Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Stojí za návštevu | Worth to visit
121
Rovno cez kopec, vo
Vlčej doline, leží rodinné
vinárstvo Magula.
Straight across the hill, in the Vlčia
dolina valley, there is the Magula’s
family winery.
VÝROBCA BIO VÍNA
PRODUCER OF BIO WINE
MAGULA Rodinné vinárstvo
MAGULA Family winery
SK
Vinársky príbeh rodiny Magulovcov začal ešte
v roku 1931 písať ich predok Jozef Husár. Tento
ambiciózny mladík si postupne naštudoval
najmodernejšie postupy pestovania vína, jedného
dňa kúpil pozemok, vinicu a dom a začal
pestovať hrozno. V obci si o ňom mysleli, že sa
zbláznil, no on presne vedel, ako chce jedného
dňa vyrábať víno. Jeho príbeh inšpiroval aj
súčasné generácie Magulovcov, a tak vzniklo
rodinné vinárstvo Magula, ktoré pestuje svoje
hrozno v bio-režime.
EN
Its story began with the ancestor Jozef Husár
in 1931. This ambitious man studied the most
modern wine-making practices, bought a land,
a vineyard and a house and he began to grow
grapes one day. People thought he went
crazy but he had a clear vision in his mind. He
inspired current members of the Magula family
and they started family winery which grows its
grapes in organic mode.
Suchá nad Parnou 586
+421 / (0)905 645 520
vino@vinomagula.sk
www.vinomagula.sk