European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

(F16C) I.1(1)
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/055219 20.04.2010
(87) WO 2010/122035 2010/43 28.10.2010
(30) 20.04.2009 DE 102009017833
(54) SCHMIERVORRICHTUNG UND VERFAH-
REN ZUR SCHMIERUNG EINER LINEAR-
FÜHRUNG
LUBRICATING DEVICE AND METHOD FOR
LUBRICATING A LINEAR GUIDE
DISPOSITIF DE LUBRIFICATION ET
PROCÉDÉ DE LUBRIFICATION D'UN
GUIDE LINÉAIRE
(71) Schunk Kohlenstofftechnik GmbH, Rodheimer
Strasse 59, 35452 Heuchelheim, DE
(72) TABELLION, Jan, 35460 Staufenberg, DE
(74) Tappe, Hartmut, Advotec. Patent- und
Rechtsanwälte Georg-Schlosser-Strasse 6,
35390 Giessen, DE
F16C 29/04 → (51) F16C 29/02
(51) F16C 32/04 (11) 2 422 100 A2*
H01J 37/317
(25) En (26) En
(21) 10716898.1 (22) 14.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IB 2010/051598 14.04.2010
(87) WO 2010/122450 2010/43 28.10.2010
(88) 16.12.2010
(30) 23.04.2009 EP 09158613
(54) MAGNETLAGER, DREHTRÄGERPLATTE
UND REBL-VORRICHTUNG (REBL RE-
FLECTIVE ELECTRON BEAM LITHOGRA-
PHY)
A MAGNETIC BEARING, A ROTARY
STAGE, AND A REFLECTIVE ELECTRON
BEAM LITHOGRAPHY APPARATUS
PALIER MAGNÉTIQUE, ÉTAGE ROTATIF,
ET APPAREIL DE LITHOGRAPHIE PAR
FAISCEAU D'ÉLECTRONS RÉFLÉCHIS-
SANT
(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg
1, 5621 BA Eindhoven, NL
(72) SAHIN NOMALER, Funda, NL-5656 AE Eindhoven,
NL
BUSTRAAN, Krijn, F., NL-5656 AE Eindhoven,
NL
SEIJGER, Olav, J., NL-5656 AE Eindhoven,
NL
POST, Justus, B., NL-5656 AE Eindhoven,
NL
(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual
Property & Standards P.O. Box 220,
5600 AE Eindhoven, NL
F16C 32/04 → (51) G05B 13/02
F16C 32/06 → (51) B60T 1/10
F16C 33/10 → (51) F16C 29/02
F16C 33/60 → (51) F16H 1/28
F16C 33/66 → (51) F16C 29/02
F16C 39/06 → (51) G05B 13/02
F16D 7/10 → (51) B65G 23/16
(51) F16D 23/02 (11) 2 422 101 A1*
(25) De (26) De
(21) 10717532.5 (22) 14.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/002287 14.04.2010
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(87) WO 2010/121737 2010/43 28.10.2010
(30) 24.04.2009 EP 09005754
(54) SYNCHRONEINHEIT
SYNCHRONIZER UNIT
UNITÉ DE SYNCHRONISATION
(71) Aktiebolaget SKF, 415 50 Göteborg, SE
(72) HUHN, Norbert, 97424 Schweinfurt, DE
SEUFERT, Stefanie, 97711 Rothhausen, DE
(74) Schonecke, Mitja, SKF GmbH Gunnar-Wester-Straße
12, D-97421 Schweinfurt, DE
(51) F16D 25/12 (11) 2 422 102 A1*
F16D 65/14 F16D 65/853
F16D 65/78
(25) En (26) En
(21) 10723289.4 (22) 23.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IB 2010/000916 23.04.2010
(87) WO 2010/122417 2010/43 28.10.2010
(30) 24.04.2009 US 429219
(54) FLUIDGEKÜHLTE KUPPLUNGSANORD-
NUNG
FLUID COOLED COUPLING ASSEMBLY
ENSEMBLE D'ACCOUPLEMENT REFROIDI
PAR LIQUIDE
(71) Eaton Corporation, Eaton Center 1111
Superior Avenue, Cleveland, Ohio 44114-
2584, US
(72) BOONPONGMANEE, Thaveesak, Bay Village
OH 44140, US
(74) Schmidbauer, Andreas Konrad, Wagner &
Geyer Patent- und Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse
5, 80538 München, DE
(51) F16D 27/112 (11) 2 422 103 A1*
F16D 27/14
(25) De (26) De
(21) 10700387.3 (22) 15.01.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/000183 15.01.2010
(87) WO 2010/121677 2010/43 28.10.2010
(30) 24.04.2009 DE 102009018559
(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON
KUPPLUNGS- UND BREMSSCHEIBEN
FÜR ELEKTROMAGNETKUPPLUNGEN
ODER ELEKTROMAGNETBREMSEN MIT
MINDESTENS EINEM REIBFLÄCHENELE-
MENT
METHOD FOR PRODUCING CLUTCH AND
BRAKE DISCS FOR ELECTROMAGNETIC
CLUTCHES OR ELECTROMAGNETIC
BRAKES HAVING AT LEAST ONE
FRICTION SURFACE ELEMENT
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE DISQUES
D'EMBRAYAGE ET DE FREIN POUR
EMBRAYAGES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
OU FREINS ÉLECTROMAGNÉTIQUES
PRÉSENTANT AU MOINS UN ÉLÉMENT À
SURFACE DE FRICTION
(71) Kendrion Linnig GmbH, Riedheimerstrasse
5, 88677 Markdorf, DE
(72) GEBHART, Manfred, 78462 Konstanz, DE
(74) Dobler, Markus, Otten, Roth, Dobler & Partner
Patentanwälte Grosstobeler Strasse 39,
88276 Ravensburg / Berg, DE
F16D 27/14 → (51) F16D 27/112
(51) F16D 43/16 (11) 2 422 104 A1*
A62B 1/10
(25) De (26) De
(21) 10714435.4 (22) 30.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/002026 30.03.2010
118
Anmeldungen
Applications
Demandes (09/2012) 29.02.2012
(87) WO 2010/121698 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 DE 202009005927 U
(54) FLIEHKRAFTKUPPLUNG
CENTRIFUGAL CLUTCH
EMBRAYAGE CENTRIFUGE
(71) Skylotec GmbH, Im Bruch 11-15, 56567
Neuwied, DE
(72) RINKLAKE, Kai, 56567 Neuwied, DE
(74) Zeitler - Volpert - Kandlbinder, Herrnstrasse
44, 80539 München, DE
(51) F16D 43/18 (11) 2 422 105 A1*
B66D 5/16 A62B 1/10
(25) De (26) De
(21) 10711594.1 (22) 30.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/002027 30.03.2010
(87) WO 2010/121699 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 DE 202009005925 U
(54) FLIEHKRAFTKUPPLUNG UND GETRIEBE-
LOSES ABSEILGERÄT
CENTRIFUGAL CLUTCH AND GEARLESS
ABSEIL DEVICE
EMBRAYAGE CENTRIFUGE ET DESCEN-
DEUR À ENTRAÎNEMENT DIRECT
(71) Skylotec GmbH, Im Bruch 11-15, 56567
Neuwied, DE
(72) RINKLAKE, Kai, 56567 Neuwied, DE
(74) Zeitler - Volpert - Kandlbinder, Herrnstrasse
44, 80539 München, DE
(51) F16D 55/00 (11) 2 422 106 A1*
F16D 55/36 F16D 65/00
(25) De (26) De
(21) 10714583.1 (22) 16.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/002340 16.04.2010
(87) WO 2010/121755 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 DE 102009018226
(54) MEHRSCHEIBENBREMSE
MULTI-DISK BRAKE
FREIN À DISQUES MULTIPLES
(71) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge
GmbH, Moosacher Strasse 80, 80809 München,
DE
(72) BAUMGARTNER, Johann, 85368 Moosburg,
DE
PERICEVIC, Aleksandar, 80636 München,
DE
(74) Mattusch, Gundula, C/o Knorr-Bremse AG
Moosacherstrasse 80, 80809 München, DE
F16D 55/36 → (51) F16D 55/00
F16D 55/38 → (51) F16D 65/14
F16D 65/00 → (51) F16D 55/00
(51) F16D 65/14 (11) 2 422 107 A1*
F16D 55/38
(25) De (26) De
(21) 10715698.6 (22) 16.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/002341 16.04.2010
(87) WO 2010/121756 2010/43 28.10.2010
(30) 21.04.2009 DE 102009018224
(54) MEHRSCHEIBENBREMSE
MULTI-DISK BRAKE
FREIN MULTIDISQUE
(71) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge
GmbH, Moosacher Str. 80, 80809 München,
DE