19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) I.1(2)<br />

Rotational hinge<br />

Articulation rotative<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE<br />

(72) Ma, Yawei, San Diego, CA 92130, US<br />

Yamada, Ichiro, Del Mar, CA 92014, US<br />

Zhou, Mi, San Jose, CA 95112, US<br />

(74) VALEA AB, Box 7086, 103 87 Stockholm, SE<br />

(51) G06F 1/16 (11) 2 423 779 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11187526.6 (22) 26.07.2004<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(30) 28.07.2003 JP 200328<strong>09</strong>96<br />

(54) Mobiles Informationsendgerät<br />

Mobile information terminal<br />

Terminal d'informations mobiles<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) Oga, Toshiyuki, Tokyo, 108-8001, JP<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8, 80333 München, DE<br />

(62) 0477<strong>09</strong>20.9 / 1 653 338<br />

(51) G06F 1/16 (11) 2 423 780 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11187537.3 (22) 26.07.2004<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(30) 28.07.2003 JP 200328<strong>09</strong>96<br />

(54) Mobiles Informationsendgerät<br />

Mobile information terminal<br />

Terminal d'informations mobiles<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) Oga, Toshiyuki, Tokyo, 108-8001, JP<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8, 80333 München, DE<br />

(62) 0477<strong>09</strong>20.9 / 1 653 338<br />

G06F 1/16 → (51) G06F 3/02<br />

G06F 1/16 → (51) H04N 5/64<br />

(51) G06F 1/26 (11) 2 423 781 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11172470.4 (22) 04.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.08.2010 JP 201019<strong>09</strong>25<br />

(54) Leistungsverwaltungsvorrichtung und<br />

Leistungsverwaltungsverfahren<br />

Power management device and power<br />

management method<br />

Dispositif et procédé de gestion de l'alimentation<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Nakai, Hidekazu, Minato-ku, Tokyo 108-<br />

0075, JP<br />

(74) Robinson, Nigel Alexander Julian, D Young<br />

& Co LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY,<br />

GB<br />

G06F 1/26 → (51) H02J 7/00<br />

(51) G06F 1/32 (11) 2 423 782 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10368032.8 (22) 23.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Skriptengine zur Steuerung von Energieverwaltungssteuergeräten<br />

Script engine for control of power<br />

management controllers<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Moteur de script pour le contrôle de<br />

contrôleurs de gestion de la puissance<br />

(71) Dialog Semiconductor GmbH, Neue Strasse<br />

95, 73230 Kirchheim/Teck-Nabern, DE<br />

(72) Barnes, Mark, Quintin Wiltshire, SN14 6HE,<br />

GB<br />

Hobson, Chris, Swindon Wiltshire, SN1 4GU,<br />

GB<br />

(74) Schuffenecker, Thierry, 120 Chemin de la<br />

Maure, 06800 Cagnes sur Mer, FR<br />

(51) G06F 1/32 (11) 2 423 783 A1<br />

H04W 52/50 H04W 52/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178377.5 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 CN 201010264323<br />

(54) Verfahren zur Steuerung der Leistung einer<br />

Funkzugriffnetzwerkvorrichtung und<br />

Funkzugriffnetzwerkvorrichtung<br />

Method for controlling power of radio<br />

access network device and radio access<br />

network device<br />

Procédé pour contrôler la puissance d'un<br />

dispositif de réseau d'accès radio et<br />

dispositif de réseau d'accès radio<br />

(71) Huawei Device Co., Ltd., Building B2 Huawei<br />

Industrial Base Bantian, Longgang District<br />

Shenzhen Guangdong 518129, CN<br />

(72) Wang, Hongya, 518129 Shenzhen, CN<br />

Mi, Xiaolong, 518129 Shenzhen, CN<br />

(74) Charles, Glyndwr, Isarpatent Postfach 44 01<br />

51, 80750 München, DE<br />

G06F 1/32 → (51) G06F 3/06<br />

(51) G06F 3/00 (11) 2 423 784 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178218.1 (22) 22.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 TW <strong>09</strong>9216290<br />

(54) Berührungstischstruktur<br />

Touch table structure<br />

Structure de table graphique<br />

(71) Nlighten Trading (Shanghai) Co., Ltd.,<br />

Building 17, No. 1515, GuMei Road Xu-Hui<br />

District, Shanghai 200233, CN<br />

(72) Wu, Xin-Min, Shanghai, CN<br />

Li, Jian-Guo, Shanghai, CN<br />

Tang, Wei, Shanghai, CN<br />

Shen, Hong, Shanghai, CN<br />

Guo, Qing, Shanghai, CN<br />

(74) Zaboliene, Reda, METIDA law firm of Reda<br />

Zaboliene Business center VERTAS Gyneju<br />

str. 16, 011<strong>09</strong> Vilnius, LT<br />

(51) G06F 3/01 (11) 2 423 785 A2<br />

H04M 1/725<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11006703.0 (22) 16.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 KR 20100082138<br />

(54) Mobilendgerät und Betriebssteuerungsverfahren<br />

dafür<br />

Mobile terminal and method of controlling<br />

operation of the mobile terminal<br />

Terminal mobile et procédé de commande<br />

du fonctionnement du terminal mobile<br />

326<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(71) LG Electronics Inc., 20 Yoido-Dong, Youngdungpo-ku<br />

Seoul 150-721, KR<br />

(72) Lim, Hyebong, Seoul 153-023, KR<br />

So, Sunsang, Seoul 153-023, KR<br />

(74) Beyer, Andreas, Wuesthoff & Wuesthoff <strong>Patent</strong>-<br />

und Rechtsanwälte Schweigerstrasse 2,<br />

81541 München, DE<br />

(51) G06F 3/01 (11) 2 423 786 A2<br />

H04N 13/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178255.3 (22) 22.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010192248<br />

(54) Informationsverarbeitungsvorrichtung,<br />

stereoskopisches Anzeigeverfahren und<br />

Programm<br />

Information processing apparatus, stereoscopic<br />

display method, and program<br />

Appareil de traitement d'informations,<br />

procédé d'affichage stéréoscopique et<br />

programme<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Narita, Tomoya, Minato-ku, Tokyo 108-0075,<br />

JP<br />

(74) Lewis, Darren John, D Young & Co LLP 120<br />

Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

G06F 3/01 → (51) G06F 3/023<br />

(51) G06F 3/02 (11) 2 423 787 A2<br />

G06F 1/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11175164.0 (22) 25.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 TW <strong>09</strong>9216402 U<br />

(54) Eingabevorrichtungsbefestigungsstruktur<br />

Input device fixing structure<br />

Structure de fixation de dispositif d'entrée<br />

(71) Ho, Li Yin, 5F., N°. 84, Guoxing Rd., Wanhua<br />

Dist., Taipei City, TW<br />

(72) Ho, Li Yin, Taipei City, TW<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

(51) G06F 3/023 (11) 2 423 788 A1<br />

G06F 3/01 G06F 3/048<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11167697.9 (22) 26.05.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 KR 20100081452<br />

(54) Buchstabeneingabeverfahren und darauf<br />

eingestellte mobile Vorrichtung<br />

Letter input method and mobile device<br />

adapted thereto<br />

Procédé d'entrée de lettres et dispositif<br />

mobile adapté pour cela<br />

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong<br />

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do<br />

506-762, KR<br />

(72) Cho, Seong Hun, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Jenkins, Richard Gavin, Harrison Goddard<br />

Foote Saviour House 9 St Saviourgate, York,<br />

YO1 8NQ, GB<br />

(51) G06F 3/033 (11) 2 423 789 A1<br />

G06F 3/048 G06T 17/40<br />

(25) Ja (26) En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!