (51) A61B 6/10<br />

G21F 7/015 → (51) G21C 9/00<br />

G21F 7/015 → (51) G21C 19/07<br />

G21F 9/02 → (51) G21C 9/00<br />

H01B 1/06 → (51) H01M 10/0569<br />

H01B 1/08 → (51) C01G 9/00<br />

H01B 1/20 → (51) C01G 9/00<br />

H01B 3/44 → (51) C08F 214/26<br />

H01B 5/00 → (51) C01G 9/00<br />

H01B 7/02 → (51) C08F 214/26<br />

H01B 7/29 → (51) C08F 214/26<br />

(51) H01B 17/16 (11) 2 423 926 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11176371.0 (22) 03.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 DE 102010037139<br />

(54) Niederspannungs-Isolator<br />

Low-voltage insulator<br />

Isolateur basse tension<br />

(71) Georg Jordan GmbH, Industriestrasse 20,<br />

53721 Siegburg, DE<br />

(72) Jutz, Stefan, 51149 Köln, DE<br />

(74) Fleck, Hermann-Josef, <strong>Patent</strong>anwälte Jeck-<br />

Fleck-Herrmann Klingengasse 2, 71665 Vaihingen/Enz,<br />

DE<br />

(51) H01F 5/00 (11) 2 423 927 A2<br />

H01F 5/04 H01F 7/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11176706.7 (22) 05.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 GB 1014107<br />

(54) Elektromagnetische Vorrichtung<br />

An electromagnetic device<br />

Dispositif électromagnétique<br />

(71) Rolls-Royce plc, 65 Buckingham Gate,<br />

London SW1E 6AT, GB

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!