European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(F21V) I.1(2)
(30) 24.08.2010 JP 2010187412
(54) Lampeneinheit und Beleuchtungsvorrichtung
Lamp unit and illumination apparatus
Unité de lampe et appareil d'éclairage
(71) Toshiba Lighting & Technology Corporation,
1-201-1, Funakoshi-cho, Yokosuka-shi
Kanagawa 237-8510, JP
(72) Shimizu, Tomoaki, Yokosuka-shi, Kanagawa
237-8510, JP
Hiramatsu, Takuro, Yokosuka-shi, Kanagawa
237-8510, JP
Takanashi, Kenji, Yokosuka-shi, Kanagawa
237-8510, JP
Eguchi, Toru, Yokosuka-shi, Kanagawa 237-
8510, JP
Kamata, Masahiko, Yokosuka-shi, Kanagawa
237-8510, JP
(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger
Strasse 300, 80687 München, DE
(51) F21V 23/00 (11) 2 423 574 A2
F21V 23/04 F21K 99/00
(25) En (26) En
(21) 11178974.9 (22) 26.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 31.08.2010 JP 2010195001
(54) Lampe mit Vorschaltgerät und Beleuchtungshalterung
Self-ballasted lamp and lighting fixture
Lampe à lumière mixte et accessoire
d'éclairage
(71) Toshiba Lighting & Technology Corporation,
1-201-1, Funakoshi-cho, Yokosuka-shi
Kanagawa 237-8510, JP
Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1-
Chome Minato-Ku, Tokyo 105-8001, JP
(72) Kitagawa, Toshitake, Yokosuka-shi,
Kanagawa 237-8510, JP
Sakai, Makoto, Yokosuka-shi, Kanagawa
237-8510, JP
Suzuki, Daigo, Minato-ku, Tokyo 105-8001,
JP
Inoue, Michinobu, Minato-ku, Tokyo 105-
8001, JP
(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, European
Patent Attorneys Landsberger Straße 300,
80687 München, DE
F21V 23/04 → (51) F21V 23/00
F21V 29/00 → (51) F21V 19/00
(51) F21V 29/02 (11) 2 423 575 A2
F21Y 101/02
(25) En (26) En
(21) 11178529.1 (22) 23.08.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 23.08.2010 US 376165 P
22.08.2011 US 215146
(54) Verbesserte Kühlmethode für hochhelle
Leuchtdioden
Improved cooling methodology for high
brightness light emitting diodes
Méthodologie de refroidissement
améliorée pour diodes électroluminescentes
à haute luminosité
(71) Rodriquez, Edward T., 410 Salem Street, No.
812, Wakefield, MA 01880, US
(72) Rodriquez, Edward T., Wakefield, MA 01880,
US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Hocking, Adrian Niall, et al, Albright Patents
LLP Eagle Tower Montpellier Drive, Cheltenham
GL50 1TA, GB
F21V 33/00 → (51) A47L 9/30
F21Y 101/02 → (51) F21S 2/00
F21Y 103/00 → (51) F21S 2/00
F21Y 103/00 → (51) F21V 3/02
(51) F22B 1/18 (11) 2 423 576 A2
F01K 23/10 F01N 5/02
F23R 3/40
(25) En (26) En
(21) 08165719.9 (22) 02.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 07.04.2008 US 98639
(54) Verfahren und Vorrichtung zur Rauchgasbehandlung
Method and apparatus for flue gas
treatment
Procédé et appareil pour le traitement de
gaz combustible
(71) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., 16-
5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-
8215, JP
Occidental Energy Ventures Corp., 5
Greenway Plaza, Suite 110, Houston TX
77046, US
(72) Iijima, Masaki, Mihara, Hiroshima-ken 729-
0393, JP
Mukadam, Hasham, Los Angeles, CA 90024,
US
Weiner, Ronald M., Houston, TX 77046-
0521, US
(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet
Beau de Loménie 158, rue de l'Université,
75340 Paris Cedex 07, FR
(51) F22B 1/18 (11) 2 423 577 A2
F22D 1/36 F23N 5/00
(25) De (26) De
(21) 09015756.1 (22) 19.12.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 07.01.2009 DE 102009004271
(54) Verfahren zur Rückgewinnung von Energie
aus dem Abgas eines Brenners
Method for regaining energy from the
exhaust gas of a burner
Procédé de récupération d'énergie à partir
du gaz d'échappement d'un brûleur
(71) Herbert Kannegiesser GmbH, Kannegiesserring
7, 32602 Vlotho, DE
(72) Bringewatt, wilhelm, 32457 Porta Westfalica,
DE
Heinz, Engelbert, 32602 Vlotho, DE
(74) Möller, Friedrich, et al, Meissner, Bolte &
Partner GbR Hollerallee 73, 28209 Bremen,
DE
(51) F22B 1/18 (11) 2 423 578 A1
F22B 15/00 F22B 37/00
(25) De (26) De
(21) 10173678.3 (22) 23.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(54) Strömungsleitblech für Abhitzedampferzeuger
301
Anmeldungen
Applications
Demandes (09/2012) 29.02.2012
Deflector plate for waste heat steam
generator
Déflecteur pour générateur de vapeur à
récupération de chaleur
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Bauer, Günter, 91074 Herzogenaurach, DE
Jäckel, Bernd, 01877 Schmölln-Putzkau, DE
(51) F22B 1/28 (11) 2 423 579 A2
A61H 33/06
(25) De (26) De
(21) 10155132.3 (22) 02.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA ME RS
(30) 05.03.2009 AT 3602009
(54) Dampfgenerator mit Aromaeinheit
Steam generator with aroma unit
Générateur de vapeur doté d'une unité
aromatique
(71) Artweger GmbH & Co. KG, Sulzbach 159,
4820 Bad Ischl, AT
(72) Zierler, Wolfgang, 4820, Bad Ischl, AT
Pongratz, Mario, 4820, Bad Ischl, AT
Soxberger, Josef, 4820, Bad Ischl, AT
Gschwandtner, Franz, 4820, Bad Ischl, AT
(74) Weiss, Christian, et al, Pinter, Laminger &
Weiss OG Patentanwälte Prinz-Eugen-
Strasse 70, 1040 Wien, AT
(51) F22B 1/28 (11) 2 423 580 A2
A61H 33/06
(25) De (26) De
(21) 10155135.6 (22) 02.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA ME RS
(30) 05.03.2009 AT 3612009
(54) Dampfgenerator mit Kühleinheit
Steam generator with cooling unit
Générateur de vapeur doté d'une unité de
refroidissement
(71) Artweger GmbH & Co. KG, Sulzbach 159,
4820 Bad Ischl, AT
(72) Zierler, Wolfgang, 4820 Bad Ischl, AT
Pongratz, Mario, 4820 Bad Ischl, AT
Soxberger, Josef, 4820 Bad Ischl, AT
(74) Weiss, Christian, et al, Pinter, Laminger &
Weiss OG Patentanwälte Prinz-Eugen-
Strasse 70, 1040 Wien, AT
(51) F22B 1/28 (11) 2 423 581 A2
D06F 75/12 D06F 75/06
(25) Fr (26) Fr
(21) 10305722.0 (22) 02.07.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(30) 10.07.2009 FR 0903411
(54) Elektrisches Haushaltsgerät, das einen
Dampferzeuger umfasst
Household device including a steam
generator
Appareil électroménager comportant un
générateur de vapeur
(71) SEB S.A., Les 4 M Chemin du Petit Bois,
69130 Ecully, FR
(72) Couet, Bertrand, 69700, Loire-sur-Rhône, FR
Sulpice, François, 38200, Vienne, FR
(74) Bourrières, Patrice, SEB Développement SAS
Les 4 M - Chemin du Petit Bois B.P. 172,
69134 Ecully Cedex, FR