European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
Share Embed Flag
Download ePaper

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

application.epo.org
from application.epo.org More from this publisher
19.12.2012 Views

(G01T) I.1(2) (54) Faseroptisches Dosimeter Fibre Optic Dosimeter Dosimètre à fibres optiques (71) The University of Sydney, Level 5, SIT Building (J12), Sydney, NSW 2006, AU (72) Fleming, Simon, Lane Cove, New South Wales 2066, AU Elsey, Justin, Drummoyne, New South Wales 2047, AU Law, Susan, Concord West, New South Wales 2138, AU Suchowerska, Natalka, Beecroft, New South Wales 2119, AU Lambert, Jamil, Camperdown, New South Wales 2050, AU McKenzie, Davd Robert, Artarmon, New South Wales 2064, AU (74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4, 80802 München, DE (62) 07701414.0 / 1 987 372 G01T 1/29 → (51) A61N 5/10 (51) G01V 1/104 (11) 2 423 712 A2 (25) En (26) En (21) 11176559.0 (22) 04.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 US 869315 (54) Vorrichtung und Verfahren zur Schätzung der Formationseigenschaften unter Verwendung nanoexplosiver Elemente Apparatus and method for estimating formation properties using nanoexplosive elements Appareil et procédé pour estimer les propriétés de formation au moyen d'éléments nano-explosifs (71) Baker Hughes Incorporated, P. O. Box 4740, Houston, TX 77210-4740, US (72) Kumar, Sunil, Celle 29223, DE (74) Jeffrey, Philip Michael, Dehns St Bride's House 10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB G02B 1/04 → (51) C08L 69/00 (51) G02B 1/10 (11) 2 423 713 A1 G02B 27/00 G02B 1/11 (25) En (26) En (21) 11006722.0 (22) 17.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 JP 2010193214 (54) Optisches Element, Verfahren zu dessen Herstellung und optisches System Optical member, method for producing same, and optical system Élément optique, son procédé de production et système optique (71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku, Tokyo, JP (72) Sakai, Akira, Tokyo, JP Nakayama, Tomonari, Tokyo, JP (74) Weser, Wolfgang, Weser & Kollegen Patentanwälte Radeckestrasse 43, 81245 München, DE G02B 1/10 → (51) C09D 183/04 (51) G02B 1/11 (11) 2 423 714 A1 G02F 1/1335 (25) Ja (26) En (21) 10766981.4 (22) 13.04.2010 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) JP 2010/056592 13.04.2010 (87) WO 2010/122924 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 JP 2009107019 (54) ANTIREFLEXIONSFILM, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES ANTIREFLEXIONS- FILMS UND ANZEIGEVORRICHTUNG ANTIREFLECTION FILM, METHOD FOR MANUFACTURING ANTIREFLECTION FILM, AND DISPLAY APPARATUS FILM ANTIREFLET, PROCÉDÉ DE FABRI- CATION D'UN FILM ANTIREFLET ET APPAREIL D'AFFICHAGE (71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP (72) MINOURA, Kiyoshi, Osaka-shi, Osaka 545- 8522, JP IMAOKU, Takao, Osaka-shi, Osaka 545- 8522, JP ISURUGI, Akinobu, Osaka-shi, Osaka 545- 8522, JP (74) Hoffmann, Jörg Peter, Müller Hoffmann & Partner Patentanwälte Innere Wiener Strasse 17, 81667 München, DE G02B 1/11 → (51) C09D 5/00 G02B 1/11 → (51) G02B 1/10 G02B 3/08 → (51) F21V 5/08 (51) G02B 3/14 (11) 2 423 715 A1 (25) En (26) En (21) 11176664.8 (22) 05.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 25.08.2010 JP 2010188655 (54) Flüssiglinse und Vorrichtung damit Liquid lens and apparatus incorporating the same Lentille liquide et appareil l'incorporant (71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP (72) Yamazaki, Shoichi, Ohta-ku, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP Go, Shintetsu, Ohta-ku, Tokyo, Tokyo 146- 8501, JP Ogawa, Ryo, Ohta-ku, Tokyo, Tokyo 146- 8501, JP (74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE G02B 5/08 → (51) G02B 26/02 G02B 5/23 → (51) C09D 183/04 (51) G02B 5/30 (11) 2 423 716 A1 G02F 1/1335 (25) Ja (26) En (21) 10766969.9 (22) 09.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) JP 2010/056442 09.04.2010 (87) WO 2010/122911 2010/43 28.10.2010 (30) 21.04.2009 JP 2009103023 05.04.2010 JP 2010086642 (54) POLARISATIONSDÜNNSCHICHT, POLA- RISATIONSPLATTE UND FLÜSSIGKRIS- TALLANZEIGE POLARIZING THIN FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE FILM MINCE POLARISANT, PLAQUE POLARISANTE ET DISPOSITIF D'AFFI- CHAGE À CRISTAUX LIQUIDES 318 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (71) Nitto Denko Corporation, 1-2, Shimohozumi 1-chome, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP (72) MIYATAKE, Minoru, Ibaraki-shi Osaka 567- 8680, JP KAMIJO, Takashi, Ibaraki-shi Osaka 567- 8680, JP SAWADA, Hiroaki, Ibaraki-shi Osaka 567- 8680, JP (74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4, 80802 München, DE (51) G02B 5/30 (11) 2 423 717 A2 H01L 27/15 H05B 33/12 G02B 27/09 G02B 27/14 G02B 27/28 G02B 6/00 G02F 1/13357 (25) En (26) En (21) 11172593.3 (22) 13.12.2002 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR (30) 14.12.2001 US 340453 P (54) System zur gleichformigen beleuchtung Uniform illumination system Systême d'éclairage uniforme (71) QUALCOMM MEMS Technologies, Inc., 5775 Morehouse Drive, San Diego, CA 92121, US (72) Holman, Robert, L., Evanston, IL Illinois IL 60201, US Cox, Arthur, Park Ridge, IL Illinois IL 60068, US (74) Dunlop, Hugh Christopher, R.G.C. Jenkins & Co. 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB (62) 02794261.4 / 1 461 645 (51) G02B 6/00 (11) 2 423 718 A2 (25) En (26) En (21) 11177641.5 (22) 16.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 25.08.2010 TW 099128494 (54) Lichtleiterplatte und Lichtquellenmodul Light guide plate and light source module Plaque de guide lumineux et module de source lumineuse (71) Young Lighting Technology Corporation, 1F & 3F, No. 11 Li-Hsing Road Hsinchu Science Park, Hsin-Chu 300, TW (72) Lin, Sheng-Hung, 300 Hsinchu, TW Hwang, Jung-Min, 300 Hsinchu, TW (74) TER MEER - STEINMEISTER & PARTNER GbR, Patentanwälte Mauerkircherstrasse 45, 81675 München, DE G02B 6/00 → (51) B29D 11/00 G02B 6/00 → (51) C03C 17/00 G02B 6/00 → (51) G02B 5/30 G02B 6/00 → (51) G09F 13/18 G02B 6/24 → (51) G01M 11/02 (51) G02B 6/245 (11) 2 423 719 A1 (25) En (26) En (21) 10174303.7 (22) 27.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Faserabmantelungswerkzeug Fiber stripping tool Outil de décapage de fibres

(G02B) I.1(2) (71) Tyco Electronics Raychem BVBA, Diestsesteenweg 692, 3010 Kessel-Lo, BE (72) Petersen, Rainer, 3806 Velm, BE Mattheus, Walter, 3010 Kessel-Lo, BE Watté, Jan, 1851 Grimbergen, BE (74) Patentanwaltskanzlei WILHELM & BECK, Prinzenstrasse 13, 80639 München, DE (51) G02B 6/293 (11) 2 423 720 A1 (25) Fr (26) Fr (21) 10174016.5 (22) 25.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Wellenlängen-abstimmbares optisches Filter und reflektierendes Bauteil Wavelength-tuneable optical filter and reflective element Filtre optique accordable en longueur d'onde et élément réflecteur (71) Sercalo Microtechnology Ltd., Landstrasse 151, 9494 Schaan, LI (72) Marxer, Cornel, 2000, Neuchâtel, CH (74) Hasler, Erich, c/o Riederer Hasler & Partner Patentanwälte AG Kappelestrasse 15, 9492 Eschen, LI G02B 6/35 → (51) G03B 9/00 (51) G02B 6/38 (11) 2 423 721 A1 (25) En (26) En (21) 10008829.3 (22) 25.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Adapter zum Aufnehmen eines Hybrid- Verbinderteils und Glasfaserverbinderteil Adapter for receiving a hybrid connector part and a fiber optic connector part Adaptateur pour recevoir une pièce de connecteur hybride et pièce de connecteur à fibres optiques (71) CCS Technology, Inc., 103 Foulk Road, Wilmington, DE 19803, US (72) Tenderenda, Tadeusz, 02796 Warszawa, PL Ciechomski, Tomasz, 99400 Lowicz, PL Sokolowski, Bartlomiej, 97300 Piotrkow Trybunalski, PL (74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm Weilnau Patentanwälte Unter den Eichen 7, 65195 Wiesbaden, DE (51) G02B 6/38 (11) 2 423 722 A1 (25) En (26) En (21) 10008830.1 (22) 25.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Glasfaseradapter mit einer an seinem ersten Ende dauerhaft befestigten Faser-Ferrule Fiber optic adapter with permanently fixed fiber optic ferrule on the first side thereof Adaptateur pour fibres optiques comprenant une ferrule fixée de façon permanente à son premier bout (71) CCS Technology, Inc., 103 Foulk Road, Wilmington, DE 19803, US (72) Schweiker, Wolfgang, 83629 Weyarn, DE (74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm Weilnau Patentanwälte Unter den Eichen 7, 65195 Wiesbaden, DE Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (51) G02B 7/00 (11) 2 423 723 A1 G02B 7/02 G02B 7/28 G03B 5/00 G03B 13/36 G03B 15/05 G03B 19/12 (25) En (26) En (21) 11169694.4 (22) 13.06.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 23.08.2010 JP 2010186572 (54) Abbildungsvorrichtung Imaging apparatus Appareil d'imagerie (71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP (72) Yoshii, Masayuki, Minato-ku, Tokyo 108- 0075, JP Hara, Takuya, Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP Koike, Nobuhisa, Minato-ku, Tokyo, JP (74) Mills, Julia, D Young & Co LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB (51) G02B 7/02 (11) 2 423 724 A1 (25) En (26) En (21) 11179259.4 (22) 30.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.08.2010 JP 2010192991 (54) Linsenvorrichtung und Fernsehkamera Lens apparatus and TV camera Appareil à lentilles et caméra de télévision (71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, Minato-ku Tokyo, JP (72) Yokoyama, Satoki, Saitama, JP (74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Destouchesstraße 68, 80796 München, DE G02B 7/02 → (51) B29C 65/00 G02B 7/02 → (51) G02B 7/00 G02B 7/08 → (51) B29C 65/00 G02B 7/08 → (51) F03G 7/06 G02B 7/08 → (51) H04N 5/232 G02B 7/10 → (51) G02B 7/28 G02B 7/182 → (51) G02B 23/00 (51) G02B 7/28 (11) 2 423 725 A1 G02B 7/10 H04N 5/232 (25) En (26) En (21) 11176906.3 (22) 09.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.08.2010 JP 2010192918 21.06.2011 JP 2011137740 (54) Linsensteuervorrichtung und Steuerverfahren dafür sowie Bilderfassungsvorrichtung und Steuerverfahren dafür Lens driving apparatus and control method thereof, and image capturing apparatus and control method thereof Appareil de commande de lentille et son procédé de contrôle, appareil de capture d'images et son procédé de contrôle (71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP (72) Hongu, Hideyasu, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP 319 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE G02B 7/28 → (51) G02B 7/00 G02B 7/28 → (51) G02B 23/00 G02B 7/32 → (51) G02B 23/00 (51) G02B 9/64 (11) 2 423 726 A1 G02B 13/14 G02B 13/16 G02B 27/42 (25) En (26) En (21) 11167179.8 (22) 23.05.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 30.07.2010 US 847027 (54) LWIR optisches System LWIR optical system Système optique pour l'infrarouge thermique (71) Raytheon Company, 870 Winter Street, Waltham, Massachusetts 02451-1449, US (72) Moskun, Eric M., Long Beach, CA 90814, US Cook, Lacy G., El Segundo, CA 90245, US (74) Freeman, Avi, Beck Greener Fulwood House 12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB G02B 13/00 → (51) B29C 65/00 G02B 13/14 → (51) G02B 9/64 G02B 13/16 → (51) G02B 9/64 G02B 17/06 → (51) G02B 23/00 G02B 17/08 → (51) F21V 5/08 (51) G02B 21/00 (11) 2 423 727 A1 H01S 3/00 (25) De (26) De (21) 11178427.8 (22) 23.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 27.08.2010 DE 102010037190 (54) Vorrichtung zum zeitlichen Verschieben von Weißlichtlaserpulsen Device for temporal displacement of white light laser pulses Dispositif de déviation temporelle d'impulsions laser à lumière blanche (71) Leica Microsystems CMS GmbH, Ernst-Leitz- Strasse 17-37, 35578 Wetzlar, DE (72) Schreiber, Frank, 69221 Dossenheim, DE (74) Schaumburg, Thoenes, Thurn, Landskron, Eckert, Patentanwälte Postfach 86 07 48, 81634 München, DE (51) G02B 23/00 (11) 2 423 728 A1 G02B 27/64 G02B 7/28 G02B 7/32 G02B 7/182 G01B 11/27 G01S 3/782 G02B 17/06 (25) En (26) En (21) 11171062.0 (22) 22.06.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 US 869295 (54) System und Verfahren zur automatischen Ausrichtung, Stabilisierung und Fokussierung eines außeraxialen Teleskops

(G02B) I.1(2)<br />

(71) Tyco Electronics Raychem BVBA, Diestsesteenweg<br />

692, 3010 Kessel-Lo, BE<br />

(72) Petersen, Rainer, 3806 Velm, BE<br />

Mattheus, Walter, 3010 Kessel-Lo, BE<br />

Watté, Jan, 1851 Grimbergen, BE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei WILHELM & BECK,<br />

Prinzenstrasse 13, 80639 München, DE<br />

(51) G02B 6/293 (11) 2 423 720 A1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10174016.5 (22) 25.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Wellenlängen-abstimmbares optisches Filter<br />

und reflektierendes Bauteil<br />

Wavelength-tuneable optical filter and<br />

reflective element<br />

Filtre optique accordable en longueur<br />

d'onde et élément réflecteur<br />

(71) Sercalo Microtechnology Ltd., Landstrasse<br />

151, 9494 Schaan, LI<br />

(72) Marxer, Cornel, 2000, Neuchâtel, CH<br />

(74) Hasler, Erich, c/o Riederer Hasler & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte AG Kappelestrasse 15, 9492<br />

Eschen, LI<br />

G02B 6/35 → (51) G03B 9/00<br />

(51) G02B 6/38 (11) 2 423 721 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10008829.3 (22) 25.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Adapter zum Aufnehmen eines Hybrid-<br />

Verbinderteils und Glasfaserverbinderteil<br />

Adapter for receiving a hybrid connector<br />

part and a fiber optic connector part<br />

Adaptateur pour recevoir une pièce de<br />

connecteur hybride et pièce de connecteur<br />

à fibres optiques<br />

(71) CCS Technology, Inc., 103 Foulk Road,<br />

Wilmington, DE 19803, US<br />

(72) Tenderenda, Tadeusz, 02796 Warszawa, PL<br />

Ciechomski, Tomasz, 99400 Lowicz, PL<br />

Sokolowski, Bartlomiej, 97300 Piotrkow<br />

Trybunalski, PL<br />

(74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm<br />

Weilnau <strong>Patent</strong>anwälte Unter den Eichen 7,<br />

65195 Wiesbaden, DE<br />

(51) G02B 6/38 (11) 2 423 722 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10008830.1 (22) 25.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Glasfaseradapter mit einer an seinem ersten<br />

Ende dauerhaft befestigten Faser-Ferrule<br />

Fiber optic adapter with permanently fixed<br />

fiber optic ferrule on the first side thereof<br />

Adaptateur pour fibres optiques comprenant<br />

une ferrule fixée de façon permanente<br />

à son premier bout<br />

(71) CCS Technology, Inc., 103 Foulk Road,<br />

Wilmington, DE 19803, US<br />

(72) Schweiker, Wolfgang, 83629 Weyarn, DE<br />

(74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm<br />

Weilnau <strong>Patent</strong>anwälte Unter den Eichen 7,<br />

65195 Wiesbaden, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) G02B 7/00 (11) 2 423 723 A1<br />

G02B 7/02 G02B 7/28<br />

G03B 5/00 G03B 13/36<br />

G03B 15/05 G03B 19/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169694.4 (22) 13.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 JP 2010186572<br />

(54) Abbildungsvorrichtung<br />

Imaging apparatus<br />

Appareil d'imagerie<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Yoshii, Masayuki, Minato-ku, Tokyo 108-<br />

0075, JP<br />

Hara, Takuya, Minato-ku, Tokyo 108-0075,<br />

JP<br />

Koike, Nobuhisa, Minato-ku, Tokyo, JP<br />

(74) Mills, Julia, D Young & Co LLP 120 Holborn,<br />

London EC1N 2DY, GB<br />

(51) G02B 7/02 (11) 2 423 724 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11179259.4 (22) 30.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010192991<br />

(54) Linsenvorrichtung und Fernsehkamera<br />

Lens apparatus and TV camera<br />

Appareil à lentilles et caméra de télévision<br />

(71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome,<br />

Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) Yokoyama, Satoki, Saitama, JP<br />

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Destouchesstraße<br />

68, 80796 München, DE<br />

G02B 7/02 → (51) B29C 65/00<br />

G02B 7/02 → (51) G02B 7/00<br />

G02B 7/08 → (51) B29C 65/00<br />

G02B 7/08 → (51) F03G 7/06<br />

G02B 7/08 → (51) H04N 5/232<br />

G02B 7/10 → (51) G02B 7/28<br />

G02B 7/182 → (51) G02B 23/00<br />

(51) G02B 7/28 (11) 2 423 725 A1<br />

G02B 7/10 H04N 5/232<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11176906.3 (22) <strong>09</strong>.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010192918<br />

21.06.2011 JP 2011137740<br />

(54) Linsensteuervorrichtung und Steuerverfahren<br />

dafür sowie Bilderfassungsvorrichtung<br />

und Steuerverfahren dafür<br />

Lens driving apparatus and control<br />

method thereof, and image capturing<br />

apparatus and control method thereof<br />

Appareil de commande de lentille et son<br />

procédé de contrôle, appareil de capture<br />

d'images et son procédé de contrôle<br />

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2 Shimomaruko<br />

3-chome Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP<br />

(72) Hongu, Hideyasu, Ohta-ku, Tokyo 146-8501,<br />

JP<br />

319<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE<br />

G02B 7/28 → (51) G02B 7/00<br />

G02B 7/28 → (51) G02B 23/00<br />

G02B 7/32 → (51) G02B 23/00<br />

(51) G02B 9/64 (11) 2 423 726 A1<br />

G02B 13/14 G02B 13/16<br />

G02B 27/42<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11167179.8 (22) 23.05.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.07.2010 US 847027<br />

(54) LWIR optisches System<br />

LWIR optical system<br />

Système optique pour l'infrarouge thermique<br />

(71) Raytheon Company, 870 Winter Street,<br />

Waltham, Massachusetts 02451-1449, US<br />

(72) Moskun, Eric M., Long Beach, CA 90814, US<br />

Cook, Lacy G., El Segundo, CA 90245, US<br />

(74) Freeman, Avi, Beck Greener Fulwood House<br />

12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB<br />

G02B 13/00 → (51) B29C 65/00<br />

G02B 13/14 → (51) G02B 9/64<br />

G02B 13/16 → (51) G02B 9/64<br />

G02B 17/06 → (51) G02B 23/00<br />

G02B 17/08 → (51) F21V 5/08<br />

(51) G02B 21/00 (11) 2 423 727 A1<br />

H01S 3/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11178427.8 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.08.2010 DE 102010037190<br />

(54) Vorrichtung zum zeitlichen Verschieben<br />

von Weißlichtlaserpulsen<br />

Device for temporal displacement of white<br />

light laser pulses<br />

Dispositif de déviation temporelle d'impulsions<br />

laser à lumière blanche<br />

(71) Leica Microsystems CMS GmbH, Ernst-Leitz-<br />

Strasse 17-37, 35578 Wetzlar, DE<br />

(72) Schreiber, Frank, 69221 Dossenheim, DE<br />

(74) Schaumburg, Thoenes, Thurn, Landskron,<br />

Eckert, <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 07 48,<br />

81634 München, DE<br />

(51) G02B 23/00 (11) 2 423 728 A1<br />

G02B 27/64 G02B 7/28<br />

G02B 7/32 G02B 7/182<br />

G01B 11/27 G01S 3/782<br />

G02B 17/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11171062.0 (22) 22.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 US 869295<br />

(54) System und Verfahren zur automatischen<br />

Ausrichtung, Stabilisierung und Fokussierung<br />

eines außeraxialen Teleskops

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!