European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(F23C) I.1(2)
(25) De (26) De
(21) 10174338.3 (22) 27.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(54) Brenneranordnung
Burner assembly
Agencement de brûleur
(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Hase, Matthias, 45478, Mülheim, DE
Meisl, Jürgen, 45478, Mülheim an der Ruhr,
DE
(51) F23C 9/00 (11) 2 423 590 A2
(25) En (26) En
(21) 11178242.1 (22) 22.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 31.08.2010 JP 2010193068
(54) Steuersystem, Steuerverfahren und Anzeigeverfahren
einer Oxyfuel-Kesselanlage
Control system, control method, and
display method of oxygen combustion
boiler plant
Système de contrôle, procédé de contrôle
et procédé d'affichage d'une installation
de chaudière à combustion d'oxygène
(71) Hitachi Ltd., 6-6 Marunouchi 1-chome,
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8280, JP
(72) Sekiai, Takaaki, Tokyo, 100-8220, JP
Taniguchi, Masayuki, Tokyo, 100-8220, JP
Hayashi, Yoshiharu, Tokyo, 100-8220, JP
Shibata, Tsuyoshi, Tokyo, 100-8220, JP
Kusumi, Naohiro, Tokyo, 100-8220, JP
Okazaki, Teruyuki, Tokyo, 100-8220, JP
Nagai, Katsunori, Tokyo, 100-8220, JP
Shimizu, Satoru, Tokyo, 100-8220, JP
Fukai, Masayuki, Tokyo, 100-8220, JP
(74) Beetz & Partner, Patentanwälte Steinsdorfstrasse
10, 80538 München, DE
F23C 15/00 → (51) F23R 7/00
F23D 11/12 → (51) F23C 5/08
(51) F23D 11/16 (11) 2 423 591 A1
F23K 5/10 F23R 3/34
(25) En (26) En
(21) 11176846.1 (22) 08.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 24.08.2010 EP 10173910
(54) Verfahren zum Betrieb einer Brennkammer
und Brennkammer
Method for operating a combustion
chamber and combustion chamber
Procédé de fonctionnement d'une
chambre de combustion et chambre de
combustion
(71) Alstom Technology Ltd, Brown Boveri
Strasse 7, 5400 Baden, CH
(72) Zajadatz, Martin, 79790 Küssaberg/Dangstetten,
DE
Pennell, Douglas Anthony, 5210 Windisch,
CH
Döbbeling, Klaus, 5210 Windisch, CH
F23D 11/38 → (51) F23C 5/08
F23D 14/02 → (51) F23R 3/28
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
F23J 3/00 → (51) F22B 35/00
F23K 5/00 → (51) F16K 27/02
F23K 5/10 → (51) F23D 11/16
(51) F23L 11/00 (11) 2 423 592 A2
F23L 13/06
(25) De (26) De
(21) 11178424.5 (22) 23.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 27.08.2010 DE 102010035653
(54) Gasgerät, Gasführungseinrichtung und
Dichtvorrichtung sowie Verfahren zur Vermeidung
von Gasrückströmungen
Gas device, gaseous medium transport
device and associated seal device and
method for avoiding gas backflows
Appareil à gaz, dispositif de transport de
flux gazeux et dispositif d'étancheité
associé ainsi que procédé destiné à
supprimer des écoulements de retour de
gaz
(71) Robert Bosch GmbH, C/IPE Postfach 30 02
20, 70442 Stuttgart, DE
(72) Kanters, René, 6821 HK Arnhem, NL
F23L 13/06 → (51) F23L 11/00
F23L 15/04 → (51) F22B 35/00
F23M 9/06 → (51) F23R 7/00
F23M 99/00 → (51) F23C 5/08
(51) F23N 1/00 (11) 2 423 593 A2
(25) En (26) En
(21) 11159989.0 (22) 28.03.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 30.08.2010 TR 201007217
(54) Nockenscheibe zum Betätigen der Zündmodule
Cam disc operating the ignition modules
Disque à cames pour activer les modules
d'allumage
(71) Turas Gaz Armatürleri Sanayi. Ve Ticaret
A.S., Selimpasa San. Böl. Merkez Mah. 5003
Sok. No.7, Selimpasa/Silivri, 34590 Istanbul,
TR
(72) Turhan, Gokhan, 34590 Istanbul, TR
Demirezen, Mehmet, 34590 Istanbul, TR
F23N 1/00 → (51) F16K 27/02
F23N 1/02 → (51) F23N 5/00
(51) F23N 5/00 (11) 2 423 594 A2
F23N 1/02
(25) De (26) De
(21) 11006748.5 (22) 18.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 27.08.2010 DE 102010035687
01.03.2011 AT 2672011
(54) Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen
eines Brenngas-Luft-Verbundes
insbesondere eines Heizgerätes
Method and device for monitoring a fuelair
device, in particular a heating device
303
Anmeldungen
Applications
Demandes (09/2012) 29.02.2012
Procédé et dispositif de surveillance d'un
dispositif combustible-air, notamment
d'un appareil de chauffage
(71) Vaillant GmbH, Berghauser Strasse 40,
42859 Remscheid, DE
(72) Wodke, Matthias, 42289 Wuppertal, DE
Wriske, Jochen, 42857 Remscheid, DE
Hietkamp, Albert, 7828 BB-Emmen, NL
Munsterhuis, Wim, 7751 GP Dalen, NL
(74) Hocker, Thomas, Vaillant GmbH Berghauser
Strasse 40, 42859 Remscheid, DE
F23N 5/00 → (51) F22B 1/18
(51) F23N 5/24 (11) 2 423 595 A1
(25) En (26) En
(21) 10174540.4 (22) 30.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(54) Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung
des Ansatzes von Schwachgasen aus einem
Gasturbinenmotor
Method and device for ascertaining the
approach of the lean blow off of a gas
turbine engine
Procédé et dispositif pour detecter l'approche
de conditions limites d'une extinction
pauvre d'un moteur à turbine à gaz
(71) Alstom Technology Ltd, Brown Boveri
Strasse 7, 5400 Baden, CH
(72) Stankovic, Dragan, 5415, Nussbaumen, CH
De La Cruz Garcia, Marta, 8006, Zürich, CH
Genin, Franklin Marie, 5415, Nussbaumen,
CH
F23N 5/24 → (51) F22B 35/00
(51) F23R 3/00 (11) 2 423 596 A1
(25) De (26) De
(21) 10174291.4 (22) 27.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(54) Hitzeschildelement
Heat shield element
Elément de bouclier thermique
(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Böttcher, Andreas, 40822, Mettmann, DE
Deiss, Olga, 40627, Düsseldorf, DE
Grandt, Christopher, 45143, Essen, DE
Grieb, Thomas, 47803, Krefeld, DE
Hanf, Ljiljana, 45479, Mülheim an der Ruhr,
DE
Kluge, Andre, 48249, Dülmen, DE
Scholz, Christian, 10439, Berlin, DE
Teteruk, Rostislav, 45468, Mülheim an der
Ruhr, DE
Vogtmann, Daniel, 40789, Monheim, DE
F23R 3/00 → (51) F23R 3/34
F23R 3/04 → (51) F23R 3/34
(51) F23R 3/12 (11) 2 423 597 A2
F23R 3/28
(25) De (26) De
(21) 11178196.9 (22) 19.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 27.08.2010 CH 13892010
(54) Vormischbrenner für eine Gasturbine
Premix burner for a gas turbine