19.12.2012 Views

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H02J) I.1(1)<br />

SORTIE CONSTANTE, EN PARTICULIER<br />

UNE ÉOLIENNE<br />

(71) Hehenberger, Gerald, Kinkstrasse 30, 9020<br />

Klagenfurth, AT<br />

(72) Hehenberger, Gerald, 9020 Klagenfurth, AT<br />

(74) Hehenberger, Reinhard, et al, Beer & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte KG Lindengasse 8, AT-1070<br />

Wien, AT<br />

(51) H02J 3/01 (11) 2 422 420 A1*<br />

F03D 9/00 H02J 3/18<br />

F03D 9/02 F03D 11/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10718473.1 (22) 20.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/002407 20.04.2010<br />

(87) WO 2010/121783 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 20.04.20<strong>09</strong> AT 60420<strong>09</strong><br />

(54) DREHZAHLVARIABEL ANGETRIEBENE<br />

ELEKTRISCHE ENERGIEERZEUGUNGS-<br />

ANLAGE MIT KONSTANTER AUSGANGS-<br />

FREQUENZ, INSBESONDERE WIND-<br />

KRAFTANLAGE<br />

ELECTRICAL ENERGY GENERATING<br />

INSTALLATION DRIVEN AT VARIABLE<br />

ROTATIONAL SPEEDS, WITH A<br />

CONSTANT OUTPUT FREQUENCY, ESPE-<br />

CIALLY A WIND POWER INSTALLATION<br />

INSTALLATION DE PRODUCTION<br />

D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE À VITESSE DE<br />

ROTATION VARIABLE, À FRÉQUENCE DE<br />

SORTIE CONSTANTE, EN PARTICULIER<br />

UNE ÉOLIENNE<br />

(71) Hehenberger, Gerald, Kinkstrasse 30, 9020<br />

Klagenfurth, AT<br />

(72) Hehenberger, Gerald, 9020 Klagenfurth, AT<br />

(74) Hehenberger, Reinhard, et al, BEER &<br />

PARTNER PATENTANWÄLTE KG Lindengasse<br />

8, 1070 Wien, AT<br />

(51) H02J 3/18 (11) 2 422 421 A1*<br />

F03D 9/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10720533.8 (22) 20.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/002406 20.04.2010<br />

(87) WO 2010/121782 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 20.04.20<strong>09</strong> AT 60620<strong>09</strong><br />

(54) ENERGIEGEWINNUNGSANLAGE, INS-<br />

BESONDERE WINDKRAFTANLAGE<br />

ENERGY GENERATING INSTALLATION,<br />

ESPECIALLY WIND POWER INSTAL-<br />

LATION<br />

INSTALLATION DE PRODUCTION<br />

D'ÉNERGIE, EN PARTICULIER UNE<br />

ÉOLIENNE<br />

(71) Hehenberger, Gerald, Kinkstrasse 30, 9020<br />

Klagenfurth, AT<br />

(72) Hehenberger, Gerald, 9020 Klagenfurth, AT<br />

(74) Hehenberger, Reinhard, et al, Beer & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte KG Lindengasse 8, 1070<br />

Wien, AT<br />

H02J 3/18 → (51) H02J 3/01<br />

(51) H02J 7/00 (11) 2 422 422 A1*<br />

H01M 10/44 B60L 15/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10766630.7 (22) 20.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CN 2010/071925 20.04.2010<br />

(87) WO 2010/121540 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 21.04.20<strong>09</strong> CN 20<strong>09</strong>10135537<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) STEUERBARER UMRICHTER UND ELEK-<br />

TROMOTOR DAMIT<br />

CONTROLLABLE INVERTER AND<br />

ELECTRIC MOTOR COMPRISING THE<br />

SAME<br />

ONDULEUR POUVANT ÊTRE COMMANDÉ<br />

ET MOTEUR ÉLECTRIQUE LE COMPOR-<br />

TANT<br />

(71) BYD Company Limited, No. 3001, Hengping<br />

Road Pingshan Longgang, Shenzhen,<br />

Guangdong 518118, CN<br />

(72) JIANG, Xianhong, Guangdong 518118, CN<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

- Rechtsanwälte Wallstrasse 58/<br />

59, 10179 Berlin, DE<br />

(51) H02J 7/00 (11) 2 422 423 A2*<br />

H01M 10/44<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10767530.8 (22) 14.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/03<strong>09</strong>94 14.04.2010<br />

(87) WO 2010/123726 2010/43 28.10.2010<br />

(88) 13.01.2011<br />

(30) 20.04.20<strong>09</strong> US 426855<br />

(54) BATTERIELADER, ELEKTROSYSTEME<br />

UND VERFAHREN ZUR AUFLADUNG<br />

WIEDERAUFLADBARER BATTERIEN<br />

BATTERY CHARGERS, ELECTRICAL<br />

SYSTEMS, AND RECHARGEABLE<br />

BATTERY CHARGING METHODS<br />

CHARGEURS DE BATTERIE, SYSTÈMES<br />

ÉLECTRIQUES ET PROCÉDÉS DE<br />

CHARGE DE BATTERIE RECHARGEABLE<br />

(71) Valence Technology, Inc., 1889 East Maule<br />

Avenue, Suite A, Las Vegas, NV 89119, US<br />

(72) LIM, Khooh, Cheng, Las Vegas, NV 89119,<br />

US<br />

CHOW, Lap, Wai, Las Vegas, NV 89119, US<br />

(74) Beckmann, Claus, Kraus & Weisert <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring<br />

15, 80539 München, DE<br />

(51) H02J 7/00 (11) 2 422 424 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10767566.2 (22) 19.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/031537 19.04.2010<br />

(87) WO 2010/123788 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 20.04.20<strong>09</strong> US 426927<br />

(54) VORRICHTUNG ZUR ENERGIEERZEU-<br />

GUNG AUS SONNENKOLLEKTOREN<br />

METHOD FOR GENERATING ELEC-<br />

TRICITY FROM SOLAR PANELS<br />

PROCÉDÉ DE GÉNÉRATION D'ÉLECTRI-<br />

CITÉ À PARTIR DE PANNEAUX SOLAIRES<br />

(71) Green Solar Transportation LLC, 2901 SW<br />

149th Avenue, Suite 400, Miramar, Florida<br />

33027, US<br />

(72) REICHART, Chris John, Miramar Florida<br />

33027, US<br />

GLASS, Gerald G., Miramar 33027, US<br />

(74) Main, Malcolm Charles, Murgitroyd &<br />

Company Immeuble Atlantis 55 Allee Pierre<br />

Ziller, 06560 Valbonne - Sophia Antipolis, FR<br />

(51) H02J 7/00 (11) 2 422 425 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10767577.9 (22) 19.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/031567 19.04.2010<br />

(87) WO 2010/123804 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 16.04.2010 US 761728<br />

22.04.20<strong>09</strong> US 171596 P<br />

159<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(54) WIEDERAUFLADBARES BLITZLICHT,<br />

BATTERIE SOWIE LADEGERÄTADAPTER<br />

UND SCHUTZVORRICHTUNG DAFÜR<br />

RECHARGEABLE FLASHLIGHT, BATTERY<br />

AND CHARGER ADAPTER AND<br />

PROTECTOR THEREFOR<br />

LAMPE DE POCHE RECHARGEABLE, PILE<br />

ET ADAPTATEUR DE CHARGEUR, ET<br />

DISPOSITIF DE PROTECTION<br />

(71) STREAMLIGHT, INC., 30 Eagleville Road,<br />

Eagleville, PA 19403, US<br />

(72) MESSINGER, Norman, A., Center Square, PA<br />

19422, US<br />

BORIS, Thomas, D., Collegeville, PA 19426,<br />

US<br />

BENNETT, Lawrence, H., Norristown, PA<br />

19401, US<br />

(74) Hanson, William Bennett, et al, Bromhead<br />

Johnson 19 Buckingham Street, London<br />

WC2 6EF, GB<br />

H02J 13/00 → (51) G05B 23/02<br />

(51) H02K 1/00 (11) 2 422 426 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10767581.1 (22) 19.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/031582 19.04.2010<br />

(87) WO 2010/123812 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 19.04.2010 PCT/US2010/003156<br />

30.04.20<strong>09</strong> US 432837<br />

20.04.20<strong>09</strong> US 426494<br />

(54) STROMGENERATOR FÜR EINE WIND-<br />

TURBINE<br />

ELECTRICAL GENERATOR FOR WIND<br />

TURBINE<br />

GÉNÉRATEUR ÉLECTRIQUE POUR<br />

ÉOLIENNE<br />

(71) Barber, Gerald L., 410 Hundson Road,<br />

Greenville, SC 29615-3333, US<br />

(72) Barber, Gerald L., Greenville, SC 29615-<br />

3333, US<br />

(74) Rehberg Hüppe + Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Nikolausberger<br />

Weg 62, 37073 Göttingen, DE<br />

(51) H02K 1/28 (11) 2 422 427 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10714272.1 (22) 16.04.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2010/055055 16.04.2010<br />

(87) WO 2010/121970 2010/43 28.10.2010<br />

(30) 24.04.20<strong>09</strong> DE 1020<strong>09</strong>018549<br />

20.08.20<strong>09</strong> DE 1020<strong>09</strong>037987<br />

(54) ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINE,<br />

INSBESONDERE DOPPELT GESPEISTE<br />

ASYNCHRONMASCHINE IM LEISTUNGS-<br />

BEREICH ZWISCHEN 20 MVA UND ÜBER<br />

500 MVA<br />

ROTATING ELECTRIC MACHINE, IN<br />

PARTICULAR DOUBLE-FED ASYN-<br />

CHRONOUS MACHINE IN THE<br />

PERFORMANCE RANGE BETWEEN 20<br />

MVA AND MORE THAN 500 MVA<br />

MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE, EN<br />

PARTICULIER MACHINE ASYNCHRONE À<br />

DOUBLE ALIMENTATION D'UN NIVEAU<br />

DE PUISSANCE COMPRIS ENTRE 20 MVA<br />

ET PLUS DE 500 MVA<br />

(71) Alstom Hydro France, 3 Avenue André<br />

Malraux, 92300 Levallois Perret, FR<br />

(72) SCHWERY, Alexander, CH-5024 Küttigen,<br />

CH<br />

CIFYILDIZ, Serdar, CH-8400 Winterthur, CH<br />

WALSER, Hanspeter, CH-4712 Laupersdorf,<br />

CH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!