European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office European Patent Bulletin 2012/09 - European Patent Office

application.epo.org
from application.epo.org More from this publisher
19.12.2012 Views

II.12 II.12 Änderungen und Korrekturen Alterations and Corrections Modifications et corrections II.12(1) Internationale Patentklassifikation International Patent Classification Classification internationale des brevets (11) 0 773 997 (51) C07K 14/47 C07K 14/71 C07K 19/00 (11) 1 179 732 (51) B01J 20/26 (11) 1 242 702 (51) E04F 15/02 B32B 5/30 B32B 7/00 B32B 29/00 B44C 3/08 B44C 5/04 B44D 2/00 B44D 3/00 B44F 1/06 B44F 9/02 B44F 9/04 E04B 9/04 E04B 9/32 E04F 13/08 E04F 13/16 E04F 13/18 (11) 1 261 259 (51) A23K 1/14 A23K 1/18 A23K 1/16 (11) 1 432 220 (51) H04L 12/18 H04L 25/05 H04L 29/06 H04M 3/56 II.12(5) Prioritätstag, Land und Nummer der prioritätsbegründenden Anmeldung Priority date, priority country, priority application number Date de priorité, pays de priorité, numéro de la demande fondant la priorité (11) 1 472 616 (51) G06F 15/78 (30) 19.09.2001 DE 10146132 28.09.2001 US 967497 30.09.2001 PCT/EP01/11299 08.10.2001 PCT/EP01/11593 05.11.2001 DE 10154259 14.12.2001 EP 01129923 18.01.2002 EP 02001331 15.02.2002 DE 10206653 18.02.2002 DE 10206857 18.02.2002 DE 10206856 21.02.2002 DE 10207224 21.02.2002 DE 10207226 27.02.2002 DE 10208434 27.02.2002 DE 10208435 05.03.2002 PCT/EP02/02398 05.03.2002 PCT/EP02/02402 05.03.2002 PCT/EP02/02403 21.03.2002 DE 10212622 21.03.2002 DE 10212621 02.05.2002 DE 10219681 02.05.2002 EP 02009868 12.06.2002 DE 10226186 20.06.2002 DE 10227650 07.08.2002 DE 10236271 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 07.08.2002 DE 10236269 07.08.2002 DE 10236272 21.08.2002 DE 10238174 21.08.2002 DE 10238173 21.08.2002 DE 10238172 27.08.2002 DE 10240022 27.08.2002 DE 10240000 03.09.2002 PCT/DE02/03278 06.09.2002 DE 10241812 09.09.2002 PCT/EP02/10084 II.12(6) Benannte Vertragsstaaten und Erstreckungsstaaten Designated Contracting States and Extension States États contractants désignés et états d’extension désignés (11) 2 198 176 (51) F16D 13/64 (84) CZ DE ES FR GB IT PL II.12(7) Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird nur in der Sprache angeführt, in welcher es eine Änderung gab) Title of the invention (the title is cited only in the language in which there was an amendment) Titre de l’invention (le titre n’est cité que dans la langue dans laquelle une modification a eu lieu) (11) 1 084 364 (51) F21S 8/04 (54) OPERATIONSLEUCHTENSTEUERUNG (11) 1 242 702 (51) E04F 15/02 (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FUSSBODENELEMENTEN A PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF FLOOR ELEMENTS PROCEDE DE FABRICATION D'ELEMENTS DE REVETEMENT DE SOL (11) 1 697 709 (51) G01L 1/00 (54) VERSTÄRKUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE KONVEXE ODER KONKAVE OBER- FLÄCHENKRÜMMUNG UND VERFAHREN ZUM DETEKTIEREN EINER KONVEXEN ODER KONKAVEN OBERFLÄCHENKRÜM- MUNG DAMIT CONVEX OR CONCAVE SURFACE CURVATURE AMPLIFYING DEVICE AND CONVEX OR CONCAVE SURFACE CURVATURE DETECTING METHOD USING THE SAME DISPOSITIF D'AMPLIFICATION DU COURBURE DU SURFACE CONVEXE OU CONCAVE ET PROCEDE DE DETECTION UNE COURBURE DE SURFACE CONVEXE OU CONCAVE L'UTILISANT (11) 1 992 396 (51) B01D 53/047 (54) Containerisiertes Gastrennsystem (11) 1 997 824 (51) C07F 7/18 (54) Aminosilane modifié par un perfluoropolyéther, agent de traitement de surface, et article à revêtement d'aminosilane (11) 2 069 678 (51) F16L 41/14 (54) METHOD AND APPARATUS FOR SIMPLIFIED AND HYGIENIC ACCESS TO A FLUID CHAMBER 1092 Patente Patents Brevets (09/2012) 29.02.2012 (11) 2 094 392 (51) B02C 19/06 (54) AN IMPROVED JET FOR USE IN A JET MILL MICRONIZER (11) 2 113 617 (51) E04D 12/00 (54) Unterlagsbahn zur Herstellung der Regensicherheit eines Unterdachaufbaus II.12(9) Patentinhaber (Rechtsübergang) Proprietor of patent (transfer of rights) Titulaire du brevet (transfert de droits) - zur Erläuterung siehe B Allgemeine Hinweise - see also B General Remarks - pour de plus amples informations, voir B Remarques générales Teil A / Part A / Partie A Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Patentinhaber, siehe Teil B If more than 4 applications per proprietor of patent, please see part B S'il y a plus de 4 demandes par titulaire de brevet, cf. partie B (11) 1 110 566 (51) A61M 1/38 (73) CaridianBCT, Inc., 10811 West Collins Avenue, Lakewood, CO 80215, US (11) 1 122 810 (51) H01Q 1/36 (73) MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION, 3-2, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo, JP (11) 1 129 742 (51) A61M 16/00 (73) ResMed Ltd., 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista, NSW 2153, AU (11) 1 143 730 (51) H04N 7/173 (73) The DIRECTV Group, Inc., 2230 E. Imperial Highway, El Segundo, CA 90245, US (11) 1 195 817 (51) H01L 27/148 (73) Truesence Imaging, Inc., 1209 Orange Street Wilmington, Newcastle DE 19801, US (11) 1 216 563 (51) H04L 29/06 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm, SE (11) 1 225 454 (51) G01S 5/16 (73) Carl Zeiss Meditec AG, Göschwitzer Strasse 51-52, 07745 Jena, DE (11) 1 264 162 (51) G01F 15/14 (73) Itron France, 52, rue Camille Desmoulins, 92130 Issy-Les-Moulineaux, FR (11) 1 332 199 (51) C10G 9/00 (73) Ivanhoe HTL Petroleum Ltd, One East Liberty Street, Suite 424, Reno NV 89501, US (11) 1 360 803 (51) H04L 12/50 (73) VirnetX Inc., 308 Doria Ct, Zephyr Cove NV 89448, US (11) 1 365 206 (51) F41H 3/02 (73) Blücher Systems GmbH, Van-der-Upwich- Strasse 37, 41334 Nettetal, DE (11) 1 421 792 (51) H04N 7/173 (73) Digitalsmiths Corporation, 320 Blackwell Street, Suite 200, Durham, NC 27701, US (11) 1 425 832 (51) H01S 5/34 (73) Intense, Inc., 1200A Airport Road, North Brunswick, NJ 08902, US (11) 1 435 680 (51) H01S 3/081 (73) MIYACHI UNITEK CORPORATION, 1820 S. Myrtle Ave., Monrovia, CA 91016, US

II.12(10) MIYACHI TECHNOS CORPORATION, 95-3 Futatsuka, Noda-shi, Chiba 278-0016, JP (11) 1 568 883 (51) F03D 11/00 (73) REpower Systems SE, Überseering 10, 22297 Hamburg, DE Stemmann-Technik GmbH, Niedersachsenstrasse 2, 48465 Schüttorf, DE (11) 1 575 509 (51) C07K 16/24 (73) Purdue Research Foundation, 1291 Cumberland Avenue, West Lafayette, IN 47906, US MedImmune, LLC, 35 West Watkins Mill Road, Gaithersburg, MD 20878, US (11) 1 598 274 (51) B65B 55/06 (73) Deutsche SiSi-Werke Betriebs GmbH, Rudolf-Wild-Strasse 4-6, 69214 Eppelheim/ Heidelberg, DE (11) 1 603 656 (51) B01D 53/02 (73) FRAM Group IP LLC, 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT 06810-5109, US (11) 1 607 027 (51) A47C 27/08 (73) The Sleeping Society, Rupelweg 11, 2850 Boom, BE (11) 1 618 643 (51) H02J 7/00 (73) CTEK Sweden AB, Rostugnsvägen 3, 776 70 Vikmanshyttan, SE (11) 1 647 115 (51) H04L 12/56 (73) Electronics and Telecommunications Research Institute, 161, Gajeong-dong, Yuseong-gu, Daejeon-city 305-350, KR SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416 Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742, KR SK Telecom Co., Ltd., 99, Seorin-dong Jongro-gu, Seoul 110-728, KR KT Corporation, 206, Jeongja-dong Bundang-gu, Seongnam-city, Kyungki-do 463-711, KR Hanaro Telecom, Inc., Shindongah Fire & Marine Insurance Building, 43 Taepyeongno 2-ga, Jung-gu, Seoul 100-733, KR (11) 1 656 065 (51) A61B 5/00 (73) A.D. Integrity Applications Ltd., 102 Ha' Avoda St. P.O. Box 432, 78100 Ashkelon, IL (11) 1 680 194 (51) A63B 41/08 (73) Mortex Sports Limited, 3F, No. 266, Shihjengbei 5th Rd. Situn District, Taichung 407, TW (11) 1 702 582 (51) A61C 13/00 (73) TOP-Service für Lingualtechnik GmbH, Schledehauser Strasse 81, 49152 Bad Essen, DE (11) 1 831 981 (51) H02J 3/18 (73) REpower Systems AG, Überseering 10, 22297 Hamburg, DE (11) 1 853 620 (51) C07K 7/06 (73) Helix Biomedix, Inc., 22118 20th Avenue SE Suite 204, Bothell, WA 98021, US (11) 1 937 545 (51) B63C 9/13 (73) Spinoza, Marc, 20 Tomlers Gardens, Cuffley Hertfordshire EN6 4JE, GB (11) 1 942 757 (51) A41F 15/00 (73) Laser Optical Engineering Limited, Building 72a The Air Cargo Centre Argosy Road, East Midlands Airport DE74 2SA, GB (11) 1 961 256 (51) H04W 8/02 (73) Altobridge Limited, Kerry Technology Park, Tralee, Co. Kerry, IE (11) 1 970 379 (51) C07K 7/06 (73) Universidad Del País Vasco, OTRI-Barrio de Sarriena, s/n, 48940 Leioa (Vizkaya), ES Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (11) 1 975 628 (51) G01N 35/08 (73) ARKRAY, Inc., 57, Nishiaketa-cho Higashikujo Minami-ku Kyoto-shi, Kyoto 601- 8045, JP (11) 2 041 265 (51) C12N 1/20 (73) CJ CheilJedang Corporation, 292, Ssangnimdong Jung-gu, Seoul, 100-400, KR (11) 2 048 368 (51) F15B 1/26 (73) PMC Hydraulics AB, Askims Verkstadsväg 15, Se-436 34 ASKIM, SE (11) 2 105 982 (51) H01M 2/34 (73) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048 Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka, JP (11) 2 110 121 (51) A61K 8/73 (73) Dr. Straetmans Chemische Produkte GmbH, Merkurring 90, 22143 Hamburg, DE (11) 2 124 647 (51) A23L 2/56 (73) The Concentrate Manufacturing Company of Ireland, Corner House 20 Parliament Street, Hamilton HM 12, BM (11) 2 157 971 (51) A61K 31/167 (73) Rikshospitalet- Radiumhospitalet HF, Songsvannsveien 20, 0027 Oslo, NO PamGene B.V., Wolvenhoek 10, 5211 HH 's- Hertogenbosch, NL (11) 2 172 328 (51) B29C 65/36 (73) Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kägiswil, CH (11) 2 180 981 (51) B25J 15/00 (73) ABB Technology AG, Affolternstr. 44, 8050 Zurich, CH (11) 2 182 459 (51) G06F 21/00 (73) Aurenz GmbH, Hans-Böckler-Strasse 29, 73230 Kirchheim unter Teck, DE (11) 2 199 084 (51) B41J 2/155 (73) E.C.H. Will GmbH, Langenkamp 8, 22880 Wedel, DE (11) 2 205 190 (51) A61F 5/01 (73) Dallison, Adam, 11 Nelson Walk Clarendon Park, Epsom, Surrey KT18 7LR, GB (11) 2 232 351 (51) G05G 1/12 (73) Ronstan Denmark ApS, Jægervænget 36, 7100 Vejle, DK (11) 2 232 526 (51) H01L 21/00 (73) Gebr. Schmid GmbH, Robert-Bosch-Strasse 32-34, 72250 Freudenstadt, DE (11) 2 250 038 (51) B62K 25/04 (73) Spring Off S.R.L., Via Ponte Don Melillo 1, 84084 Fisciano, IT (11) 2 287 975 (51) H01R 13/66 (73) ABB AG, Kallstadter Strasse 1, 68309 Mannheim, DE (11) 2 302 480 (51) G05D 1/00 (73) FUNDACION TECNALIA RESEARCH & INNO- VATION, Parque Tecnologico de Bizkaia c/ Geldo. Edificio 700, 48160 Derio Vizcaya, ES (11) 2 323 646 (51) A61K 31/18 (73) PregLem S.A., Chemin du Pré-Fleuri 3, 1228 Plan-les-Ouates Geneva, CH II.12(10) Erfinder Inventor Inventeur (11) 1 518 140 (51) G02C 7/02 (72) STEELE, Trevor, 27A Skeagh Road Kinallen Dromara, Co. Down BT25 2QD, GB 1093 Patente Patents Brevets (09/2012) 29.02.2012 MCLOUGHLIN, Hugh, 8 Roseville Avenue Castle Road Randalstown, Co. Antrim, GB PAYNE, Derek, -, deceased, GB (11) 1 535 640 (51) A61M 5/32 (72) Weston, Terence Edward, Swannington Hall, Church Lane, Swannington, Norfolk NR9 5NP, GB Emmott, Douglas Arthur, Pump House, High Road, Swilland, Ipswich, Suffolk, IP6 9LR, GB Weston, Judith Mary, Swannington Hall, Church Lane, Swannington, Norfolk NR9 5NP, GB (11) 1 680 194 (51) A63B 41/08 (72) Tang, Ya Fang, Flat B, 12F., Island Harbourview 11 Hoi Fai Road, Kowloon, Hong Kong, CN Chang, Margaret Yuen Yuen, 1202-55 Slymark Drive North York, Ontario, CA (11) 1 751 193 (51) C08B 31/00 (72) CABELL, David, William, 6646 Pownerfarm Drive, Cincinnati, OH 45248, US LOEBKER, David, Warren, 6121 Robison Road, Cincinnati, Ohio 45213, US TROKHAN, Paul, Dennis, 1356 Warvel Road, Hamilton, Ohio 45013, US (11) 1 794 259 (51) C09K 11/06 (72) CHO, Wook Dong, 107-1006 Expo Apt., 15/3 464-1, Jeonmin-dong, Yuseong-gu, Daejeon Metropolitan City 305-761, KR KIM, Ji Eun, 7-403 Lg Chemistry Apt., 381- 42 Doryong-dong, Yuseong-gu, Daejeon Metropolitan City 305-340, KR JEON, Byung Sun, 1006, Taeyoung Apt., Sillim 5-dong, Gwanak-gu, Seoul 151-708, KR JEON, Sang Young, 125-187, Gunja-dong, Gwangjin-gu, Seoul 143-849, KR YOON, Seok Hee, 302-904 Songgang Green Apt., Songgang-dong, Yuseong-gu, Daejeon Metropolitan City 305-756, KR MOON, Jae Min, 3-507 Lg Chemistry Dormitory, Doryong-dong, Yuseong-gu, Daejeon Metropolitan City 305-340, KR (11) 1 808 597 (51) F02M 61/14 (72) Iso, Naohide, 3-3-11, Shinkaichi, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo Saitama 652-0811, JP Takahara, Kazuhiro, 5, Sakae, Ina-machi, Kitaadachi-gun, Saitama Saitama 362-0806, JP Kodama, Hiroshi, c/o Mazda Motor Corp., 3- 1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, 730-8670 Hiroshima Hiroshima, JP Ishimoto, Daijiro, c/o Mazda Motor Corp., 3- 1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, 730-8670 Hiroshima Hiroshima, JP (11) 1 884 610 (51) E05B 65/20 (72) Tanaka, Akimitsu, c/o Kabushiki Kaisha Honda Lock 3700, Aza Wadayama Shimonaka Sadowara-cho, Miyazaki-shi, Miyazaki, JP (11) 1 937 545 (51) B63C 9/13 (72) Spinoza, Marc, 48 Broadley Terrace, London NW1 6LG, GB (11) 1 969 217 (51) F02M 43/00 (72) LUND, Morten A., 1339 Simpson Way, Escondido, CA 92029, US (11) 2 011 521 (51) A61L 9/03 (72) Sewzyk, Peter, Brandisstraße 9, 33100 Paderborn, DE Erdmann, Wolfgang, Dr., Dechant-Ohseforth-Straße 14, 37191 Katlenburg-Lindau, DE

II.12<br />

II.12<br />

Änderungen und Korrekturen<br />

Alterations and Corrections<br />

Modifications et corrections<br />

II.12(1)<br />

Internationale <strong>Patent</strong>klassifikation<br />

International <strong>Patent</strong> Classification<br />

Classification internationale des brevets<br />

(11) 0 773 997<br />

(51) C07K 14/47 C07K 14/71<br />

C07K 19/00<br />

(11) 1 179 732<br />

(51) B01J 20/26<br />

(11) 1 242 702<br />

(51) E04F 15/02 B32B 5/30<br />

B32B 7/00 B32B 29/00<br />

B44C 3/08 B44C 5/04<br />

B44D 2/00 B44D 3/00<br />

B44F 1/06 B44F 9/02<br />

B44F 9/04 E04B 9/04<br />

E04B 9/32 E04F 13/08<br />

E04F 13/16 E04F 13/18<br />

(11) 1 261 259<br />

(51) A23K 1/14 A23K 1/18<br />

A23K 1/16<br />

(11) 1 432 220<br />

(51) H04L 12/18 H04L 25/05<br />

H04L 29/06 H04M 3/56<br />

II.12(5)<br />

Prioritätstag, Land und Nummer der<br />

prioritätsbegründenden Anmeldung<br />

Priority date, priority country, priority<br />

application number<br />

Date de priorité, pays de priorité, numéro<br />

de la demande fondant la priorité<br />

(11) 1 472 616 (51) G06F 15/78<br />

(30) 19.<strong>09</strong>.2001 DE 10146132<br />

28.<strong>09</strong>.2001 US 967497<br />

30.<strong>09</strong>.2001 PCT/EP01/11299<br />

08.10.2001 PCT/EP01/11593<br />

05.11.2001 DE 10154259<br />

14.12.2001 EP 01129923<br />

18.01.2002 EP 02001331<br />

15.02.2002 DE 10206653<br />

18.02.2002 DE 10206857<br />

18.02.2002 DE 10206856<br />

21.02.2002 DE 10207224<br />

21.02.2002 DE 10207226<br />

27.02.2002 DE 10208434<br />

27.02.2002 DE 10208435<br />

05.03.2002 PCT/EP02/02398<br />

05.03.2002 PCT/EP02/02402<br />

05.03.2002 PCT/EP02/02403<br />

21.03.2002 DE 10212622<br />

21.03.2002 DE 10212621<br />

02.05.2002 DE 10219681<br />

02.05.2002 EP 020<strong>09</strong>868<br />

12.06.2002 DE 10226186<br />

20.06.2002 DE 10227650<br />

07.08.2002 DE 10236271<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

07.08.2002 DE 10236269<br />

07.08.2002 DE 10236272<br />

21.08.2002 DE 10238174<br />

21.08.2002 DE 10238173<br />

21.08.2002 DE 10238172<br />

27.08.2002 DE 10240022<br />

27.08.2002 DE 10240000<br />

03.<strong>09</strong>.2002 PCT/DE02/03278<br />

06.<strong>09</strong>.2002 DE 10241812<br />

<strong>09</strong>.<strong>09</strong>.2002 PCT/EP02/10084<br />

II.12(6)<br />

Benannte Vertragsstaaten und<br />

Erstreckungsstaaten<br />

Designated Contracting States and<br />

Extension States<br />

États contractants désignés et états<br />

d’extension désignés<br />

(11) 2 198 176 (51) F16D 13/64<br />

(84) CZ DE ES FR GB IT PL<br />

II.12(7)<br />

Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird<br />

nur in der Sprache angeführt, in welcher<br />

es eine Änderung gab)<br />

Title of the invention (the title is cited<br />

only in the language in which there was<br />

an amendment)<br />

Titre de l’invention (le titre n’est cité que<br />

dans la langue dans laquelle une<br />

modification a eu lieu)<br />

(11) 1 084 364 (51) F21S 8/04<br />

(54) OPERATIONSLEUCHTENSTEUERUNG<br />

(11) 1 242 702 (51) E04F 15/02<br />

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON<br />

FUSSBODENELEMENTEN<br />

A PROCESS FOR THE MANUFACTURING<br />

OF FLOOR ELEMENTS<br />

PROCEDE DE FABRICATION D'ELEMENTS<br />

DE REVETEMENT DE SOL<br />

(11) 1 697 7<strong>09</strong> (51) G01L 1/00<br />

(54) VERSTÄRKUNGSVORRICHTUNG FÜR<br />

EINE KONVEXE ODER KONKAVE OBER-<br />

FLÄCHENKRÜMMUNG UND VERFAHREN<br />

ZUM DETEKTIEREN EINER KONVEXEN<br />

ODER KONKAVEN OBERFLÄCHENKRÜM-<br />

MUNG DAMIT<br />

CONVEX OR CONCAVE SURFACE<br />

CURVATURE AMPLIFYING DEVICE AND<br />

CONVEX OR CONCAVE SURFACE<br />

CURVATURE DETECTING METHOD<br />

USING THE SAME<br />

DISPOSITIF D'AMPLIFICATION DU<br />

COURBURE DU SURFACE CONVEXE OU<br />

CONCAVE ET PROCEDE DE DETECTION<br />

UNE COURBURE DE SURFACE CONVEXE<br />

OU CONCAVE L'UTILISANT<br />

(11) 1 992 396 (51) B01D 53/047<br />

(54) Containerisiertes Gastrennsystem<br />

(11) 1 997 824 (51) C07F 7/18<br />

(54) Aminosilane modifié par un perfluoropolyéther,<br />

agent de traitement de surface, et<br />

article à revêtement d'aminosilane<br />

(11) 2 069 678 (51) F16L 41/14<br />

(54) METHOD AND APPARATUS FOR<br />

SIMPLIFIED AND HYGIENIC ACCESS TO<br />

A FLUID CHAMBER<br />

1<strong>09</strong>2<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>09</strong>/<strong>2012</strong>) 29.02.<strong>2012</strong><br />

(11) 2 <strong>09</strong>4 392 (51) B02C 19/06<br />

(54) AN IMPROVED JET FOR USE IN A JET<br />

MILL MICRONIZER<br />

(11) 2 113 617 (51) E04D 12/00<br />

(54) Unterlagsbahn zur Herstellung der Regensicherheit<br />

eines Unterdachaufbaus<br />

II.12(9)<br />

<strong>Patent</strong>inhaber (Rechtsübergang)<br />

Proprietor of patent (transfer of rights)<br />

Titulaire du brevet (transfert de droits)<br />

- zur Erläuterung siehe B Allgemeine Hinweise<br />

- see also B General Remarks<br />

- pour de plus amples informations, voir B<br />

Remarques générales<br />

Teil A / Part A / Partie A<br />

Bei mehr als 4 Anmeldungen pro <strong>Patent</strong>inhaber,<br />

siehe Teil B<br />

If more than 4 applications per proprietor of<br />

patent, please see part B<br />

S'il y a plus de 4 demandes par titulaire de brevet,<br />

cf. partie B<br />

(11) 1 110 566 (51) A61M 1/38<br />

(73) CaridianBCT, Inc., 10811 West Collins<br />

Avenue, Lakewood, CO 80215, US<br />

(11) 1 122 810 (51) H01Q 1/36<br />

(73) MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION,<br />

3-2, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo,<br />

JP<br />

(11) 1 129 742 (51) A61M 16/00<br />

(73) ResMed Ltd., 1 Elizabeth Macarthur Drive,<br />

Bella Vista, NSW 2153, AU<br />

(11) 1 143 730 (51) H04N 7/173<br />

(73) The DIRECTV Group, Inc., 2230 E. Imperial<br />

Highway, El Segundo, CA 90245, US<br />

(11) 1 195 817 (51) H01L 27/148<br />

(73) Truesence Imaging, Inc., 12<strong>09</strong> Orange Street<br />

Wilmington, Newcastle DE 19801, US<br />

(11) 1 216 563 (51) H04L 29/06<br />

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(11) 1 225 454 (51) G01S 5/16<br />

(73) Carl Zeiss Meditec AG, Göschwitzer Strasse<br />

51-52, 07745 Jena, DE<br />

(11) 1 264 162 (51) G01F 15/14<br />

(73) Itron France, 52, rue Camille Desmoulins,<br />

92130 Issy-Les-Moulineaux, FR<br />

(11) 1 332 199 (51) C10G 9/00<br />

(73) Ivanhoe HTL Petroleum Ltd, One East Liberty<br />

Street, Suite 424, Reno NV 89501, US<br />

(11) 1 360 803 (51) H04L 12/50<br />

(73) VirnetX Inc., 308 Doria Ct, Zephyr Cove NV<br />

89448, US<br />

(11) 1 365 206 (51) F41H 3/02<br />

(73) Blücher Systems GmbH, Van-der-Upwich-<br />

Strasse 37, 41334 Nettetal, DE<br />

(11) 1 421 792 (51) H04N 7/173<br />

(73) Digitalsmiths Corporation, 320 Blackwell<br />

Street, Suite 200, Durham, NC 27701, US<br />

(11) 1 425 832 (51) H01S 5/34<br />

(73) Intense, Inc., 1200A Airport Road, North<br />

Brunswick, NJ 08902, US<br />

(11) 1 435 680 (51) H01S 3/081<br />

(73) MIYACHI UNITEK CORPORATION, 1820 S.<br />

Myrtle Ave., Monrovia, CA 91016, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!