European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

II.12(18)
(73) Bayer CropScience LP, 2 TW Alexander
Drive, Research Triangle Park, NC 27709, US
01 17.09.2009
Suncor Energy Inc., P.O. Box 38 112-4
Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P 2V5, CA
(74) Peterreins, Frank, et al, Fish & Richardson
P.C. Highlight Business Towers Mies-vander-Rohe-Strasse
8, 80807 München, DE
02 17.09.2009
SYNGENTA LIMITED European General
Centre, Priestley Road, Surrey Research
Park, Guilford, Surrey, GU2 7YH, GB
(74) Lee, Michael David, et al, Syngenta Ltd
Jealott's Hill International Research Centre
PO Box 3538, GB- Bracknell, Berkshire RG42
6YA, GB
(11) 1 582 399 (51) B60N 2/12
(45) 21.04.2010
(73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahimachi
2-chome, Kariya-shi, Aichi-ken 448-
8650, JP
01 15.01.2011
KEIPER GmbH & Co. KG, Hertelsbrunnenring
2, 67657 Kaiserslautern, DE
(74) Liedtke, Markus, Liedtke & Partner Patentanwälte
Elisabethstraße 10, 99096 Erfurt, DE
(11) 1 591 236 (51) B32B 27/20
(45) 23.12.2009
(73) TAGHLEEF INDUSTRIES SPA CON SOCIO
UNICO, Via Enrico Fermi 46, 33058 San
Giorgio Di Nogaro (UD), IT
01 20.09.2010
Treofan Germany GmbH & Co. KG, Bergstrasse,
66539 Neunkirchen, DE
(74) Mai, Peter M., et al, Mai, Dörr, Besier Patentanwälte
-Steuerberater - Wirtschaftsprüfer
John-F. Kennedy-Straße 4, 65198 Wiesbaden,
DE
(11) 1 592 762 (51) C11D 3/22
(45) 27.08.2008
(73) Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67,
40589 Düsseldorf, DE
01 27.05.2009
The Procter & Gamble Company, One
Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH
45202, US
(74) Mather, Peter Geoffrey, NV Procter &
Gamble Services Company SA 100
Temselaan, 1853 Strombeek-Bever, BE
(11) 1 601 697 (51) C07K 16/06
(45) 30.05.2007
(73) Lonza Biologics plc., 228 Bath Road,
Berkshire, Slough SL1 4DY, GB
01 27.02.2008
F.Hoffmann-La Roche AG, 124 Grenzacherstrasse,
4070 Basel, CH
(74) Vossius & Partner, et al, Siebertstrasse 4,
81675 München, DE
02 28.02.2008
Symphogen A/S / Biovitrum AB, Symphogen
A/S / Biovitrum AB Elektrovej, Build. 375
Berzelius väg 8, DK-2800 Lyngby / SE-112
76 Stockholm, DK
(74) Dörries, Hans Ulrich, df-mp Fünf Höfe Theatinerstrasse
16, 80333 München, DE
03 28.02.2008
Laboratoire Français du Fractionnement et
des Biotechnologies, 3, Avenue des Tropiques
ZA de Courtaboeuf, 91940 Les Ulis, FR
(74) Jupin, Claude Christian Marie, et al, Cabinet
Nony 3, rue de Penthièvre, 75008 Paris, FR
04 29.02.2008
Wyeth, Five Giralda Farms, Madison, New
Jersey 07940-0874, US
(74) den Hartog, Jeroen H.J., et al, Howrey LLP
Rembrandt Tower, 31st Floor Amstelplein 1,
1096 HA Amsterdam, NL
05 29.02.2008
GE Healthcare Bio-Sciences AB, Björkgatan
30, 751-84 Uppsala, SE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Kilander, Ebba Annika, et al, GE Healthcare
Bio-Sciences AB Patent Department Björkgatan
30, 751 84 Uppsala, SE
06 29.02.2008
Hexal Biotech GmbH, Industriestrasse 25,
83607 Holzkirchen, DE
(74) Breuer, Markus, et al, Henkel, Breuer &
Partner Patentanwälte Erika-Mann-Straße 23,
80636 München, DE
07 29.02.2008
ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate
Center, Indianapolis IN 46285, US
(74) Smith, Andrew George, et al, Eli Lilly and
Company Limited Lilly Research Centre Erl
Wood Manor Sunninghill Road, Windlesham,
Surrey GU20 6PH, GB
(11) 1 611 412 (51) G01B 5/00
(45) 14.06.2006
(73) GE Sensing & Inspection Technologies
GmbH, 50354 Hürth, DE
01 14.03.2007
YXLON International GmbH, Essener Bogen
15, 22419 Hamburg, DE
(74) Braitmayer, Sven-Erik, DTS Patentanwälte
Rechtsanwälte Sankt-Anna-Strasse 15,
80538 München, DE
(11) 1 682 194 (51) A61L 15/48
(45) 09.07.2008
(73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE
01 08.04.2009
Nippon Shokubai Co., Ltd., 1-1, Koraibashi
4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-
0043, JP
(74) Mai, Dörr, Besier, et al, Patentanwälte John-
F.-Kennedy-Straße 4, 65189 Wiesbaden, DE
(11) 1 687 031 (51) A61K 47/18
(45) 17.02.2010
(73) Merck Patent GmbH, Frankfurter Strasse
250, 64293 Darmstadt, DE
01 10.11.2010
Teva Pharmaceutical Industries Ltd., 5 Basel
Street, P.O. Box 3190, Petah Tiqva 49131, IL
(74) Nachshen, Neil Jacob, et al, D Young & Co
LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB
02 16.11.2010
PFIZER LIMITED, Ramsgate Road,
SANDWICH, KENT CT13 9NJ, GB
(74) Pringot, Thomas, et al, Pfizer European
Patent Department 23-25, avenue du
Docteur Lannelongue, 75668 Paris Cedex
14, FR
03 17.11.2010
OLSWANG LLP, 90 High Holborn, London
Greater London WC1V 6XX, GB
(74) Stephen, Robert John, et al, Olswang LLP 90
High Holborn, London WC1V 6XX, GB
04 17.11.2010
König Szynka Tilmann von Renesse, Patentanwälte
Partnerschaft Mönchenwerther
Strasse 11, 40545 Düsseldorf, DE
(74) Roth, Carla, König-Szynka-Tilmann-von Renesse
Patentanwälte Partnerschaft Postfach
11 09 46, 40509 Düsseldorf, DE
(11) 1 702 761 (51) B32B 27/32
(45) 22.04.2009
(73) TORAY INDUSTRIES, INC., 2-1, Nihonbashi
Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-
8666, JP
01 20.01.2010
Treofan Germany GmbH & Co. KG, Bergstrasse,
66539 Neunkirchen, DE
(74) Mai, Peter M., Mai, Dörr, Besier Patentanwälte
-Steuerberater - Wirtschaftsprüfer
John-F. Kennedy-Straße 4, 65198 Wiesbaden,
DE
(11) 1 716 080 (51) C01F 11/18
(45) 02.02.2011
1097
Patente
Patents
Brevets (09/2012) 29.02.2012
(73) S.A. LHOIST RECHERCHE ET DEVELOP-
PEMENT, Rue Charles Dubois, 28, 1342
Ottignies-Louvain-La-Neuve, BE
01 02.11.2011
Schaefer Kalk GmbH & Co. KG, Louise-Seher-Strasse
6, D-65582 Diez, DE
(74) Mai, Dörr, Besier, Patentanwälte John-F.-
Kennedy-Straße 4, 65189 Wiesbaden, DE
(11) 1 736 166 (51) A61K 36/53
(45) 24.09.2008
(73) I.R.B. Istituto Di Ricerche Biotecnologiche
S.r.l., Via Lago di Tovel, 7, 36077 Altavilla
Vicentina (VI), IT
01 23.06.2009
Giuliani S.p.A., Via Palagi, 2, 20129 Milano,
IT
(74) Bottero, Carlo, Barzano' & Zanardo Milano
S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 20121 Milano, IT
(11) 1 745 855 (51) B05B 11/00
(45) 29.07.2009
(73) Ing. Erich Pfeiffer GmbH, Öschlestrasse 54-
56, 78315 Radolfzell, DE
01 29.04.2010
CULLINANE, Marietta Bettina, Flurstrasse 20,
81675 München, DE
(74) Müller & Schubert, et al, Patentanwälte Innere
Wiener Straße 13, 81667 München, DE
(11) 1 749 486 (51) A61B 17/072
(45) 04.03.2009
(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC., 4545
Creek Road, Cincinnati, Ohio 45242, US
01 04.12.2009
Covidien, 60 Middletown Avenue, North
Haven CT 06473, US
(74) Maschio, Antonio, Edwards Wildman Innovations
LLP 10 Carlton Crescent, Southampton
SO15 2EZ, GB
(11) 1 758 710 (51) B23Q 17/22
(45) 11.06.2008
(73) Rigibore Limited, 5 Guildford Industrial
Estate Venton League, Hayle, Cornwall TR27
4BA, GB
01 10.03.2009
KOMET GROUP Holding GmbH, Zeppelinstrasse
3, 74354 Besigheim, DE
(74) Gauss, Nikolai, et al, Wolf & Lutz Patentanwälte
Hauptmannsreute 93, 70193 Stuttgart,
DE
(11) 1 759 434 (51) H01M 8/24
(45) 23.12.2009
(73) elcomax membranes GmbH, Bayerwaldstrasse
5, 81737 München, DE
01 22.09.2010
BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE
(74) Mai, Peter M., et al, Mai, Dörr, Besier Patentanwälte
-Steuerberater - Wirtschaftsprüfer
John-F. Kennedy-Straße 4, 65198 Wiesbaden,
DE
(11) 1 779 943 (51) B22C 9/02
(45) 07.05.2008
(73) Honsel AG, Fritz-Honsel-Straße 30, 59872
Meschede, DE
01 06.02.2009
KS Aluminium-Technologie GmbH, Hafenstrasse
25, 74172 Neckarsulm, DE
(74) ter Smitten, Hans, et al, ter Smitten Eberlein
Rütten Patentanwälte Burgunder Straße 29,
40549 Düsseldorf, DE
(11) 1 780 741 (51) H01H 33/98
(45) 31.12.2008
(73) ABB Technology Ltd, Affolternstrasse 44,
8050 Zürich, CH
01 29.09.2009
ALSTOM Grid GmbH, Lilienthalstrasse 150,
34123 Kassel, DE
(74) Schäfer, Wolfgang, Dreiss Patentanwälte
Postfach 10 37 62, 70032 Stuttgart, DE