European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

application.epo.org
from application.epo.org More from this publisher
19.12.2012 Views

(B65H) I.1(2) Module de transport de média (71) NCR Corporation, 3097 Satellite Blvd., Duluth, Georgia 30096, US (72) Keith, Duncan, Dundee, Tayside DD3 6RU, GB Burke, Gordon, Kirriemuir, Tayside DD8 4DJ, GB (74) MacLeod, Roderick William, NCR Limited Architecture & Technology Discovery Centre 3 Fulton Road, Dundee DD2 4SW, GB B65H 29/20 → (51) B65H 35/04 B65H 29/62 → (51) B65H 29/14 (51) B65H 31/30 (11) 2 423 139 A2 (25) En (26) En (21) 11175035.2 (22) 22.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 US 868844 (54) Medienausgabegerät Media presenter Distributeur de média (71) NCR Corporation, 3097 Satellite Blvd., Duluth, Georgia 30096, US (72) Deas, Scott, Dundee, Tayside DD2 2PB, GB Burke, Gordon, Kirriemuir, Tayside DD8 4DJ, GB Rennie, Michael, Newport-on-Tay, Fife DD6 8HN, GB Colston, Scott, Dundee, Tayside DD3 7HN, GB (74) MacLeod, Roderick William, NCR Limited Architecture & Technology Discovery Centre 3 Fulton Road, Dundee DD2 4SW, GB (51) B65H 31/30 (11) 2 423 140 A2 (25) En (26) En (21) 11175268.9 (22) 25.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 US 868842 (54) Medienausgabegerät Media presenter Distributeur de média (71) NCR Corporation, 3097 Satellite Blvd., Duluth, GA 30096, US (72) Deas, Scott, Dundee, Tayside DD2 2PB, GB Peters, Ken, Dundee, Tayside DD2 1RE, GB (74) MacLeod, Roderick William, NCR Limited Architecture & Technology Discovery Centre 3 Fulton Road, Dundee DD2 4SW, GB B65H 31/36 → (51) B65H 29/14 (51) B65H 35/04 (11) 2 423 141 A2 B65H 29/20 (25) En (26) En (21) 11178611.7 (22) 24.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 JP 2010189190 (54) Transportvorrichtung, Aufzeichnungsvorrichtung, Transportverfahren Transport device, recording apparatus, transport method Dispositif de transport, appareil d'enregistrement et procédé de transport (71) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811, JP (72) Mitsuhashi, Masato, Nagano, 392-8502, JP Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets Anzai, Sumito, Nagano, 392-8502, JP (74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte Arabellastraße 4, 81925 München, DE (51) B65H 51/22 (11) 2 423 142 A1 B65H 59/18 D01H 4/48 D01H 13/10 B65H 69/00 (25) En (26) En (21) 11182192.2 (22) 11.02.2004 (84) CH DE LI LU (30) 13.03.2003 JP 2003067526 14.03.2003 JP 2003070122 17.03.2003 JP 2003072675 17.03.2003 JP 2003072676 (54) Verfahren zum Betrieb eines Garnwicklers Method for operating a yarn winder Procédé de fonctionnement d'un enrouleur de fils (71) MURATA KIKAI KABUSHIKI KAISHA, 3 Minami, Ochiai-Cho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601, JP (72) Hirao, Osamu, Uji-shi, Kyoto, JP Shigeyama, Masazumi, Shiga-gun, Shiga, JP Yagi, Hiroyuki, Izumiotsu-shi, Osaka, JP Sawada, Harutoshi, Kyoto-shi, Kyoto 612- 8686, JP (74) Beck, Alexander, Hansmann & Vogeser Patent- und Rechtsanwälte Maximilianstrasse 4b, 82319 Starnberg, DE (62) 04003083.5 / 1 457 447 (51) B65H 54/38 (11) 2 423 143 A2 B65H 54/72 B65H 67/048 (25) En (26) En (21) 11176553.3 (22) 04.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 JP 2010187165 (54) Garnwicklungsvorrichtung Yarn winding device Dispositif de renvideur de fil (71) TMT Machinery, Inc., 6th Fl., Osaka Green Bldg. 2-6-26 Kitahama Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041, JP (72) Hashimoto, Kinzo, Kyoto, 612-8686, JP Kohno, Satoru, Kyoto, 612-8686, JP (74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte Arabellastraße 4, 81925 München, DE B65H 54/72 → (51) B65H 54/38 B65H 59/18 → (51) B65H 51/22 (51) B65H 61/00 (11) 2 423 144 A2 B65H 63/06 G01N 21/88 G01P 3/36 (25) En (26) En (21) 11176868.5 (22) 08.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 JP 2010194581 (54) Vorrichtung zur Erfassung von Garnstreckeninformationen und Garnwickelmaschine Yarn travelling information acquiring device and yarn winding machine Dispositif d'acquisition d'informations de déplacement de fil et machine de bobinage de fil (71) Murata Machinery, Ltd., 3, Minami Ochiaicho Kisshoin, Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601-8326, JP 246 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (72) Kawabata, Satoshi, Kyoto-shi, Kyoto 612- 8686, JP Minamino, Katsushi, Kyoto-shi, Kyoto 612- 8686, JP Nakatani, Masatoshi, Kyoto-shi, Kyoto 612- 8686, JP (74) Stöckeler, Ferdinand, et al, Patentanwälte Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler & Partner Postfach 246, 82043 Pullach, DE B65H 63/06 → (51) B65H 61/00 B65H 67/048 → (51) B65H 54/38 B65H 69/00 → (51) B65H 51/22 (51) B66C 1/10 (11) 2 423 145 A1 B66C 1/66 H02K 7/00 (25) En (26) En (21) 11178990.5 (22) 26.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 27.08.2010 GB 1014375 (54) Verdeck für eine Maschine Canopy for a machine Auvent pour une machine (71) Cummins Power Generation Limited, Manston Park, Columbus Avenue Manston, Ramsgate, Kent CT12 5BF, GB (72) Higgins, Claire, Ramsgate, Kent CT12 5BF, GB Hawkins, Stuart, Ramsgate, Kent CT12 5BF, GB (74) Williams, Michael Ian, Cleveland 40-43 Chancery Lane, London WC2A 1JQ, GB B66C 1/66 → (51) B66C 1/10 (51) B66C 13/08 (11) 2 423 146 A1 (25) De (26) De (21) 11176816.4 (22) 08.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 DE 102010035895 (54) Anordnung und Arbeitsverfahren zum Wenden einer hängenden Last Assembly and work method for rotating a suspended load Agencement et procédé de travail destinés à retourner une charge suspendue (71) Demag Cranes & Components GmbH, Ruhrstrasse 28, 58300 Wetter, DE (72) Kühn, Stefan, 58453 Witten, DE (74) Moser & Götze, Patentanwälte Paul-Klinger- Strasse 9, 45127 Essen, DE (51) B66C 13/08 (11) 2 423 147 A1 B66C 17/00 B66C 17/12 (25) De (26) De (21) 11176819.8 (22) 08.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 31.08.2010 DE 102010035894 (54) Anordnung zum Wenden einer Last Assembly for rotating a load Agencement destiné à retourner une charge (71) Demag Cranes & Components GmbH, Ruhrstrasse 28, 58300 Wetter, DE (72) Kühn, Stefan, 58453 Witten, DE (74) Moser & Götze, Patentanwälte Paul-Klinger- Strasse 9, 45127 Essen, DE

(B66C) I.1(2) B66C 17/00 → (51) B66C 13/08 B66C 17/12 → (51) B66C 13/08 B66C 19/00 → (51) B65G 65/28 (51) B66C 23/52 (11) 2 423 148 A1 B66C 23/82 (25) En (26) En (21) 11189888.8 (22) 15.02.2008 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (30) 16.02.2007 US 901661 P (54) Hebekran und schiff mit einem solchen kran Hoisting crane and vessel with such a crane Grue de levage, et navire équipé d'une telle grue (71) Itrec B.V., Admiraal Trompstraat 2, 3115 HH Schiedam, NL (72) Roodenburg, Joop, 2612 HA DELFT, NL Wijning, Diederick Bernardus, 3124 TH SCHIEDAM, NL Vehmeijer, Terence Willem August, 2562 MW DEN HAAG, NL van Kuilenburg, Robert Frodo, HOUSTON, TX Texas TX 77082, US (74) De Grave-Wolterink, Isabelle, Exter Polak & Charlouis B.V. (EP&C) P.O. Box 3241, 2280 GE Rijswijk, NL (62) 08712585.2 / 2 114 813 (51) B66C 23/62 (11) 2 423 149 A1 (25) De (26) De (21) 10173822.7 (22) 24.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Rüsten eines Hilfshubwerks an einem Mobilkran Mounting for an auxiliary lifting device on a mobile crane Equipement d'un dispositif de levage auxiliaire sur une grue mobile (71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18, Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR (72) Schröder, Dierk, 26197, Grossenkneten, DE (74) Schwabe - Sandmair - Marx, Patentanwälte Stuntzstraße 16, 81677 München, DE (51) B66C 23/74 (11) 2 423 150 A1 B66C 23/78 (25) De (26) De (21) 11175678.9 (22) 28.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 DE 202010011720 U (54) Einstellbares Fußlager Adjustable base bearing Palier inférieur réglable (71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18, Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR (72) Schröder, Dierk, 26197 Grossenkneten, DE (74) Rögner, Jürgen, Schwabe Sandmair Marx Patentanwälte Stuntzstrasse 16, 81677 München, DE B66C 23/78 → (51) B66C 23/74 B66C 23/82 → (51) B66C 23/52 (51) B66C 23/84 (11) 2 423 151 A1 (25) De (26) De Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (21) 11175629.2 (22) 27.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 24.08.2010 DE 202010011721 U (54) Radialspielausgleichende Drehwinkelgeberanordnung Rotary encoder assembly with radial clearance compensation Dispositif de capteur angulaire de rotation à équilibrage de jeu radial (71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18, Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR (72) Schröder, Dierk, 26197 Grossenkneten, DE (74) Schwabe - Sandmair - Marx, Patentanwälte Stuntzstraße 16, 81677 München, DE B66C 25/00 → (51) B65G 65/28 (51) B66F 9/065 (11) 2 423 152 A1 B66F 9/075 (25) De (26) De (21) 11006600.8 (22) 11.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 26.08.2010 DE 102010035553 (54) Flurförderzeug mit einem Batterieaufnahmeraum Industrial truck with a battery holder compartment Chariot de manutention doté d'un espace de réception de batterie (71) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand 35, 22047 Hamburg, DE (72) Sellentin, Jörn, 24568 Kaltenkirchen, DE Magens, Ernst-Peter, 22949 Ammersbek, DE (74) Werner, Richard, Hauck Patent- und Rechtsanwälte Neuer Wall 50, 20354 Hamburg, DE (51) B66F 9/075 (11) 2 423 153 A1 (25) De (26) De (21) 11175786.0 (22) 28.07.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 25.08.2010 DE 102010039753 (54) Verriegelungsmechanismus für Flurförderzeug Locking mechanism for industrial truck Mécanisme de verrouillage pour chariot de manutention (71) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand 35, 22047 Hamburg, DE (72) Gonzalez Vega, Carlos, 80333 München, DE Jakubik, Peter, 84036 Landshut, DE Michaelis, Detlev, 84051 Essenbach, DE Plastinin, Oleg, 84028 Landshut, DE (74) Tiesmeyer, Johannes, et al, Weickmann & Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 20, 81635 München, DE B66F 9/075 → (51) B66F 9/065 (51) B67B 7/04 (11) 2 423 154 A1 (25) Fr (26) Fr (21) 10174598.2 (22) 31.08.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR BA ME RS (54) Korkenzieher Corkscrew Tire-bouchon 247 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (71) Société de Coutellerie Industrielle & Publicitaire (SCIP), ZAC de la Varenne, 63300 Thiers, FR (72) Nakache, Bruno, 63400, CHAMALIERES, FR (74) Delorme, Nicolas, et al, Cabinet Germain & Maureau 12, rue de la République, 42000 Saint Etienne, FR (51) B67B 7/06 (11) 2 423 155 A1 (25) Es (26) En (21) 10766679.4 (22) 06.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) ES 2010/070213 06.04.2010 (87) WO 2010/122195 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 ES 200900768 U (54) FLASCHENÖFFNER BOTTLE OPENER OUVRE-BOUTEILLE (71) SOLUCIONS MOR&ALS, S.L., Ultonia 10-12 3-2, 17002 Girona, ES (72) ALSINA PEDREROL, Abdulahi, E-17002 Girona, ES MORENO REYES, Marcos, E-17002 Girona, ES (74) Mohammadian, Dario, Bardehle Pagenberg Avenida Diagonal 420 1-1, 08037 Barcelona, ES (51) B67B 7/72 (11) 2 423 156 A2 (25) En (26) En (21) 10192810.9 (22) 26.11.2010 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 27.08.2010 US 807137 (54) Drehender Dosenöffner Rotary can opener Ouvre-boîte rotatif (71) Daka Research Inc., P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, VG (72) Mah, Pat Y, Kowloon Hong Kong, CN Kalogroulis, Alexander Joshef, Coulsdon, Surrey CR5 3JE, GB Tung, Kwong Keung, Kowloon Hong Kong, CN Ng, Michael, Adelaide, South Australia, AU (74) Clark, David James, Appleyard Lees 15 Clare Road, Halifax HX1 2HY, GB B67C 7/00 → (51) B65B 3/02 B68G 7/052 → (51) A44B 18/00 (51) B81C 1/00 (11) 2 423 157 A2 G01L 9/00 G01L 19/06 (25) En (26) En (21) 11176316.5 (22) 02.08.2011 (84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR BA ME (30) 23.08.2010 US 861435 (54) MEMS-Drucksensorvorrichtung und Herstellungsverfahren dafür MEMS pressure sensor device and method of fabricating same Dispositif de capteur de pression MEMS et son procédé de fabrication (71) Freescale Semiconductor, Inc., 6501 William Cannon Drive West, Austin, TX 78735, US (72) Lin, Yizhen, Gilbert, Arizona 85233, US Schlarmann, Mark E., Chandler, Arizona 85286, US Desai, Hemant D., Gilbert, Arizona 85296, US

(B66C) I.1(2)<br />

B66C 17/00 → (51) B66C 13/08<br />

B66C 17/12 → (51) B66C 13/08<br />

B66C 19/00 → (51) B65G 65/28<br />

(51) B66C 23/52 (11) 2 423 148 A1<br />

B66C 23/82<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11189888.8 (22) 15.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 16.02.2007 US 901661 P<br />

(54) Hebekran und schiff mit einem solchen<br />

kran<br />

Hoisting crane and vessel with such a<br />

crane<br />

Grue de levage, et navire équipé d'une<br />

telle grue<br />

(71) Itrec B.V., Admiraal Trompstraat 2, 3115 HH<br />

Schiedam, NL<br />

(72) Roodenburg, Joop, 2612 HA DELFT, NL<br />

Wijning, Diederick Bernardus, 3124 TH<br />

SCHIEDAM, NL<br />

Vehmeijer, Terence Willem August, 2562<br />

MW DEN HAAG, NL<br />

van Kuilenburg, Robert Frodo, HOUSTON,<br />

TX Texas TX 77082, US<br />

(74) De Grave-Wolterink, Isabelle, Exter Polak &<br />

Charlouis B.V. (EP&C) P.O. Box 3241, 2280<br />

GE Rijswijk, NL<br />

(62) 08712585.2 / 2 114 813<br />

(51) B66C 23/62 (11) 2 423 149 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10173822.7 (22) 24.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Rüsten eines Hilfshubwerks an einem<br />

Mobilkran<br />

Mounting for an auxiliary lifting device on<br />

a mobile crane<br />

Equipement d'un dispositif de levage<br />

auxiliaire sur une grue mobile<br />

(71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18,<br />

Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR<br />

(72) Schröder, Dierk, 26197, Grossenkneten, DE<br />

(74) Schwabe - Sandmair - Marx, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Stuntzstraße 16, 81677 München, DE<br />

(51) B66C 23/74 (11) 2 423 150 A1<br />

B66C 23/78<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11175678.9 (22) 28.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 DE 202010011720 U<br />

(54) Einstellbares Fußlager<br />

Adjustable base bearing<br />

Palier inférieur réglable<br />

(71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18,<br />

Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR<br />

(72) Schröder, Dierk, 26197 Grossenkneten, DE<br />

(74) Rögner, Jürgen, Schwabe Sandmair Marx<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Stuntzstrasse 16, 81677<br />

München, DE<br />

B66C 23/78 → (51) B66C 23/74<br />

B66C 23/82 → (51) B66C 23/52<br />

(51) B66C 23/84 (11) 2 423 151 A1<br />

(25) De (26) De<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(21) 11175629.2 (22) 27.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 24.08.2010 DE 202010011721 U<br />

(54) Radialspielausgleichende Drehwinkelgeberanordnung<br />

Rotary encoder assembly with radial<br />

clearance compensation<br />

Dispositif de capteur angulaire de rotation<br />

à équilibrage de jeu radial<br />

(71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18,<br />

Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR<br />

(72) Schröder, Dierk, 26197 Grossenkneten, DE<br />

(74) Schwabe - Sandmair - Marx, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Stuntzstraße 16, 81677 München, DE<br />

B66C 25/00 → (51) B65G 65/28<br />

(51) B66F 9/065 (11) 2 423 152 A1<br />

B66F 9/075<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11006600.8 (22) 11.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 DE 102010035553<br />

(54) Flurförderzeug mit einem Batterieaufnahmeraum<br />

Industrial truck with a battery holder<br />

compartment<br />

Chariot de manutention doté d'un espace<br />

de réception de batterie<br />

(71) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand<br />

35, 22047 Hamburg, DE<br />

(72) Sellentin, Jörn, 24568 Kaltenkirchen, DE<br />

Magens, Ernst-Peter, 22949 Ammersbek, DE<br />

(74) Werner, Richard, Hauck <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Neuer Wall 50, 20354 Hamburg, DE<br />

(51) B66F 9/075 (11) 2 423 153 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11175786.0 (22) 28.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 DE 102010039753<br />

(54) Verriegelungsmechanismus für Flurförderzeug<br />

Locking mechanism for industrial truck<br />

Mécanisme de verrouillage pour chariot<br />

de manutention<br />

(71) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand<br />

35, 22047 Hamburg, DE<br />

(72) Gonzalez Vega, Carlos, 80333 München, DE<br />

Jakubik, Peter, 84036 Landshut, DE<br />

Michaelis, Detlev, 84051 Essenbach, DE<br />

Plastinin, Oleg, 84028 Landshut, DE<br />

(74) Tiesmeyer, Johannes, et al, Weickmann &<br />

Weickmann <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08<br />

20, 81635 München, DE<br />

B66F 9/075 → (51) B66F 9/065<br />

(51) B67B 7/04 (11) 2 423 154 A1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10174598.2 (22) 31.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Korkenzieher<br />

Corkscrew<br />

Tire-bouchon<br />

247<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(71) Société de Coutellerie Industrielle & Publicitaire<br />

(SCIP), ZAC de la Varenne, 63300<br />

Thiers, FR<br />

(72) Nakache, Bruno, 63400, CHAMALIERES, FR<br />

(74) Delorme, Nicolas, et al, Cabinet Germain &<br />

Maureau 12, rue de la République, 42000<br />

Saint Etienne, FR<br />

(51) B67B 7/06 (11) 2 423 155 A1<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 10766679.4 (22) 06.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) ES 2010/070213 06.04.2010<br />

(87) WO 2010/122195 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 23.04.20<strong>09</strong> ES 20<strong>09</strong>00768 U<br />

(54) FLASCHENÖFFNER<br />

BOTTLE OPENER<br />

OUVRE-BOUTEILLE<br />

(71) SOLUCIONS MOR&ALS, S.L., Ultonia 10-12<br />

3-2, 17002 Girona, ES<br />

(72) ALSINA PEDREROL, Abdulahi, E-17002<br />

Girona, ES<br />

MORENO REYES, Marcos, E-17002 Girona,<br />

ES<br />

(74) Mohammadian, Dario, Bardehle Pagenberg<br />

Avenida Diagonal 420 1-1, 08037 Barcelona,<br />

ES<br />

(51) B67B 7/72 (11) 2 423 156 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10192810.9 (22) 26.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.08.2010 US 807137<br />

(54) Drehender Dosenöffner<br />

Rotary can opener<br />

Ouvre-boîte rotatif<br />

(71) Daka Research Inc., P.O. Box 957, Offshore<br />

Incorporations Centre, Road Town, Tortola,<br />

VG<br />

(72) Mah, Pat Y, Kowloon Hong Kong, CN<br />

Kalogroulis, Alexander Joshef, Coulsdon,<br />

Surrey CR5 3JE, GB<br />

Tung, Kwong Keung, Kowloon Hong Kong,<br />

CN<br />

Ng, Michael, Adelaide, South Australia, AU<br />

(74) Clark, David James, Appleyard Lees 15 Clare<br />

Road, Halifax HX1 2HY, GB<br />

B67C 7/00 → (51) B65B 3/02<br />

B68G 7/052 → (51) A44B 18/00<br />

(51) B81C 1/00 (11) 2 423 157 A2<br />

G01L 9/00 G01L 19/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11176316.5 (22) 02.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 US 861435<br />

(54) MEMS-Drucksensorvorrichtung und Herstellungsverfahren<br />

dafür<br />

MEMS pressure sensor device and<br />

method of fabricating same<br />

Dispositif de capteur de pression MEMS<br />

et son procédé de fabrication<br />

(71) Freescale Semiconductor, Inc., 6501 William<br />

Cannon Drive West, Austin, TX 78735, US<br />

(72) Lin, Yizhen, Gilbert, Arizona 85233, US<br />

Schlarmann, Mark E., Chandler, Arizona<br />

85286, US<br />

Desai, Hemant D., Gilbert, Arizona 85296,<br />

US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!