19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B41J) I.1(2)<br />

Appareil de détection d'ascension de<br />

support d'enregistrement et appareil d'enregistrement<br />

par jet d'encre<br />

(71) Fujifilm Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome,<br />

Minato-ku Tokyo 106-8620, JP<br />

(72) Korogi, Yutaka, Kanagawa, 258-8577, JP<br />

Fukui, Takashi, Kanagawa, 258-8577, JP<br />

(74) Höhfeld, Jochen, Klunker Schmitt-Nilson<br />

Hirsch <strong>Patent</strong>anwälte Destouchesstrasse 68,<br />

80796 München, DE<br />

B41J 11/42 → (51) B41J 11/00<br />

(51) B41J 15/18 (11) 2 422 990 A1<br />

B41J 15/22 B41J 15/24<br />

B41J 3/54<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178739.6 (22) 25.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 JP 2010189389<br />

(54) Digitales Drucksignaturherstellungssystem<br />

and Verfahren zur Herstellung einer<br />

digitalen Drucksignatur<br />

Digital printing signature production<br />

system and method of producing digital<br />

printing signature<br />

Système de production de signature d'impression<br />

numérique et procédé de<br />

production de signature d'impression<br />

numérique<br />

(71) KABUSHIKI KAISHA TOKYO KIKAI<br />

SEISAKUSHO, 26-24, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku, Tokyo 108-8375, JP<br />

(72) Fujio, Noboru, Hamura-shi, Tokyo 205-0011,<br />

JP<br />

Goto, Hisashi, Ebina-shi, Kanagawa 243-<br />

0413, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

B41J 15/22 → (51) B41J 15/18<br />

B41J 15/24 → (51) B41J 15/18<br />

B41J 25/308 → (51) B31B 1/04<br />

B41J 29/38 → (51) B41J 11/00<br />

(51) B41M 3/00 (11) 2 422 991 A2<br />

A63F 3/06<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 11006915.0 (22) 24.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 IT MI20101586<br />

(54) Verfahren zur Herstellung eines Druckprodukts<br />

für ein Instant Lotteriespiel<br />

Process for producing a printed article for<br />

instant lottery games<br />

Procédé de réalisation d'un produit d'impression<br />

pour un jeu de loterie instantanée<br />

(71) New-Old Printing S.r.l., Via Principe Amedeo<br />

3, <strong>2012</strong>1 Milano (MI), IT<br />

(72) Brignani, Ivan, 20813 Bovisio Masciago<br />

(MB), IT<br />

Brignani, William, 21040 Gerenzano (VA), IT<br />

(74) Valentini, Giuliano, Marietti Gislon e Trupiano<br />

S.r.l. Via Larga 16, <strong>2012</strong>2 Milano, IT<br />

B41M 5/00 → (51) C<strong>09</strong>D 11/00<br />

B41N 3/00 → (51) G03F 7/30<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

B42C 11/00 → (51) B42C 11/04<br />

(51) B42C 11/04 (11) 2 422 992 A1<br />

B42C 11/00 B42C 19/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11177968.2 (22) 18.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 CH 13492010<br />

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Einhängen<br />

eines Buchblocks in eine Buchdecke<br />

Method and device for inserting a book<br />

block into a book cover<br />

Procédé et dispositif destinés à la<br />

suspension d'un bloc de livre dans une<br />

couverture<br />

(71) Müller Martini Holding AG, Sonnenbergstrasse<br />

13, 6052 Hergiswil, CH<br />

(72) Friese, Thomas, 04177 Leipzig, DE<br />

B42C 19/08 → (51) B42C 11/04<br />

B43K 19/02 → (51) C<strong>09</strong>D 13/00<br />

B43K 19/18 → (51) C<strong>09</strong>D 13/00<br />

(51) B44B 5/00 (11) 2 422 993 A2<br />

B44B 5/02 B31F 1/07<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11174298.7 (22) 18.07.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 DE 102010036011<br />

(54) Braillehülse<br />

Braille casing<br />

Enveloppe de braille<br />

(71) Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft,<br />

Kurfürsten-Anlage 52-60, 69115 Heidelberg,<br />

DE<br />

(72) Diehr, Wolfgang, 41515 Grevenbroich, DE<br />

Mertens, Martin, 69198 Schriesheim, DE<br />

Schmid, Frank, 47807 Krefeld, DE<br />

B44B 5/00 → (51) B31B 1/25<br />

B44B 5/02 → (51) B44B 5/00<br />

B44C 5/04 → (51) B05C 1/00<br />

B60B 5/02 → (51) B29C 70/44<br />

B60B 21/06 → (51) B21D 28/30<br />

(51) B60B 27/00 (11) 2 422 994 A1<br />

F16D 1/076<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178405.4 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010192540<br />

(54) Fahrzeugnabeneinheit<br />

Vehicle hub unit<br />

Unité de moyeu de véhicule<br />

(71) JTEKT CORPORATION, 5-8, Minamisemba<br />

3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-<br />

8502, JP<br />

(72) Harada, Katsuyuki, Osaka-shi, Osaka 542-<br />

8502, JP<br />

Shirakami, Kentaro, Osaka-shi, Osaka 542-<br />

8502, JP<br />

Araki, Naoto, Osaka-shi, Osaka 542-8502, JP<br />

230<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss, Kaiser,<br />

Polte - Partnerschaft, Bavariaring 10,<br />

80336 München, DE<br />

(51) B60B 27/00 (11) 2 422 995 A1<br />

F16D 1/076<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178407.0 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 JP 2010192413<br />

(54) Herstellungsverfahren für eine Fahrzeugnabeneinheit<br />

Manufacturing method for vehicle hub<br />

unit<br />

Procédé de fabrication pour unité de<br />

moyeu de véhicule<br />

(71) JTEKT CORPORATION, 5-8, Minamisemba<br />

3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-<br />

8502, JP<br />

(72) Shirakami, Kentaro, Osaka-shi,, Osaka 542-<br />

8502, JP<br />

Ohmi, Hiroyuki, Osaka-shi,, Osaka 542-8502,<br />

JP<br />

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss, Kaiser,<br />

Polte - Partnerschaft, Bavariaring 10,<br />

80336 München, DE<br />

(51) B60B 27/02 (11) 2 422 996 A1<br />

F16D 41/36<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11461506.5 (22) 10.03.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.08.2010 PL 39223210<br />

(54) Nabe, insbesondere für ein Fahrradhinterrad<br />

A hub in particular for rear bicycle wheel<br />

Moyeu en particulier pour roue arrière de<br />

bicyclette<br />

(71) Kozak, Mariusz, Soul-Kozak Franciszkow,<br />

Szeroka 3, 21-040 Swidnik, PL<br />

(72) Kozak, Mariusz, 21-040, Swidnik, PL<br />

Kozak, Janusz, 21-040, Swidnik, PL<br />

(74) Belz, Anna, ul. Sekutowicza 19/2, 20-152<br />

Lublin, PL<br />

(51) B60B 33/02 (11) 2 422 997 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11006793.1 (22) 19.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 DE 102010035515<br />

(54) Rolle für verfahrbare Gegenstände<br />

Roller for moveable objects<br />

Rouleau pour objets mobiles<br />

(71) AS Rollen GmbH, Industriestrasse 47a,<br />

42499 Hückeswagen, DE<br />

(72) Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet.<br />

The inventor has agreed to waive his entitlement<br />

to designation.<br />

L'Inventeur a renoncé à sa désignation.<br />

(74) Döpp, Ludger, Schulstrasse 52, 58332<br />

Schwelm, DE<br />

(51) B60B 37/10 (11) 2 422 998 A1<br />

F16B 21/18<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10008906.9 (22) 27.08.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!