Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored. Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
18História | HistoryChronológia historických míľnikovImportant historical milestones19221923192719391940Vatikán vyňalz Ostrihomskejdiecézy slovenskúčasť a dal judo správy trnavskejapoštolskejadministratívy.The Vatican removedthe Slovaksection from theOstrihom dioceseand placed it inthe administrationof the ApostolicAdministration inTrnava.Slávnostnepoložený kameňstavby Evanjelickéhokostola.The foundationstone of the EvangelicalChurchwas laid.OtvorenieMestskej verejnejknižnice.The opening ofPublic city library.Pri opraveMestskej vežez nej bola sňatásocha PannyMárie, aby mohlabyť pozlátená.While repairingthe Town Tower,a statue of theVirgin Mary wasremoved to begoldened.Počet obyvateľovvzrástol na26-tisíc, vďakačomu sa Trnavastala 3. najväčšímmestom naSlovensku.The populationhas grown to26 thousandsmaking Trnavathe third largestcity in Slovakia.19921995199619972003ZnovuotvorenieTrnavskej univerzity.The reopening ofTrnava University.Pápež Ján Pavol II.zriadil Bratislavskotrnavskúarcidiecézu.Pope John PaulII established theBratislava-TrnavaArchdiocese.Trnava sastáva krajskýmmestom.Trnava becamecounty town.Slávnostné otvorenieUniverzitysv. Cyrila a Metoda(UCM).The openingceremony of theUniversity of Ss.Cyril and Methodiusin Trnava.Návšteva pápežaJána Pavla II.v Trnave.Pope John Paul IIvisited Trnava.John Paul IIJán Pavol II.
História | History19Trnava1922 — 201819681970197219781987FC Spartak Trnavasa po prvýkrátstal futbalovýmmajstrom Česko-Slovenska.Local football(soccer) club FCSpartak Trnavabecame championof Czechoslovakiafor the firsttime.2002Vznik Trnavskéhosamosprávnehokraja.The establishmentof Trnavaself-governingregion.Chrám sv. JánaKrstiteľa bolvyhlásený zanárodnú kultúrnupamiatku.St. John theBaptist Cathedralwas declareda national culturalmonument.2003Podpísanie zmluvyo výstavbezávodu PSA —Peugeot Citröen.Signing contractfor construction offactory for PSA —Peugeot Citröen.Bazilika minorBasilica MinorNábeh výrobyelektrickejenergie v závodev JaslovskýchBohuniciach.The start of electricityproductionin JaslovskéBohunice plant.2008Kostol sv. Mikulášadostáva titulBazilika minor.The Dome ofSt. Nicolas waspromoted withthe title BasilicaMinor.Vatikán oznámilzriadeniesamostatnejSlovenskej cirkevnejprovincies metropolitnýmsídlom v Trnave.The Vaticanannounced theestablishment ofan independentSlovak churchprovince witha metropolitanresidence inTrnava.2018FC Spartak Trnava sastal futbalovým majstromSlovenska.FC Spartak Trnava becomefootball (soccer) championof Slovakia.Historickécentrum mestavyhlásené zaMestskú pamiatkovúrezerváciu.Historical centerwas declared totown monumentreserve.PSA
- Page 1 and 2: Turistický sprievodca TrnavouTrnav
- Page 3 and 4: ava
- Page 5 and 6: Turistický sprievodca TrnavouTrnav
- Page 7 and 8: TOP podujatiaTOP eventsSlužbyServi
- Page 9 and 10: Úvod | Introduction9ÚvodIntroduct
- Page 11 and 12: Úvod | Introduction 11 117NAJVÄČ
- Page 13 and 14: HistóriaHistoryHistória | History
- Page 15 and 16: História | History15Trnava 1211
- Page 17: História | History17Trnava1695 —
- Page 21 and 22: 1, 3, 5, 12, 16 a 23Doprava | Trans
- Page 23 and 24: Doprava | Transportation23SKENVlaky
- Page 25 and 26: Doprava | Transportation25
- Page 27 and 28: Pamiatky | Historical monuments27Hi
- Page 29 and 30: RadnicaTown HallPamiatky | Historic
- Page 31 and 32: Pamiatky | Historical monumentsMiku
- Page 33 and 34: Pamiatky | Historical monumentsNám
- Page 35 and 36: Pamiatky | Historical monumentsŠte
- Page 37 and 38: Pamiatky | Historical monumentsMúz
- Page 39 and 40: Pamiatky | Historical monuments39ar
- Page 41 and 42: Múzeá a galérie | Museums and ga
- Page 43 and 44: Múzeá a galérie | Museums and ga
- Page 45 and 46: Múzeá a galérie | Museums and ga
- Page 47 and 48: Múzeá a galérie | Museums and ga
- Page 49 and 50: Múzeá a galérie | Museums and ga
- Page 51 and 52: Kultúra | CultureVoľný čas | Le
- Page 53 and 54: Kultúra | CultureVoľný čas | Le
- Page 55 and 56: Kultúra | CultureVoľný čas | Le
- Page 57 and 58: Kultúra | CultureVoľný čas | Le
- Page 59 and 60: European City of Sport 2020Voľný
- Page 61 and 62: European City of Sport 2020Voľný
- Page 63 and 64: European City of Sport 2020Voľný
- Page 65 and 66: European City of Sport 2020Voľný
- Page 67 and 68: BŠkolskáŠpačinská cesta3Legion
História | History
19
Trnava
1922 — 2018
1968
1970
1972
1978
1987
FC Spartak Trnava
sa po prvýkrát
stal futbalovým
majstrom Česko-Slovenska.
Local football
(soccer) club FC
Spartak Trnava
became champion
of Czechoslovakia
for the first
time.
2002
Vznik Trnavského
samosprávneho
kraja.
The establishment
of Trnava
self-governing
region.
Chrám sv. Jána
Krstiteľa bol
vyhlásený za
národnú kultúrnu
pamiatku.
St. John the
Baptist Cathedral
was declared
a national cultural
monument.
2003
Podpísanie zmluvy
o výstavbe
závodu PSA —
Peugeot Citröen.
Signing contract
for construction of
factory for PSA —
Peugeot Citröen.
Bazilika minor
Basilica Minor
Nábeh výroby
elektrickej
energie v závode
v Jaslovských
Bohuniciach.
The start of electricity
production
in Jaslovské
Bohunice plant.
2008
Kostol sv. Mikuláša
dostáva titul
Bazilika minor.
The Dome of
St. Nicolas was
promoted with
the title Basilica
Minor.
Vatikán oznámil
zriadenie
samostatnej
Slovenskej cirkevnej
provincie
s metropolitným
sídlom v Trnave.
The Vatican
announced the
establishment of
an independent
Slovak church
province with
a metropolitan
residence in
Trnava.
2018
FC Spartak Trnava sa
stal futbalovým majstrom
Slovenska.
FC Spartak Trnava become
football (soccer) champion
of Slovakia.
Historické
centrum mesta
vyhlásené za
Mestskú pamiatkovú
rezerváciu.
Historical center
was declared to
town monument
reserve.
PSA