19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61B) I.1(2)<br />

(54) Batteriebetriebene handgehaltene chirurgische<br />

Ultraschall-Brenneisenvorrichtung<br />

Battery powered hand-held ultrasonic<br />

surgical cautery cutting device<br />

Dispositif de découpe de cautère chirurgical<br />

ultrasonique portable alimenté par<br />

batterie<br />

(71) Covidien AG, Victor von Bruns-Strasse 19,<br />

8212 Neuhausen am Rheinfall, CH<br />

(72) Smith, Kevin W., Coral Gables, FL 33156, US<br />

Bales, Thomas O., Jr., Coral Gables, FL<br />

33156, US<br />

Palmer, Matthew A., Miami, FL 33156, US<br />

Deville, Derek Dee, Coral Gables, FL 33156,<br />

US<br />

Rivera, Carlos, Cooper City, FL 33330, US<br />

Martin, Chris, Miami, FL 33176, US<br />

Stratman, Kenneth R., Yorkville, IL 60560,<br />

US<br />

Henderson, Graham, Batavia, IL 60510, US<br />

(74) Meier, Florian, et al, Kraus & Weisert <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring<br />

15, 80539 München, DE<br />

(51) A61B 17/34 (11) 2 422 722 A1<br />

A61B 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11006753.5 (22) 18.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 31.08.2010 US 872208<br />

(54) Chirurgische Vorrichtung<br />

Surgical apparatus<br />

Appareil chirurgical<br />

(71) Elekta AB (PUBL), P.O. Box 7593, 103 93<br />

Stockholm, SE<br />

(72) Alksnis, Ivacs, 142 64 Trangsund, SE<br />

(74) Hall, Christopher David, et al, Fry Heath<br />

Spence LLP The Gables Massetts Road,<br />

Horley RH6 7DQ, GB<br />

(51) A61B 17/34 (11) 2 422 723 A1<br />

A61B 19/00 A61B 17/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178444.3 (22) 28.02.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(30) 02.03.2005 US 658291 P<br />

23.02.2006 US 361193<br />

(54) Fernvorrichtung für den Eingriff in Körpergewebe<br />

Remote body tissue engaging apparatus<br />

Appareil d'engagement de tissus corporels<br />

à distance<br />

(71) ST. JUDE MEDICAL, INC., One Lillehei Plaza,<br />

St. Paul, MN 55117, US<br />

(72) Brenzel, Michael P., St. Paul, Minnesota<br />

55116, US<br />

Dale, Theodore P., Minneapolis, Minnesota<br />

55407, US<br />

Costello, David M., Waconia, Minnesota<br />

55387, US<br />

Hindrichs, Paul J., Plymouth, Minnesota<br />

55441, US<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(62) 06736419.0 / 1 807 010<br />

(51) A61B 17/34 (11) 2 422 724 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11190774.7 (22) 06.10.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(30) 07.10.20<strong>09</strong> US 249421 P<br />

12.04.2010 US 323013 P<br />

01.10.2010 US 895892<br />

(54) Zugangsöffnung mit Schlitzen<br />

Access port with slits<br />

Orifice d'accès dotée de fentes<br />

(71) Tyco Healthcare Group LP, 15 Hampshire<br />

Street, Mansfield, MA 02048, US<br />

(72) Kleyman, Gennady, Brooklyn, NY New York<br />

11230, US<br />

Okoniewski, Gregory, North Haven, CT<br />

Connecticut 06473, US<br />

(74) Perkins, Dawn Elizabeth, Edwards Wildman<br />

Innovations LLP 10 Carlton Crescent,<br />

Southampton SO15 2EZ, GB<br />

(62) 10251751.3 / 2 308 399<br />

(51) A61B 17/34 (11) 2 422 725 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11250736.3 (22) 24.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.08.2010 US 376726 P<br />

13.01.2011 US 5611<br />

23.06.2011 US 166883<br />

(54) Anschluss für thorakalen Zugang<br />

Thoracic access port<br />

Port d'accès thoracique<br />

(71) Tyco Healthcare Group LP, Mailstop 8 N-1<br />

555 Long Wharf Drive, New Haven, CT<br />

06511, US<br />

(72) O'Prey, Cormac, Bishops Stortford Hertfordshire<br />

CM23 4HH, GB<br />

Ansell, Iain, Newmarket Suffolk CB8 7DZ, GB<br />

Chan, Wai Ting, Cambridge CB1 2RU, GB<br />

Middlemiss Haig, Fiona, Histon Cambridge<br />

CB24 9JG, GB<br />

Scott, Valerie Anne, Cambridge CB4 2DB, GB<br />

Clark, Charlotte Adele, Cambridge CB1 3EG,<br />

GB<br />

(74) Soames, Candida Jane, et al, Edwards<br />

Wildman Innovations LLP 10 Carlton<br />

Crescent, Southampton SO15 2EZ, GB<br />

(51) A61B 17/56 (11) 2 422 726 A1<br />

A61B 17/70 A61M 29/00<br />

A61B 17/88<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11178452.6 (22) 23.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 RU 2010134840<br />

(54) Vorrichtungen zur Ballon-Wirbelkyphoplastie<br />

Devices for balloon spine kyphoplasty<br />

Dispositifs de cyphoplastie vertébrale à<br />

ballonnet<br />

(71) Korsakov, Konstantin Vladimirovich, D. 48,<br />

kv 113 Leningradskij prospekt, Moskau<br />

125167, RU<br />

Vilkov, Dmitry Yurievich, D. 165-a, kv 40 Ul.<br />

Novo-vokzahlnaya, Samara 443087, RU<br />

Dubrovin, Andrey Evgenyevich, D.11 kv.7 ul.<br />

geroya Rossi Solomatina Pos. Mosrentgen,<br />

Moskovskaya oblast 142771, RU<br />

Toma, Aleksandr Ilyich, D. 30, kv. 32 ul. Zoi<br />

Kosmodemyanskoj, Saratov 413056, RU<br />

(72) Toma, Aleksandr Ilyich, 410056 Saratov, RU<br />

Elkin, Vladimir Aleksandrovich, 410031<br />

Saratov, RU<br />

Norkin, Aleksey Igorevich, 410031 Saratov,<br />

RU<br />

Vilkov, Dmitry Yurievich, 410002 Saratov,<br />

RU<br />

196<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

Toma, Ilya Aleksandrovich, 410056 Saratov,<br />

RU<br />

Yankin, Sergey Sergeyevich, 410039<br />

Saratov, RU<br />

(74) Sloboshanin, Sergej, et al, V. Füner, Ebbinghaus,<br />

Finck, Hano Mariahilfplatz 3, 81541<br />

München, DE<br />

(51) A61B 17/64 (11) 2 422 727 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169440.2 (22) 10.06.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.08.2010 EP 10174314<br />

(54) Bolzen zur Verwendung mit einem externen<br />

Fixierer<br />

Bolt for use with an external fixator<br />

Boulon pour une utilisation avec un fixateur<br />

externe<br />

(71) Stryker Trauma SA, Bohnackerweg 1, 2545<br />

Selzach, CH<br />

(72) Bütikofer, Manfred, 4587 Aetingen, CH<br />

Lehmann, Philippe, 2516 Lamboing, CH<br />

Bouquet, Joël, 4500 Solothurn, CH<br />

(74) Frischknecht, Harry Ralph, Isler & Pedrazzini<br />

AG Postfach 1772, 8027 Zürich, CH<br />

(51) A61B 17/70 (11) 2 422 728 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10305916.8 (22) 25.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) Anker zur Befestigung an eine Knochenstruktur<br />

Anchor for attachment to a bony structure<br />

Ancrage pour la fixation sur une structure<br />

osseuse<br />

(71) ZIMMER SPINE, 23, Parvis des Chartrons La<br />

Cité Mondiale, 33000 Bordeaux, FR<br />

(72) Douget, Stéphane, 33110, le Bouscat, FR<br />

(74) Besnard, Christophe Laurent, et al, Cabinet<br />

Beau de Loménie 158, rue de l'Université,<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

(51) A61B 17/70 (11) 2 422 729 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178195.1 (22) 19.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 30.08.2010 US 871569<br />

(54) Wirbelstabilisierungsübergangsverbinder<br />

Vertebral stabilization transition connector<br />

Connecteur de transition de stabilisation<br />

vertébrale<br />

(71) Zimmer GmbH, Sulzer Allee 8, 8404 Winterthur,<br />

CH<br />

(72) Schmocker, Sonia, 8590 Romanshorn, CH<br />

(74) Findlay, Alice Rosemary, Reddie & Grose<br />

LLP 16 Theobalds Road, London WC1X 8PL,<br />

GB<br />

(51) A61B 17/70 (11) 2 422 730 A1<br />

A61B 17/88 A61M 29/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11178272.8 (22) 22.08.2011<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.08.2010 RU 2010134842<br />

(54) Vorrichtung zur Ballon-Wirbelkyphoplastie<br />

Device for balloon spine kyphoplasty

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!