European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
(A47K) I.1(1) (30) 20.04.2009 AT 6012009 (54) SANITÄRSPENDER MIT KAPAZITIVEM SENSOR SANITARY DISPENSER HAVING CAPA- CITIVE SENSOR DISTRIBUTEUR SANITAIRE À DÉTEC- TEUR CAPACITIF (71) Hagleitner, Hans Georg, Lindenallee 11, 5700 Zell am See, AT (72) Hagleitner, Hans Georg, 5700 Zell am See, AT (74) Torggler, Paul Norbert, et al, Wilhelm-Greil- Strasse 16, 6020 Innsbruck, AT A47K 10/36 → (51) A47K 5/12 (51) A47L 13/60 (11) 2 421 423 A1* (25) En (26) En (21) 10766512.7 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) AU 2010/000463 23.04.2010 (87) WO 2010/121319 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 AU 2009901751 (54) VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG VON ÜBERSCHÜSSIGER FLÜSSIGKEIT VON EINEM SCHWAMM DEVICE FOR REMOVING EXCESS FLUID FROM A SPONGE DISPOSITIF POUR ÉLIMINER LE LIQUIDE EXCÉDENTAIRE D'UN BALAI ÉPONGE (71) Putnik, Steve, 24 David Avenue, East Keilor, Victoria 3033, AU (72) Putnik, Steve, East Keilor, Victoria 3033, AU (74) Gritschneder, Martin, et al, Abitz & Partner - Patentanwälte Hörselbergstrasse 5, 81677 München, DE (51) A61B 1/00 (11) 2 421 424 A1* (25) En (26) En (21) 10766746.1 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IL 2010/000330 22.04.2010 (87) WO 2010/122563 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 US 171848 P 15.04.2010 US 324324 P (54) ZWEITEILIGES CHIRURGISCHES ENDO- SKOP TWO-PART ENDOSCOPE SURGICAL DEVICE DISPOSITIF CHIRURGICAL D'ENDO- SCOPE EN DEUX PARTIES (71) M.S.T. Medical Surgery Technologies LTD, P.O. Box 1252, 17000 Upper Nazareth, IL (72) SHOLEV, Mordehai, 37830 Amikam, IL (74) Lecomte & Partners, P.O. Box 1623, 1016 Luxembourg, LU (51) A61B 1/00 (11) 2 421 425 A2* A61B 1/005 A61B 1/04 A61B 1/05 A61B 1/018 (25) En (26) En (21) 10767617.3 (22) 20.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/031696 20.04.2010 (87) WO 2010/123858 2010/43 28.10.2010 (88) 20.01.2011 (30) 20.04.2009 US 170863 P (54) BILDGEBUNGSSYSTEM IMAGING SYSTEM SYSTÈME D'IMAGERIE (71) Envisionier Medical Technologies, Inc., 7828 Hickory Flat Hwy, Suite 120, Woodstock, GA 30188, US (72) MELDER, Patrick, C., Marietta GA 30064, US Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, VEREEN- IGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL (51) A61B 1/00 (11) 2 421 426 A1* (25) En (26) En (21) 10767745.2 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/032004 22.04.2010 (87) WO 2010/124057 2010/43 28.10.2010 (30) 22.04.2009 US 171512 P (54) REPETITIVE EINTRITTSLEITUNG FÜR BLUTGEFÄSSE REPETITIVE ENTRY CONDUIT FOR BLOOD VESSELS CONDUIT D'ENTRÉE À RÉPÉTITION POUR VAISSEAUX SANGUINS (71) Teitelbaum, George P., 325 16th Street, Santa Monica, CA 90402, US Shaolian, Samuel M., 2315 Arbutus Street, Newport Beach, CA 92660, US Pool, Scott L., 25291 Bentley Lane, Laguna Hills, California 92653, US (72) Teitelbaum, George P., Santa Monica, CA 90402, US Shaolian, Samuel M., Newport Beach, CA 92660, US Pool, Scott L., Laguna Hills, California 92653, US (74) Mannion, Sally Kim, et al, Cleveland 40-43 Chancery Lane, GB-London WC2A 1JQ, GB A61B 1/00 → (51) A61B 1/247 A61B 1/005 → (51) A61B 1/00 A61B 1/018 → (51) A61B 1/00 A61B 1/04 → (51) A61B 1/00 A61B 1/045 → (51) A61B 1/247 A61B 1/05 → (51) A61B 1/00 (51) A61B 1/247 (11) 2 421 427 A1* A61B 1/045 A61B 1/00 G02B 23/02 G02B 3/14 G02B 7/09 G02B 7/08 (25) De (26) De (21) 10713848.9 (22) 13.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/002254 13.04.2010 (87) WO 2010/121723 2010/43 28.10.2010 (30) 20.04.2009 DE 102009017819 (54) DENTALE ODER MEDIZINISCHE KAMERA DENTAL OR MEDICAL CAMERA CAMÉRA DENTAIRE OU MÉDICALE (71) Dürr Dental AG, Höpfigheimer Strasse 17, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE (72) MAIER, Raimund, 71732 Tamm, DE GEBHARDT, Herbert, 74936 Siegelsbach, DE (74) Ostertag, Reinhard, Patentanwälte Ostertag & Partner Epplestr. 14, 70597 Stuttgart, DE (51) A61B 3/10 (11) 2 421 428 A2* (25) En (26) En (21) 10766723.0 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/001186 23.04.2010 (87) WO 2010/122430 2010/43 28.10.2010 (88) 29.12.2010 (30) 23.04.2009 US 428474 26 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR WELLENFRONTKONJUGIERTE STRAHL- VERFOLGUNGSABERROMETRIE DEVICE AND METHOD FOR RAY TRACING WAVE FRONT CONJUGATED ABERROMETRY DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR ABER- ROMÉTRIE CONJUGUÉE DE FRONTS D'ONDES DE TRAÇAGE DE RAYON (71) Molebny, Vasyl, 6 Velkya Kytaivska St. Apt.9, Kiev 03028, UA (72) Molebny, Vasyl, Kiev 03028, UA (74) Wilkinson, Stephen John, Stevens, Hewlett & Perkins 1 St. Augustine's Place, Bristol BS1 4UD, GB (51) A61B 5/00 (11) 2 421 429 A1* (25) En (26) En (21) 10767879.9 (22) 26.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/032359 26.04.2010 (87) WO 2010/124275 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 US 172383 P 23.04.2010 US 766662 (54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR DIE TRANSDERMALE UND NICHTINVASIVE DETEKTION UND MESSUNG VON ETHYL- ALKOHOL IM BLUT EINES KRAFTFAHR- ZEUGFAHRERS IN GEGENWART VON STÖRSTOFFEN SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING AND MEASURING ETHYL ALCOHOL IN THE BLOOD OF A MOTORIZED VEHICLE DRIVER TRANSDERMALLY AND NON- INVASIVELY IN THE PRESENCE OF INTERFERENTS SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTECTER ET DE MESURER LA QUAN- TITÉ D'ALCOOL ÉTHYLIQUE DANS LE SANG D'UN CONDUCTEUR DE VÉHICULE MOTORISÉ DE MANIÈRE TRANSDER- MIQUE ET NON INVASIVE EN PRÉSENCE D'INTERFÉRENTS (71) Sober Steering Sensors LLC, 222 Lakeview Avenue, 160-262, West Palm Beach, FL 33401, US (72) CARROLL, John, West Palm Beach, FL 33401, US BELLEHUMEUR, Dennis, Fort Lauderdale, FL 33308, US CARROLL, Catherine, West Palm Beach, FL 33401, US (74) Maschio, Antonio, Edwards Wildman Innovations LLP 10 Carlton Crescent, Southampton Hampshire SO15 2EZ, GB A61B 5/00 → (51) A61B 8/00 A61B 5/02 → (51) A61B 5/0205 (51) A61B 5/0205 (11) 2 421 430 A2* A61B 5/0402 A61B 5/0488 A61B 5/02 (25) En (26) En (21) 10767858.3 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/032291 23.04.2010 (87) WO 2010/124247 2010/43 28.10.2010 (88) 03.02.2011 (30) 24.04.2009 US 172613 P (54) ADAPTIVER LEISTUNGSTRAINER ADAPTIVE PERFORMANCE TRAINER SYSTÈME ADAPTATIF D'ENTRAÎNEMENT ET D'AMÉLIORATION DES PERFOR- MANCES
(A61B) I.1(1) (71) Advanced Brain Monitoring, Inc., 2237 Faraday Avenue, Suite 100, Carlsbad, CA 92008, US (72) BERKA, Chris, Carlsbad, CA 92008, US BEHNEMAN, Adrienne, Carlsbad, CA 92008, US POPOVIC, Djordje, Carlsbad, CA 92008, US DAVIS, Gene, Carlsbad, CA 92008, US (74) Coyle, Philip Aidan, FRKelly 27 Clyde Road Ballsbridge, Dublin 4, IE A61B 5/0215 → (51) H01R 13/193 (51) A61B 5/04 (11) 2 421 431 A1* G06F 3/01 (25) En (26) En (21) 10766493.0 (22) 20.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) AU 2010/000444 20.04.2010 (87) WO 2010/121300 2010/43 28.10.2010 (30) 21.04.2009 AU 2009901716 (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STEUE- RUNG EINER VORRICHTUNG A METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING A DEVICE PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF (71) University Of Technology, Sydney, Ultimo, New South Wales 2007, AU (72) NGUYEN, Hung Tan, Castle Hill, New South Wales 2154, AU (74) Kohler Schmid Möbus, Patentanwälte Ruppmannstraße 27, 70565 Stuttgart, DE A61B 5/0402 → (51) A61B 5/0205 (51) A61B 5/042 (11) 2 421 432 A2* A61B 5/0432 (25) En (26) En (21) 10767478.0 (22) 17.03.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/027568 17.03.2010 (87) WO 2010/123637 2010/43 28.10.2010 (88) 13.01.2011 (30) 23.04.2009 US 428838 (54) MEHRELEKTRODEN-MAPPINGSYSTEM MULTI-ELECTRODE MAPPING SYSTEM SYSTÈME DE MAPPAGE MULTI-ÉLEC- TRODE (71) Rhythmia Medical, Inc., 111 S. Bedford Street, Suite 205, Burlington, MA 01803, US (72) HARLEV, Doron, Brookline, MA 02446, US BADICS, Zsolt, Andover MA 01810, US (74) Epping, Wilhelm, Epping Hermann Fischer Patentanwaltsgesellschaft mbH Ridlerstrasse 55, DE-80339 München, DE A61B 5/0432 → (51) A61B 5/042 A61B 5/0444 → (51) A61B 8/02 A61B 5/0476 → (51) A61B 5/145 A61B 5/0488 → (51) A61B 5/0205 (51) A61B 5/05 (11) 2 421 433 A1* (25) En (26) En (21) 10767725.4 (22) 21.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/031937 21.04.2010 (87) WO 2010/124022 2010/43 28.10.2010 (30) 21.04.2009 US 427667 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR FIXIE- RUNG VON REFERENZNADELN IN DER BRACHYTHERAPIE BRACHYTHERAPY FIDUCIAL NEEDLE FIXATION SYSTEM AND METHOD SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE FIXATION D'UNE AIGUILLE REPÈRE DE CURIETHÉ- RAPIE (71) Core Oncology Inc., 7525 SE 24th Street, Suite 450, Mercer Island, WA 98040, US (72) PITMAN, Charlie, Santa Barbara CA 93105, US (74) Betten & Resch, Patentanwälte Theatinerstrasse 8, 80333 München, DE A61B 5/05 → (51) G01V 3/00 (51) A61B 5/055 (11) 2 421 434 A1* (25) En (26) En (21) 10767794.0 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/032119 22.04.2010 (87) WO 2010/124134 2010/43 28.10.2010 (30) 22.04.2009 US 171758 P (54) IN-VIVO 1H-MAGNETRESONANZSPEK- TROSKOPIE FÜR DIE DIAGNOSE VON HODENFUNKTION UND -ERKRANKUNG IN VIVO 1H MAGNETIC RESONANCE SPECTROSCOPY FOR THE DIAGNOSIS OF TESTICULAR FUNCTION AND DISEASE SPECTROSCOPIE DE RÉSONANCE MAGNÉTIQUE 1H IN VIVO POUR LE DIAGNOSTIC DE LA FONCTION ET DES MALADIES TESTICULAIRES (71) The Regents of the University of California, 1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA 94607-5200, US (72) TUREK, Paul, San Francisco, CA 94133, US KURHANEWICZ, John, South San Francisco, CA 94080, US (74) Silcock, Peter James, J.A. Kemp & Co. 14 South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ, GB A61B 5/055 → (51) A61N 7/02 A61B 5/055 → (51) G01N 24/10 A61B 5/08 → (51) A61M 16/00 (51) A61B 5/087 (11) 2 421 435 A1* A61B 5/1455 (25) En (26) En (21) 10766483.1 (22) 15.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) AU 2010/000416 15.04.2010 (87) WO 2010/121290 2010/43 28.10.2010 (30) 20.04.2009 US 170734 P (54) UNTERSCHEIDUNG VON CHEYNE-STO- KES-ATEMMUSTERN MITTELS OXYME- TRIESIGNALEN DISCRIMINATION OF CHEYNE -STOKES BREATHING PATTERNS BY USE OF OXIMETRY SIGNALS DISCRIMINATION DES MODELES DE RESPIRATION DE CHEYNE-STOKES A L'AIDE DE SIGNAUX D'OXYMETRIE (71) ResMed Ltd., 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista, NSW 2153, AU (72) LAU, Chun, Yui, Bella Vista, NSW 2153, AU ARMITSTEAD, Jeffrey, Peter, Bella Vista, NSW 2153, AU (74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675 München, DE 27 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (51) A61B 5/11 (11) 2 421 436 A1* (25) Fr (26) Fr (21) 10715545.9 (22) 26.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055562 26.04.2010 (87) WO 2010/122174 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 FR 0952694 (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM- MUNG DER HALTUNG EINER PERSON SYSTEM AND METHOD FOR DETER- MINING THE POSTURE OF A PERSON SYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINA- TION DE LA POSTURE D'UNE PERSONNE (71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR Movea, Le Pulsar 5ème Etage 4, Avenue Doyen Louis Weil, 38000 Grenoble, FR (72) JALLON, Pierre, F-38100 Grenoble, FR (74) Nguyen Van Yen, Christian, et al, Marks & Clerk France Conseils en Propriété Industrielle Immeuble Visium 22, Avenue Aristide Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR (51) A61B 5/11 (11) 2 421 437 A1* G06F 17/18 G06K 9/62 (25) Fr (26) Fr (21) 10715837.0 (22) 26.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055560 26.04.2010 (87) WO 2010/122172 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 FR 0952690 (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM- MUNG DER AKTIVITÄT EINES BEWEG- LICHEN ELEMENTS SYSTEM AND METHOD FOR DETER- MINING THE ACTIVITY OF A MOBILE ELEMENT SYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINA- TION DE L'ACTIVITE D'UN ELEMENT MOBILE (71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR Movea, Le Pulsar 5ème Etage 4, Avenue Doyen Louis Weil, 38000 Grenoble, FR (72) JALLON, Pierre, F-38100 Grenoble, FR (74) Nguyen Van Yen, Christian, Immeuble "Visium" 22 avenue Aristide Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR (51) A61B 5/11 (11) 2 421 438 A1* (25) Fr (26) Fr (21) 10717610.9 (22) 26.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055561 26.04.2010 (87) WO 2010/122173 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 FR 0952691 (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM- MUNG DER AKTIVITÄT EINER LIEGEN- DEN PERSON SYSTEM AND METHOD FOR DETER- MINING THE ACTIVITY OF A PERSON LYING DOWN SYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINA- TION DE L'ACTIVITE D'UNE PERSONNE ALLONGEE (71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR Movea, Le Pulsar 5ème Etage 4, Avenue Doyen Louis Weil, 38000 Grenoble, FR (72) JALLON, Pierre, F-38100 Grenoble, FR
- Page 1 and 2: Europäisches Patentblatt European
- Page 3 and 4: A I.12 Änderungen und Korrekturen
- Page 5 and 6: A II.12(10) Erfinder 1093 II.12(10)
- Page 7 and 8: B Im Abschnitt III.3 werden die Kor
- Page 9 and 10: C (34) Für prioritätsbegründende
- Page 11 and 12: D D Zusätzliche Angaben D Suppleme
- Page 13 and 14: D Abschnitt I.12(24) Section I.12(2
- Page 15 and 16: D Abschnitt II.10(1) Section II.10(
- Page 17 and 18: I. I. Veröffentlichte europäische
- Page 19 and 20: (A01N) I.1(1) (71) Merck Sharp & Do
- Page 21 and 22: (A23C) I.1(1) (54) MILCHPRODUKT MIT
- Page 23 and 24: (A43B) I.1(1) Tedaldi, William, Via
- Page 25: (A47D) I.1(1) (72) BERGKVIST, Håka
- Page 29 and 30: (A61B) I.1(1) A61B 17/12 → (51) A
- Page 31 and 32: (A61C) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 33 and 34: (A61F) I.1(1) SYSTÈME D'IMPLANTATI
- Page 35 and 36: (A61K) I.1(1) (51) A61K 8/23 (11) 2
- Page 37 and 38: (A61K) I.1(1) (72) PEDERSEN, Kurt,
- Page 39 and 40: (A61K) I.1(1) A61K 31/155 → (51)
- Page 41 and 42: (A61K) I.1(1) (86) DK 2010/050084 1
- Page 43 and 44: (A61K) I.1(1) REPLIKIN-SEQUENCES FO
- Page 45 and 46: (A61K) I.1(1) (74) Bingham, Ian Mar
- Page 47 and 48: (A61M) I.1(1) PULSED ELECTROMAGNETI
- Page 49 and 50: (A61M) I.1(1) (21) 10766506.9 (22)
- Page 51 and 52: (A61N) I.1(1) CONNECTOR WITH TWO PI
- Page 53 and 54: (A61P) I.1(1) A61P 37/02 → (51) A
- Page 55 and 56: (B01D) I.1(1) (86) US 2010/032150 2
- Page 57 and 58: (B01J) I.1(1) (74) Anderson, James
- Page 59 and 60: (B04C) I.1(1) (74) Acapo AS, P.O. B
- Page 61 and 62: (B23B) I.1(1) (51) B23B 27/16 (11)
- Page 63 and 64: (B29B) I.1(1) STRUCTURE FILTRANTE D
- Page 65 and 66: (B32B) I.1(1) CNT-BASED SIGNATURE C
- Page 67 and 68: (B60C) I.1(1) (74) Banzer, Hans-Jö
- Page 69 and 70: (B60T) I.1(1) (71) Robert Bosch Gmb
- Page 71 and 72: (B64C) I.1(1) LONGERON COMPRENANT U
- Page 73 and 74: (B65D) I.1(1) LINDSAY, Brendan Jon,
- Page 75 and 76: (B66B) I.1(1) (54) VERFAHREN ZUR KO
(A61B) I.1(1)<br />
(71) Advanced Brain Monitoring, Inc., 2237<br />
Faraday Avenue, Suite 100, Carlsbad, CA<br />
92008, US<br />
(72) BERKA, Chris, Carlsbad, CA 92008, US<br />
BEHNEMAN, Adrienne, Carlsbad, CA 92008,<br />
US<br />
POPOVIC, Djordje, Carlsbad, CA 92008, US<br />
DAVIS, Gene, Carlsbad, CA 92008, US<br />
(74) Coyle, Philip Aidan, FRKelly 27 Clyde Road<br />
Ballsbridge, Dublin 4, IE<br />
A61B 5/0215 → (51) H01R 13/193<br />
(51) A61B 5/04 (11) 2 421 431 A1*<br />
G06F 3/01<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10766493.0 (22) 20.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) AU 2010/000444 20.04.2010<br />
(87) WO 2010/121300 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 21.04.20<strong>09</strong> AU 20<strong>09</strong>901716<br />
(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STEUE-<br />
RUNG EINER VORRICHTUNG<br />
A METHOD AND SYSTEM FOR<br />
CONTROLLING A DEVICE<br />
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE<br />
D'UN DISPOSITIF<br />
(71) University Of Technology, Sydney, Ultimo,<br />
New South Wales 2007, AU<br />
(72) NGUYEN, Hung Tan, Castle Hill, New South<br />
Wales 2154, AU<br />
(74) Kohler Schmid Möbus, <strong>Patent</strong>anwälte Ruppmannstraße<br />
27, 70565 Stuttgart, DE<br />
A61B 5/0402 → (51) A61B 5/0205<br />
(51) A61B 5/042 (11) 2 421 432 A2*<br />
A61B 5/0432<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10767478.0 (22) 17.03.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) US 2010/027568 17.03.2010<br />
(87) WO 2010/123637 2010/43 28.10.2010<br />
(88) 13.01.2011<br />
(30) 23.04.20<strong>09</strong> US 428838<br />
(54) MEHRELEKTRODEN-MAPPINGSYSTEM<br />
MULTI-ELECTRODE MAPPING SYSTEM<br />
SYSTÈME DE MAPPAGE MULTI-ÉLEC-<br />
TRODE<br />
(71) Rhythmia Medical, Inc., 111 S. Bedford<br />
Street, Suite 205, Burlington, MA 01803, US<br />
(72) HARLEV, Doron, Brookline, MA 02446, US<br />
BADICS, Zsolt, Andover MA 01810, US<br />
(74) Epping, Wilhelm, Epping Hermann Fischer<br />
<strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft mbH Ridlerstrasse<br />
55, DE-80339 München, DE<br />
A61B 5/0432 → (51) A61B 5/042<br />
A61B 5/0444 → (51) A61B 8/02<br />
A61B 5/0476 → (51) A61B 5/145<br />
A61B 5/0488 → (51) A61B 5/0205<br />
(51) A61B 5/05 (11) 2 421 433 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10767725.4 (22) 21.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) US 2010/031937 21.04.2010<br />
(87) WO 2010/124022 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 21.04.20<strong>09</strong> US 427667<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR FIXIE-<br />
RUNG VON REFERENZNADELN IN DER<br />
BRACHYTHERAPIE<br />
BRACHYTHERAPY FIDUCIAL NEEDLE<br />
FIXATION SYSTEM AND METHOD<br />
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE FIXATION<br />
D'UNE AIGUILLE REPÈRE DE CURIETHÉ-<br />
RAPIE<br />
(71) Core Oncology Inc., 7525 SE 24th Street,<br />
Suite 450, Mercer Island, WA 98040, US<br />
(72) PITMAN, Charlie, Santa Barbara CA 93105,<br />
US<br />
(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />
8, 80333 München, DE<br />
A61B 5/05 → (51) G01V 3/00<br />
(51) A61B 5/055 (11) 2 421 434 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10767794.0 (22) 22.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) US 2010/032119 22.04.2010<br />
(87) WO 2010/124134 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 22.04.20<strong>09</strong> US 171758 P<br />
(54) IN-VIVO 1H-MAGNETRESONANZSPEK-<br />
TROSKOPIE FÜR DIE DIAGNOSE VON<br />
HODENFUNKTION UND -ERKRANKUNG<br />
IN VIVO 1H MAGNETIC RESONANCE<br />
SPECTROSCOPY FOR THE DIAGNOSIS OF<br />
TESTICULAR FUNCTION AND DISEASE<br />
SPECTROSCOPIE DE RÉSONANCE<br />
MAGNÉTIQUE 1H IN VIVO POUR LE<br />
DIAGNOSTIC DE LA FONCTION ET DES<br />
MALADIES TESTICULAIRES<br />
(71) The Regents of the University of California,<br />
1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA<br />
94607-5200, US<br />
(72) TUREK, Paul, San Francisco, CA 94133, US<br />
KURHANEWICZ, John, South San Francisco,<br />
CA 94080, US<br />
(74) Silcock, Peter James, J.A. Kemp & Co. 14<br />
South Square Gray's Inn, London WC1R<br />
5JJ, GB<br />
A61B 5/055 → (51) A61N 7/02<br />
A61B 5/055 → (51) G01N 24/10<br />
A61B 5/08 → (51) A61M 16/00<br />
(51) A61B 5/087 (11) 2 421 435 A1*<br />
A61B 5/1455<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10766483.1 (22) 15.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) AU 2010/000416 15.04.2010<br />
(87) WO 2010/121290 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 20.04.20<strong>09</strong> US 170734 P<br />
(54) UNTERSCHEIDUNG VON CHEYNE-STO-<br />
KES-ATEMMUSTERN MITTELS OXYME-<br />
TRIESIGNALEN<br />
DISCRIMINATION OF CHEYNE -STOKES<br />
BREATHING PATTERNS BY USE OF<br />
OXIMETRY SIGNALS<br />
DISCRIMINATION DES MODELES DE<br />
RESPIRATION DE CHEYNE-STOKES A<br />
L'AIDE DE SIGNAUX D'OXYMETRIE<br />
(71) ResMed Ltd., 1 Elizabeth Macarthur Drive,<br />
Bella Vista, NSW 2153, AU<br />
(72) LAU, Chun, Yui, Bella Vista, NSW 2153, AU<br />
ARMITSTEAD, Jeffrey, Peter, Bella Vista,<br />
NSW 2153, AU<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />
München, DE<br />
27<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />
(51) A61B 5/11 (11) 2 421 436 A1*<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 10715545.9 (22) 26.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) EP 2010/055562 26.04.2010<br />
(87) WO 2010/122174 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>52694<br />
(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM-<br />
MUNG DER HALTUNG EINER PERSON<br />
SYSTEM AND METHOD FOR DETER-<br />
MINING THE POSTURE OF A PERSON<br />
SYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINA-<br />
TION DE LA POSTURE D'UNE PERSONNE<br />
(71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />
Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant<br />
D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR<br />
Movea, Le Pulsar 5ème Etage 4, Avenue<br />
Doyen Louis Weil, 38000 Grenoble, FR<br />
(72) JALLON, Pierre, F-38100 Grenoble, FR<br />
(74) Nguyen Van Yen, Christian, et al, Marks &<br />
Clerk France Conseils en Propriété Industrielle<br />
Immeuble Visium 22, Avenue Aristide<br />
Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />
(51) A61B 5/11 (11) 2 421 437 A1*<br />
G06F 17/18 G06K 9/62<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 10715837.0 (22) 26.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) EP 2010/055560 26.04.2010<br />
(87) WO 2010/122172 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>52690<br />
(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM-<br />
MUNG DER AKTIVITÄT EINES BEWEG-<br />
LICHEN ELEMENTS<br />
SYSTEM AND METHOD FOR DETER-<br />
MINING THE ACTIVITY OF A MOBILE<br />
ELEMENT<br />
SYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINA-<br />
TION DE L'ACTIVITE D'UN ELEMENT<br />
MOBILE<br />
(71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />
Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant<br />
D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR<br />
Movea, Le Pulsar 5ème Etage 4, Avenue<br />
Doyen Louis Weil, 38000 Grenoble, FR<br />
(72) JALLON, Pierre, F-38100 Grenoble, FR<br />
(74) Nguyen Van Yen, Christian, Immeuble<br />
"Visium" 22 avenue Aristide Briand, 94117<br />
Arcueil Cedex, FR<br />
(51) A61B 5/11 (11) 2 421 438 A1*<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 10717610.9 (22) 26.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) EP 2010/055561 26.04.2010<br />
(87) WO 2010/122173 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> FR <strong>09</strong>52691<br />
(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM-<br />
MUNG DER AKTIVITÄT EINER LIEGEN-<br />
DEN PERSON<br />
SYSTEM AND METHOD FOR DETER-<br />
MINING THE ACTIVITY OF A PERSON<br />
LYING DOWN<br />
SYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINA-<br />
TION DE L'ACTIVITE D'UNE PERSONNE<br />
ALLONGEE<br />
(71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />
Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant<br />
D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR<br />
Movea, Le Pulsar 5ème Etage 4, Avenue<br />
Doyen Louis Weil, 38000 Grenoble, FR<br />
(72) JALLON, Pierre, F-38100 Grenoble, FR
Change language