19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61F) I.1(1)<br />

(30) 23.04.20<strong>09</strong> US 171855 P<br />

(54) HAFTÜBERZUG UND SPENDER<br />

ADHERENT COVER AND DISPENSER<br />

ÉLÉMENT DE RECOUVREMENT ADHÉ-<br />

RENT ET DISTRIBUTEUR<br />

(71) Rattner, Ehud, Pinat Gan 1, 35471 Haifa, IL<br />

(72) ROTEM, Nimrod, 34400 Haifa, IL<br />

(74) Beck & Rössig <strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Attorneys,<br />

Cuvilliésstrasse 14, 81679 München, DE<br />

(51) A61F 13/08 (11) 2 421 491 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10716629.0 (22) 15.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/051118 15.03.2010<br />

(87) WO 2010/122435 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 24.04.20<strong>09</strong> US 172389 P<br />

(54) PRÄVENTIVE FLÜSSIGKEITSVERLAGE-<br />

RUNG ZUR BEHANDLUNG VON OSA<br />

PRE-EMPTIVE FLUID SHIFTS TO TREAT<br />

OSA<br />

DÉPLACEMENTS PRÉVENTIFS DE<br />

FLUIDES POUR TRAITER L'APNÉE<br />

OBSTRUCTIVE DU SOMMEIL<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., High<br />

Tech Campus 44, 5656 AE Eindhoven, NL<br />

(72) IYER, Vijay, Kumar, New York 10510-8001,<br />

US<br />

WITT, Erik, Kurt, New York 10510-8001, US<br />

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

A61H 39/06 → (51) A61B 18/02<br />

(51) A61J 1/14 (11) 2 421 492 A1*<br />

A61J 1/20<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10717541.6 (22) 20.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/002393 20.04.2010<br />

(87) WO 2010/121772 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 23.04.20<strong>09</strong> DE 1020<strong>09</strong>019503<br />

20.07.20<strong>09</strong> DE 1020<strong>09</strong>033908<br />

(54) FÜR DIE ENTNAHME VON MEDIZI-<br />

NISCHEN FLÜSSIGKEITEN AUS VER-<br />

PACKUNGEN GEEIGNETE VORRICHTUNG<br />

UND DAMIT AUSGESTATTETE VER-<br />

PACKUNG<br />

DEVICE SUITABLE FOR REMOVING<br />

MEDICAL FLUIDS FROM PACKAGINGS<br />

AND PACKAGING PROVIDED HEREWITH<br />

DISPOSITIF APPROPRIÉ POUR LE<br />

PRÉLÈVEMENT DE FLUIDES MÉDICAUX<br />

CONTENUS DANS DES EMBALLAGES ET<br />

EMBALLAGE ÉQUIPÉ DE CE DERNIER<br />

(71) Van Der Wal, Wiebe, Igelhausen 3A, 63697<br />

Hirzenhain, DE<br />

Zaubitzer, Thomas, Grosssteinhauser<br />

Strasse 41A, 66484 Klainsteinhausen, DE<br />

(72) VAN DER WAL, Wiebe, 63697 Hirzenhain,<br />

DE<br />

(74) Dreiss, <strong>Patent</strong>anwälte Gerokstraße 1, 70188<br />

Stuttgart, DE<br />

A61J 1/16 → (51) A61F 7/02<br />

(51) A61J 1/20 (11) 2 421 493 A1*<br />

A61M 1/02 A01N 1/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10719418.5 (22) 20.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IE 2010/000027 20.04.2010<br />

(87) WO 2010/122542 2010/43 28.10.2010<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(30) 20.04.20<strong>09</strong> IE 20<strong>09</strong>03<strong>09</strong><br />

(54) BEHÄLTER ZUR AUFBEWAHRUNG EINES<br />

FLIESSFÄHIGEN KÖRPERMATERIALS<br />

UND VERFAHREN ZUR AUFBEWAHRUNG<br />

EINES FLIESSFÄHIGEN KÖRPERMATERI-<br />

ALS<br />

A CONTAINER FOR STORING A<br />

FLOWABLE BODILY MATERIAL, AND A<br />

METHOD FOR STORING A FLOWABLE<br />

BODILY MATERIAL<br />

RÉCIPIENT DE STOCKAGE D'UN MATÉ-<br />

RIEL CORPOREL COULANT, ET PROCÉDÉ<br />

DE STOCKAGE D'UN MATÉRIEL<br />

CORPOREL COULANT<br />

(71) Fuil Technologies Limited, Unit 5, Block 4B<br />

Blanchardstown Corporate Park Ballycoolin<br />

Road, Dublin 15, IE<br />

(72) CRIMMINS, David John, County Dublin, IE<br />

GOGGIN, Margaret Mary, Dublin 15, IE<br />

(74) Gorman, Francis Fergus, F. F. Gorman & Co.<br />

15 Clanwilliam Square, Dublin 2, IE<br />

A61J 1/20 → (51) A61J 1/14<br />

A61K 8/02 → (51) A61K 8/04<br />

(51) A61K 8/04 (11) 2 421 494 A2*<br />

A61K 8/365 A61K 8/37<br />

A61K 8/42 A61K 8/88<br />

A61Q 1/00 A61Q 1/02<br />

A61Q 1/12 A61Q 1/14<br />

A61Q 13/00 A61Q 19/00<br />

A61Q 19/08 A61K 9/14<br />

A61K 47/34 A61K 8/02<br />

A61P 17/00 A61Q 5/00<br />

A61Q 15/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10723693.7 (22) 16.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2010/050740 16.04.2010<br />

(87) WO 2010/122258 2010/43 28.10.2010<br />

(88) 03.06.2011<br />

(30) 21.04.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>52579<br />

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON<br />

FREIEN PULVERTEILCHEN VON POLY-<br />

AMID, DIE MIT MINDESTENS EINEM<br />

KOSMETISCHEN ODER PHARMAZEUTI-<br />

SCHEN MITTEL IMPRÄGNIERT SIND,<br />

UND FREIE PULVERTEILCHEN VON PO-<br />

LYAMID MIT EINEM GEHALT VON MIN-<br />

DESTENS 25 GEW.-% EINES KOSMETI-<br />

SCHEN ODER PHARMAZEUTISCHEN<br />

MITTELS<br />

METHOD FOR PRODUCING FREE<br />

POWDER PARTICLES OF POLYAMIDE<br />

IMPREGNATED WITH AT LEAST ONE<br />

COSMETIC OR PHARMACEUTICAL<br />

AGENT, AND FREE POWDER PARTICLES<br />

OF POLYAMIDE HAVING A CONTENT OF<br />

AT LEAST 25 WT % OF AT LEAST ONE<br />

COSMETIC OR PHARMACEUTICAL<br />

AGENT<br />

PROCEDE DE FABRICATION DE PARTI-<br />

CULES DE POUDRE LIBRE A BASE DE<br />

POLYAMIDE IMPREGNEE D'AU MOINS<br />

UN AGENT COSMETIQUE OU PHARMA-<br />

CEUTIQUE, ET PARTICULES DE POUDRE<br />

LIBRE A BASE DE POLYAMIDE AYANT<br />

UNE TENEUR D'AU MOINS 25% EN<br />

POIDS D'AU MOINS UN AGENT COSME-<br />

TIQUE OU PHARMACEUTIQUE<br />

(71) Arkema France, 420, rue d'Estienne d'Orves,<br />

92700 Colombes, FR<br />

(72) LOYEN, Karine, F-27500 Pont-audemer, FR<br />

34<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(51) A61K 8/06 (11) 2 421 495 A2*<br />

A61K 8/11 A61K 8/49<br />

A61K 8/73 A61K 8/92<br />

A61Q 17/04<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10718245.3 (22) 23.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2010/000330 23.04.2010<br />

(87) WO 2010/122246 2010/43 28.10.2010<br />

(88) 07.04.2011<br />

(30) 23.04.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>01983<br />

07.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>56088<br />

(54) VERFAHREN ZUR BILDUNG VON EMUL-<br />

SIONEN AUS CYCLODEXTRIN-POLYMER<br />

UND LIPOPHILEN VERBINDUNGEN, RE-<br />

SULTIERENDE EMULSIONEN UND DIESE<br />

EMULSIONEN ENTHALTENDE ZUSAM-<br />

MENSETZUNGEN<br />

METHOD FOR FORMING CYCLODEXTRIN<br />

POLYMER AND LIPOPHILIC COMPOUND<br />

EMULSIONS, RESULTING EMULSIONS,<br />

AND COMPOSITIONS INCLUDING SAID<br />

EMULSIONS<br />

PROCÉDÉ DE FORMATION D'ÉMULSIONS<br />

À BASE DE POLYMÈRES DE CYCLODEX-<br />

TRINE ET DE COMPOSÉS LIPOPHILES,<br />

ÉMULSIONS AINSI OBTENUES, ET<br />

COMPOSITIONS COMPRENANT<br />

LESDITES ÉMULSIONS<br />

(71) Centre National de la Recherche Scientifique<br />

CNRS, 3 rue Michel Ange, 75794 Paris<br />

Cedex 16, FR<br />

UNIVERSITE PARIS-SUD 11, Bâtiment 300,<br />

91405 Orsay cedex, FR<br />

(72) LAZA-KNOERR, Anca-Lucia, F-91940 Les<br />

Ulis, FR<br />

GREF, Ruxandra, F-91270 Verrieres-le-<br />

Buisson, FR<br />

AMIEL, Catherine, F-94240 L'Hay-les-Roses,<br />

FR<br />

COUVREUR, Patrick, F-91140 Villebon-sur-<br />

Yvette, FR<br />

(74) Novagraaf Technologies, 122, rue Edouard<br />

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR<br />

(51) A61K 8/06 (11) 2 421 496 A1*<br />

A61K 8/90 A61K 9/107<br />

A61P 17/02 A61P 31/04<br />

A61Q 17/00 A61Q 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10767429.3 (22) 22.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/001194 22.04.2010<br />

(87) WO 2010/123564 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 22.04.20<strong>09</strong> SG 20<strong>09</strong>02734<br />

(54) EMULSIONEN FÜR TRANSDERMALE<br />

VERABREICHUNG<br />

EMULSIONS FOR TRANSDERMAL<br />

DELIVERY<br />

ÉMULSIONS POUR UNE ADMINISTRA-<br />

TION TRANSDERMIQUE<br />

(71) Agency for Science, Technology and<br />

Research, 1 Fusionopolis Way 20-10<br />

Connexis, Singapore 138632, SG<br />

(72) CHOW, Edwin, Pei Yong, The Nanos 04-01<br />

138669, SG<br />

YING, Jackie, Y., The Nanos 04-01 138669,<br />

SG<br />

GAO, Shu, Jun, The Nanos 04-01 138669,<br />

SG<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München,<br />

DE<br />

A61K 8/11 → (51) A61K 8/06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!