19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(F03D) I.1(2)<br />

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River<br />

Road, Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Teichmann, Ralph, Schenectady, NY New<br />

York 12345, US<br />

O'Brien, Kathleen Ann, Niskayuna, NY New<br />

York 123<strong>09</strong>, US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, GE International Inc.<br />

Global <strong>Patent</strong> Operation-Europe 15 John<br />

Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

F03D 7/02 → (51) F03D 7/00<br />

F03D 7/02 → (51) F03D 11/00<br />

F03D 7/04 → (51) F03D 7/00<br />

F03D 7/04 → (51) F03D 11/00<br />

F03D 9/00 → (51) F03D 3/04<br />

F03D 9/00 → (51) F03D 7/00<br />

(51) F03D 11/00 (11) 2 423 502 A1<br />

F03D 7/04 F16H 57/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11177244.8 (22) 11.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 US 872511<br />

(54) Gierlagerreinigungsanordnung für Windturbinen<br />

Yaw bearing cleaning assembly for wind<br />

turbine<br />

Ensemble de nettoyage de roulement de<br />

lacet pour éolienne<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Daniels, Jeffrey Michael, Schenectady, NY<br />

12345, US<br />

Robey, Chad Kegan, Pensacola, FL 32514,<br />

US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, Global <strong>Patent</strong><br />

Operation - Europe GE International Inc. 15<br />

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

(51) F03D 11/00 (11) 2 423 503 A2<br />

F03D 7/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11177254.7 (22) 11.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 US 872659<br />

(54) Windturbine und Verfahren zur Steuerung<br />

einer Windturbine<br />

Wind turbine and method for controlling a<br />

wind turbine<br />

Éolienne et procédé de contrôle d'une<br />

éolienne<br />

(71) General Electric Company, a New York<br />

Company 1 River Road, Schenectady, NY<br />

12345, US<br />

(72) Hoffmann, Till, 49078 Osnabrueck, DE<br />

Quindt, Julian, 49074 Osnabrueck, DE<br />

(74) Bedford, Grant Richard, Global <strong>Patent</strong><br />

Operation - Europe GE International Inc. 15<br />

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

F03D 11/00 → (51) F03D 1/00<br />

(51) F03G 7/06 (11) 2 423 504 A1<br />

G02B 7/08 H02N 10/00<br />

G03B 3/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178925.1 (22) 25.08.2011<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 JP 2010188729<br />

(54) Antriebsmodul, elektronische Vorrichtung,<br />

Verfahren zur Steuerung des Antriebsmoduls<br />

Driver module, electronic device, method<br />

of controlling driving module<br />

Module de commande, dispositif électronique,<br />

procédé de contrôle de module de<br />

commande<br />

(71) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome,<br />

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

(72) Nobe, Tetsuya, Chiba-shi,, Chiba, JP<br />

Yarita, Mitsuo, Chiba-shi,, Chiba, JP<br />

(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt<br />

Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES,<br />

GB<br />

(51) F04B 1/20 (11) 2 423 505 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11177179.6 (22) 10.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 US 862556<br />

(54) Axiale Hilfsnockenanordnung für Kolbenpumpe<br />

Axial piston pump auxiliary cam assembly<br />

Ensemble de came auxiliaire de pompe à<br />

piston axial<br />

(71) Honeywell International, Inc., <strong>Patent</strong><br />

Services M/S AB/2B 101 Columbia Road<br />

P.O. Box 2245, Morristown, New Jersey<br />

07962-2245, US<br />

(72) Rateick, Richard, Morristown, NJ 07962-<br />

2245, US<br />

Portolese, Larry, Morristown, NJ 07962-<br />

2245, US<br />

Rowan, William Scott, Morristown, NJ<br />

07962-2245, US<br />

(74) Buckley, Guy Julian, <strong>Patent</strong> Outsourcing<br />

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire<br />

DE45 1DZ, GB<br />

(51) F04B 27/04 (11) 2 423 506 A1<br />

F04B 39/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178717.2 (22) 24.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 US 872194<br />

(54) Kurbelwellenadapter für Hubkolbenverdichter<br />

und Verfahren<br />

Reciprocating compressor having an oil<br />

pump<br />

Adaptateur de vilebrequin à compresseur<br />

réciproque et procédé<br />

(71) Nuovo Pignone S.p.A., 2, Via Felice Matteucci,<br />

50127 Florence, IT<br />

(72) Do, Vinh, 50127 Florence, IT<br />

Raynal, Jeffrey, 50127 Florence, IT<br />

Helton, Jason Andrew, 50127 Florence, IT<br />

Trevino, Carlos Alfredo, 50127 Florence, IT<br />

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, Global<br />

<strong>Patent</strong> Operation - Europe GE International<br />

Inc. 15 John Adam Street, London WC2N<br />

6LU, GB<br />

(51) F04B 27/08 (11) 2 423 507 A1<br />

F04B 27/14<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10783162.0 (22) 03.06.2010<br />

293<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/003724 03.06.2010<br />

(87) WO 2010/140374 2010/49 <strong>09</strong>.12.2010<br />

(30) 05.06.20<strong>09</strong> JP 20<strong>09</strong>136544<br />

(54) VERSTELLBARER VERDICHTER<br />

VARIABLE DISPLACEMENT<br />

COMPRESSOR<br />

COMPRESSEUR À DÉPLACEMENT<br />

VARIABLE<br />

(71) Sanden Corporation, 20 Kotobuki-cho,<br />

Isesaki-shi Gunma 372-8502, JP<br />

(72) UCHIKADO, Iwao, Isesaki-shi Gunma 372-<br />

8502, JP<br />

(74) Prüfer & Partner GbR <strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Attorneys,<br />

Sohnckestrasse 12, 81479 München,<br />

DE<br />

F04B 27/14 → (51) F04B 27/08<br />

F04B 39/02 → (51) F04B 27/04<br />

(51) F04C 18/16 (11) 2 423 508 A2<br />

F04C 28/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11177400.6 (22) 12.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010192546<br />

(54) Leistungsregelung für einen Schraubenverdichter<br />

capacity control for a screw compressor<br />

Contrôle du capacité pour un compresseur<br />

à vis<br />

(71) Hitachi Appliances, Inc., 16-1, Kaigan 1chome,<br />

Minato-ku Tokyo 105-0022, JP<br />

(72) Yonemoto, Ryuichiro, Shizuoka, 424-<strong>09</strong>26,<br />

JP<br />

Kato, Eisuke, Shizuoka, 424-<strong>09</strong>26, JP<br />

Urashin, Masayuki, Shizuoka, 424-<strong>09</strong>26, JP<br />

Yamada, Shinichiro, Shizuoka, 424-<strong>09</strong>26, JP<br />

Agekura, Masanori, Shizuoka, 424-<strong>09</strong>26, JP<br />

Ishiki, Yoshikazu, Shizuoka, 424-<strong>09</strong>26, JP<br />

(74) Beetz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Steinsdorfstrasse<br />

10, 80538 München, DE<br />

F04C 28/26 → (51) F04C 18/16<br />

(51) F04C 29/02 (11) 2 423 5<strong>09</strong> A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11006400.3 (22) 04.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 DE 102010035620<br />

23.12.2010 DE 102010055798<br />

(54) Vakuumpumpe<br />

Vacuum pump<br />

Pompe à vide<br />

(71) VACUUBRAND GMBH + CO KG, Alfred-<br />

Zippe-Strasse 4, 97877 Wertheim, DE<br />

(72) Dirscherl, Jürgen, 97892 Kreuzwertheim, DE<br />

Gitmans, Frank, 3<strong>09</strong>00 Wedemark, DE<br />

Rüster, Gerhard, 97907 Hasloch, DE<br />

(74) Gesthuysen, von Rohr & Eggert, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Huyssenallee 100, 45128 Essen, DE<br />

(51) F04D 3/00 (11) 2 423 510 A2<br />

F04D 13/12 F04D 29/18<br />

F04D 29/22 F04D 31/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11179038.2 (22) 26.08.2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!