European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office
(F21V) I.1(1) SAVVATEEV, Vadim, N., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, US TOLBERT, William, A., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, US TUMA, Phillip, E., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, US (74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675 München, DE (51) F21V 21/002 (11) 2 422 132 A2* F21Y 101/02 F21V 27/00 F21V 31/00 (25) De (26) De (21) 10720138.6 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055354 22.04.2010 (87) WO 2010/122108 2010/43 28.10.2010 (88) 23.12.2010 (30) 24.04.2009 DE 202009006110 U 02.10.2009 DE 202009013278 U (54) GEHÄUSTES LED-MODUL MIT INTE- GRIERTER ELEKTRONIK HOUSED LED MODULE COMPRISING INTEGRATED ELECTRONICS MODULE DE LED ENCAPSULÉ À ÉLEC- TRONIQUE INTÉGRÉE (71) Tridonic Jennersdorf GmbH, Technologiepark 10, 8380 Jennersdorf, AT (72) DOBOS, Janos, H-9700 Szombathely, HU HOCHFILZER, Christian, A-8010 Graz, AT GUMHOLD, Jürgen, A-8380 Jennersdorf, AT (74) Rupp, Christian, Mitscherlich & Partner Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 80331 München, DE F21V 21/096 → (51) H05K 3/32 F21V 27/00 → (51) F21V 21/002 F21V 29/00 → (51) F21V 17/00 F21V 29/00 → (51) H05K 1/02 F21V 31/00 → (51) F21V 21/002 F21V 33/00 → (51) A47F 3/00 F21V 33/00 → (51) H05K 3/32 F21W 101/10 → (51) F21V 7/00 F21W 131/405→ (51) A47F 3/00 F21Y 101/02 → (51) A47F 3/00 F21Y 101/02 → (51) F21V 7/00 F21Y 101/02 → (51) F21V 21/002 F22B 3/04 → (51) F01K 3/18 F22B 23/00 → (51) F22B 37/10 F22B 37/02 → (51) C02F 1/00 (51) F22B 37/10 (11) 2 422 133 A1* F22B 23/00 F22G 3/00 F23M 9/10 (25) Sv (26) En (21) 10767396.4 (22) 21.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) SE 2010/050435 21.04.2010 (87) WO 2010/123449 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 SE 0950276 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (54) HEIZKESSEL MIT GEKÜHLTEN PRALL- PLATTEN IM ABGASROHR A BOILER EQUIPPED WITH COOLED BAFFLES IN THE FLUE PASSAGE CHAUDIÈRE ÉQUIPÉE DE CHICANES REFROIDIES DANS LE PASSAGE D'ÉVA- CUATION (71) Metso Power AB, P.O. Box 8734, 402 75 Göteborg, SE (72) NORDH, Lennart, S-413 09 Göteborg, SE BRINK, Karl-Erik, S-431 39 Mölndal, SE VICTORÉN, Anders, S-431 40 Göteborg, SE (74) Andréasson, Ivar, Hynell Patenttjänst AB P.O. Box 138, 683 23 Hagfors, SE F22G 3/00 → (51) F22B 37/10 (51) F23D 1/04 (11) 2 422 134 A1* (25) En (26) En (21) 10717846.9 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/051800 23.04.2010 (87) WO 2010/122529 2010/43 28.10.2010 (30) 24.04.2009 DK 200900528 (54) BRENNER A BURNER BRÛLEUR (71) FLSmidth A/S, Vigerslev Alle 77, 2500 Valby, DK (72) OHLSEN, Ib, DK-2820 Gentofte, DK (74) Johansson, Lars E., Hynell Patenttjänst AB P.O. Box 138, 683 23 Hagfors, SE (51) F23G 5/30 (11) 2 422 135 A1* F23J 1/00 F23G 5/44 (25) En (26) En (21) 09843751.0 (22) 07.05.2009 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (86) US 2009/002827 07.05.2009 (87) WO 2010/123476 2010/43 28.10.2010 (30) 20.04.2009 US 426669 (54) SYSTEM ZUR KONTINUIERLICHEN DRUCKERNIEDRIGUNG VON FEINER ASCHE CONTINUOUS FINE ASH DEPRESSURI- ZATION SYSTEM SYSTÈME DE DÉPRESSURISATION DE CENDRES FINES CONTINU (71) Southern Company Services, Inc., 600 N. 18th Street, Birmingham, AL 35203, US (72) LIU, Guohai, Birmingham, AL 35242, US PENG, Wanwang, Birmingham, AL 35242, US VIMALCHAND, Pannalal, Birmingham, AL 35242, US (74) Griebling, Onno, Octrooibureau Griebling BV, Sportweg 10, 5037 AC Tilburg, NL F23G 5/44 → (51) F23G 5/30 F23G 5/50 → (51) G05B 13/04 F23J 1/00 → (51) F23G 5/30 F23M 9/10 → (51) F22B 37/10 F23N 5/00 → (51) G05B 13/04 (51) F23R 3/34 (11) 2 422 136 A1* (25) De (26) De (21) 10702659.3 (22) 29.01.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/051104 29.01.2010 122 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (87) WO 2010/121845 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 EP 09158558 (54) VORMISCHBRENNER PRE-MIX BURNER BRÛLEUR À PRÉMÉLANGE (71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, 80333 München, DE (72) BODE, Siegfried, 45481 Mülheim an der Ruhr, DE KUNADT, Thomas, 45277 Essen, DE RAMBACH, Alexander, 46348 Raesfeld, DE SCHAAP, Peter, 45475 Mülheim an der Ruhr, DE (51) F24C 7/02 (11) 2 422 137 A2* F24C 7/06 (25) En (26) En (21) 10767568.8 (22) 19.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) US 2010/031541 19.04.2010 (87) WO 2010/123790 2010/43 28.10.2010 (88) 20.01.2011 (30) 20.04.2009 US 214106 P (54) MEHRSCHICHTIGE SUSZEPTORSTRUK- TUR MULTILAYER SUSCEPTOR STRUCTURE STRUCTURE DE SUSCEPTEUR MULTI- COUCHE (71) Graphic Packaging International, Inc., 814 Livingston Court, Marietta, GA 30067, US (72) COLE, Lorin, R., Larsen WI 54947, US (74) Grättinger Möhring von Poschinger Patentanwälte Partnerschaft, Wittelsbacherstrasse 2b, 82319 Starnberg, DE F24C 7/06 → (51) F24C 7/02 (51) F24C 7/08 (11) 2 422 138 A2* (25) En (26) En (21) 10766726.3 (22) 17.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/051680 17.04.2010 (87) WO 2010/122467 2010/43 28.10.2010 (88) 24.03.2011 (30) 20.04.2009 CA 2661514 (54) BRANDSCHUTZ FIREVOIDER FIREVOIDER (71) Mishra, Birendra Kumar, 127 Bob O'link Avenue, Concord, Ontario L4K1H1, CA (72) Mishra, Birendra Kumar, Concord, Ontario L4K1H1, CA (74) Charrier, Rapp & Liebau, Patentanwälte Fuggerstrasse 20, 86150 Augsburg, DE (51) F24D 3/14 (11) 2 422 139 A2* (25) De (26) De (21) 10720523.9 (22) 22.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) AT 2010/000125 22.04.2010 (87) WO 2010/121283 2010/43 28.10.2010 (88) 17.11.2011 (30) 23.04.2009 AT 2592009 U 10.08.2009 AT 12582009 (54) WÄRMELEITPROFIL HEAT CONDUCTING PROFILE PROFILÉ THERMOCONDUCTEUR (71) Lindner GmbH, Auf der Haide 1, 2500 Baden, AT (72) PEER, Robert, A-2381 Laab im Walde, AT (74) Klingseisen, Franz, Klingseisen & Partner Postfach 10 15 61, 80089 München, DE
(F24D) I.1(1) F24D 17/00 → (51) E03B 7/04 (51) F24D 19/10 (11) 2 422 140 A2* G05D 23/19 (25) En (26) En (21) 10720807.6 (22) 16.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR AL BA ME RS (86) GB 2010/050636 16.04.2010 (87) WO 2010/122328 2010/43 28.10.2010 (88) 06.10.2011 (30) 20.04.2009 GB 0906675 (54) SEKUNDÄRHEIZSYSTEMSTEUERUNG SECONDARY HEATING-SYSTEM- CONTROLLER DISPOSITIF DE COMMANDE DE SYSTÈME DE CHAUFFAGE SECONDAIRE (71) Chop-Cloc (Scotland) Ltd, 38 Bridge Street, Dollar, Clackmannanshire FK14 7DE, GB (72) STEWART, Garry, Richmond, Dollar, Clackmannanshire FK14 7PT, GB (74) Hocking, Adrian Niall, et al, Albright Patents Eagle Tower Montpellier Drive, GB-Cheltenham, Gloucester GL50 1TA, GB (51) F24F 3/14 (11) 2 422 141 A1* B64D 13/06 B64D 13/08 B60H 3/02 (25) En (26) En (21) 10714275.4 (22) 19.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055095 19.04.2010 (87) WO 2010/121984 2010/43 28.10.2010 (30) 22.04.2009 DE 102009018401 22.04.2009 US 171560 P (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR KÜH- LUNG EINES RAUMS IN EINEM FAHR- ZEUG SYSTEM AND METHOD FOR COOLING A SPACE IN A VEHICLE SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR REFROIDIR UN ESPACE DANS UN VÉHI- CULE (71) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10, 21129 Hamburg, DE Airbus SAS, 1 Rond-Point Maurice Bellonte, 31707 Blagnac Cedex, FR (72) BOHLEN, Carsten, F-31700 Cornebarrieu, FR DILMAGHANI, Homayoun, F-31530 Merenvielle, FR (74) Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof Elisenstraße 3, 80335 München, DE F24F 3/16 → (51) F24F 7/10 (51) F24F 7/10 (11) 2 422 142 A1* F24F 3/16 F24F 13/24 F24F 13/068 (25) Fr (26) Fr (21) 10727840.0 (22) 23.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/001201 23.04.2010 (87) WO 2010/131112 2010/46 18.11.2010 (30) 24.04.2009 FR 0902010 09.02.2010 FR 1000528 (54) RAUM FÜR RAUCHER MIT LUFTERNEUE- RUNG DURCH EINE LAMINARSTRÖ- MUNG SMOKING ROOM WITH THE AIR RENEWED BY A LAMINAR FLOW SALON FUMOIR A RENOUVELLEMENT D'AIR PAR FLUX LAMINAIRE Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (71) LTB S.A., 34 rue Plantamour, 1201 Genève, CH (72) KELPENTIDJIAN, Vahé, 1206 Genève, CH (74) Delaveau, Sophie, Cabinet Markplus International 46, Rue Decamps, 75116 Paris, FR F24F 13/068 → (51) F24F 7/10 F24F 13/24 → (51) F24F 7/10 (51) F24J 3/08 (11) 2 422 143 A1* E21B 7/04 F25B 30/00 F28D 1/04 F28F 1/40 (25) En (26) En (21) 10766712.3 (22) 19.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) IB 2010/000869 19.04.2010 (87) WO 2010/122394 2010/43 28.10.2010 (30) 20.04.2009 US 170728 P (54) UNTERIRDISCHER SCHLANGENROHR- WÄRMETAUSCHER, HERSTELLUNGS- VERFAHREN SOWIE VERFAHREN ZUR ERWÄRMUNG, KÜHLUNG ODER SPEI- CHERUNG VON ENERGIE DAMIT SUBTERRANEAN CONTINUOUS LOOP HEAT EXCHANGER, METHOD OF MANU- FACTURE AND METHOD TO HEAT, COOL OR STORE ENERGY WITH SAME ECHANGEUR DE CHALEUR EN BOUCLE CONTINUE SOUTERRAIN, PROCEDE DE FABRICATION ET PROCEDE POUR CHAUFFER, REFROIDIR OU STOCKER DE L'ENERGIE A L'AIDE DE CELUI-CI (71) Anzoic Energy Inc., Suite 630 11012 McLeod Trail South, Calgary, Alberta T2J 6A5, CA (72) HOFFMAN, Owen, Calgary, Alberta T2N 4X7, CA (74) Melin Granberg, Linda, Groth & Co KB P.O. Box 6107, 102 32 Stockholm, SE F25B 5/00 → (51) F25B 39/02 F25B 30/00 → (51) F24J 3/08 (51) F25B 39/02 (11) 2 422 144 A2* F25B 5/00 (25) De (26) De (21) 10713687.1 (22) 16.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/055041 16.04.2010 (87) WO 2010/121967 2010/43 28.10.2010 (88) 27.01.2011 (30) 24.04.2009 DE 102009002646 (54) VERDAMPFER UND DAMIT AUSGESTAT- TETES KÄLTEGERÄT EVAPORATOR, AND REFRIGERATION APPLIANCE EQUIPPED THEREWITH ÉVAPORATEUR ET APPAREIL FRIGORI- FIQUE ÉQUIPÉ DE CET ÉVAPORATEUR (71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE (72) SCHLÖGEL, Bernd, 89547 Gerstetten, DE (51) F25D 11/00 (11) 2 422 145 A1* (25) En (26) En (21) 09843703.1 (22) 31.08.2009 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) KR 2009/004890 31.08.2009 (87) WO 2010/123175 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 KR 20090035350 (54) KÜHLVORRICHTUNG REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR 123 Anmeldungen Applications Demandes (09/2012) 29.02.2012 (71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR (72) PARK, Sang-Ho, Changwon City Gyoungsangnam-do 641-711, KR KIM, Dong-Jin, Changwon City Gyoungsangnam-do 641-711, KR (74) Urner, Peter, Patentanwälte TER MEER- MÜLLER-STEINMEISTER & PARTNER Mauerkircherstrasse 45, D-81679 München, DE (51) F25D 17/06 (11) 2 422 146 A2* (25) De (26) De (21) 10713953.7 (22) 15.04.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/054939 15.04.2010 (87) WO 2010/121940 2010/43 28.10.2010 (88) 23.12.2010 (30) 24.04.2009 DE 102009002644 (54) KÄLTEGERÄT MIT GEBLÄSE REFRIGERATION APPLIANCE COMPRISING A FAN APPAREIL FRIGORIFIQUE COMPORTANT UNE SOUFFLERIE (71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE (72) SCHECHINGER, Simon, 89522 Heidenheim, DE NUIDING, Wolfgang, 89537 Giengen, DE PRADEL, Renate, 89537 Giengen, DE (74) Thoma, Lorenz, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Zentralabteilung Gewerblicher Rechtsschutz Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE (51) F25D 23/00 (11) 2 422 147 A2* (25) De (26) De (21) 10709540.8 (22) 19.03.2010 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) EP 2010/053627 19.03.2010 (87) WO 2010/121874 2010/43 28.10.2010 (88) 23.12.2010 (30) 20.04.2009 DE 102009002500 (54) HAUSHALTSSTANDGERÄT MIT ZUSÄTZ- LICHEM GERÄTEFUSS FREE-STANDING HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING AN ADDI- TIONAL FOOT APPAREIL MÉNAGER SUR PIEDS COMPORTANT UN PIED SUPPLÉMEN- TAIRE (71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE (72) LAIBLE, Karl-Friedrich, 89129 Langenau, DE SPAAG, Rainer, 73479 Ellangen - Röhlingen, DE KRAPP, Michael, 89564 Nattheim, DE (51) F25D 23/02 (11) 2 422 148 A1* (25) En (26) En (21) 09843705.6 (22) 17.09.2009 (84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (86) KR 2009/005308 17.09.2009 (87) WO 2010/123177 2010/43 28.10.2010 (30) 23.04.2009 KR 20090035311 (54) KÜHLVORRICHTUNG REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR (71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR (72) PARK, Sang-Ho, Changwon City Gyoungsangnam-do 641-711, KR
- Page 71 and 72: (B64C) I.1(1) LONGERON COMPRENANT U
- Page 73 and 74: (B65D) I.1(1) LINDSAY, Brendan Jon,
- Page 75 and 76: (B66B) I.1(1) (54) VERFAHREN ZUR KO
- Page 77 and 78: (C02F) I.1(1) (87) WO 2010/122508 2
- Page 79 and 80: (C07C) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 81 and 82: (C07D) I.1(1) C07D 205/06 → (51)
- Page 83 and 84: (C07D) I.1(1) ANTAGONISTES CCR3 D'A
- Page 85 and 86: (C07D) I.1(1) DI FABIO, Romano, 371
- Page 87 and 88: (C07D) I.1(1) FLORES, Christopher,
- Page 89 and 90: (C07F) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 91 and 92: (C07K) I.1(1) (51) C07K 14/375 (11)
- Page 93 and 94: (C08F) I.1(1) (54) PROKATALYSATORZU
- Page 95 and 96: (C08L) I.1(1) (54) ELEKTRISCH LEITF
- Page 97 and 98: (C10B) I.1(1) C10B 55/00 → (51) C
- Page 99 and 100: (C11B) I.1(1) (72) HONARY, Lou, A.T
- Page 101 and 102: (C12N) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 103 and 104: (C12N) I.1(1) FLASINSKI, Stanislaw,
- Page 105 and 106: (C12Q) I.1(1) BIOLOGICAL SPECIMEN C
- Page 107 and 108: (D06F) I.1(1) KOO, Bon Kwon, Seoul
- Page 109 and 110: (E04B) I.1(1) E04B 9/06 → (51) E0
- Page 111 and 112: (E21B) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 113 and 114: (F01K) I.1(1) F01K 25/06 → (51) F
- Page 115 and 116: (F03B) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 117 and 118: (F04B) I.1(1) (74) Cloughley, Peter
- Page 119 and 120: (F16D) I.1(1) (72) BAUMGARTNER, Joh
- Page 121: (F16K) I.1(1) (54) ANSTEUERVENTILE
- Page 125 and 126: (F41B) I.1(1) (25) En (26) En (21)
- Page 127 and 128: (G01L) I.1(1) (74) Staudte, Ralph,
- Page 129 and 130: (G01N) I.1(1) MIT SPEZIFISCHEN LIGA
- Page 131 and 132: (G01R) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 133 and 134: (G01T) I.1(1) (54) SAUBERE KORONAGA
- Page 135 and 136: (G02B) I.1(1) SCANNING MIRRORS COUP
- Page 137 and 138: (G05B) I.1(1) OPERATOR TERMINAL IN
- Page 139 and 140: (G06F) I.1(1) (87) WO 2010/122219 2
- Page 141 and 142: (G06F) I.1(1) G06F 17/00 → (51) G
- Page 143 and 144: (G06K) I.1(1) UHRMANN, Franz, 91056
- Page 145 and 146: (G06Q) I.1(1) VERWENDUNG EINES CHEM
- Page 147 and 148: (G08G) I.1(1) (54) SYSTEM, VORRICHT
- Page 149 and 150: (G11C) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 151 and 152: (H01L) I.1(1) (51) H01L 21/336 (11)
- Page 153 and 154: (H01L) I.1(1) (54) ANSCHLUSSTEIL ZU
- Page 155 and 156: (H01M) I.1(1) (87) WO 2010/121828 2
- Page 157 and 158: (H01R) I.1(1) NALEN, INSBESONDERE M
- Page 159 and 160: (H02J) I.1(1) SORTIE CONSTANTE, EN
- Page 161 and 162: (H02M) I.1(1) (30) 20.04.2009 NZ 57
- Page 163 and 164: (H03K) I.1(1) (84) AT BE BG CH CY C
- Page 165 and 166: (H04H) I.1(1) (54) DRAHTLOS-KANAL-K
- Page 167 and 168: (H04L) I.1(1) (30) 23.04.2009 US 17
- Page 169 and 170: (H04L) I.1(1) (72) FORUTANPOUR, Bab
- Page 171 and 172: (H04N) I.1(1) (30) 22.04.2009 US 42
(F21V) I.1(1)<br />
SAVVATEEV, Vadim, N., Saint Paul,<br />
Minnesota 55133-3427, US<br />
TOLBERT, William, A., Saint Paul, Minnesota<br />
55133-3427, US<br />
TUMA, Phillip, E., Saint Paul, Minnesota<br />
55133-3427, US<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />
München, DE<br />
(51) F21V 21/002 (11) 2 422 132 A2*<br />
F21Y 101/02 F21V 27/00<br />
F21V 31/00<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 10720138.6 (22) 22.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) EP 2010/055354 22.04.2010<br />
(87) WO 2010/122108 2010/43 28.10.2010<br />
(88) 23.12.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> DE 2020<strong>09</strong>006110 U<br />
02.10.20<strong>09</strong> DE 2020<strong>09</strong>013278 U<br />
(54) GEHÄUSTES LED-MODUL MIT INTE-<br />
GRIERTER ELEKTRONIK<br />
HOUSED LED MODULE COMPRISING<br />
INTEGRATED ELECTRONICS<br />
MODULE DE LED ENCAPSULÉ À ÉLEC-<br />
TRONIQUE INTÉGRÉE<br />
(71) Tridonic Jennersdorf GmbH, Technologiepark<br />
10, 8380 Jennersdorf, AT<br />
(72) DOBOS, Janos, H-9700 Szombathely, HU<br />
HOCHFILZER, Christian, A-8010 Graz, AT<br />
GUMHOLD, Jürgen, A-8380 Jennersdorf, AT<br />
(74) Rupp, Christian, Mitscherlich & Partner <strong>Patent</strong>-<br />
und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />
80331 München, DE<br />
F21V 21/<strong>09</strong>6 → (51) H05K 3/32<br />
F21V 27/00 → (51) F21V 21/002<br />
F21V 29/00 → (51) F21V 17/00<br />
F21V 29/00 → (51) H05K 1/02<br />
F21V 31/00 → (51) F21V 21/002<br />
F21V 33/00 → (51) A47F 3/00<br />
F21V 33/00 → (51) H05K 3/32<br />
F21W 101/10 → (51) F21V 7/00<br />
F21W 131/405→ (51) A47F 3/00<br />
F21Y 101/02 → (51) A47F 3/00<br />
F21Y 101/02 → (51) F21V 7/00<br />
F21Y 101/02 → (51) F21V 21/002<br />
F22B 3/04 → (51) F01K 3/18<br />
F22B 23/00 → (51) F22B 37/10<br />
F22B 37/02 → (51) C02F 1/00<br />
(51) F22B 37/10 (11) 2 422 133 A1*<br />
F22B 23/00 F22G 3/00<br />
F23M 9/10<br />
(25) Sv (26) En<br />
(21) 10767396.4 (22) 21.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) SE 2010/050435 21.04.2010<br />
(87) WO 2010/123449 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> SE <strong>09</strong>50276<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(54) HEIZKESSEL MIT GEKÜHLTEN PRALL-<br />
PLATTEN IM ABGASROHR<br />
A BOILER EQUIPPED WITH COOLED<br />
BAFFLES IN THE FLUE PASSAGE<br />
CHAUDIÈRE ÉQUIPÉE DE CHICANES<br />
REFROIDIES DANS LE PASSAGE D'ÉVA-<br />
CUATION<br />
(71) Metso Power AB, P.O. Box 8734, 402 75<br />
Göteborg, SE<br />
(72) NORDH, Lennart, S-413 <strong>09</strong> Göteborg, SE<br />
BRINK, Karl-Erik, S-431 39 Mölndal, SE<br />
VICTORÉN, Anders, S-431 40 Göteborg, SE<br />
(74) Andréasson, Ivar, Hynell <strong>Patent</strong>tjänst AB<br />
P.O. Box 138, 683 23 Hagfors, SE<br />
F22G 3/00 → (51) F22B 37/10<br />
(51) F23D 1/04 (11) 2 422 134 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10717846.9 (22) 23.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) IB 2010/051800 23.04.2010<br />
(87) WO 2010/122529 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 24.04.20<strong>09</strong> DK 20<strong>09</strong>00528<br />
(54) BRENNER<br />
A BURNER<br />
BRÛLEUR<br />
(71) FLSmidth A/S, Vigerslev Alle 77, 2500 Valby,<br />
DK<br />
(72) OHLSEN, Ib, DK-2820 Gentofte, DK<br />
(74) Johansson, Lars E., Hynell <strong>Patent</strong>tjänst AB<br />
P.O. Box 138, 683 23 Hagfors, SE<br />
(51) F23G 5/30 (11) 2 422 135 A1*<br />
F23J 1/00 F23G 5/44<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>09</strong>843751.0 (22) 07.05.20<strong>09</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
(86) US 20<strong>09</strong>/002827 07.05.20<strong>09</strong><br />
(87) WO 2010/123476 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 20.04.20<strong>09</strong> US 426669<br />
(54) SYSTEM ZUR KONTINUIERLICHEN<br />
DRUCKERNIEDRIGUNG VON FEINER<br />
ASCHE<br />
CONTINUOUS FINE ASH DEPRESSURI-<br />
ZATION SYSTEM<br />
SYSTÈME DE DÉPRESSURISATION DE<br />
CENDRES FINES CONTINU<br />
(71) Southern Company Services, Inc., 600 N.<br />
18th Street, Birmingham, AL 35203, US<br />
(72) LIU, Guohai, Birmingham, AL 35242, US<br />
PENG, Wanwang, Birmingham, AL 35242,<br />
US<br />
VIMALCHAND, Pannalal, Birmingham, AL<br />
35242, US<br />
(74) Griebling, Onno, Octrooibureau Griebling BV,<br />
Sportweg 10, 5037 AC Tilburg, NL<br />
F23G 5/44 → (51) F23G 5/30<br />
F23G 5/50 → (51) G05B 13/04<br />
F23J 1/00 → (51) F23G 5/30<br />
F23M 9/10 → (51) F22B 37/10<br />
F23N 5/00 → (51) G05B 13/04<br />
(51) F23R 3/34 (11) 2 422 136 A1*<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 10702659.3 (22) 29.01.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) EP 2010/051104 29.01.2010<br />
122<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />
(87) WO 2010/121845 2010/43 28.10.2010<br />
(30) 23.04.20<strong>09</strong> EP <strong>09</strong>158558<br />
(54) VORMISCHBRENNER<br />
PRE-MIX BURNER<br />
BRÛLEUR À PRÉMÉLANGE<br />
(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz<br />
2, 80333 München, DE<br />
(72) BODE, Siegfried, 45481 Mülheim an der<br />
Ruhr, DE<br />
KUNADT, Thomas, 45277 Essen, DE<br />
RAMBACH, Alexander, 46348 Raesfeld, DE<br />
SCHAAP, Peter, 45475 Mülheim an der<br />
Ruhr, DE<br />
(51) F24C 7/02 (11) 2 422 137 A2*<br />
F24C 7/06<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10767568.8 (22) 19.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) US 2010/031541 19.04.2010<br />
(87) WO 2010/123790 2010/43 28.10.2010<br />
(88) 20.01.2011<br />
(30) 20.04.20<strong>09</strong> US 214106 P<br />
(54) MEHRSCHICHTIGE SUSZEPTORSTRUK-<br />
TUR<br />
MULTILAYER SUSCEPTOR STRUCTURE<br />
STRUCTURE DE SUSCEPTEUR MULTI-<br />
COUCHE<br />
(71) Graphic Packaging International, Inc., 814<br />
Livingston Court, Marietta, GA 30067, US<br />
(72) COLE, Lorin, R., Larsen WI 54947, US<br />
(74) Grättinger Möhring von Poschinger <strong>Patent</strong>anwälte<br />
Partnerschaft, Wittelsbacherstrasse<br />
2b, 82319 Starnberg, DE<br />
F24C 7/06 → (51) F24C 7/02<br />
(51) F24C 7/08 (11) 2 422 138 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10766726.3 (22) 17.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) IB 2010/051680 17.04.2010<br />
(87) WO 2010/122467 2010/43 28.10.2010<br />
(88) 24.03.2011<br />
(30) 20.04.20<strong>09</strong> CA 2661514<br />
(54) BRANDSCHUTZ<br />
FIREVOIDER<br />
FIREVOIDER<br />
(71) Mishra, Birendra Kumar, 127 Bob O'link<br />
Avenue, Concord, Ontario L4K1H1, CA<br />
(72) Mishra, Birendra Kumar, Concord, Ontario<br />
L4K1H1, CA<br />
(74) Charrier, Rapp & Liebau, <strong>Patent</strong>anwälte Fuggerstrasse<br />
20, 86150 Augsburg, DE<br />
(51) F24D 3/14 (11) 2 422 139 A2*<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 10720523.9 (22) 22.04.2010<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(86) AT 2010/000125 22.04.2010<br />
(87) WO 2010/121283 2010/43 28.10.2010<br />
(88) 17.11.2011<br />
(30) 23.04.20<strong>09</strong> AT 25920<strong>09</strong> U<br />
10.08.20<strong>09</strong> AT 125820<strong>09</strong><br />
(54) WÄRMELEITPROFIL<br />
HEAT CONDUCTING PROFILE<br />
PROFILÉ THERMOCONDUCTEUR<br />
(71) Lindner GmbH, Auf der Haide 1, 2500 Baden,<br />
AT<br />
(72) PEER, Robert, A-2381 Laab im Walde, AT<br />
(74) Klingseisen, Franz, Klingseisen & Partner<br />
Postfach 10 15 61, 80089 München, DE
Change language