17.03.2020 Views

Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide

Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.

Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

48 Voľný čas | Leisure

Sereď | Sereď

Múzeum holokaustu

v Seredi

The Sereď Holocaust Museum

SK

Múzeum holokaustu v Seredi je súčasťou Múzea židovskej kultúry — Slovenského

národného múzea v Bratislave. Vzniklo v priestoroch bývalého pracovného

a koncentračného tábora v Seredi. Táborové objekty v Novákoch

a Vyhniach sa nezachovali, preto tábor v Seredi predstavuje jediný autentický

pracovný a koncentračný tábor z obdobia druhej svetovej vojny na

území Slovenskej republiky. Slovenskí Židia z neho boli deportovaní do

nacistických koncentračných a vyhladzovacích táborov zriadených

na okupovanom území Poľska. Súčasťou múzea je stála expozícia,

v ktorej sú uverejnené dobové dokumenty, fotografie a predmety

súvisiace s danou témou.

EN

The Sereď Holocaust Museum is part of the Museum of Jewish

Culture — the Slovak National Museum in Bratislava. It was created

on the site of the former labour and concentration camp in Sereď. The

camps in Nováky and Vyhne have not been preserved and therefore

the camp in Sereď is the only authentic labour and concentration camp

from this period in Slovakia. The Slovak Jews were deported from there

to Nazi concentration and extermination camps in the occupied territory of

Poland. Contemporaneous documents, photographs and items related to the

topic are part of the permanent exhibition in the museum.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!