Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide

46 Voľný čas | Leisure
Ulica Konštantína Čulena | Konštantína Čulena street
Retro múzeum
Trnava
The Retro Museum Trnava
SK
Prvým exponátom Retro múzea bol záhradný
domček, ktorý si pán Karol postavil sám.
Zohnal si staré pálené tehly, drevené trámy,
a nakoniec kuchyňu, čalúnené sedenie,
kovové žehličky na uhlie, telefóny, kufre,
lyže a iné predmety z druhej polovice
20. storočia. Väčšina exponátov pochádza
zo Slovenska, Čiech, Maďarska, ale nájdu
sa tam aj veci z Francúzska či Nemecka.
650 m 2
Nápad založiť Retro múzeum
vznikol u pána Karola, ktorý
už dávnejšie našiel v sebe
cit pre veci zo socializmu
a možno ešte staršie. Jeho
zberateľská vášeň vyústila
do expozície, ktorá sa rozkladá
na 650 m 2 priestoru.
The idea to establish the Retro
Museum started with Mr. Karol,
who had long ago discovered
his passion for objects related to
socialism and perhaps even older
times. His collection has resulted
in an exposition that spreads out
over 650 m 2 .
EN
The first exhibit of the Retro Museum was the
garden house built by Mr. Karol himself. He
acquired many things such as the old kilnbaked
bricks, wooden beams, and finally the
kitchen, upholstered seats, coal-fired metal
irons, telephones, trunks, skis and other objects
from the second half of the 20 th century. Most
of the exhibits are from Slovakia, Czech Republic,
Hungary, but some are also from France or
Germany.