Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mvwnZ¨-ms¯‹…wZ welqK cwÎKv
Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
b‡f¤^i-2019, KvwZ©K-1426|
Dc‡`óv : fvlv‰mwbK Avãyj nvwKg
Aa¨vcK ARq Kzgvi ivq
cÖ‡dmi Dwg©jv ivq
BKevj †nv‡mb KwP
Aa¨vcK k¨vgj Kzgvi miKvi
Avãym mvËvi
†gv¯ÍvwdRyi ingvb gvgyb
m¤úv`bv cwil` : csKR cvj
iæûj Avwgb
QvBdzj Bmjvg gvQzg
Avey mv‡jK
wi³v FZz
Avwidzj Bmjvg mvweŸi
m¤ú`K I cÖKvkK : Gg.Avi. wjUb
wbe©vnx m¤úv`K : iægv Av³vi
eY©web¨vm I Aj¼iY : we”QziY wgwWqv
g~j¨ : 50 UvKv
†hvMv‡hvM : 225 cwðg `vkov, gvwbKMÄ-1800,
evsjv‡`k |
gy‡Vv‡dvb : 01783-651659
B-‡gBj : office.bichhuron@gmail.com
m¤úv`Kxq
mevB‡K †ng‡šÍi ï‡f”Qv | we”QziY Z„Zxq el© Z…Zxq msL¨v, b‡f¤^i-
2019 cÖKvwkZ n‡jv | Gi Av‡M, 2017 mv‡ji 30GwcÖj, GKeyK jvwjZ ¯^cœ
wb‡q gvwbKMÄ †_‡K cÖKvwkZ nq mvwnZ¨-ms¯‹…wZ welqK cwÎKv we”QziY| e¯`Z
mva Avi mva¨i mgš^q NUv‡bv †ek Kómva¨|
Zey bvbv cÖwZK‚jZvi †fZi w`‡q 3 eQi hveZ we”QziY AwbqwgZ
fv‡e KLbI AbjvBb KLbI wcª›U Kwc wn‡m‡e cÖKvwkZ n‡”Q | we”QziY g~jZ
gvwbKMÄ †_‡K cÖKvk n‡jI GLv‡bB mxgve× bq| we”QziY Zvi Av‡jvi iwk¥
Qwo‡q †`‡ki wewfbœ †Rjv Ges †`‡ki MwÐ †cwi‡q cwðge½ ev we‡`‡k
evsjvfvlx AmsL¨ cvVK I †jLK‡`i Kv‡Q †cŠu‡Q‡Q|
we”Qzi‡Y G msL¨vq hviv wj‡L‡Qb, cÖeÜ -ARq Kzgvi ivq, AvZ¥K_v -
W. weRb mvnv (ivwkqv cÖevmx), †QvUMí -†`evwkm emy (KjKvZv, fviZ)|
KweZv wj‡L‡Qb, AvDqvj Av‡bvqvi, Avãym mvËvi, mybxwZ †`ebv_ (wÎcyiv,
fviZ), Abyev` KweZv -kwdK †mwjg, Uª¨v‡RwW -csKR cvj, Pjw”PÎ -
evnvDwÏb evnvi, ågYKvwnbx -QvBdzj Bmjvg gvQzg, mvvrKvi AvjvZ
Gn&mvb I cvV-Av‡jvPbv wjL‡Qb- †g‡nw` Rvgvb wjRb | GQvovI G msL¨v
wj‡L‡Qb- GK`j bZzb Kwe, †jLK|
Avgv‡`i D‡Ïk¨ cvVK mgv‡Ri nv‡Z my›`i, iæwPkxj I gvbm¤§Z
†jLv Zz‡j aiv| hv cv‡V cvVK gy» n‡eb Ges Lyu‡R cv‡eb wbg©j Avb›`Nb
bZzbZ¡| Avgv‡`i B‡”Q cwÎKvwU gvwmK wn‡m‡e wbqwgZ cÖKvk Kivi| †h‡nZz
gvwbKM‡Ä †Zgb mvwnZ¨-ms¯‹…wZ welqK cÎcwÎKv †bB| ZvB we”QziY NvUwZ
c~i‡Yi cÖZ¨‡q KvR K‡i †h‡Z Pvq AcÖwZ‡iva¨ MwZ‡Z|
†mŠKh© e„w×i cÖqv‡m Avcbv‡`i KvQ †_‡K †jLv, gZvgZ I civgk©
Kvgbv KiwQ| mnmª Av‡jv‡K Av‡jvwKZ, DÏxß I †gvwnZ KiæK we”QziY| fvj
_vKzb mK‡j|
m~wPcÎ
cÖeÜ : ARq Kzgvi ivq-06
AvZ¥K_v : W. weRb mvnv-12
†QvUMí : †`evwkm emy-14
wdPvi : Gg.Avi.wjUb-33
Avwidzj Bmjvg mvweŸi-22
KweZv : AvDqvj Av‡bvqvi-35
Avãym mvËvi-36
mybxwZ †`ebv_-37
AvwRRyb bvnvi AvuwL-43
gvgyb Kexi-40
iæûj Avwgb-41
AveyeKi wmwÏKx bvw`g-45
iægv Av³vi-47
ïfvwkm †Mv¯^vgx-44
Abyev` KweZv : kwdK †mwjg-42
Uª¨v‡RwW : csKR cvj-27
Pjw”PÎ : evnvDwÏb evnvi-19
ågY : QvBdzj Bmjvg gvQzg-48
mvvrKvi : AvjvZ Gn&mvb-51
cvV-Av‡jvPbv : †g‡nw` Rvgvb wjRb-56
cÖeÜ
MYbvqK : myKvšÍ fÆvPvh©
ARq Kzgvi ivq
evsjv mvwnZ¨ fvÐvi‡K mg„× K‡i‡Qb †h me Kwe mvwnwZ¨K, myKvšÍ fÆvPvh©
Zuv‡`i g‡a¨ Ab¨Zg| wZwb evsjv MYmvwn‡Z¨ GK bZzb aviv ms‡hvRb K‡ib|
c~uwRev` mv¤ªvR¨ev` I mvgšÍev‡`i weiæ‡× Kwe bRiæ‡ji we‡`ªv‡ni myi myKvšÍ cÕwZwU
†kvwlZ ‡gnbwZ gvby‡li N‡i N‡i †cØu‡Q w`‡qwQ‡jb| ZvB †Zv wZwb MYmvwn‡Z¨i
†kÕô cÕe³v| GB ÿYRb¥v †R¨vwZ‡®‹i Rxeb Kvj wQj gvÎ GKzk eQi| 1926 mv‡j
Rb¥ 1947 G gnvcÖqvY| cÖvwZôvwbK wkÿvq wZwb nvB ¯‹z‡ji MwÐ AwZµg Ki‡Z
cv‡ibwb| ¯‹zj Rxeb †_‡KB Zuvi mvwn‡Z¨i cÕwZ AbyivM R‡b¥| ZLb wZwb ÔmÂq×
bv‡g GKwU nv‡Z †jLv cwÎKv cÕKvk K‡iwQ‡jb| †mB mgq †_‡KB mvwn‡Z¨i
Avbv‡P-Kvbv‡P wePiY ïiæ nq| Zuvi mvwnZ¨ K‡g©i g‡a¨ KweZv, Qov, Mvb,
cθ”Q, bvwUKv, Mí, ig¨ iPbv, cÕeÜ cÕf…wZ D‡jøL‡hvM¨|
myKvšÍ gvwU I gvby‡li Kwe| †kÕwY m‡PZbZvq DØy× Zuvi †PZbv| wZwb
†gnbZx gvby‡li Rxebavivi mv‡_ AvZ¥xf~Z GK mËv| K…lK-kÕwg‡Ki AvZ¥vi AvZ¥xq
wnmv‡e Zuvi cÕwZôv| mgv‡Ri Ae‡nwjZ AZ¨vPvwiZ, †kvwlZ `wjZ †kÕwYi ÿzav,
`ytL-‡e`bv, hš¿Yv AvZ¥¯’ K‡i Zv‡`i `j‡bZv n‡q cÕwZev`gyLi n‡q D‡V‡Qb| ZvB
†Zv wZwb msMÖvgx, me©nvivi Kwe| wZwb cÖwZwbqZ ¯^cœ †`L‡Zb AvMvgx c„w_exi Rb¨
GKwU †kvlYnxb mve©Rbxb mgvR| mgKvjxb mgvR wP‡Îi cÕfv‡e myKvšÍ e¯èv`x
Av`‡k© AbycÕvwYZ n‡qwQ‡jb| fveev` Zuvi Kv‡Q wejvwmZv e‡j g‡b n‡Zv| ZLbKvi
mvgvwRK ‡cÕÿvc‡U gvby‡li ÿzavi hš¿Yv, `vwi‡`ªi KkvNvZ, AvZ¥gh©v`vnxb Rxe‡b
‰bmwM©K †mØ›`h© †gv‡UB Dc‡fvM¨ bq e‡j wZwb wek¦vm Ki‡Zb| ZvB †Zv Zuvi
KweZvq e¯èv‡`i cÕwZaŸwb g~Z© n‡q D‡V‡Q-
Ö‡n gnvRxeb, Avi G Kve¨ bq
Gevi KwVb, K‡Vvi M‡`¨ Av‡bv,
6 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
c`-jvwjZ¨ S¼vi gy‡Q hvK
M‡`¨i Kov nvZzix‡K AvR nv‡bv!
cÕ‡qvRb †bB, KweZvi w¯œ»Zv-
KweZv †Zvgvq w`jvg AvR‡K QzwU
ÿzavi iv‡R¨ c„w_ex M`¨gq;
c~wY©gv-Puv` †hb Sjmv‡bv iæwU|Ó
evsjv mvwn‡Z¨ KweZvi Q‡›` MZvbyMwZKZv †f‡½ iex›`ªbv_ hLb M`¨ Q›`
cÕKi‡Y mv_©KZv AR©b K‡i‡Qb| Kwe myKvšÍ Q‡›`i †ÿ‡Î Kwe¸iæi cÕfv‡e
cÕfvevwš^Z n‡qwQ‡jb|
myKv‡šÍi Kve¨ cÕwZfv hLb cwiYZ iƒc avib Ki‡Q ZLb K‡qKwU
mgmvgwqK wel‡qi cÕfve Zuv‡K RbZvi g‡Â G‡b cÕe³v wnmv‡e `uvo Kwi‡q‡Q|
mgqUv wQj wØZxq wek¦hy× PjvKvjxb AvZ©gvbeZvi DrKÉv I fxwZi mgq| BwZnvm
mvÿ¨ †`q GB hy‡×i ee©iZv wQj gvbe mf¨Zvi GK Kjw¼Z Aa¨vq| wØZxqZ:
1350 e½v‡ãi gnv`ywf©‡ÿ ÿzavcxwoZ gvby‡li nvnvKvi, euvPvi Rb¨ msMÕvg|
Z…ZxqZ: e„wUk mv¤ªvR¨ev‡`i Kv‡Q wRw¤§ fviZe‡l©i gyw³ msMÕv‡gi PyovšÍ ch©vq|
weªwUk cªfziv bvbv KzrwmZ †KØkj Aej¤^b K‡i G‡`‡ki gyw³Kvgx RbZv‡K weåvšÍ
Ki‡Z hoh‡š¿ wjß nq| mvgªvR¨ iÿvi †kl †Póvq mn‡hvMx wnmv‡e Kv‡Q †U‡b †bq G
†`kxq wKQz cÕwZwµqvkxj, ÿgZv wjáy, gvbeZv we‡ivax wek¦vmNvZK‡`i| HK¨ I
msnwZ‡Z dvUj aiv‡Z a‡g©i wfwˇZ G‡`‡ki gvbyl‡K †kªwY wef³ K‡i
cÕwZwnsmvi cUf~wg m„wó K‡i| åvZ…NvZx mv¤úà vwqK `v½vq GLvbKvi gvwU i‡³ iwÃZ
n‡Z _v‡K| cÕvY f‡q ev¯ǹviv gvby‡li Gw`K Iw`K †QvUvQzwU GK bvRyK cwi‡ek
ˆZwi K‡i| MYHK¨ aŸsm Kivi j‡ÿ¨ mv¤ªvR¨ev`x‡`i †kÕwY wefw³i KzUbxwZ myKvšÍ
jÿ¨ K‡iwQ‡jb| Ö†`eZv‡`i fqÓ bvwUKvq myKvšÍ eªþvi gyL w`‡q GB KzrwmZ
†KØk‡ji welqwUB Rb mg‡ÿ cÕKvk K‡ib| GB i³ÿiY myKvšÍ‡K AvnZ K‡i|
wZwb ÖA¼bÓ KweZvq wn›`y gymwjg m¤ú©‡Ki R¨vwgwZK wPÎ Gu‡K wbR B”Qvi K_v
e¨³ K‡ibt-
ÖAvZ¥wbqš¿‡Yi `vwei ÿz`ª we›`y †_‡K,
cÕwZ‡iv‡ai we›`y‡Z bvI HK¨ †iLv Gu‡K!
7 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
wn›`y gymjgv‡b×i †K‡›`ª, `yw`‡Ki `yB Pv‡c,
hy³ K‡iv Dfq‡K GK cÕwZ‡iv‡ai av‡c|Ó
D‡jøwLZ mgmvgwqK gvbweK wech©q myKvšÍ‡K wePwjZ K‡i| †kvwlZ
`ỳ ©kvMÕ¯Í RbZvi gyw³ msMÕv‡g AMÕYx f~wgKv cvjb Ki‡Z DØy× K‡i Ges mvnm
†hvMvq| myKvšÍ fÆvPv‡h©i wbLv` Awfjvl wb‡Ri Rxeb w`‡q n‡jI AvMvgx c„w_ex‡K
Kjylgy³ Ki‡eb| †kvwl‡Zi †PZbvq cÕwZev`x fvlv †dvUv‡Z wZwb Zv‡`i D¾xweZ
Ki‡Z cÕqvmx n‡jb| Zuvi `„p wek¦vm Giv GKw`b RvM‡eB| K…lK kªwgK †gnbZx
gvby‡li i³ Rj Kiv Nv‡g †fRv dmj mv¤ªvR¨ev‡`i wfZ| GB †eva †_‡K Zv‡`i
AvZ¥wbqš¿YvwaKv‡ii `vwe †mv”Pvi n‡q †kvl‡Ki wmsnvmb aŸsm K‡i †`‡e| wcÕq eÜz
AiæYvPj emy‡K †jLv wPwV‡Z myKvšÍi B”Qvi cÕKvk cvIqv hvq- ÖAvevi c„w_ex‡Z emšÍ
Avm‡e, Mv‡Q dzj dzU‡e| ïay ZLb _vK‡evbv Avwg, _vK‡e bv Avgvi ÿxYZg
cwiPq| Zey‡Zv Rxeb w`‡q GK bZzb‡K mv_©K K‡i †Mjvg|........... GB Avgvi
AvR‡Ki mvšÍ¡bv|Ó wbt¯^v_© Kg©x myKvšÍ wZwb PvIqv cvIqvi evmbvgy³ GK D`vi mËv|
Avevi †mB Awfe¨w³i K_vB †kvbv‡jb ÔQvocÎ× KweZvi csw³‡Z -
Ò......... RxY© c„w_ex‡Z e¨_©, g„Z Avi aŸsm ¯`c wc‡V
P‡j †h‡Z n‡e Avgv‡`i|
P‡j hve-Zey AvR hZÿY †`‡n Av‡Q cÕvY
cÕvYc‡b c„w_exi mive RÃvj,
G wek¦‡K G wkïi evm‡hvM¨ Kׇi hve AvwgbeRvZ‡Ki
Kv‡Q G Avgvi `„p A½xKvi|
Ae‡k‡l me KvR ‡m‡i
Avgvi †`‡ni i‡³ byZb wkï‡K
K‡i hve Avk©xev`,
Zvici ne BwZnvm|Ó
wZwb Zuvi Ô‡`kjvBi KvwV×, Ôwmuwo×, ÔwmMv‡iU×, ÔPvivMvQ×, cÕf…wZ KweZvi
gva¨‡g ey‡R©vqv †kÕwY‡K GB mZK© evYx †kvbv‡Z †P‡q‡Qb- †L‡U LvIqv gvby‡liv
Zv‡`i Kv‡Q ÿz`ª `ye©j n‡Z cv‡i, wKš` I‡`i c~Ãxf~Z †ÿvf GKw`b we‡ÿvf n‡q
GKw`b Zuv‡`i `‡¤¢i mgywPZ Reve †`‡e|
8 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Kwe myKvšÍ wQ‡jb eûgyLx cÕwZfvi mw¤§jb ¯Í¤¢| wZwb mvwnwZ¨K,
ivRbxwZwe`, `ÿ msMVK, m‡e©vcwi GKRb Aa¨emvqx gvbyl| ÿz`ª cwim‡i Rxe‡b
m¤úvw`Z Kv‡Ri gv‡SB Zuv‡K Lyu‡R cvIqv hvq| mvwnZ¨v½‡b Kwe wnmv‡e Zuvi
cªwZôv jÿ¨bxq n‡jI mvwn‡Z¨i Ab¨vb¨ kvLvq wZwb cÕwZfvi ¯^vÿi †i‡L †M‡Qb|
Zuvi c臔Qi GK GKwU cÎ co‡j g‡b n‡e †hb cÕwZwU GKwU M`¨ KweZv| †m
evK¨ web¨vm kã Pqb, fve cÕKv‡ki fw½, me wgwj‡q AZzjbxq mvnwZ¨ m„wó| 1944
mv‡j ÔAiwb× †Z cÕKvwkZ Zuvi cÕeÜ ÖQ›` I Ave„wËÓ| GB cÕe‡Ü wZwb evsjv mvwn‡Z¨
Q›` cÕKi‡Yi avivevwnKZvq wewfbœ cÕw_Z hkv Kwe‡`i KweZv wb‡q gšÍe¨ K‡i‡Qb|
Ggb wK iex›`ªbv_ I KvRx bRiæ‡ji KweZvi Q›` cÕm‡½I| Zuvi mvwnZ¨ mvabvi
cwiwa wQj A‡bK we¯Í…Z| evsjv mvwn‡Z¨i evB‡i - Bs‡iwR mvwn‡Z¨i Dc‡iI A‡bK
cov‡kvbv K‡i‡Qb| Zuvi Ôÿzav×, Ô`y‡ev©a¨×, Ô`i`x wK‡kvi× ÔwK‡kv‡ii ¯^vcœ× cÕf…wZ M‡í
mgmvgwqK Rxebaviv I mgv‡Ri wPÎ mnR mij cÕvÃj fvlvq wbuLyZfv‡e cwiõzwUZ
n‡q‡Q| myKvšÍi g„Zz¨i ci RM`xk fÆvPvh© wj‡LwQ‡jb Ö...................... †h Kwei
evYx †kvbevi Rb¨ Kwe¸iæ Kvb †c‡ZwQ‡jb myKvšÍ ‡mB Kwe| †mØwLb gR`ywi bq,
K…lv‡Yi Rxe‡bi †m wQj mwZ¨Kvi kwiK, K‡g© I K_vq Zv‡`iB m‡½ Nwbó
AvZ¥xqZv wQj Zvi, gvwUi i‡m F× I cyó Zvi †`ngb| gvwUi eyK †_‡K †m D‡V
G‡mwQj|Ó eû Kwe mvwnwZ¨K gbxlx myKvšÍ fÆvPvh©‡K wb‡q M‡elYv K‡i‡Qb| Zuv‡`i
`„wó‡Z myKvšÍ Pwi‡Îi ¸bvejxB cÕwZdwjZ n‡q‡Q| gynv¤§` Ave`yj nvwdR, myKvšÍ
fÆvPvh©‡K evsjv MYmvwn‡Z¨i †kÕô cÕe³v wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|
Kwe myfvl gy‡Lvcva¨vq wj‡L‡Qb, Ö................ mgmvgwqK‡`i g‡a¨ †h
KvR Avi †KD Ki‡Z cv‡iwb, myKvšÍ GKv Zv K‡i‡Q| AvaywbK evsjv KweZvi Øvi
eûR‡bi R‡b¨ †m Ly‡j w`‡q †M‡Q| KweZv wegyL cvVK‡`i KweZvi iv‡R¨ Rq K‡i
Avbvi K…wZZ¡ myKvšÍi|Ó
mvgšÍev`, mv¤ªvR¨ev` I Dcwb‡ekev‡`i weiæ‡× msMÕvg Ki‡Z Ki‡Z myKvšÍ GK mgq
evg ivRbxwZi m‡½ cÕZ¨ÿfv‡e Rwo‡q c‡ob| 1941 mv‡j myKvšÍ wb‡R‡K
KwgDwbó cvwU©i Kg©x wnmv‡e †NvlYv w`‡jb| 1943 mv‡j KwgwDwbó cvwU© Ôwkÿv,
¯^v¯’¨, †mev- ¯^vaxbZv×i Av`‡k© GKwU wK‡kvi msMVb M‡o †Zv‡j| myKvšÍ‡K GB
msMV‡bi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ Kiv nq| GKRb `ÿ msMVK wn‡m‡e wZwb evsjvq Z_v
9 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
mgMÕ fviZ e‡l© wK‡kvi evwnbx‡K GKwU kw³kvjx msMVb wnmv‡e `uvo Kwi‡q mevi
bRi Kv‡ob| ivZ w`b AK¬všÍ cwikÕ‡g myKv‡šÍi ¯^v¯’¨ †f‡½ c‡o| BwZc~‡e© K‡qKevi
g¨v‡jwiqvq AvµvšÍ n‡q †ivM cÕwZ‡iva ÿgZv nvwi‡q †d‡jb| `ye©j kixi Zvi Dci
Kv‡Ri Pv‡c AK¬všÍ cwikÕg Amȳ ’¨ n‡q co‡jb wZwb| Gevi Zuv‡K KwgDwbó cvwU©i
nvmcvZvj Ô‡iW-GW †nvg× G fwZ© Kiv nq| ¯^v‡¯’¨i DbœwZ bv nIqvq Zuv‡K ¯’vbvšÍi
Kiv nq Ö‡iW-GW-wKIi †nvg-G| GLv‡b wbtm½ Rxeb myKvšÍi †gv‡UI fvj jvM‡Zv
bv| Kg©nxb Rxeb †hb g„Zz¨iB bvgvšÍi| QUdU Ki‡Zb| wZwb g„Zz¨i nvZQvwb
Dcjwä Ki‡Zb| GLv‡b e‡mB Ô‡`e`viæ Mv‡Q †iv‡`i SjK, KweZvwU wj‡Lb|
GK mgq evox wd‡i G‡jb myKvšÍ| Amȳ ’Zvi gv‡SI mvwnZ¨ PP©v, wK‡kvi
evwnbx cwiPvjbvi KvR wKš` †_‡g wQjbv| evmv‡ZB mfv AvnŸvb K‡i wb‡`©kbv
w`‡Zb| hLb GKvKx _vK‡Zb-mvwn‡Z¨i gv‡S wb‡R‡K wbgw¾Z K‡i wbf©vi
_vK‡Zb| 1947 mv‡j 13 †g g½jevi †c‡Ui h²vq gvÎ GKzk eQi eq‡m myKvšÍ
Bn‡jvK Z¨vM K‡ib| ÖZuvi AKvj g„Zz¨‡K D‡Ïk¨ K‡i Kwi myfvl gy‡Lvcva¨vq
wj‡L‡Qb, Ö Rxe‡bi AwfÁZv‡K ÿgZvq †eu‡a myKvšÍ hLb KweZvi we`ÿ r kw³‡K
KjKviLvbvq, †ÿ‡ZLvgv‡i N‡i N‡i †cØu‡Q w`‡Z ïiæ K‡i‡Q, wVK ZLbB g„Zz¨
Zv‡K †K‡o wb‡q †M‡Q| Avi‡¤¢B mgvwßi GB †kv‡K evsjv mvwnZ¨ wPiw`b `xN©k¦vm
†dj‡e|Ó
myKvšÍ g‡b Ki‡Zb-wK‡kviivB AvMvgx c„w_exi KY©avi| Zv‡`i cwiPh©v
cÕ‡qvRb| Zv‡`i wb®‹jyl PwiÎ MV‡bi gv‡SB AvMvgxi ïf m¤¢vebv m¤¢e| ZvB
wK‡kvi‡`i ewjô ˆbwZK PwiÎ I †mevg~jK g‡bvfve MV‡b myKvšÍ fÆvPv‡h©i HKvwšÍK
Kg©cÕ‡Póvi †Kvb NvUwZ wQjbv| evsjvi wK‡kvi evwnbxi Kg©mwPe wnmv‡e msMV‡bi
GK m`‡m¨i Kv‡Q ‡jLv Zuvi GKwU wPwVi welqe¯` †_‡K Gi cwiPq †g‡j, Ö‡Zvgiv
wK ai‡bi KvR Ki‡e Rvb‡Z †P‡qQ ZvB Rvbvw”Q, †Zvgiv cÕ_‡g wb‡R‡`i †jLvcov
I AvPvi-e¨envi-Pwi‡Îi w`‡K bRi †`‡e| wb‡R‡`i ¯^v¯’¨ I †Ljva~jvi w`‡KI bRi
‡`‡e| †mB m‡½ †Zvgiv Mixe I Amȳ ’ †Q‡j‡`i memgq mvnvh¨ I †mev Kivi †Póv
Ki‡e| wb‡Ri cvovi ev MÕv‡gi DbœwZi Rb¨ cÕvYcY LvU‡e| Avi GB mg¯Í KvR
‡`wL‡q AwffveK‡`i gb Rq Kivi †Póv Ki‡e|Ó AvMvgxi ¯^‡cœ we‡fvi MY‡bZv
myKvšÍi mỳ ~i cÕmvix wPšÍv-‡PZbv, kÕ×vq Zuvi cÕwZ gv_v bZ n‡q hvq|
10 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
myKvšÍ fÆvPvh© GKwU Abb¨ cÕwZfvi bvg| gvÎ GKzk eQ‡ii Rxe‡b wZwb
GKRb msMÖvgx cyiæl| Zuvi msMÖvg wQj †gnbwZ kÕgRxwe gvby‡li AvZ¥gh©v`v cÖwZôv
Kivi| KZ AvZ¥cÖZ¨q, ewjô K‡É †NvlYv Zvui-
Ö‡Zvgv‡`i euvPv‡bvi cÕwZÁv Avgvi,
ïay AvR Kv‡¯Í `vI Avgvi G nv‡Z|Ó
AZ¨vPvix ey‡R©vqv‡`i åæKzwU Zuvi jvwjZ Av`k© †_‡K we›`ygvÎ wePz¨Z
Ki‡Z cv‡iwb| msMÕv‡g myKvšÍi f~wgKv wQj ˆØZ| GKw`‡K †jLwbi gva¨‡g
c‡ivÿfv‡e jvwÃZ, ewÂZ, wbcxwoZ RbZv‡K †PZbv mg„× Kiv, Aciw`‡K mkix‡i
Zv‡`i KvZv‡i `uvwo‡q, msMÕv‡g †bZ…Z¡ †`Iqv|
myKvšÍ †bB| i‡q‡Q Zuvi Av`wk©K Aw¯ÍZ¡| Av‡Rv c„w_ex‡Z †gnbwZ gvby‡li
`ỳ ©kv †Nv‡Pwb| AvRI mvgR †kÕwY wef³| †kÕwY wbi‡cÿZv GL‡bv AwR©Z nhwb|
ZvB myKvšÍi Av‡e`b †kl n‡q hvqwb- GLbI eZ©gvb| myKvšÍ‡K wb‡q Av‡iv M‡elYv
nIqv cÕ‡qvRb| be cÕR‡b¥i Kv‡Q Zuv‡K Zz‡j aiv DwPZ| we‡kl K‡i AvR‡Ki
wK‡kvi Ges hyeK‡`i mv‡_ myKvšÍ‡K cwiPq Kwi‡q †`Iqv Kj¨vYKvgx mgvR
wn‰Zlx‡`i M~p `vwqZ¡| Zuvi Av`‡k©i Sj‡K Aw¯’i wK‡kvi I hye mgvR c‡_i mÜvb
cv‡e Ges †PZbvq wbg©j cÕv‡Yi mÂvi n‡e- cÖZ¨vkv Kiv AgyjK bq| GKwU myLxmg„×
†`k Z_v wek¦ wewbg©v‡Y myKvšÍi gZ Z¨vMx, gvbe`i`x, AvZ¥cÕZ¨‡q AwePj,
msMÕvgx n‡Z cv‡ib AbymiYxq-AbyKiYxq Av`k©|
mnvqK MÕš’ t-
1| Zcb iæ`ª m¤úvw`Z ÔmyKvšÍ iPbv mgMÕ×
2| iwdK mbœ¨vgZ m¤úvw`Z ÔKwe wK‡kvi myKvšÍ fÆvPv‡h©i iPbv mgMÖÕ|
†jLK cwiwPwZ : Kwe I MíKvi |
11 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
AvZ¥K_v
Áv‡bi Avuav‡i
W. weRb mvnv
wK‡i †`v¯Í, †Kgb AvwQm?
Avgvi KvRB fv‡jv _vKv| ZzB †Kgb AvwQm?
Avwg gv‡S g‡a¨B †`k we‡`‡ki eÜz‡`i KvQ †_‡K Ggb Kj cvB| wb‡R †_‡K Lye
GKUv Kj Kiv nq bv KvD‡K| Avm‡j †dvb Kivi A‡f¨m Avgvi KL‡bvB †Zgb
wQj bv| QvÎRxe‡b A‡bK wPwV wjLZvg, wjLZvg wPiKzU| GLb †mUvI †Zgb
nqbv| †dmey‡K eÜy‡`i †cv‡÷ jvBK w`‡q Rvwb‡q †`B weM eªv`vi bv n‡jI Avwg
Zv‡`i †`LwQ, †LvuR ivLwQ| Z‡e eÜz‡`i †KD Kj Ki‡j fv‡jv jv‡M| wKQzY gb
Ly‡j K_v ejv hvq| K_v nq A‡bK wel‡q| wb‡R‡`i wb‡q, †Q‡j‡g‡q‡`i wb‡q,
cyi‡bv eÜzevÜe‡`i wb‡q K_v nq| K_vi wK †kl Av‡Q! KLbI KLbI KviI KviI
Leivw` cvIqv hvq hv‡`i K_v weMZ cÖvq `y-wZb `kK GKeviI g‡b Av‡mwb|
ZvQvov eZ©gv‡b N‡U hvIqv wewfbœ NUbv †Zv Av‡QB|
‡dmey‡K †Zvi †jLv¸‡jv cwo| Kx n‡e Gme wj‡L?
Rvwb bv| Avm‡j Avgiv †`k Qvo‡jI †`k Avgv‡`i Qv‡owb| g‡b c‡o,
†ek K‡qKevi †KvjKvZvq †Kv_vI `vuwo‡q K_v ejwQ, cv‡k †_‡K †KD e‡j
D‡V‡Q- Avcwb evsjv‡`‡ki? ILv‡b Avgvi evc`v`vi evwo wQj| Avgv‡`i Ae¯’vI
ZvB| GUv fv‡jv ev g›` bq, GUvB Rxeb| A‡bK mgq evwo‡Z †dvb Ki‡j Rvbvq
cvov ev Mªv‡gi KviI g„Zÿ msev`| Avwg hLb G‡mwQ, ZLbB Zviv A‡bK eq¯‹|
GLb †Zv eq‡mi fv‡i by‡q cov G‡KK Rb gvbyl| hy‡Mi ci hyM G‡`i Lei cvBwb
ev Lei †bBwb, Zvic‡iI hLb Zv‡`i KviI g„Zz¨ msev` cvB, gbUv Lvivc n‡q
hvq| Avm‡j AvDU Ad mvBU AvDU Ad gvBÛ K_vUv me mgq wVK bv| †`k
12 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Avgv‡`i i‡³ i‡³, Avgv‡`i wbtk¦v‡mi mv‡_| Avgv‡`i cÕ‡Z¨‡Ki g‡bB †`‡ki
GKUv wbR¯^ †Pnviv Av‡Q, hLbB g‡b nq †mUv wec‡`i m¤§yLxb GK ai‡Yi cÕwZev`x
Abyf‚wZ Rv‡M g‡b †fZi| ZvB †Zv bv wj‡L, bv e‡j cvwi bv| ZvQvov Avwg Avgvi
kn‡i GKv _vwK, †`k wb‡q KviI mv‡_ †kqvi Kivi †jvK †bB| nq‡Zv †m Kvi‡YI
†dmey‡K wj‡L wb‡Ri gbUv nvjKv Kivi ZvwM` †eva Kwi|
wKš` Zv‡Z †Zv Dëvcvëv K_vI ïb‡Z nq| A‡bK mgq †`‡LwQ
†jvKR‡bi Dëvcvëv K‡g›U| ZyB DËi w`m bv ev wWwjU Kwim bv †Kb?
ZzB wb‡RB ejwj Dëvcvëv K‡g›U| gv‡b AcÕvmw½K| G‡`i DËi w`‡q jvf wK?
†`L, c„w_exi Ae¯’vB Ggb| †Kvb gvbylB cvi‡d± bq, wKš` ZvB e‡j †m G wb‡q
K_v ej‡Z cvi‡e bv ZvI bq| ai GKRb †jvK a~gcvb K‡i| wKš` †m hw` KvD‡K
e‡j a~gcvb Kiv Lvivc, G‡Z Avwg †Kvb wZ †`wL bv| wKš` cÕPyi †jvK Av‡Q hviv
ej‡e Avcwb wb‡R wmMv‡iU Lvb, A‡b¨iv †L‡j Avcbvi wZ wK? Avgiv mevB
Kg‡ewk wg_¨v K_v ewj e‡j wg_¨v ejv Ab¨vq GUv †hb D”PviY Kiv hv‡e bv|
†h‡nZz wb‡R fzj Kwi ZvB A‡b¨i fzj aiv‡bv hv‡e bv| GUv Avm‡j hy‡Mi nvIqv|
GK mgq †Kv‡bv GK gš¿x GK A¨vKwm‡W›U m¤ú‡K© e‡jwQ‡jb BwÛqvq AviI †ewk
A¨vKwm‡W›U nq| A_©vr KviI fzj wb‡q K_v ej‡j †m †mUv ms‡kvab Kivi K_v bv
†f‡e Avi †K †K Gme fyj Ki‡Q †mUv LyuR‡Z e¨¯Í n‡q c‡o| mevB AvR Zvi
Kv‡Ri †hØw³KZv bv Luy‡R ARynvZ †Lvu‡R| G‡‡Î wK Kiv hvq? eøK Kiv hvq,
Avb‡dªÛ Kiv hvq| wKš` Zv‡Z wK jvf| Avm‡j †m Zvi AcÕvmw½K K‡g‡›Ui gva¨‡g
Avi `yR‡bi `„wó AvKl©Y Ki‡Q, Zvi `y- PviRb eÜz Avgvi †jLvUv co‡Q, †mUvB ev
Kg wK‡m| ZvQvov G ai‡Yi Kv‡Ri Reve wKfv‡e w`‡Z nq Zv †Zv †dmey‡KB
Av‡Q| g~L©‡`i mv‡_ ZK© Ki‡Z †bB| ZvB Avwg G‡`i mv‡_ ZK© Kwi bv Avi G‡`i
Avb‡dªÛI Kwi bv| Avwg G‡`i g~L©Zv GÃq Kwi| we‡kl K‡i hviv wb‡R‡`i Ávbx
e‡j g‡b K‡i Zv‡`i g~L©Zv|
†jLK cwiwPZ : wkÿK I c`v_©we`, `~ebv, ivwkqv |
13 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
†QvUMí
ivZ‡fvi Drme
†`evwkm emy
wW‡m¤^‡ii ivZ| †ek VvÐv evB‡i| iv‡Zi evmUv Qy‡U P‡j‡Q R½‡ji c_
w`‡q| ïK¬ c‡i Pvù | gv‡S gv‡SB Mv‡Q‡`i †Lvjv Rvbjv w`‡q Xz‡K co‡Q Pvu‡`i
Av‡jv-GK Av‡jv Qvqvi gvqvex jy‡KvPzwi| GKUz ev‡` ev‡`B Rvbjv w`‡q wew”Qbœ
k¦vc‡`i R¡jR¡j Kiv †PvL| gvwU †_‡K D”PZv †`‡L g‡b nq wPZv ev nv‡qbvB n‡e|
†kqvj bq, KviY Zviv eo `j †eu‡a _v‡K| m¤^jcyi †_‡K evinvgcyi †h‡Z Avgvi
GB iv‡Zi evmB cQ›`| †Uªbc‡_ †h‡Z †M‡j LoMcyi n‡q A‡bKUv Ny‡i †h‡Z n‡e|
c‡ii w`b †Kvb †Kvb ÷wK‡÷i Kv‡Q hv‡ev Zvi GKUv iƒc‡iLv g‡b g‡b ˆZwi
Kijvg|
mvg‡bi Rvbyqvwi‡ZB Avgv‡`i we‡q| A‡bK †KbvKvUv evwK| Gevi Uz¨‡ii
†k‡l me Ki‡Z n‡e| c~Rvi Avevi eÇ cQ›` AcQ‡›`i e¨vcvi Av‡Q| GL‡bv
wbgwš¿Z‡`i cy‡iv wj÷ ˆZwi nqwb| cÕv_wgK ZvwjKvq †h KZ R‡bi bvg ev` †M‡Q
†K Rv‡b| Zvici hviv evB‡i †_‡K Avm‡e Zv‡`i _vKvi e¨e¯’v| fvwM¨m eogvgv
mgq _vK‡Z Calcutta Swimming Club-Gi we‡qevwoUv Av‡M †_‡K eyK K‡i
w`‡qwQj| ‡eØfv‡Zi c‡ii †iveevi `yR‡bi eÜz-evÜe‡`i wb‡q GKUv G·K¬zwmf
cvwU© †`e iv‡mj w÷ª‡Ui †e½j K¬v‡e|
evox †_‡K GKUz AvcwË wQ‡jv GB we‡qi e¨vcv‡i| c~Rviv cvÄvex-wZb
c~iæ‡li evm fevbxcy‡i| Kvbcy‡i I‡`i cvwievwiK Ry‡Zvi e¨emv| Z‡e `xN©w`b
Avgv‡`i evwo‡Z Avmv hvIqv Kivi Kvi‡Y H AvcwË †av‡c †U‡Kwb|
14 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Avgvi GK eQ‡ii Rywbqi| K‡jR †kl Kivi c‡i Avwg IISBWM -G
MBA co‡Z †Mjvg| Avgvi g‡Zv ga¨‡gavi Qv‡Îi main stream -G covï‡bv
K‡i jvf †bB| Avi IIM ¸‡jv †Zv aiv‡Qvuqvi evB‡i| c~RvI Avgvi †`Lv‡`wL
g¨v‡bR‡g›U wb‡q co‡jv-Z‡e wdb¨v‡Ý| I GLb GKUv cÕvB‡fU e¨vs‡Ki g¨v†bRvi|
Avwg gv‡K©wUs wb‡q covi myev‡` GKUv bvgx gvjwUb¨vkbvj †Kv¤úvwbi Gwiqv †mjm
g¨v‡bRvi-GLb Dwol¨vi `vwq‡Z¡|
GBme mvZ cvuP fve‡Z fve‡ZB †PvLUv GKUz †j‡M G‡mwQ‡jv| Ggb mgq
nVvr †bvwUwd‡Kk‡bi wgwó kã Kv‡b G‡jv| †gvevBjUv Ly‡j †`Ljvg-GKUv †gBj
G‡m‡Q| ivZ cÕvq AvovB‡U| G‡Zv iv‡Z Avevi †K †gBj Ki‡jv| ‡gBj Lyj‡ZB
†Pv‡Li hveZxq Nyg D‡e †Mj- "Reaching Bhubaneswar 11pm
tomorrow. Next evening arrange stockist meet in natural
surroundings-Crusseda"
µz‡m`v †Kv¤úvwbi †Rbv‡ij g¨v‡bRvi| I‡K wb‡q A‡bK iƒcK_v| g¨v
mvPz‡mUwmqvb-WvbvKvUv cix-wW‡fvm©x-KvR cvMj-e`‡gRvRx| miKv‡ii DuPz gn‡j
Ii A‡bK Rvbv †kvbv| Ii †bKbR‡i co‡j G‡¯‹‡jUv‡ii g‡Zv †Kwiqvi Dc‡i
DV‡e PoPo K‡i| wKš` GZ iv‡Z wK K‡i me e¨e¯’v Ki‡ev|
wncd¬v¯‹Uv †ei K‡i Rwb IqvKvi †_‡K K‡qK †XvuK bxU Mjvq †X‡j w`jvg|
gv_vUv Av‡¯Í Av‡¯Í cwi¯‹vi n‡”Q| j¨vcUcUv Ly‡j me ÷wK÷‡`i †gBj Ki‡Z ïiæ
Kijvg| c‡i MÕæ‡c †cv÷ Kijvg| cyixi wWw÷ªweDUi‡K †mvbvwj m¨vÛm dvBf ÷vi
wimU© cy‡ivUv eyK Ki‡Z wjLjvg-I‡`i cvuP wK‡jvwgUvi cÕvB‡fU exP Av‡Q| GB
mgq Dwol¨vq Avw`evmx‡`i GKUv eo Drme nq| Zv‡`iB GKUv †Mvôx‡K Avb‡Z
ejjvg-Iiv ibcv‡q `viæb Avw`evmx bvP cwi‡ekb K‡i| fze‡bk¦‡ii ÷wK÷‡K
ejjvg I‡eiq fze‡bk¦‡ii GKUv bvPMv‡bi Uªyc Av‡Q-I‡`i cvIqv hv‡e wKbv K_v
ej‡Z-UvKvUv †Kv‡bv mgm¨v n‡e bv|
Zvici †cÕvMÕvg PvU©Uv evbvjvg| †fviiv‡Zi w`‡K Nywg‡q cojvg| Nyg
fvO‡jv †jv‡Ki †PuPv‡gwP‡Z| evinvgcyi G‡m †M‡Q| UvBg †UwejUv †`‡L wVK
Kijvg fze‡bk¦i P‡j hv‡ev-ILvb †_‡KB me e‡›`ve¯Í Ki‡ev| iv‡Z µz‡m`v Avm‡e|
I‡K Gqvi‡cv‡U© wiwmf Ki‡Z n‡e|
15 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
iv‡Zi †mvbvwj m¨vÛm `viæb †m‡R‡Q| cÕwZUv K‡U‡Ri mvg‡b GKUv K‡i
n¨v gK| GgbB wbLuyZ cwiKíbv †h n¨v g‡K e‡m ÷yj †_‡K exqvi gvM Zz‡j wb‡Z
GKUzI SzuK‡Z nq bv| iv¯Ívq ïay dzU jvBU-GKUv Av‡jv Avuavixi gvqvex cwi‡ek
m„wó K‡i‡Q| exP cvwU©‡Z GKcv‡k evwe©wKD- j¨v¤^ †iv÷ n‡”Q| Avi GKcv‡k
Av‡jvq Av‡jvKvi| mvB‡Kv‡WwjK Av‡jvq bvP Mvb-nv‡Z nv‡Z Nyi‡Q ¯‹‡Pi cvÎ|
wgwb¯‹vU© civ my›`ix evi‡gWiv GKUz ev‡` ev‡`B nv‡Z awi‡q w`‡q hv‡”Q Me‡jU|
µz‡m`v AmvaviY †m‡R‡Q| HiKg j¤^v †Pnviv-j¤^v‡U gyL-‡gv‡gi g‡Zv Z¡K-Zš^x
bgbxq †g`nxb kixi-UKU‡K jvj MvD‡b †hb Av¸b cix| wK A`g¨ cÖvYkw³| me
÷wK÷‡K e‡j w`‡qwQjvg †hb AšÍZ `k †KvwUi wWj K‡i| KvMRcÎ me dvB‡j
ivLv Av‡Q| weR‡bm wb‡q K_v ej‡Z ej‡ZB nVvr †m Avgvi nvZ a‡i ejj-"Let's
jig". Avwg wbiæcvq| GKmgq wdª ¯‹zj ÷ªx‡U R‡bi Kv‡Q bvP wk‡LwQjvg| Zv wb‡q
eÜz gn‡j GKUz Me©I wQ‡jv| wKš` µz‡m`vi mv‡_ bvP‡Z wM‡q †`Ljvg wKQz‡ZB †÷c
†gjv‡Z cviwQbv-I G‡Zv `ªæZ MwZ‡Z GZ gm„Y fv‡e bvP‡Q| cÕ_‡g IqvjR& Zvici
d·UªU- nVvr wgDwRK cv‡ë †Mj| I Avgvi Kv‡bi Kv‡Q gyL wb‡q G‡m wdmwdm
K‡i ej‡jv 'U¨v †½v' | h_vixwZ GKUv djm †÷‡c Avgvi UvBwgs-G fzj n‡q †Mjmgqg‡Zv
Ii cvUv Zz‡j ai‡Z cvijvg bv| ‡m‡K‡Ûi g‡a¨ Ny‡i Avgvi cv‡qi cvZv
gvwo‡q w`‡q wnmwnm K‡i ej‡jv,"just follow me".evKx mgqUv cy‡iv GKUv
†Nv‡ii g‡a¨ w`‡q KvU‡jv| Lvwj µz‡m`vi †÷‡ci w`‡K bRi ivLv Avi hvwš¿Kfv‡e
Zv‡K AbymiY Kiv- cÕvYnxb Av‡eMnxb cv †gjv‡bvi e¨_© cÖqvm| GKUz ev‡`B Avwg
K¬všÍ n‡q †Mjvg| Zv j¨ K‡iB nq‡Zv µz‡m`v evi‡g‡Wi †Uª †_‡K GKUv Me‡jU
Zz‡j Avgvi nv‡Z awi‡q w`‡jv 'Rv÷ GÃq'|
GK mgq cvwU© †kl nj| mevB †h hvi K‡U‡R P‡j †Mj-iv‡Zi AvKvk
mPwKZ K‡i D”P Kw¤úZ K‡É ïf ivwÎ Rvwb‡q| µz‡k`v GKUv wc‡c| AšÍZ AvU
†cM †L‡q‡Q| I‡K m½ w`‡Z wM‡q AvgviI Qq †cM| cv `y‡Uv GKUz GKUz Uj‡Q|
Gevi K‡U‡R wdi‡Z n‡e| I‡K ïf ivwÎ Rvbv‡Z †M‡j I ej‡jv,"Night
is too young, u need to give me a presentation". wK‡mi †cÕ‡R‡›Ukb -
Kvj mKv‡ji wW‡ji KvMR¸wj †`L‡e bvwK GZ iv‡Z-dvBjUv †Zv Avgvi K‡U‡R|
hw`I `y‡Uv K‡URB jv‡Mvqv| I‡K hLb Avwg ejjvg,'g¨v g, dvBjUv wb‡q AvmwQ'-
' no need' e‡j GKiKg m‡Rv‡i nvZ †P‡c a‡i Ii K‡U‡R XzwK‡q wb‡jv| Zvici
16 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Avgvi mvg‡bB †cvlvK cwieZ©b K‡i GKUv wm‡éi Bbvi c‡i wb‡jv| A¯^w¯Í‡Z
Avgvi gyL jvj-Avwg †g‡Si w`‡K ZvwK‡q iBjvg| wdªR †_‡K GKUv Kwbqv‡Ki
†evZj †ei K‡i `z‡Uv Møv‡m eo †cM Xvjj| Avgvi †Kvb K_v bv ï‡b †Rvi K‡i
Avgvi nv‡Z GKUv Møvm awi‡q w`j|
Zvici wb‡Ri nv‡Z Avgvi UvB‡qi wMuU Lyj‡Z Lyj‡Z ej‡jv,"I am
waiting for your presentation".
gv_vUv GKUz GKUz Nyi‡Q| kix‡ii Ici Avgvi Avi †Kvb wbqš¿Y †bB-kix‡ii `Lj
µz‡m`vi nv‡Z wKš` g‡bi `Lj meUvB c~Rvi- GKvšÍB Avgvi c~Rvi| †mB
†evUvwbK¨vj Mv‡W©b- H ey‡ov eUMvQUvi bx‡P `yR‡b GKmv‡_ wfRwQ-GKUv bvi‡Kj
MvQ S‡o c‡o wM‡qwQj cyKz‡ii Ici Ava‡kvqv Ae¯’vq-Zv‡Z `yR‡b e‡m k~‡b¨ cv
†`vjvw”Q| GKUz UvjgvUvj n‡jB bx‡P c‡o hv‡ev-`yR‡b `zR‡bi nvZ a‡i fvimvg¨
ivLwQ-bx‡P †kl we‡K‡ji †iv‡` iƒ‡cvwj kixi †gjv aiv †ivgvw›UK `y' Pvi‡U gvQ|
GKUv Zxÿ&Y ¯^‡i mw¤^r wd‡i †cjvg-"Are you eunuch or impotent
!".SUKv †g‡i D‡V `vuwo‡q wb‡Ri n¨vÛe¨vM †_‡K GKUv U¨ve‡jU †ei K‡i Avgvi
nv‡Z w`‡jv-Avi Aci nv‡Z GK Møvm Rj- 'Swallow it". Ily‡ai †Quov d‡qjUvq
†jLv- fvqvMªv| gš¿gy‡»i g‡Zv IlyaUv †L‡q wbjvg| wSgywb †K‡U †M‡jv| kix‡i
Avgvi j nvwZi ej|
†fvi Pvi‡U- eªvþ gyn~Z©-iv‡Zi †Pv‡LI ZLb wcuPzwU-GLb †Zv iv‡Zi Ny‡gv‡Z
hvevi mgq | `iRvUv eÜ Kivi Av‡M ïbjvg "sharp at six at the lounge "
KLb †_‡K †gvevB‡ji Gjvg© †e‡R hv‡”Q| Pg‡K ZvwK‡q †`wL mv‡o QUv|
†KvbiK‡g UvB m¨zU c‡i jvD‡Ã wM‡q †`wL µz‡m`v Avgvi R‡b¨ A‡cv Ki‡Q|
Avwg ¸W gwb©s ejvi Av‡MB †m ej‡jv,"You are too late. Check your
mail." ZvovZvwo c‡K‡U nvZ w`‡q †gvevBjUv †ei K‡i †gBj Lyj‡ZB †`Ljvg
"You are fired." †PvL Zz‡j µz‡m`v‡K Avi †`L‡Z †cjvgbv|
†eKviZ¡ †ekx w`b ¯’vqx nqwb| wm wfi †Rv‡i GKUv gvSvix †Kv¤úvbx‡Z
†mjm g¨v†bRv‡ii PvKwi †c‡q †Mjvg| GLb gv‡S g‡a¨ MvoxUv †ei Kwi-evB‡KB
†ekx hvZvqvZ| Gi g‡a¨B we‡q| fvwM¨m Av‡MB †ekxi fvM †KbvKvUv n‡q
wM‡qwQ‡jv| A‡bK LiP- LiPv Kgjvg| ‡e½j K¬v‡ei eywKsUv evwZj Kijvg|
17 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
wVK GK eQi ev‡` Ggwb GK wW‡m¤^‡ii †iveevi| mKv‡j Pv‡qi ci
Avgv‡K †W‡K c~Rv Zvi ùxZ D`‡i Kvb cvZ‡Z ej‡jv| Avwg cwi®‹vi ïb‡Z †cjvg
†fZ‡i wKQz GKUv bovPovi kã| Avgiv `yR‡bB †g‡Z DVjvg wK bvg ivL‡ev Zv
wb‡q| Avgvi †`Iqv bvg c~Rvi cQ›` bq Avi c~Rvi bvg¸‡jv eÇ AevOvwj|
Times of India-i weR‡bm †cRUv Lyj‡Z Lyj‡Z Avwg ejjvg,"‡g‡q n‡j Avwg
bvg †`‡ev Avi †Q‡j n‡j Zzwg"| c~Rv †n‡m ej‡jv,"wWj"| Avwg "Wvb" ej‡Z
wM‡qI AvU‡K †Mjvg|
KvM‡Ri gvSLv‡b `y'Kjg Ry‡o GKUv Le‡ii wk‡ivbvg "Marketing
Queen Died of AIDS"- gv‡S µz‡m`vi Qwe...........
†jLK cwiwPwZ : MíKvi, KjKvZv, fviZ |
18 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Pjw”PÎ
ÒA¨vwb‡gjm BDbvB‡UWÓ:
gvby‡li KZ©…‡Z¡i Dci cÕvY- cÕK…wZi cÕwZ‡iva
evnvDwÏb evnvi
ÖwKQy A¢zZ Pwi‡Îi, KzrwmZ Rxe, bMœ, †jvgnxb, i³ wccvmy, fq¼i cï|
hviv wb‡R‡`i‡K gvbyl e‡j _v‡K|Ó gvbyl‡K Gfv‡e msÁvqY K‡i ÔA¨vwb‡gjm
BDbvB‡UW (2010)× Av¨wb‡gkb Pjw”P‡Î| Pjw”PÎwU‡Z AvwdªKvb GjvKvi GKwU
R½j Gi wKQy cÕvYx Zv‡`i cÕvK…wZK cvwbi b¨vh¨ wnm¨v ey‡S †bqvi Rb¨ mKj cÕvYxi
msNe× nIqvi Mí ejv n‡q‡Q nvm¨imvZ¥K Dc¯’vc‡bi gva¨‡g| GB GjvKvi
cÕvYx‡`i mv‡_ hy³ nq wKQz Rjevqy DØv¯` cÕvYx| hviv nvRv‡iv c_ cvwo w`‡q Av‡m
AvwdªKvb GB R½‡j cÕvYx‡`i Rb¨ ¯^M© †f‡e| wKš` GLv‡b G‡m Zviv eyS‡Z cv‡i
Avm‡j cvjv‡bvi †Kvb Dcvq †bB| meLv‡bB †cØu‡Q †M‡Q gvby‡li AcwiKwíZ
n¯Í‡c cÕK…wZ Ges cÕvK…wZK m¤ú‡`i Dci| ZvB Avi cvjv‡bv bq; ei ey‡S wb‡Z
n‡e wb‡R‡`i AwaKviUzKz| †mB AwaKvi Av`v‡q wewfbœ ai‡bi cÕvYx‡`i GKvZ¥Zv
nIqvi Mí ÔA¨vwb‡gjm BDbvB‡UW (2010)× Pjw”PÎwU|
AvwdªKvi †Kvb GKwU GjvKv- Z…Yf‚wg| †hLv‡b eQ‡i GKwU wbw`©÷ †gØmyg
cvwb Av‡m GKwU b`x †_‡K| H GKwU †gØmy‡gi cvwb‡ZB Zv‡`i mviv eQ‡ii Lv`¨
Ges cvwbi †hvMvb nq| wKš`, G eQi wbw`©ó mgq AwZevwnZ n‡jI GL‡bv cvwb
Av‡mwb| cÕvYxiv Kg †ewk cvwbi msK‡U fzM‡Q| ïiæ n‡q †M‡Q 2 wU cÕvYx MÕæ‡ci
g‡a¨ cvwb wb‡q SMov- ¯^í cwigvY cvwbi Drm wb‡q| Ggb cwiw¯’wZ‡Z cÕ_‡gB wmsn
19 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Ges Zvi eÜz (‡euwR) cvwbi Dr‡mi †Lvu‡R †ei nq| c‡_i g‡a¨ Zv‡`i mv‡_ †`Lv
nq- †k¦Z†giæ fvjøyK, A‡÷ªwjqvb K¨v½viæ, cÕvq 750 eQi a‡i RxweZ K”Qc
`¤úwZ, UwK©k wP‡Kb cÕf…wZ cÕvYxi mv‡_| Ae‡k‡l Zviv cvwbi Dr‡mi mÜvb cvq,
wKš` †mwU cv_i w`‡q Ave×| †hwU‡K Avgiv (gvbyl) ewj W¨v¤ú ev evua| hv Kiv
n‡q‡Q GKwU B‡KvUz¨wiRg Gi bv‡g| GB B‡KvUz¨wiR‡g Avevi e‡m‡Q 168 Zg
Rjevqy m‡¤§jb| GB cvK©wU‡Z evbi, nv½i, mn Aí wKQz (msL¨vq Ges cÕRvwZ‡Z)
wewfbœ cÕvYx‡K Ave× K‡i ivLv n‡q‡Q| h_vixwZ †mLv‡b Zviv wewfbœ cÕwZK‚jZvi
m¤§yLxb nq Ges me‡k‡l wmsn AvUKv c‡o| Ab¨iv wd‡i hvq Lvwj nv‡Z Zv‡`i
R½‡j|
†mLv‡b cvwbi msKU GLb Pi‡g| Ae‡k‡l Zviv mevB GKwÎZ nq wm×všÍ
†bqvi Rb¨ †h cvwbi Drm †_‡K Kxfv‡e cvwb cv‡e| Avi hw` cvwb bv cvq Zvn‡j
Zv‡`i Aw¯ÍZ¡ msK‡Ui m¤§yLxb n‡e| †KD †KD AviI A‡cv Ki‡Z Pvq| †KD
gvbyl bv‡g Ggb fq¼i (!) cÕvYx Av‡Q †h cvwb‡K AvU‡K ivL‡Z cv‡i- GwU wek¦vmB
Ki‡Z Pvq bv| Ae‡k‡l Zviv AwaKvsk GKgZ nq mevB wg‡j wM‡q W¨v¤ú ev evua
†f‡O cvwb wb‡q Avm‡e| ciw`b Zviv mevB GK‡Î hvq Ges wKQzUv bvUKxq Ges
wm‡bg¨vwUK Dcv‡q evua †f‡O cvwbi cÕevn Zv‡`i R½‡j wb‡q Avm‡Z mg nq Ges
Zv‡`i gv‡S Avevi ¯^vfvweK cÕvYPvÂj¨ wd‡i Av‡m| cieZ©x mgq c„w_exi mKj cÕvYx
GKwÎZ n‡q wewfbœ cÕavb cÕvavb kn‡i wM‡q Ae¯’vb †bq Ges gvby‡li Kvh©µg
Ae‡iva K‡i Rvbvb †`q †Zvgiv (gvbyl) hw` †Zvgv‡`i Kg©Kv‡Ð m‡PZb Ges cÕvYx
I cÕK…wZevÜe bv nI- Z‡e AvgivI cvwi †mwU cÕwZ‡iva Ki‡Z|
wm‡bgvwU Avngwi wKQy bq| AvBGgwWwe †iwUs gvÎ 4.9/10| cwiPvjK †iBbnvW© K¬m
I nMjvi †Uc| wKš` wm‡bgvwU‡Z GKwU eo ai‡bi `k©b Ges `„wófw½i K_v ejv
n‡q‡Q|
Avgv‡`i Dbœqb Kg©Kv‡Ði Kvi‡Y wZMÕ¯Í n‡”Q Avgv‡`i cÕK…wZ Ges
cÕK…wZK m¤ú`| wKš` Dbœq‡bi bv‡g (KL‡bv †mwU‡Z ÔB‡Kv× kã †hvM K‡i) hZ
ai‡bi AeKvVv‡gv wbg©vY KiwQ †mwU cÕvYx, Dw¢`, AYyRxe, gvwU, cvwb, evqy Ges
Av‡jvi Dci wK ai‡bi cÕfve co‡Q ev co‡Z cv‡i †mwU Kx Avgiv we‡ePbvq ivwL?
GwU hw` Avgiv cÕwZ‡e‡ki Ab¨vb¨ Dcv`v‡bi `„wó w`‡q †`L‡Z cvwi Zvn‡j †mwU
20 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
†hgb GB gvbyl cÕRvwZi Rb¨ `xN©‡gqv‡` fvj djvdj e‡q Avb‡e wVK †Zgwb fvj
n‡e cÕwZ‡e‡ki mKj Dcv`v‡bi Rb¨I|
gvbyl e‡j, Zviv bvwK m„wói †miv Rxe, Zv‡`i gZv Amxg| Zviv cÕK…wZi
mKj e¯`‡K wb‡Ri Kivq‡Ë K‡i wb‡R‡K mvs¯‹…wZK Rxe wn‡m‡e iƒcvšÍi NwU‡q‡Q|
wKš` z`ª AbyRxe Gi gZv m¤ú‡K© Kx Av‡`Ø AeMZ Av‡Q? ïay wPšÍv Kiæb, †h mg¯Í
e¨K‡Uwiqv Avgv‡`i Pvicv‡ki ˆRe †hØM‡K cuPb NUvq| †m mg¯Í AYyRxe hw`
wb‡R‡`i KvRUzKz eÜ K‡i †`q; wKsev g‡b Kiæb Zviv Awf‡hvRb K‡i Zv‡`i
¯^vfvweK Kvh©µg‡K Ab¨ wKQz‡Z (cuPv‡bv ev‡`) iæcvšÍi Ki‡jv| fveyb GKw`‡bB
Avgv‡`i mf¨ c„w_ex emev‡mi Abyc‡hvMx n‡q hv‡e|
Avgiv gv‡S gv‡S wKQy gvbyl‡K Zv‡`i Kg©Kv‡Ði Kvi‡Y wewfbœ cï×i
(cÕvYx) bv‡g wKsev cï wn‡m‡e m‡¤^vab Kwi| KL‡bv †f‡e‡Qb wK- †mB gvbylB Ab¨
cÕvYxi Kv‡Q n‡q I‡V- ÖwKQy A¢zZ Pwi‡Îi, KzrwmZ Rxe, bMœ, †jvgnxb, i³
wccvmy, fq¼i cï| hviv wb‡R‡`i‡K gvbyl e‡j _v‡K|Ó
†jLK cwiwPwZ : Kwe I M‡elK, XvKv
21 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
wdPvi
MxwZKweZvi ¯^Y©hy‡M gymjgvb Kwe Kvq‡Kvev`
Avwidzj Bmjvg mvweßi
evsjv mvwn‡Z¨ ZLb iwe VvKz‡ii RqRqKvi| mvwnwZ¨Kiv Av”Qbœ Zvui
†gv‡n| mvwn‡Z¨i me avivq Zvui Aeva wePiY e‡j, evsjv mvwnZ¨ Zvui aviv‡ZB
AMÖmi n‡q wQ‡jv| GB mg‡qB gymwjg mvwnwZ¨K wn‡m‡e D‡V Avm‡jb XvKvi Kv‡Qi
beveM‡Ãi GK mvwnwZ¨K| Zvui Av‡M evsjv mvwnZ¨ gymjgvb‡`i ‡MØiegq BwZnvm
†_‡K Kvwnbx wb‡q GZ eo mvwnZ¨ iPbv K‡i DV‡Z cv‡ibwb Avi †KDB| evsjv
gnvKv‡e¨i A‡¯Ívb¥yL Ges MxwZKweZvi ¯^Y©hy‡M gymjgvb Kwe iwPZ RvZxq AvL¨vb
Kve¨ Ôgnvk¥kvb× wb‡q Avm‡jb wZwb| Zvui bvg †gvnv¤§` Kv‡Rg Avj †Kv‡ikx| Avi
cvV‡Ki Kv‡Q AvaywbK evsjv gnvKve¨ avivi Kwe gnvKwe Kvq‡Kvev`|
ÔKvq‡Kvev`× Zvui mvwnwZ¨K QÝbvg| 1857 mv‡ji 25 ‡deªæqvwi XvKv
A`~‡i beveMÃ Dc‡Rjvi AvMjv Mªv‡g wZwb Rb¥MªnY K‡ib| Zvui wcZv
kvnvgZDjøvn Avj †Kv‡ikx wQ‡jb XvKvi ‡Rjv-RR Av`vj‡Zi DwKj|
Ògxi gkviid, Kvq‡Kvev`, †gvRv‡¤§j n‡Ki g‡a¨ Kvq‡Kvev`B n‡”Qb Ab¨Zg
Kwe| Kv‡e¨i Av`k© I ‡cªiYv Zvui g‡a¨B jxjvgq n‡q I‡V| †mRb¨ G K_v ‡ek
†Rv‡ii m‡½ ejv hvq ‡h Kwe Kvq‡Kvev`B n‡”Qb AvaywbK evsjv mvwn‡Z¨i cª_g
gymjgvb KweÓ wZwb evOvwj gymjgvb Kwe‡`i g‡a¨ cª_g m‡bU iPwqZv|
gvÎ 13 eQi eq‡m 1870 mv‡j Kvq‡Kvev‡`i cª_g Kve¨Mªš’ Ôwein wejvc×
cªKvk n‡j evsjv mvwnZ¨ A½‡b Av‡jvob m„wó nq| Kvq‡Kvev` g~jZ GKRb
MxwZKwe| G Qvov gnvKve¨, KvwnbxKve¨ I Mv‡bI wQ‡jb mgvbfv‡e cvi`k©x| ZvB
†m mgq Kwegn‡j e¨vcK cªmswkZ n‡q‡Qb Kvq‡Kvev`|
Kvq‡Kvev` XvKvi ‡cv‡MvR ¯‹yj Ges ‡m›U ‡M«ªwi ¯‹y‡j cª_wgK wkv jv‡fi
ci XvKv gv`ªvmvq G›U«vÞ ch©šÍ Aa¨qY K‡ib, wKš` cixvi Av‡MB †cv÷-gv÷v‡ii
22 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
PvKwi wb‡q wZwb wbR Mªvg AvMjvq P‡j hvb| mgMª PvKwi Rxe‡b wZwb G c‡`B
envj wQ‡jb Ges GLvb ‡_‡KB Aemi MªnY K‡ib|
AwZ Aíeqm †_‡K Kvq‡Kvev‡`i mvwnZ¨-cªwZfvi weKvk N‡U| gvÎ †Z‡iv
eQi eq‡m Zvui cª_g Kve¨ weinwejvc (1870) cªKvwkZ nq| Zvui Ab¨vb¨ Kve¨Mªš’
n‡”Q: Kymyg Kvbb (1873), AkÖægvjv (1895), gnvk¥kvb (1904), wke-gw›`i
(1922), Awgqaviv (1923), k¥kvb-f¯§ (1924) I gnig kixd (1932)| Kwei
g„Zÿ i eûw`b c‡i †cª‡gi dzj (1970), †cªgi evYx (1970), †cªg-cvwiRvZ
(1970), g›`vwKbx-aviv (1971) I MIQ cv‡Ki ‡c«‡gi Kyà (1979) cªKvwkZ nq|
m¤úªwZ evsjv GKv‡Wwg Kvq‡Kvev` iPbvejx (4 LÐ, 1994-97) cªKvk K‡i‡Q|
gymjgvb Kwe iwPZ RvZxq AvL¨vb Kve¨¸‡jvi g‡a¨ mycwiwPZ gnvKwe
Kvq‡Kvev` iwPZ Ôgnvk¥kvb×| Kvq‡Kvev‡`i gnvKwe bv‡gi L¨vwZ GB gnvk¥kvb
Kv‡e¨i Rb¨B| Kve¨wU wZb L‡Ð wef³| cª_g L‡Ð EbwÎk mM©, wØZxq L‡Ð Pweßk
mM© Ges Z…Zxq L‡Ð mvZ mM©| †gvU lvU m‡M© cªvq bqÔkÕ c„ôvi GB Kve¨ evsjv
1331, Bs‡iwR 1904 mv‡j cª_g cªKvwkZ nq; hw`I Mªš’vKv‡i cªKvk n‡Z Av‡iv
K×eQi †`ix n†qwQj| cvwbc‡_i Z…Zxq hy×hÁ‡K iƒcvwqZ Ki‡Z wM‡q Kwe wekvj
Kvwnbx, fqven msNl©, MMb¯úk©x `¤¢, Ges gg©‡f`x ‡e`bv‡K bvbvfv‡e wPwÎZ
K‡i‡Qb| wekvjZvi ‡h gwngv i‡q‡Q Zv‡KB iƒc w`‡Z †P‡qwQ‡jb GB Kv‡e¨|
evsjv gnvKv‡e¨i A‡¯Ívb¥yL Ges MxwZKweZvi ¯^Y©hy‡M gnvKwe Kvq‡Kvev`
gymjgvb‡`i †MØiegq BwZnvm ‡_‡K Kvwnbx wb‡q Ôgnvk¥kvb× gnvKve¨ iPbv K‡i †h
`ytmvnwmKZv ‡`wL‡q‡Qb Zv Zvu‡K evsjv mvwn‡Z¨i ‡MØiegq Avm‡b ¯’vb K‡i
w`‡q‡Q|
gnvk¥kvb Kvq‡Kvev‡`i cwiYZ eq‡mi wkíKxwZ©| Kwe Rxe‡bi cª¯ẁZ c‡e©
wZwb LÐ KweZv ev MxZ-KweZvq gvbm MVb K‡i‡Qb| G m¤ú‡K© Zvi wb‡Ri e³e¨-
ÔAkÖægvjvÕ hLb wjwL, ZLb Avgvi ü`qwU b›`b Kvb‡bi gZ dz‡j-d‡jI dRix
gKy‡j my‡kvwfZ wQj| Ôgnvk¥kvb× ¯^M©, ÔAkÕægvjv× gZ©| G `yB AvL¨vb Kv‡e¨ ¯^M© gZ©
cª‡f`| ÔAkÕægvjv‡Z ‡Kej Kwei AkÕæRj, Avi Ôgnvk¥kv‡b× wn›`y I gymjgvb
mvgªv‡R¨i AZxZ L¨vwZi wPZvfv¯§|
Kvq‡Kvev‡`i mvwnZ¨ mvabvi eo K…wZZ¡ GB ‡h wZwb GKvav‡i MxwZKwe
Ges mdj MxwZKwe Ab¨w`‡K evsjv mvwn‡Z¨i cª_g gymwjg gnvKwe|
23 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Ewbk kZ‡K gymjgvb Kwe mvwnwZ¨‡Ki h_v_© Afve wQj ZvQvov
gymjgvbMY evsjv mvwnZ¨‡K ZLbI ch©šÍ A‡bKUvB N„Yvi †P‡L ‡`L‡Zv- †mB mg‡q
bZyb avivi G Kve¨ wn›`y-gymjgvb mevi `„wó Kvo‡Z mg nq| Gi fvlv wQj weï×
Ges cªvÄj, AvZ¥MZfve-D”Qvm I wQj h_©v_ AvšÍwiK| ÔAkÕægvjv×q wein-ZvwcZ
g‡bi GKvšÍ µ›`b we‡klfv‡e j¨Yxq| GQvovI ÔAkÖægvjv× Kv‡e¨i A‡bK¸‡jv
KweZvq gymjgvb‡`i cªvPxb mg„w× Ges ‡mØfv‡M¨i K_v ¯§iY K‡i Kwe‡K `y:L cªKvk
Ki‡Z †`Lv hvq| gymjgvb‡`i eZ©gvb `yive¯’v Kwe‡K ‡e`bvZ© K‡i‡Q-ZvB wZwb
AZx‡Zi mg„× hyM‡K ¯§iY K‡i‡Qb, ÔwmivR mgvwa; Ô †gvm‡jg k¥kvb,Õ Ôk¥kvb
msMxZÕ cªf„wZ KweZvq|
Kvq‡Kvev‡`i mgmvgwqK hy‡M me KweB e¨vcKv‡_© gymwjg RvMi‡Yi Kwe|
mgvR‡K m‡¤^vab K‡i Zviv Rvwb‡q‡Qb| RvMi‡Yi Avnßvb| cybiæ¾xebev`x KweZv
g~jZ ¯^ag© wfwËK n‡q _v‡K| Zvui KweZvI Gi e¨wZµg bq-
ÔmevB ‡R‡M‡Q we‡k¦ ‡KnBZ bvwn Avi Ny‡g,
ïay wK GKvB Zywg iwn‡e cwoqv GB f~‡g?
.....
AvR weavZvi ïf Avk©xev`j‡q wki×c‡i
G‡mv ‡n ‡gv‡n‡g Gm wgj‡bi G gnv cªvšÍ‡i|
(C` Avnßvb : AkÕægvjv)
(cªv‡Yi exbv/ Awgq aviv)
KvRx bRiæj Bmjvg Ô jv-kwiK Avjøvn× K_vUv ‰bcy‡Y¨i m‡½ cª‡qvM K‡i
cªPyi cªsmvkv ‡c‡qwQ‡jb Kve¨ iPbvi cª_g w`‡K| A‡bK mgqB Zvi Ck¦ivb~g‡Z¨
m~dx fvev`©k Øviv AbycªvwYZ, evDjZ‡š¿i m‡½ wgj Av‡Q, ÔAvwg ‡K× KweZvq wZwb
cªkœ K‡i‡Qb- ÔAvwg wK ‡Zvgv‡i Qvov?
Zywg wK eªþvÐ fiv?
†Kv_v Z‡e Zywg Avwg? KZ e¨eavb?
ÔAwbqaviv× Kv‡e¨-mydxg‡Zi ‡Qvuqv Av‡Q| ÔZvi `yqv‡i× KweZvq Kwe ¯ªó‡K
evD‡ji fvlvq ÖAai aivÓ ‡K LyuR‡Qb- ÔcªvY Pvwn‡Q m`v hv‡i! Avwg G‡mwQ AvR
Zvi `yqv‡i! Avwg ‡b‡P ‡M‡q Zvi cv‡Q cv‡Q Qy‡U ‡eovB w`evwbwk! awi awi Kwi
Zv‡i evqyi m‡b hvq ‡m wgwk|
24 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
ivg cªmv`x fveI Zvi KweZvq weivR gvb-
Avgvq Avi Kvù v‡e KZ| Avwg msmvi-P‡µ Ny‡i ‡eovB Kjyi ‡PvL-XvKv
ej‡`i g‡Zv| ‡kvbv hvq wMwievjv ‡`ex bv‡g GK wn›`y evwjKvi m‡½ evj¨Kv‡j Zvi
‡cªg wQj| Kwei iPbv ØvivI Zv mgw_©Z, ZvB ‡eva nq ‡cª‡gi Kv‡Q m¤úª`vq a‡g©i
MwЇK wZwb wemR©b w`‡Z cª¯`Z-Ô`~i ‡nvK RvwZ ag©, ‡nvK KvbvKvwb|Õ
†cªg Ges ¤ªK…wZ c«vq cvkvcvwk G‡m‡Q Zvi KweZvq| cªK…wZ wel‡q GZ ‡ewk KweZv
Zvi Avg‡j Ab¨ ‡Kvb Kwe wj‡Lbwb| AvRxeb cjøx cªK…wZi ‡mØ›`h© Ae‡jvKb K‡i
cªK…wZ ‡cªwgK n‡q‡Qb Kwe| mvgvb¨ ebdzj wb‡qI Amvgvb¨ KweZv wj‡L‡Qb wZwb|
‡m ‡h ebdzj|
bv c‡i XvKvB kvox, evbvimx, bxjv¤^ix,
evu‡a bv Keix, Zvi G‡jv‡_‡jv Pyj|
†m ‡h eb dzj!
(ebdzj AkÖægvjv)
ÔemšÍ× KweZvq wj‡L‡Qbmy‡Li
emšÍ G‡jv aibxi× c‡i,
dzwUj Kzmyg ¸wj _‡i _‡i _‡i|
(emšÍ : Awgqaviv)
Zv‡K wb‡q mvßvwnK gvbwPÎ cwÎKvq byiæj Avwgb ‡ivKb e‡jb, evsjv
gnvKv‡e¨i A‡¯Ívb¥yL Ges MxwZKweZvi ¯^Y©hy‡M gnvKwe Kvq‡Kvev` gymjgvb‡`i
‡MØiegq BwZnvm ‡_‡K Kvwnbx wb‡q Ôgnvk¥kvb× gnvKve¨ iPbv K‡i ‡h `ytmvnwmKZv
‡`wL‡q‡Qb Zv Zvu‡K evsjv mvwn‡Z¨i ‡MØiegq Avm‡b ¯’vb K‡i w`‡q‡Q|
†mB ‡MØi‡ei cªKv‡k 1932 mv‡j e½xq gymwjg mvwnZ¨ m‡¤§j‡bi g~j
Awa‡ek‡b mfvcwZi `vwqZ¡ cvjb K‡ib Kwe Kvq‡Kvev`| wZwb evOvwj gymjgvb
Kwe‡`i g‡a¨ cª_g m‡bU iPwqZv| ‡mB Avg‡j wZwb wbwLj fviZ mvwnZ¨ msN
KZ©…K Kve¨f~lY, we`¨vf~lY I mvwnZ¨iZ¥ Dcvwa jvf K‡ib|
Kvq‡Kvev` `xN© Rxeb jvf K‡iwQ‡jb| HwZnvwmK wmcvnx wecø‡ei eQ‡i
‡mB 1857 mv‡j Zvi Rb¥ Ges wZwb g„Zz¨eiY K‡ib evsjv‡`k Gi gnvb fvlv
Av‡›`vj‡bi c~e© eQ‡i, 1951 mv‡ji 21 RyjvB|
25 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
evsjv mvwn‡Z¨ Kvq‡Kvev‡`i AmvaviY Ae`v‡bi Rb¨ mviv ‡`‡ki gvby‡li
Kv‡Q Kwe wn‡m‡e mgv`„Z n‡jI Zvi Rb¥¯’vb XvKvi beveMà Dc‡Rjvi AvMjv Mªv‡g
wQ‡jb Ae‡nwjZ| AvMjv Mªv‡g Kwei ‡Zgb ‡Kv‡bv ¯§„wZwPþ Avi Aewkó ‡bB| ‡h
¯§„wZ¸‡jv Av‡Rv Kwe‡K ¯§iY Kwi‡q ‡`q ‡m¸‡jv wbwðþ n‡Z e‡m‡Q| Kwe e¨envi
K‡i‡Qb Ggb ‡Kv‡bv wRwbmcÎI ‡bB| Kwe gviv hvIqvi ciciB Zvi ‰cZ…K evwoi
GKwU Ask wewµ Ki‡jI ev`evwK Ask ‡e`Lj n‡q hvIqvq wbwðþ n‡Z e‡m‡Q
Kwei cieZ©x mgq eskai‡`i cwiPq| IB evwo‡Z Kwei eska‡iiv emevm bv
Ki‡jI Kwei Avg‡ji ‡ek K‡qKwU eo eo AvgMvQ i‡q‡Q, hv ‡`L‡j Kwei K_v
g‡b c‡o hvq| 2006 mv‡j ‡Rjv cwil‡`i D‡`¨v‡M Kwei evwoi mvg‡bi iv¯ÍvwU
Zvi bv‡g bvgKiY K‡i GKwU djK wbg©vY Kiv nq| Z‡e djKwU cieZ©x Kv‡j ‡K
ev Kviv ‡f‡O ‡d‡j Rvbv hvq bv| d‡j iv¯ÍvwU ‡h Kvq‡Kvev‡`i bv‡g Kiv n‡q‡Q
‡mwUI GK mgq fy‡j hv‡e|
1972 mv‡j mywe` Avjx bv‡gi R‰bK e¨w³ Kvq‡Kvev‡`i m¤§vbv‡_©
AvMjvMÖv‡g cªwZôv K‡ib Kvq‡Kvev` evwjKv D”Pwe`¨vjq| Kwei evwoi cwð‡g
1983 mv‡j AvMjv gvQcvovq cªwZwôZ Kiv nq Kvq‡Kvev` hye K¬ve I MYcvVvMvi|
RvqMvwU eivÏ ‡`b ¯’vbxq evey nwilP›`ª ‡cvÏvi|
Kwei evwoi mvg‡b ‡h gmwR‡`i AvRvb ï‡b 'AvRvb' KweZvwU wj‡LwQ‡jb,
‡mwU GLbI Kv‡ji mvx n‡q `vuwo‡q Av‡Q| evsjv 1300 mv‡j gmwR`wU wbg©vY
K‡iwQ‡jb Rwg`vi gwR` wgqv| bv›`wbK Pxbv gvwUi KviæKv‡h© wbwg©Z GB
gmwR`wU| Kwe GB gmwR‡` bvgvR co‡Zb e‡j ¯’vbxq ‡jvK‡`i Kv‡Q Rvbv hvq|
gmwR` Kwei Avg‡j cªwZwôZ e‡j A‡bK `k©bv_©x AcjK `„wó‡Z ZvwK‡q _v‡Kb
Ges ¯§iY K‡ib gymwjg RvMi‡Yi AvaywbK Kwe‡K|
†jLK cwiwPwZ : msev`Kg©x, avgivB, XvKv |
26 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Uª¨v‡RwW
†ZikÖx MYnZ¨v w`em Ges cÖvmw½K fvebv
csKR cvj
22 b‡f¤^i ׇZikÕx MYnZ¨v w`em×| 1971 mv‡ji GB w`‡b cvK-nvbv`vi
evwnbx I Zv‡`i G‡`kxq †`vmi ivRvKvi, Avj-e`i, Avj-kvgm& evwnbxi NvZKiv
†ZikÕx‡Z bviKxq nZ¨vhÁ Pvjvq| †mB w`b ee©‡ivwPZ nvgjvq †ZikÕx MÕv‡gi
Rwg`vi I †ZikÕx K‡j‡Ri Aa¨ÿmn 43 Rb K„wZmšÍvb I wbixn MÕvgevmx‡K †eq‡bU
w`‡q LuywP‡q LuywP‡q Ges c‡i ¸wj K‡i nZ¨v Kiv nq|
†Kb GB nZ¨vhÁ ? †mRb¨ Avgv‡`i GKUz BwZnv‡mi cvZvq †PvL ivL‡Z
n‡e| wkÿv I ms¯‹…wZ‡Z cÕvPxbKvj †_‡KB †ZikÕx GjvKv wQj AMÕMY¨| 1942
mv‡ji ci XvKv kn‡ii evB‡i `ywU K‡jR wQj| Zvi GKwU gywÞMÃ niM½v K‡jR,
AciwU gvwbKMà †Rjvi wNIi Dc‡Rjvi †ZikÕx‡Z ׇZikÕx K‡jR×| c‡i bvbv
NUbvi gva¨‡g †ZikÕx K‡jR gvwbKM‡Ã ¯’vbvšÍwiZ n‡q eZ©gv‡b ×miKvwi †`‡e›`ª×
K‡jR bv‡g †Rjvi m‡e©v”P we`¨vcxV wn‡m‡e mgwngvq D¾¡j|
`yBkZ eQ‡ii weªwUk Dcwb‡ewkK kvmb †kvl‡Yi ci 1947 mv‡j
cvwK¯Ív‡bi Rb¥ nq| cvK-kvmK†Mvôx GKB Kvq`vq evOvwj‡`i fvlv, RvwZMZ
†kvlY I ˆelg¨ Ae¨vnZ iv‡L| cvwK¯Ívbx kvm‡bi weiæ‡× Zxeª MY-Av‡›`vj‡bi ga¨
w`‡q evOvwj RvwZ HK¨e× n‡q fvlv Av‡›`vj‡b Rwo‡q c‡o| gvZ…fvlv evsjvi
`vwe‡Z †`ke¨vcx †h Av‡›`vjb msMÕvg M‡o I‡V Zvi cÕfve XvKvi evB‡i gvwbKM‡Ã-
I G‡m c‡o| gvwbKM‡Ã MwVZ nq gvZ…fvlv evsjvi `vwe‡Z ×gvZ…fvlv Av‡›`vjb
msMÕvg cwil`×| g~jZ gvwbKMÃ †Rjvi wNIi Dc‡Rjvi †ZikÕx MÕv‡g GB
Av‡›`vj‡bi m~Pbv nq| Gcvi-Icvi evsjvi wecøex cyiæl Wv.Gg.Gb b›`x, Zuvi fvB
cÖg_ bv_ b›`x I Avdmvi DwÏb gv÷vi -Gi †cÕiYvq Av‡›`vjb µgk Z¡ivwš^Z n‡Z
_v‡K| gvwbKMà ×gvZ…fvlv Av‡›`vjb msMÕvg cwil`× Gi gva¨‡g c‡i †Rjvi mKj
cÕMwZkxj QvÎ I e¨w³ Av‡›`vj‡b †hvM †`q|
27 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
1949 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡mi cÕ_g mßv‡n cvwK¯Ívbx cywjk cÕkvmb †ZikÕx †K.Gb.
Bbw÷wUDkb 4 (Pvi) wkÿv_x©‡K †MÕdZvi K‡i|
†ZikÕx A‡ji K…lK RbM‡Yi gva¨‡g wNIi nv‡U BRvi`vi‡`i weiæ‡× GK
mgq MY-Av‡›`vjb M‡o D‡VwQj| 1969 Gi MY-Av‡›`vj‡b †ZikÕx A‡ji †jvK-
Rb XvKvi Mfb©i †mvjvqgvb Lv‡bi evmfeb †NivI K‡i cv‡q †nu‡U wM‡q|
weªwUk cywj‡ki Kv‡Q †ZikÕx wQj ‡iW-Gwiqv A_©vr KwgDwb÷ GjvKv| KviY †ZikÕx
MÕv‡gB Rb¥ wb‡q‡Qb-evsjvi Amv¤úà vwqK gvbe `i`x Wv.Gg.Gb.b›`x (gb¥_ b›`x),
Rb¥ wb‡q‡Qb wPiKzgvi Avg„Zz¨ wecøex Aa¨ÿ cg_ bv_ b›`x whwb †iW b›`x wn‡m‡e
mgwaK cwiwPZ wQ‡jb| g~jZ Zuvi cÕ‡Póv‡ZB Rwg`vi wm‡×k¦ix cÕmv` ivq †PØayix,
Wv.Gg.Gb. b›`x, Avdmvi DwÏb gv÷vi, Avãyi ingvb VvKzi, Avãyj nvwKg, wgivb
gv÷vi, Wv. †gveviK Avjx, g‡šÍvl Kzgvi cvj, weRq P›`ª kxj cÕgy‡Li D‡`¨v‡M Ges
mKj ¯Í‡ii RbM‡Yi AskMÕn‡Y †gnbwZ gvby‡li gyw³ Av‡›`vjb ïiæ nq|
Amv¤úà vwqK cÕMwZkxj wecøex Av‡›`vj‡bi †K›`ªwe›`y‡Z cwiYZ nq †ZikÕx MÕvg|
nvRvi eQ‡ii †kÕô evOvwj RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingvb -Gi
HwZnvwmK 7 gvP© -Gi fvl‡Yi cik jv‡M †ZikÕx MÕv‡gI| e½eÜzi D`vË Avnßv‡b
Avãyi ingvb VvKzi, AvdQvi DwÏb gv÷vi, Avãyj nvwKg, Avãyj gwZb cÖgyL
e¨w³eM© gyw³hy× msMwVZ Ki‡Z mvnmx f~wgKv cvjb K‡ib|
1971 mvj, ïiæ nq gnvb gyw³hy×| 30 jvL evOvwji cÖvY, 2jvL gv- †ev‡bi
B¾‡Zi wewbg‡q AwR©Z nq wcÕq ¯^vaxbZv| nvbv`vi cvwK¯Ívbx evwnbx, wgwjUvix,
Zv‡`i mn‡hvMx kvwšÍ KwgwU, ivRvKvi, Avj-e`i, Avj-kvgm& mviv‡`‡k e¨vcK
aßsm-hÁ Pvjvq| nZ¨v, Lyb, jyUZivR, bvix al©Y, AwMœ ms‡hvM-AZ¨vPv‡ii hZ
iKg cš’v Av‡Q, Zviv Zv Aej¤^b K‡i, evOvwj RvwZ‡K c„w_exi eyK †_‡K wPiZ‡i
wbtwPý Kivi Rb¨| mviv evsjv‡`‡ki gZ ch©vqµ‡g GB gvbeZvwe‡ivax Aciva
h‡Ái wkKvi nq wkÿv I ms¯‹…wZi Av‡jvK ewZ©Kv MÕvg †ZikÕx|
1971 Gi 21 b‡f¤^i iv‡Zi AÜKvi †k‡l 22 Zvwi‡Li w`‡bi Av‡jvi
Avkvq hLb iv‡Zi †kl cÕni Avi †mvbvwj m~h© Dw`Z nIqvi iw³g Avfv c~e© AvKv‡k
DuwK w`w”Qj, wVK †Zgb mg‡q wNIi †_‡K cvK-nvbv`vi Avi Zv‡`i mn‡hvwMiv
AvµgY Pvjvq †ZikÕx MÕv‡gi Ici| kx‡Zi Kzqvkv”Qbœ †fv‡i nv‡qbvi `j Svwc‡q
c‡o †mb-cvovi NygšÍ gvby‡li Dci| Ni-evwo‡Z Av¸b, cÕPÐ ¸wji kã, wPrKvi
28 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Avi AvZ©bv‡` cwi‡ek fvix n‡q hvq| AvZswKZ MÕvgevmx cÕvYf‡q Gw`K Iw`K
QzUvQzwU Ki‡Z _v‡K| AvZ¥iÿvI Ki‡Z cv‡i bv Zviv| nvbv`vi evwnbx hv‡K †hLv‡b
†c‡q‡Q Zv‡K †mLv‡bB nZ¨v K‡i‡Q| evwo‡Z, iv¯Ívq, †Sv‡c-Sv‡o, wkï, bvix I
e„×v, hyeKmn mevB‡K nZ¨v K‡i‡Q| AvnvRvix Avi AvZ©wPrKv‡i †ZikÕx MÕvg Wz‡e
hvq bviKxq Ae¯’vi g‡a¨| cvK-evwnbxi G †`kxq mn‡hvwMiv w`‡bi Av‡jv dzU‡j,
Zv‡`i gy‡L ×gy‡Lvk× c‡o †bq| fwel¨‡Z myweav g‡Zv ivRbxwZ‡Z m¤ú„³ nIqvi
welqwU Zv‡`i gv_vq wQj e‡j| A‡bK †jvK †Kvbg‡Z cvwj‡q euvP‡jI, †mw`b 43
Rb‡K cÕvY w`‡Z n‡qwQj nv‡qbvi nv‡Z b„mskfv‡e| †ZikÕx GjvKvi Dbœq‡bi
c„ô‡cvlK Rwg`vi wm‡×k¦ix cÕmv` ivq †PØayix‡K Zviv nZ¨v K‡i ˆckvwPKfv‡e|
Rwg`vi evey‡K Zuvi kqY Kÿ ‡_‡K †ei K‡i †jc-K¤^j w`‡q †cuwP‡q †c‡Uªvj †X‡j
Av¸b w`‡q cywo‡q gv‡i| G mgq †ZikÕx K‡j‡Ri Aa¨ÿ AvwZqvi ingvb GwM‡q
hvb NUbv¯’‡j| wZwb Rvb‡Z Pvb Rwg`vi evey‡K nZ¨v Kiv n‡”Q †Kb ? nv‡qbvi `j
ZLb Aa¨ÿ mv‡ne‡K a‡i wb‡q Av‡m †ZikÕx evRv‡i Ges †eq‡bU PvR© K‡i|
ciÿ‡YB Zuv‡K Zuvi evmvq wb‡q wkï cyÎ Ges ¯¿xi mvg‡b †eq‡bU w`‡q LyuwP‡q LyuwP‡q
nZ¨v K‡i| GB `„k¨ mn¨ Ki‡Z bv †c‡i Zvui ¯¿x evmvi DËi cv‡ki cyKz‡i jvwd‡q
c‡o ‡Kvb iK‡g cÕvY euvPvb|
H w`b wbnZ nIqvi Av‡M mvayPiY `vm, whwb nvbv`vi evwnbx ivB‡dj
†K‡o wb‡q G Ryjy‡gi cÕwZev` Ki‡Z †P‡qwQ‡jb, wKš` kZvwaK AZ¨vPvix `‡ji
Kv‡Q Zvu‡KI cÕvY w`‡Z nq| `ycyi 12 Uv ch©šÍ nvbv`vi evwnbx Ges †`vmiiv
nZ¨vhÁ, AwMœms‡hvM I jyUZivR m¤úbœ K‡i wd‡i hvq wNI‡i|
jv‡ki MÕv‡g cwiYZ nq cy‡iv †ZikÕx MÕvg| GB nZ¨vhÁ hviv †`‡L‡Qb ZvivB
evKiæ× n‡q †M‡Qb| c‡i ¯’vbxq wn›`y gymjvgb wg‡j jvk¸‡jv‡K Kei †`q MY-
Ke‡ii gZ|
¯^fveZB cÕkœ Rv‡M g‡b, †KbB ev †e‡Q †e‡Q †ZikÕx‡K nvbv`viiv Uv‡M©U
K‡iwQj| Gi DËi Av‡MB cvIqv hvq, AÜKv‡ii g‡a¨I Av‡jvK ewZ©Kv wQj †ZikÕx
MÖvg| KviY ZrKvjxb †ZikÕx wQj wkÿvbyivMx, wn›`y cÕavb, evg-cÖMwZkxj Z_v wkÿv
ms¯‹…wZ‡Z kx‡l©| †Rjvi cÕ_g K‡jR cÕwZôvmn A‡bK ¸bxR‡bi Rb¥ †ZikÕx‡Z|
Avevi W. †gv.kwn`yjøvn&, wkívPvh© Rqbyj Av‡ew`b, W. Avkivd wmwÏKx, mi`vi
29 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
dRjyj Kwig, W. †gvZvnvi †nv‡mb, Kwe gbmyi DwÏbmn eû gbxlx‡`i AvMg‡b kÕx
e„w× †c‡qwQj †ZikÕxi|
GQvovI 1971 mv‡j Av‡k-cv‡ki A‡bK GjvKv †_‡K eû †jvK AvkÕq
wb‡qwQj †ZikÕx MÕv‡g| †ZikÕx wQj Amnvq, wbiƒcvq RbM‡Yi gv‡qi †Kv‡ji gZ
wbivc` AvkÕq¯’j| †ZikÕx‡Z M‡o D‡VwQj gyw³‡hv×v‡`i K¨v¤ú| Gme KviY QvovI
†`vmiiv †ZikÕxi nZ¨vKvÛwU NwU‡q wQj AviI we‡kl Kvi‡Y, KviYwU-evOvwj
RvwZ‡K ¯^vaxbZvi ¯^v` †_‡K ewÂZ Ki‡Z|
GKmgq AwR©Z nq gnvb ¯^vaxbZv| 22†k b‡f¤^i †ZikÕx MYZn¨v w`e‡mi fqvj
¯§„wZ‡K ¯§iY Kivi Rb¨ 1994 mv‡j gyw³hy‡×i ¯^-c‡ÿi ivR‰bwZK `j, ¯’vbxq
K‡qKRb ZiæY I ¯’vbxq wkÿvcÕwZôv‡bi wkÿKM‡Yi mgš^‡q MwVZ nq ×kwn` ¯§„wZ
cwil`Õ| kwn` Rwg`vi wm‡×k¦ix cÕmv` ivq †PØayixi weaev cZœx MvqÎx †`ex †PØayivwb
KZ…©K GKwU ¯§„wZ‡m؇ai djK D‡b¥vPb Kiv nq 1994 mv‡ji 27 wW‡m¤^i|
1995 mv‡ji 14 wW‡m¤^i †ZikÕx‡Z Av‡qvRb Kiv nq GKwU ¯§„wZPviY
mfv×i| ‡ZikÕx K‡jR gvV cÕv½‡b ‰Zwi Kiv nq kwn` Aa¨ÿ AvwZqvi ingvb gÂ|
cÕwkKv gvbweK Dbœqb †K›`ª †ZikÕx‡Z GKwU ¯§„wZ ¯Í¤¢ wbgv‡Y©i cwiKíbv nv‡Z
wb‡qwQj| 1995 mv‡ji 14 wW‡m¤^i cÖwkKvi wbe©vnx cwiPvjK Wv. KvRx dviæK
Avng` ¯§„wZ‡m؇ai djK D‡b¥vPb K‡ib| wKš` AÁvZ Kvi‡Y †KvbwUB wbwg©Z
nqwb|
1995 mv‡j gvwbKM‡Ã Av‡bvqvi †PØayix, BKevj †nv‡mb, AvRnviæj
Bmjvg AviRymn †ek K‡qRb †bZ…eM© †ZikÕx‡Z Av‡mb| Zv‡`i †bZ…‡Z¡ Ges
†ZikÕxi me©¯Í‡ii †jvKR‡bi mn‡hvwMZvq ×22 b‡f¤^i× NUbv‡K cÕwZ eQi ¯§iY Kivi
Rb¨ me©m¤§wZµ‡g Avãyj nvwKg gv÷vi‡K mfvcwZ, Avãyi ingvb VvKzi,
Rwg`vicyÎ ‡mv‡gk¦i cÕmv` ivq †PØayix, †gvkvid †nv‡mb gvwbKmn wZb Rb‡K mnmfvcwZ,
AvdZve DwÏb L›`Kvi‡K mvaviY m¤úv`K, Avwgiæj Bmjvg‡K mnmvaviY
m¤úv`K, g‡šÍvl Kzgvi cvj‡K †Kvlva¨ÿ K‡i 11 m`m¨ wewkó ׇZikÕx kwn`
¯§iY KwgwU× MwVZ nq| Dc‡`óv Kiv nq weª‡MwWqvi Aveyj †nv‡mb, W. KwQgy&Ïb,
Wv. Avãym mvjvgmn gvwbKMà kn‡ii †ek K‡qKRb †bZ…Z¡¯’vbxq Ges 1996 mv‡j
H eQi †_‡KB gvwbKM‡Ãi gyw³hy‡×i weRq †gjv‡K cvU©-1 Ges †ZikÕx weRq
†gjv‡K cvU©-2 K‡i D`&hvcb Kiv nq|
30 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
GK mgq gvwbKMÃ †Rjv cÕkvmK KZ…©K kwn` Aa¨ÿ AvwZqvi ingvb-Gi
wmaybMi¯’ ‡Mvi¯’v‡bi KeiwU euvavB K‡i ‡`Iqv nq|
mg‡qi AveZ©‡b kwn` ¯§iY KwgwUi A‡bK i` e`j Kiv n‡q‡Q| kwn`‡`i ¯§„wZ
iÿvi Rb¨ kwn` ¯§iY KwgwU, eª¨vK MY‡K›`ª cvVvMvi, †ZikÕx K‡jR, †ZikÕx
†K.Gb. Bbw÷wUDkb Ges cÖMwZkxj RbM‡Yi D‡`¨v‡M ¯’vbxqfv‡e kwn` ¯§i‡Y
Av‡jvPbv mfv, †gØb wgwQj I cy®ú¯ÍeK Ac©b Kiv nq| †ZikÕx MYnZ¨v w`emwU wb‡q
wewUwf-mn wewfbœ B‡jKUªwbK wgwWqv, wcÕ›U wgwWqv, wewfbœ msev`-cÕwZ‡e`b cÕPvi
K‡i _v‡K| 2010 mv‡j 22†k b‡f¤^i †ZikÕx MYnZ¨v w`em ¯^i‡Y iƒcvwj e¨vsK
wjwg‡U‡Wi ZrKvjxb cwiPvjK I gvwbKMÃ RR †Kv‡U©i gvbbxq wc.wc. Rbve
A¨vW‡fv‡KU Avãym mvjvg Gi D‡`¨v‡M Ges kwn` ¯§iY KwgwUi mn‡hvwMZvq
ÿgZvmxb ivR‰bwZK `‡ji ZË¡veav‡b ‡ZikÕxi me©¯Í‡ii RbM‡Yi AskMÕn‡Y †gØb
wgwQj, Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| G mgq †Rjv cÕkvmK gyÞx kvnveyÏxb Avn‡g`,
iƒcvwj e¨vsK wjwg‡U‡Wi ZrKvjxb cwiPvjK I gvwbKMÃ RR †Kv‡U©i gvbbxq
wc.wc. Rbve A¨vW‡fv‡KU Avãym mvjvg, wNIi Dc‡Rjvi wbe©vnx Awdmvi ivRv †gv.
Avãyj nvB, wNIi _vbv gyw³‡hv×v msm‡`i †WcywU KgvÛvi †gv. Aveyj †nv‡mbmn
¯’vbxq ‡bZv-Kg©x, kwn` cwiev‡ii m`m¨ I me©¯Í‡ii RbMY Dcw¯’Z wQ‡jb| ZLb
GjvKvevmxi cÿ †_‡K †ZikÕx‡Z GKwU ¯§„wZ ¯Í¤¢ wbg©v‡Yi †Rvov‡jv `vwe I‡V|
wKš` `yt‡Li welq 22 †k b‡f¤^i‡K †K›`ª K‡i mwVK fv‡e †Kvb BwZnvm
iwPZ nqwb AvR ch©šÍ| ¯’vbxq fv‡e 43 R‡bi g‡a¨ 37 R‡bi bv‡gi ZvwjKv cÕ¯`Z
Kiv n‡q‡Q| Zvuiv n‡jb- Rwg`vi wm‡×k¦ix cÕmv` ivq †PØayix, Aa¨ÿ AvwZqvi
ingvb, ¯’vbxq ¯‹z‡ji `ßwi gvLb P›`ª miKvi, hv`e P›`ª `Ë, Zvui cyÎ gvae P›`ª
`Ë, mvayPiY `vm, k¨g jvj m~Îai, wbZvB P›`ª `vm, RM`xk P›`ª `vm, myab¨ P›`ª
`vm, my‡i›`ª bv_ `vm, cÕvY bv_ mvnv, †hv‡Mk P›`ª †Nvl, mvab Kzgvi miKvi, †hv‡Mk
P›`ª `vm, ivgPiY m~Îai, ivavejøf bvM, Áv‡b›`ª †Nvl, †hv‡Mk P›`ª m~Îai, ‡gv.
KwQg DwÏb, †gv. †M`v wgqv, GKjvQ †gvjøv, k¨vgv cÕmv` bvM, bvivqY P›`ª m~Îai,
kPx›`ªbv_ †Mv¯^vgx, †hv‡Mk `Ë, †MØo P›`ª `vm, †gv. Zwdj DwÏb, gbx›`ª P›`ª `vm,
†gv. ZvRy DwÏb, igRvb Avjx, †`jei Avjx, IqvR DwÏb, k¨vgj m~Îai, wecøe
miKvi, g‡n›`ª bv_ `vm, kÕxgšÍ Kzgvi `vm|
31 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
cÖwZ eQ‡ii b¨vq Gev‡iI G‡m‡Q 22 b‡f¤^i| Avm‡e wPiKvj| 43 Rb kwn` Nywg‡q
i‡q‡Q †ZikÕx‡ZB| Zuv‡`i ¯§„wZ wb‡q AvRI †eu‡P i‡q‡Q †KD †KD| ¯§„wZi
gwY‡KvVvq nvZwo‡q Zviv †gjv‡Z cv‡i bv A‡bK wKQzB| ¯^Rbnviv †jvK¸‡jv ¯^cœ
†`‡L †ZikÕxi BwZnvm iwPZ n‡e, †mLv‡b aªæe Zvivi gZ R¡jR¡j Ki‡e Zv‡`i wcÖq
‡jvKwUi ¯§„wZ| †ZikÕx kwn` ¯§„wZ KwgwUmn I eZ©gvb gyw³hy‡×i c‡ÿi miKvi Ges
cÕMwZkxj A‡b‡KiB D‡`¨v‡M kwn` ¯§„wZ ¯§i‡Y wNIi-‡`ØjZcyi mo‡Ki cv‡k
†ZikÕx miKvwi cÕv_wgK we`¨vj‡qi mvg‡bi RvqMvwU‡Z wbwg©Z n‡q‡Q GKwU ¯§„wZ¯Í¤¢|
¯’vbxq miKvi cÕ‡KØkj Awa`ßi-Gi Aax‡b kwn`‡`i ¯§„wZ I gyw³hy‡×i †PZbv
iÿv‡_© kwn` ¯§„wZ¯Í¤¢wU wbwg©Z n‡q‡Q 24 jÿ UvKv e¨‡q| 2011 mv‡ji 22 b‡f¤^i
¯§„wZ¯Í‡¤¢i wfwËcÕ¯Íi ¯’vcb Kiv nq| wfwËcÕ¯Íi ¯’vcb K‡ib gyw³hy×Kvjxb Gg.wm.G
I KgvÛvi I cÕv³b cÕwZgš¿x †gvm‡jg DwÏb Lvb nvey wgqv, gvwbKMÄ-1 Avm‡bi
mv‡eK msm` m`m¨ G.we.Gg. Av‡bvqviæj nK|
2012 mv‡ji 13 b‡f¤^i ïf-D‡Øvab K‡ib gyw³‡hv×v welqK gš¿Yvj‡qi
gvbbxq cÕwZgš¿x K¨v‡Þb (Ae.) G.we. ZvRyj Bmjvg| †mB mv‡_ D‡b¥vwPZ n‡q‡Q
†ZikÕxevmxi `xN©w`‡bi ¯^cœ|
cÖwZ eQi 22 b‡f¤^i †ZikÕx MYnZ¨v w`em Dcj‡ÿ¨ gvwbKMÄ-1 Avm‡bi
msm` m`m¨ G.Gg. bvBgyi ingvb `yR©q g‡nv`‡qi †bZ…‡Z¡ w`bwU wewfbœ Kg©m~wPi
gva¨‡g h_v‡hvM¨ gh©v`vq cvjb Kiv nq Ges kwn` ¯§„wZ ¯Í‡¤¢ cy®ú¯ÍeK Ac©Y Kiv
nq|
cvK-nvbv`vi evwnbx 43Rb‡K nZ¨v K‡iwQj, wKš` Zviv gyw³hy‡×i †PZbv‡K nZ¨v
Ki‡Z cv‡iwb| bZzb cÕRb¥‡K ü`q we`viK HwZnvwmK †mB NUbvwU Rvb‡Z I
Rvbv‡Z n‡e| kwn`‡`i c~Y©-¯§„wZ aviY Ki‡Z n‡e ü`‡q| †ZikÕxevmxi ü`q †Mvjvc
cÕýzwUZ K‡i A‡cÿvq Av‡Q ×kwn` ¯§i‡Y wbwg©Z ¯§„wZ ¯Í‡¤¢ Qwo‡q †`Iqvi Rb¨×|
†jLK cwiwPZ : wkÿK, Kwe I MíKvi, gvwbKMÄ |
32 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
wdPvi
A‡bK eB, cvVK mxwgZ
Gg.Avi.wjUb
†`‡ki Ab¨vb¨ †Rjvi g‡Zv gvwbKMÃ †RjvqI i‡q‡Q miKvwi MÕš’vMvi|
gvwbKMÃ kn‡ii †eD_v GjvKvq 33kZvsk Rwgi Dci ¯’vwcZ n‡q‡Q G MÕš’vMviwU|
1965 mv‡j cÕwZwôZ GB MÕš’vMv‡i me eqwm gvbylB eB co‡Z Av‡mb| GLv‡b
wewfbœ wel‡q 38 nvRvi eB i‡q‡Q|
eB‡cÕgxiv GB jvB‡eªwi‡Z G‡m †hgb eB co‡Z cv‡ib †Zgwb MÕš’vMv‡ii
m`m¨ n‡q evmvq wb‡qI eB co‡Z cv‡ib| G †‡Î cÂg †kÕwY †_‡K `kg †kÕwYi
wkv_©x‡`i Rb¨ m`m¨g~j¨ 200 UvKv, K‡jR-wek¦we`¨vjq coyqv‡`i Rb¨ 300
UvKv Ges PvKwiRxex‡`i Rb¨ 500 UvKv wba©viY Kiv n‡q‡Q|
cÖwZwU RvZxq w`e‡m MÕš’vMv‡ii D‡`¨v‡M ¯‹yj-K‡j‡Ri wkv_©x‡`i wb‡q
Ave„wË, AvU© I iPbv cÕwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv n‡q _v‡K| cÕwZ‡hvwMZvq
AskMÕnYKvix‡`i †gav Abyhvqx cyi¯‹vi Ges mb`cÎ cÕ`vb Kiv nq|
Z‡e `ytLRbK n‡jI mwZ¨ †h, GB MÕš’vMv‡ii m`m¨ msL¨v gvÎ 200 Rb|
†Rjv jvB‡eªwi wn‡m‡e cvVK msL¨v LyeB mxwgZ| A‡b‡Ki aviYv, MÕš’vMviwU kni
†_‡K `~‡i Ae¯’v‡bi Kvi‡Y MÕš’vMv‡i gvby‡li hvZvqvZ Kg| Avevi A‡b‡KB Rv‡bb
bv, GLv‡b MÕš’vMvi Av‡Q| GQvovI jvB‡eªwi‡Z Z_¨cÕhyw³ I AvaywbKZvi †Kv‡bv
†Qvuqv GL‡bv jv‡Mwb| GiciI †ek wKQy cvVK GLv‡b wbqwgZ Av‡mb|
33 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
gvwbKMÃ †Rjv jvB‡eªwi‡Z wbqwgZ Av‡mb gwZqvi ingvb bv‡gi GKRb
wkK| wZwb e‡jb, Ôbvbv ai‡bi eB co‡Z Avgvi fv‡jv jv‡M| GB fv‡jv jvMv
c~iY Kivi Rb¨ jvB‡eªwii †Kv‡bv weKí †bB|×
G jvB‡eªwi‡Z wbqwgZ Av‡mb gv÷vm© cozqv wkv_©x wi³v FZz| wZwb e‡jb,
ÔjvB‡eªwi‡Z A‡bK eB wKš` cvVK LyeB mxwgZ| A‡b‡KB Rv‡bb bv GLv‡b jvB‡eªwi
Av‡Q| Avgiv Rvwb gvby‡li Ávb AR©‡bi Rb¨ jvB‡eªwii weKí †bB Avevi jvB‡eªwii
Rb¨ fv‡jv cvV‡KiI †Kv‡bv weKí †bB|×
cuqZvwjøk eQi eqwm †gv. mv‡q`yi nK MÕš’vMviwUi Awdm mnKvwi| wZwb
e‡jb, ÔG jvB‡eªwi‡Z Avwg 18 eQi a‡i PvKwi KiwQ| cvVK evov‡bvi Rb¨ Avgiv
†Póv Pvwj‡q hvw”Q| ¯‹zj-K‡j‡R wPwVcÎ Ges †cv÷v‡ii gva¨‡g mKj‡K Rvbv‡bvi
†Póv Pj‡Q| Zv-Qvov jvB‡eªwiwU‡K AvaywbK Kivi wPšÍvI KZ©…c‡i i‡q‡Q| Avkv
KiwQ, AvMvgx‡Z bZzb A‡b‡KB jvB‡eªwi gyLx n‡eb|×
†jLK cwiwPZ : m¤úv`K, we”QziY |
34 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
KweZv
AvDqvj Av‡bvqvi
Rxeb-1
g„Z GKUv Rxeb †d‡j G‡mwQ
eûw`b Av‡MB
GLb AbšÍ Drme Avgvi
Kzqvkvi cvRi †f‡O
dz‡U‡Q eY©xj dzj
ay‡ci Nªv‡Y gv‡Zvqviv Pviw`K
Rj †_‡K L‡m c‡o bv Avi
wPK wPK Av‡jvwe›`y †cÕg
gy‡Vv‡Z f‡i ivwL
evuwki myi
‡h hvevi †m P‡j hvK
`~i AwZ`~i|
35 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
Avãym mvËvi
Kj¨v‡Yi hvÎx`j wfwo‡e e›`‡i
GKRb nxbej gvbzl‡K Lze mn‡RB
ev¯`Pz¨Z e„šÍPÿ Z Kiv hvq, †e`bvi we‡l
bxj Kiv †`qv hvq
Z¯‹‡ii Kv‡jv nvZ †K‡o wb‡Z cv‡i
me©¯^ mvgMÖx
ewÂZ Kiv hvq †gØwjK AwaKvi †_‡K
`ye©„‡Ëi bxj bKkvq KL‡bv KL‡bv
‡X‡K †`qv hvq myK…wZ, myL¨vwZ
wbKl ivwÎi Kv‡jv †bKv‡e
A‡bK, A‡bK wKQzB Kiv hvq
exi‡Z¡i gwngv‡K ÿzY&Y Kiv
weKvkgvb e„‡i Wvj †f‡O †`qv
c‡_ c‡_ we¯Íi KvuUv Qwo‡q cw_K‡K
weåvšÍ Kiv A_ev my‡KØk‡j
`„wó‡K Ab¨w`‡K mwi‡q †`qv hvq
wKš` ¯^cœ I mvabv hvi nvZ a‡i P‡j
Zv‡K ev¯`Pÿ Z Kiv hvq bv
wg‡_¨ AÜKv‡i w`b‡K ivwÎ evbv‡bv hvq bv
KzwUj KcU h‡Zv loh‡š¿i Rvj
wQbœ nq gvby‡li kvwšÍi msMÕv‡g
hZB zä So DVzK mvM‡i
Kj¨v‡Yi hvÎx`j wfwo‡e e›`‡i|
36 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
mybxwZ †`ebv_
mgỳ ª Awfmvix
‡ciæi DcK‚‡j Iiv DoZ Wvbv †g‡j
iƒ‡cvwj wSwjK †`qv evwji Dc‡i,
Avi AvUjvw›UK mgy‡`ªi bxj mgv‡iv‡n
AvKvk DuwK w`‡q †n‡m DVZ wLjwLj|
†cwjK¨vb Avi wmM¨vj cvwLiv
nvRv‡i nvRv‡i †h wecyj Mwigv wb‡q
mvivw`b D‡o D‡o KK©k m½x‡Z
mgy‡`ªi †XD‡q †`vjv †LZ Avi
‡mvbvwj iƒ‡cvwj gv‡Qi Svu‡K w`Z nvbv Svuwc‡q!
ZLb †mB KK©k mvgyw`ªK my‡i nvi gvb‡Zv
Rywj‡q‡Ui eviv›`vi †kK&mcxq‡ii †mB
wgw÷ gayi my‡ijv bvBwU‡½j|
‡bvqvi AvK© †_‡K D‡o P‡j hvIqv
my›`i KeyZi -
I‡`i mvnmx Wvbvi Svc‡U ¤øvb g‡b n‡Zv|
Avi †mB me †mvqv‡jv cvwLi
wØLwÐZ `xN©cy”Q `xNj Wvbvi
‡kvfb DovjI I‡`i Wvbvi Q‡›` †n‡i †h‡Zv,
‡n‡i †h‡Zv ¸¯Ív‡fv Av‡`vj‡dv †e‡Kv‡ii
emšÍwenvix cwihvqx `xNj †mvqv‡jv!
KZKvj KZhyM Iiv mgỳ ª Awfmvix
D‡owQj †b‡PwQj †M‡qwQj
`yišÍ Db¥y³ Rxe‡bi RqMvb-
Iiv Zv fz‡jwQj, fz‡jwQj †ciæi evwm›`v|
37 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
mgy‡`ªi Zx‡i fv‡i fv‡i ¯`‡c ¯`‡c
R‡gwQj weôvi cvnvo,
‡iv‡` cy‡o ¯úa©vq AvKv‡k Zz‡jwQj gv_v|
‡ciæ‡K jyÉb K‡i wb‡q Gevi
KzPwµ mvgªvR¨ev`x‡`i
cvwLi weôv-
GUvI PvB, PvB GB LvuwU bvB‡UªU
GKUzI hv‡e bv †djvkKzwbi
jyä `„wó †hgb fvMv‡o!
†Kvb weÁvbx †h e‡j‡Qb
GB weôv wbLv` bvB‡UªU,
Mg †‡Z Zzj‡e dj‡bi fišÍ Zzdvb|
Iw`‡K BD‡iv‡c k~Ki †gviM
gvQ Pvq †bvbv mgy‡`Õi, gvQ `iKvi!
†ciæi DcK‚j †jvfbxq—
†cwjK¨vb mxM¨v‡ji esk ci¤úivi Lv‡`¨i fvÐvi|
RvnvR RvnvR bvB‡UªU
wb‡q †Mj gvwK©wb ewYK,
nvRvi nvRvi RvnvR cvwL‡`i ewÂZ K‡i
gy‡Li MÕvm wbj †K‡o -
BD‡iv‡c †f‡m †M‡jv|
mgy‡`ªi †XD‡q †f‡m
BD‡ivc gvwK©b AvKv‡k AvKv‡k
kx‡Zi SivcvZvi gZb
Do‡Z jvMj cZcZ K‡i UvKv,
UvKv Avi UvKv, abZ‡š¿i cig iZb!
mvi †Mj gvQ †Mj †Mj †Mj me †Mj
38 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
i‡q †Mj zavZ© gvbyl Avi mgz`ªvwfmvix
nvRv‡iv †cwjK¨vb-
Kx `yišÍ g„Zÿ i wgwQj!
gvQzqv †b؇Kv wN‡i †cwjK¨vb D‡o hvq
Lv‡`¨i Uv‡b mgỳ ª Awfmv‡i Mfxi †_‡K Mfx‡i
Wvbv fvwi n‡q nvq c‡o hvq
wbôzi mgỳ ª †j‡L g„Zÿ c‡ivqvbv|
`‡j `‡j P‡j Zviv moK a‡i kn‡i
†d‡i bv †Zv Avi,
wjgvi c‡_ AmsL¨ †cwjK¨vb Ny‡i g‡i c‡o _v‡K|
AvMÕvmx abZš¿ iæ`ª iƒ‡c nv‡m
M‡o I‡V mf¨Zvi cZ‡bi BwZnvm!
†ciæi ågYKvixMY,
†`‡L‡Qv wK g„Z bMixi mvwi?
Szj‡Q Gw`‡K Iw`‡KI †evev †Uwj‡dv‡bi Zvi,
†cÕZbMix‡Z ivwe‡ki ¯Íyc, g„Zÿ i Mnßi?
ey‡R hvIqv bvB‡UªU †ijc_,
we‡ývi‡Y we‡ývi‡Y bvB‡UªU Rwg‡bi K¼vj?
mv`v cvnv‡oi ¯`cxK…Z RÃv‡j Av”Qbœ bMix?
fqvj kx‡Zi kxZj evZv‡m †mLv‡b
Kei¯’v‡b †Ku‡c †Ku‡c I‡V µzk¸‡jv!
nvq‡i mf¨Zv!
g„Zÿ i Icvi †_‡K—
†P‡q _v‡K cvwL Avi gvby‡li †PvL|
†jLK cwiwPZ: Kwe, wÎcyiv,fviZ
39 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
gvgyb Kexi
†ngšÍ wejvm
†ng‡šÍi nvIqv G‡m Mvu‡q jvM‡ZB
nvjKv kxZ kxZ Abyf~Z nq,
evuav cov g‡b cªMvp nq fvebviv
Lyu‡R hvq †ng‡šÍ †dvuUv dz‡ji ZvwjKv|
nVvr evZv‡m †Kv_vq †_‡K †f‡m Av‡m
QvwZg dz‡ji gvZvj Kiv MÜ
cvMjvgx fiv GKUv MÜ Av‡Q QvwZ‡gi
†W‡K hvq nvZ Qvwb‡Z|
ki‡Z wkDwjiv eywS †kl nqwb GLbI
GL‡bv †ivR †fv‡i †`Lvhvq
dz‡ji weQvb cvZv MvQZjv|
mv`v dz‡ji jvj WMv
gbf‡i hvq †mØi‡f, †mØ›`‡h©|
g‡bi †fZi DuwK †`q
¯’j cÙ, jvj kvcjv
Iiv jvj bvwK †Mvjvcx
GB †f‡e g‡b nq iO Kvbv AvwgI|
fvebvi †fZ‡iB DuwK †`q
meyR av‡bi kxl|
cvKaiv †mvbvwj i‡Oi av‡bi kx‡l
bv‡K Av‡m †ng‡šÍ K…l‡Ki bZyb av‡bi MÜ
bevbœ Drme, b~Zb av‡bi
wcVvi mv‡_ †LRy‡ii †Svjv ¸uo|
Avevi D`vmx nB
D`vmx gb Lyu‡R †eovq fvebvi Drm
DËi bvB
ü`‡qi †ngšÍ wejvm Qwo‡q hvq
GKivk fv‡jvevmv|
40 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
iæûj Avwgb
jv‡ki wgbvi
bZzb kwn` wgbvi, ¯§„wZ¯Í¤¢, w`em, Kg©m~wP
jv‡ki wgwQ‡j gyLwiZ ivRc_, jv‡ki wgbvi n‡”Q
gv‡qi AvnvRvwi, evevi WzK‡i Kvù v, mvšÍ¡bv n‡e
AvRI nqwb, n‡”Q bv, Z‡e Kx n‡e, Kx n‡”Q
cÕ‡kœi gv‡SB jv‡ki wgbvi n‡”Q AbeiZ|
bymivZ, Aveivi, Zzwnb mv‡_ Avgv‡K DrmM©
Avgvi eÜzei w`e‡m dzj nv‡Z Avm‡e
†ZvcZaßwb‡Z gyLwiZ n‡e AvKvk-evZvm
jv‡ki wgbv‡i Avgv‡`i bv‡g bZzb n‡e A‡bK wKQz
mvnmx bymivZ, Aveivi b`x, Zzwn‡bi evsjv‡`k bvgKiY
Avgv‡`i bv‡g wgwUs, wgwQj, mfv-mgv‡ek|
K¨vwm‡bvi UvKvq nq‡Zv Avgvi mgvwa n‡e
PvB bv, Avwg wKQzB PvB bv, ïay ej‡Z PvB
evsjvi ey‡K Avi bymivZ, Aveivi, Zzwn‡bi i³ bq
PvB †mvbvi evsjvq †mvbvi gvbyl, †mvbvwj Rxeb
†f‡O `vI jv‡ki wgbvi, Mo‡Z `vI ¯^cœ|
41 we”QziY/ Z…Zxq el© Z…Zxq msL¨v
kwdK †mwjg
wcUmevM©
g~j: †Wwbm eªæUvm
1.
Zviv‡i Av‡jv µgvMZ D¾¡j
KviY Avwg †KejgvÎ cwi¯‹vifv‡e
‡L‡Z ïiæ KiwQ
2.
GKUv gnr Kei
Kv‡jv wjgRxb Mvwoi j¤^v jvBb
†iv‡Öv¾¡j w‡b mvv cZvKv¸‡jv
42 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
AvwRRyb bvnvi AvuwL
gv
gv‡qi AvuP‡ji wb‡P wbivc Avevm
ZvB‡Zv c…w_ex‡Z G‡Zv dz‡ji myevm|
gv‡qi Kv‡Q K‡iwQ mxgvnxb fzj
hw` Avgvq ‣gv Ki †mUvB n‡e Rxe‡bi g~j|
Rb¥ †_‡K R¡vjvw‧Q Zey Kiwb Avgvq `~i
AvR ey‡SwQ Avwg w‡qwQ †Zvgvq †ebv weayi|
gv RvwZ mšÍv‡bi Rb¨ K‡i‡Q mvivRxeb Kó
Zv‡i ¯’vb GLb e…×vkÖ‡g mgvR n‡q‡Q bó
AvR †_‡K kc_ wbjvg cvVv‡ev bv e…×vkÖ‡g Avi
GK mv‡_ _vKe †gviv GUvB †gv‡i A½xKvi|
43 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
ïfvwkm ‡Mv¯^vgx (gnv‡e)
gvbyl
gvbyl e‡j G‡Zv Me© Kwi
Avgiv Kx gvbyl nB ?
ïay i³-gvs‡m Mov n‡jB
gvbyl e‡j MY¨ bB!
gvbeZv AvR †nvuPU †L‡q‡Q
we‡eK wbf‡Z Kvu‡,
Avievimn KZ cÖvY
S‡i †M‡jv bó‡i dvu‡|
gvbyl n‡q gvbyl gvwi-
†Kgb Avgv‡i Kg© ?
mZ¨c‡_ mwVK Áv‡b
`xwÿZ nIqvB ag©|
ZywgI gvbyl, AvwgI gvbyl
Z‡e †Kb AvNvZ nv‡bv ?
RvMÖZ K‡iv wb‡Ri we‡eK
gvby‡li msÁv Rvb|
gvbyl n‡q gvby‡li gZ
†PZbv‡K kvwbZ Kwi,
mevB G‡mv GK mv‡_
my›i GK c…w_ex Mwo|
44 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
AveyeKi wmwÏKx bvw`g
cÖZxv
gviYv¯ †ewóZ wWbvgvBU mf¨Zvi ey‡K vuwo‡q
A‡bKwb nq AvKvk ‡wL bv
wmœ iRbx wbªvnxb Kv‡U Zey AvKvk ‡Lv nq bv
‡Lv nq bv K¬všÍ ycyi, wbðzc ivZ, †mvbvwj dv¸b|
A‡bKwb nq †Zvgv‡K ‡wL bv|
nq‡Zv †f‡e wb‡q‡Qv †Zvgv‡K fz‡j †MwQ
e¨_©Zvi Møvwb †P‡c wbtk‡ã P‡j †MwQ|
GLb Avi ivZ RvwM bv, KweZv wjwL bv
e¨¯ÍZg Rxe‡b n‡q †MwQ Ab¨ KviI ei, Ab¨ KviI Ni
A_ev cÖZxvq AvwQ Ab¨ †Kv‡bv †cÖwgKvi
Ab¨ †Kv‡bv †cÖg c‡Îi|
Avwg a‡iB wbjvg †Zvgv‡K fz‡j †MwQ
wbtm¼ wP‡Ë †Q‡o †MwQ c…w_exi c‡_|
wKš`, Zzwg
GKevi cÖkœ K‡i‡Qv †Zvgv‡K, †Zvgvi GKvKxZ¡‡K
Gfv‡e Awfbq K‡i K‡ZvUzKz fz‡j‡Qv Avgvq?
K‡ZvUzKz Avovj K‡i‡Qv †Zvgvi †Zvgv‡K?
PvB‡jB wK ‡fvjv hvq, fz‡j _vKv hvq?
wK‧Qz †Zv †_‡K hvq bv _vKvi k~b¨Zvq|
ZvB †Zv mg¯Í c…w_ex hLb nv‡Zi gy‡Vvq, wVK ZLwb
‡hvMv‡hv‡Mi meKwU gva¨‡g wbwl× K‡i‡Qv Avgvq
‡hb †Kv‡bvwb †Zvgvi gy‡LvgywL vuov‡Z bv cvwi
ej‡Z bv cvwi, fv‡jvevwm|
45 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
nq‡Zv c…w_exi B‡¯Ínv‡i †Zvgvi R‡b¨ Avwg †bB
Zey ey‡Ki †fZi cyÃxf‥Z †cÖg GL‡bv †Zvgv‡K †Lvu‡R
KvivMv‡ii AÜKvi Kb‡Wg †m‡j ïay †Zvgv‡KB Avu‡K|
P‡Îi †Kv‡bv GK ewa©Z w‡bi †k‡l hw mgq nq †Zvgvi
GK Rxe‡bi me Awfgvb fz‡j †cÖwgKv n‡q bq
A‡Pbv AwZw_ n‡q
A_ev g…Zz¨ c‡ivqvbv nv‡Z DjøwmZ Rjøv n‡q, Zzwg G‡mv!
ZeyI Avi GKwU evi Zzwg G‡mv
Avwg †kl nvwm †n‡m ZL‡bv ej‡ev, †Kgb Av‡Qv?
Zzwg GLb †Kgb Av‡Qv?
46 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
iægv Av³vi
AvwgI †jvfx
gvwU Lyu‡o hv †cjvg
a~‡q-gyQ‡ZB PKPK Ki‡Q|
m~‡h©i Av‡jvq †hb †PvL avuavuq,
G Kx ? G‡Zv nx‡i!
mevi †jvf nq nxiv †‡L,
wkqvj, KvK Gis e¨v‡Oi...
‡Kv_vq jyKvB,
i‡Oi AveiY w‡q XvwK|
N‡ii wfZ‡i wbivc` bv,
†Kvg‡iB ¸‡R NygvB|
ga¨iv‡Z Nyg †f‡O †Mj,
evwZi Av‡jvq †P‡q †wL
GwK G‡Zv mv`v cv_i|
‡jvfx †h AvwgI,
ZvB cv_i †K nx‡i fvwe|
47 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
ågY/Kvwk¥‡ii wbivÎx 1
48 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
R¤§y‡Z ivZ †cvnv‡jv
QvBdzj Bmjvg gvQzg
wjøx †_‡K ªæZMvgx †UªbwU hLb †cŠuQv‡jv R¤§y †ij †÷k‡b ZLb cz‡ei
AvKvkUv †ek cwi‧Qbœ †Lvw‧Qj| evsjv‡k †_‡K hvÎv K‡i evm, †cøb I †Uª‡b xN©
36 NÈvi Rvwb©i ci Avgv‡i g~j MšÍe¨ R¤§yi gvwU‡Z cv ivLjvg| 12 gvP© hLb
fviZxq wfmv nv‡Z †c‡q wbwðZ njvg Avgiv R¤§y wek¦we¨vj‡qi Z…Zxq AvšÍR©vwZK
weR‡bm AvBwWqv cÖwZ‡hvwMZvq Ask wbw‧Q, ZLb XvKv wek¦we¨vj‡qi wfwm Aa¨vcK
†gv. AvLZviæ¾vgvb m¨v‡ii mv‡_ mv‣vZ K‡i Avgv‡i evsjv‡k wU‡gi Qq mm¨|
H wb ivZ 10Uvq †k Uªv‡f‡j K‡i Avgv‡i hvÎv ïiæ nq| hwI †dmey‡K †cv÷
w‡q c…w_ex‡K Rvwb‡q w‡qwQjvg Avgiv R¤§y Kvwk¥i hvw‧Q| ZviciI Mvwo‡Z e‡m
A‡bK‡K †dv‡b Avevi welqwU Rvbvjvg|
wfmv cvIqvi Av‡M †hgb DrKÉv KvR KiwQj, wfmv cv‡ev †Zv? Mvwo‡Z
D‡VI †Kgb fq fq KiwQj! Ae‡k‡l fvi‡Zi gvwU‡Z cv ivL‡Z cvi‡ev †Zv? fq
AviI evo‡jv, hLb cvUzwiqv †dwi Nv‡Ui Kv‡Q G‡m xN© wZb wK‡jvwgUvi R¨v‡g
AvUKv co‡jv Avgv‡i Mvwo| yB NÈv A‡c‣v K‡iI R¨vg Qvovi m¤¢vebv bv †‡L
wUg wjWvi Avnmvb iwb fvB‡qi wm×v‡šÍ Avgiv evm †_‡K †b‡g cwo| †Kvb Kvi‡Y
mgq gZ †cŠuQ‡Z bv cvi‡j Avgv‡i fviZ md‡ii cy‡iv cwiKíbv cv‡ë hv‡e|
KviY Av‡M †_‡KB wba©vwiZ mgq †eu‡a fvi‡Zi †cøb I †Uª‡bi wU‡KU †K‡U †i‡LwQ|
wiKkvq †dix Nv‡Ui Kv‡Q wM‡q Lye Aby‡iva K‡i Ab¨ GKwU Gwm Mvwo‡Z IVvi
my‡hvM nq| Avi Gfv‡eB 13 gvP© Lye †fv‡i Avgiv h‡kv‡ii †ebv‡cvj mxgvšÍ e›‡i
wM‡q †cŠuwQ|
mxgvšÍ e›‡i vjvj, dUKvevR, e¨emvqx bvbv ai‡bi †jv‡Ki Avbv‡Mvbv|
KvMRcÎ Rgv w‡q KvR †m‡i Avgiv †nu‡UB cvi njvg evsjv‡k fvi‡Zi mxgvbv|
fvi‡Zi KjKvZv As‡k cv †i‡L cÖ_‡g wfb †k g‡b nqwb, KviY gvby‡li gyL evsjv
K_v, mvBb †ev‡W© evsjv †jLv, †L‡ZI †wk gvby‡li g‡ZvB| †ebv‡cv‡ji KjKvZv
As‡k G‡m cÖ_‡g Avgv‡i Kv‡Q _vKv bM evsjv‡wk UvKv¸‡jv iæwc‡Z iæcvšÍi
Kwi| evOvwj Lvevi Wvj fvZ gv‡Q †m‡i wbB mKv‡ji Lvevi| †ejv 11Uv bvMv
Avgiv GKwU gvB‡µvevm fvov wb‡q KjKvZv †bZvRx myfvlP›Ö emy AvšÍR©vwZK
wegvbe›‡ii D‡Ï‡k¨ hvÎv ïiæ Kwi|
weKv‡j wegvb e›‡i cÖ‡ek K‡i GKUv wfb‡kx fve †cjvg| wegvb e›iwU
AvaywbK KvVv‡gv‡Z †ek cwicvwU †MvQv‡bv| GwU cwðge‡½i ivRavbx KjKvZv kni
†_‡K 17 wK‡jvwgUvi `~‡i| Gi `yBwU mgvšÍivj ivbI‡q Av‡Q| fvi‡Zi ¯^vaxbZv
Av‡›vj‡bi GKRb wewkó †bZv †bZvRx myfvlP›Ö emyi bv‡g GB wegvbe›‡ii
bvgKiY Kiv n‡q‡Q| Av‡M GwU Ôgg wegvbe›iÕ bv‡g cwiwPZ wQj| KjKvZv
wegvbe›‡i Avgv‡i mv‡_ hy³ n‡jb Av‡iK wUg †g¤^vi XvKv GdGg-Gi Avi‡R
kvšÍ| wZwb †cø‡b XvKv †_‡K G‡mwQ‡jb| †kl weKv‡j wemZviv wegv‡b Avgiv hvÎv
ïiæ Kijvg fvi‡Zi ivRavbx wjøxi D‡Ï‡k¨| wegv‡b D‡V †ek †ivgv Abyfe
Kijvg, GB cÖ_g Avgvi wegv‡b Povi AwfÁZv| AvKvk †_‡K gvwUi c…w_ex †Lvi
AwfÁZv| wegv‡b wfb †‡ki n‡iK iK‡gi gvby‡li cv‡k emvi AwfÁZv| Avgvi
cv‡ki wm‡U wQj cvÃv‡ei Awaevmx K‡jRcozqv wekvj| evevi e¨emvi Kvi‡Y †m
KjKvZvi GKwU K‡j‡R co‡Qb| Zvi mv‡_ K_v e‡j †ek gRv †cjvg, wekvj
mvZwU fvlvq K_v ej‡Z cv‡i, Zvi g‡a¨ Bs‡iwR, wnw› I cvÃvwe fvlvq wjL‡Z
cv‡i| wekv‡ji mv‡_ K_v e‡j g‡b n‡q‡Q, †m †ek ivRbxwZ m‡PZb, BwÛqvb I
wek¦ ivRbxwZ m¤ú‡K© †ek aviYv iv‡L| evsjv‡k m¤ú‡K©I Zvi Rvbv‡kvbv Av‡Q|
wekvj evsjv‡‡ki gyw³hy× I e½eÜz †kL gywRe, eZ©gvb cÖavbgšx †kL nvwmbv I
evsjv‡k wµ‡KU wU‡gi mm¨‡i wb‡q K_v e‡j‡Q, Rvb‡Z †P‡q‡Q|
KjKvZv Uz wjøx wegvbågY †ek AvivgvqK wQj| wemZviv cwi‡ewkZ
iv‡Zi LveviUv wegv‡b †m‡iwQ| mv‡o wZb NÈv wegvb Rvwb© †k‡l BwÜiv MvÜx
AvšÍR©vwZK wegvbe›‡i †b‡gwQ hLb ZLb ivZ mv‡o bqUv| wegvbe›i †_‡K
wcÖ‡cBW U¨vw•K¨ve wb‡q Avgiv QzUjvg †ij †÷k‡bi w‡K, KviY R¤§yMvgx mv‡o
49 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
kUvi †Uªb Avgv‡i ai‡Z n‡e| †h‡nZy AbjvB‡b Av‡MB wU‡KU KvUv wQj, ZvB
wgm Ki‡j cy‡iv UvKv jm n‡e| U¨vw•K¨v‡e e‡m ¯^í mg‡q †Lvi my‡hvM n‡qwQj
w`jøxi Am¤¢e my›i A‡Pbv iƒc! GZ eo kni, Zey †Zgb R¨vg †Pv‡L c‡owb, mevB
UªvwdK wmMbvj †ek †g‡b Pj‡Qb| mg‡qi GKUz Av‡MB Avgiv †Uªb ai‡Z †c‡iwQ|
†Uª‡bi wmU¸‡jv wfbœ ai‡bi, evsjv‡‡ki †Uª‡bi wm‡Ui g‡Zv bq| GB wm‡U e‡m
ï‡q hvIqvi e¨e¯’v Av‡Q| †Uª‡bi wfZ‡ii …k¨ GKUz †Pbv †Pbv g‡b nw‧Qj, Ggb
`…k¨ wnw› wm‡bgv ÔeRiw½ fvBRvbÕ-G †‡LwQ| mevB e‡m Nywg‡q, Mí K‡i, Avivg
K‡iB hvw‧Q‡jb| Avgiv †i‡ji nKvi‡i †_‡K fvRv‡cvov †L‡qB †Kvb iKg †m‡iwQ
iv‡Zi Lvevi| Avgv‡i wmU c‡owQj wkL ag©vj¤^x GK cvÃvwe cwiev‡ii mv‡_|
Avgv‡i evsjv‡k wU‡gi mm¨iv †_vov †_vov wnw› fvlvq †ek Mí KiwQ‡jb|
evsjv‡‡k †_‡K hvÎvi ci †_‡K cÖPÐ Mi‡gi ga¨ w‡q Avm‡jI, Avgv‡i †Uªb
iv‡Zi bxieZv †f K‡i h‡ZvB R¤§yi KvQvKvwQ hvw‧Qj, ZZB Avgiv kxZ Abyfe
Ki‡Z jvMjvg|
‡UªbwU hLb R¤§y‡Z cÖ‡ek Ki‡jv, ZLb DuPz wbPz cvnv‡oi dvu‡K †fv‡ii
Av‡jv GKUz GKUz DwKu ww‧Qj| †Uª‡bi Rvbvjv w‡qB †Pv‡L cowQj R¤§yi cwi‡ek|
A‡bK bvix-cyiæl‡K †Lvjv gv‡V cÖKwZi Wv‡K mvov w‡Z †Ljvg| GB A‡ji
gvbyl¸‡jv †ek my›i I cwicvwU n‡jI hÎZÎ gqjvi ¯Í‥c †Pv‡L coj| R¤§y fvi‡Zi
R¤§y I Kvk¥xi iv‡R¨i e…nËg kni Ges ivR¨wUi kxZKvjxb ivRavbx| R¤§y kniwU
ZvDB bxi Zx‡i Aew¯’Z| 14 gvP© R¤§y †ij‡÷k‡b †b‡g Avgv‡i wUg †g¤^v‡ii xN©
Rvwb©i ciI mevi gy‡L R‡qi nvwm| xN© Rvwb©‡Z Kv‡iv †Pnvivq GKUz K¬vwšÍ †bB,
MšÍ‡e¨ †cŠuQvi Avb‡› mevB A‡bK †ewk AvZ¥wek¦vmx n‡q D‡V‡Q| Avgiv QzUjvg
Avgv‡i Rb¨ R¤§y BDwbfvwm©wU KZ©…K wba©vwiZ †nv‡Uj KvwjKvav‡g| †dªk n‡q,
mKv‡ji bv¯Ív †m‡i Avevi QzU‡Z n‡e R¤§y wek¦we¨vj‡q, †mLv‡b 11Uv †_‡K Z…Zxq
AvšÍR©vwZK weR‡bm AvBwWqv cÖwZ‡hvwMZvq Ask wb‡Z n‡e| (Pj‡e)
†jLK cwiwPZ : msev`Kg©x, XvKv |
50 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
mvvrKvi
GLb Avgiv †h mf¨Zvi K_v ewj,
†mUv n‡‧Q Av wnw÷ª Ae Uªvb‡¯œkb : ivRy AvjvDwÏb
ivRz AvjvDwÏb Abyev`K, Kwe I cÖvewÜK| †nv‡n© jzBm †ev‡n©‡mi Mí,
KweZv, cÖeÜ, fvlY Abzev`, m¤úv`bv K‡i wZwb Abyev`kw³ I MfxiZvi cwiPq
w`‡q‡Qb| m¤cÖwZ Abyev‡`i wewfbœ w`K, †`‡k Abyev` PP©v Ges gvb wb‡q Zvi m‡½
`xN© AvjvcPvwiZv nq| Zvi GB mvvrKv‡ii cÖ_g ce© cÖKvwkZ n‡q‡Q| AvR
cÖKvwkZ n‡jv wØZxq ce©| mvvrKvi wb‡q‡Qb AjvZ Gn&mvb|
Gnmvb : GKwU †k hLb Dcwb‡ek gy³ nq, Gici Riæwi n‡jv we‡k¦i
†miv mvwnZ¨, ÁvbMf© gbbkxj eB¸‡jv ivóªxq D‡¨v‡M †wk fvlvq Abyev` Kiv|
Avgv‡i †‡k Zv Lye GKUv nqwb| Gi cÖfve Kx?
ivRy AvjvDwÏb : Avgv‡i GLv‡b ¯^vaxbZvi c‡i evsjv GKv‡Wwg ev †Kv‡bv cÖwZôvb
Ggb cwiKíbv wb‡q KvR K‡i‡Q †m-iKg †Kv‡bv bwRi bvB| eis cvwK¯Ívb Avg‡j
Abyev‡i wKQz KvR n‡qwQj| Z‡e †mUv ivóªxq cwiKíbvi Ask wn‡m‡e nqwb|
Avwki k‡Ki c‡i Avgv‡i †‡k Abyev‡i GKUv †Rvqvi j‣¨ Kiv hvq| †mUv
e¨w³MZ I mvaviY gvby‡li GKUv D‡¨vM wQj| Avwg g‡b Kwi, †mB nIqvUvq
fv‡jv-g› yB ai‡biB cÖfve i‡q‡Q| GBme Abyev cvVKwcÖqZvI †cj| ejv nq,
†wkq eB‡qi †P‡q Ab‥wZ eB‡qi wewµ fv‡jv| Zvi gv‡b, cvV‡Ki …wó ewnwe©‡k¦
Qov‡bv Av‡Q| fv‡jv eB Zviv cvV K‡i| GLv‡b KweZvi eB wewµ nq bv GKk
Kwc, wKš` Abyev MÖš’ wewµ nq| Zv bv n‡j cÖKvkKiv Abyev‡i Rb¨ Drmvn
†Lv‡Zb bv| Avwg RbwcÖqavivi AbyevK bv| ZvQvov Z_vKw_Z A‡_© L¨vZI bv|
51 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
ZviciI cÖKvkKiv Avgvi Kv‡Q cvÐzwjwc PvB‡Qb| ïay Avgvi Kv‡Q bv, Av‡iv hviv
Av‡Qb Zv‡i Kv‡QI PvB‡Qb| eB †gjvq †M‡jB †L‡Z cv‡eb, cÖPzi AbyevMÖš’
cÖKvwkZ n‡‧Q| d‡j Avwg g‡b Kwi, IB wK †_‡K GKUv cÖfve †Zv Aek¨B Av‡Q|
wKš` Lvivc †hUv, cÖKvkbv¸‡jv Abyev` m¤úv`bvi `vq-vwqZ¡ †bqwb| d‡j hv B‡‧Q
ZvB Abyev cÖKvwkZ n‡‧Q|
Gnmvb : †m‡‣‡Î A‡b‡KB g‡b K‡ib Abyev‡i gvb i‣vi Rb¨ m¤úvbv
cwil ¯’vcb Kiv iKvi| Avcbvi Kx g‡b nq?
ivRy AvjvDwÏb : Aek¨B| †h-B AbyevK †nvb, c…w_exi †kÖô †jLK n‡jI, †mUv
we‡klÁ Øviv, hv‡K e‡j m¤úvbv cwil‡i ga¨ w‡q †h‡Z n‡e| evB‡ii †‡k me
eo eo cÖKvkbvq †mB e¨e¯’v Av‡Q| Avgv‡i GLv‡b †bB e‡j, Avcwb †h cvÐywjwc
†b m‡½ m‡½ Zv †ewi‡q hvq| d‡j A‡bK fv‡jv AbyevK, nq‡Zv mvgvb¨
AmZK©Zvi Kvi‡Y †Kv_vI fzj K‡ib| GUv n‡ZB cv‡i wKš` wVK Kiv nq bv|
Av‡iKUv e¨vcvi A‡hvM¨ nv‡Z Abyev n‡‧Q, wKš` wPwþZ ev aiv co‡Q bv| Gi d‡j
hvi †jLv Abyev n‡jv Zvi m¤ú‡K© KZ¸‡jv fzj aviYv wb‡q †e‡o DV‡Qb cvVK|
GUv n‡jv Lvivc wK| ZvB cÖ‡Z¨KUv cÖKvk‡KiB m¤úvbv cwil _vKv Riæwi|
Gnmvb : †UKwbK¨vj k㸇jv QvovI Ab¨ fvlvi mvwnZ¨ Abyev‡ msKU
n‡jv h_vh_ cwifvlvi Afve| Avgv‡i †‡k cwifvlv ˆZwi‡Z ivóªxq ev cÖvwZôvwbK
†Zgb †Kv‡bv D‡¨vMI †bB| †m‡‣‡Î Avgv‡i Kx KiYxq?
ivRy AvjvDwÏb : cwifvlvi msKU Aek¨B Av‡Q| Avi cwifvlv ˆZwii vwqZ¡ iv‡óªi
bv, ev iv‡óÖi †Kv‡bv cÖwZôv‡bi bv| GUv whwb KvR Ki‡eb, whwb Abyev Ki‡eb
Zvi-B `vwqZ¡| whwb GB mgm¨v Abyfe Ki‡eb, wZwbB m‡e‡P‡q mdjfv‡e cwifvlv
ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb| Avevi A‡bK mgq cwifvlv ˆZwi n‡q‡Q, wKš` Zv M…nxZ nqwb-
†ZgbI n‡q‡Q| Avwg wek¦vm Kwi, evsjv fvlvi MÖnYgZv wecyj, m…Rb gZv
e¨vcK| hw ms‡ebkxj †hvM¨ AbyevK nb cwifvlv wZwb ˆZwi Ki‡Z cv‡ib|
Avwg DvniY w‡Z cvwi| GUv Abyev Ki‡Z wM‡qB †c‡qwQ| ¯ú¨vwb‡k GKUv myweav
n‡jv, †h †Kv‡bv wµqv‡K we‡kl‡Y iƒc w‡Z cv‡ib, Avevi we‡klY‡K wµqvq
iƒcvšÍi Ki‡Z cv‡ib| evsjvq GUv KwVb| A‡bK †‣‡Î Zv Kiv hvq bv| ¯ú¨vwbk
GKUv kã n‡jv Ô‡ev‡MvZv‡mvÕ| GUv wQj wd‡j K¨v‡¯vi GKUv †jLv, gv‡K©m‡K
wb‡q| †ev‡MvZv‡mv n‡jv, †ev‡MvZvq †h NUbvUv N‡UwQj Zv| Avwg †Ljvg †h,
52 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
†ev‡MvZv‡mv hv †evSv‡Z Pvq Zv n‡jv, †ev‡MvZvq †h ZvÐe| ZLb †mUvi cwifvlv
K‡iwQjvg, Ô‡ev‡Mv-ZvÐeÕ| gv‡b †ev‡Mv n‡jv †evMvUv, Kjvw¤^qvi ivRavbx Avi ZvÐe
n‡jv †h ZvÐe N‡UwQj| GB yÕ‡Uv GK K‡i Avwg †ev‡Mv-ZvÐe K‡iwQjvg| Avgv‡K
GL‡bv †KD e‡jbwb †h, GUv wZwb eyS‡Z cvi‡Qb bv| eis A‡b‡K cÖksmvB K‡i‡Qb
†h, Avwg GKUv mnR‡eva¨ cwifvlv K‡iwQ| msKU n‡jv Avgv‡i A‡hvM¨Zv, cÖ¯`wZ
I mw‧Qv|
Gnmvb : Av‡MI e‡jwQ, Avgv‡i GLv‡b Abyev¸‡jv evB‡ii RbwcÖq,
Av‡jvwPZ bq‡Zv cyi®‹vicÖvß MÖš’| Zvi evB‡i AbyevK‡i †Kv‡bv Avwe®‹vi †LwQ
bv| GUv Abyev‡Ki ye©jZv wKbv?
ivRy AvjvDwÏb : GUv‡K ye©jZv ejv hvq| Z‡e hviv †e÷ †mjvi eB Abzev
Ki‡Qb, Zviv Avgv‡i DcKviB Ki‡Qb- †Kv‡bv m‡›n bvB| wKš` Avwg g‡b Kwi,
AbzevK‡i GKBm‡½ vwqZ¡ nIqv DwPr AcwiwPZ ev AícwiwPZ †jLK wKš`
¸iæZ¡c~Y©, Zv‡i KvR¸‡jv Kiv| †hUv †Lv hvq cyi¯‹vi †NvlYv nIqvi ciciB
Abyev‡i †Zvi‡Rvo c‡o hvq| Ggb n‡j wZwb ïay GKRb AbyevK n‡qB
_vK‡eb| ¸iæZ¡c~Y©, `vwqZ¡kxj, m…wókxj AbyevK wn‡m‡e ¯^xKwZi †h e¨vcvi i‡q‡Q
Zv wZwb n‡eb bv| AveviI †mB eyׇe emyi Kv‡Q wd‡i †h‡Z nq| wZwb Abyfe
K‡i‡Qb †h, wi‡é ev †ev‡jqv‡ii Abyev` Kiv DwPr| wZwb GBme Abyev` hLb
K‡ib ZLb †Zv †bv‡ej cyi¯‹vi †Iqv ïiæ n‡q †M‡Q| wZwb †Zv B‡‧Q Ki‡jB
cvi‡Zb, †m eQi †h †bv‡ej †cj Zv‡K Abyev‡i Rb¨ †e‡Q wb‡Z| wZwb ïay L¨vwZ
ev evwYwR¨K ¯ú…nv Øviv ZvwoZ nbwb|
Gnmvb : KweZvi Abyev Kwe, M‡íi Abyev GKRb MíKvi Ki‡jB Kx
†mivUv cvIqv m¤¢e?
ivRy AvjvDwÏb : bv| eyׇe emyB m¤¢eZ †Kv_vI e‡jwQ‡jb, KweivB cv‡i Kwe‡i
e¨vcv‡i msµvgKfv‡e mvov w‡Z| GUv wb‡q Avgvi m‡›n Av‡Q| A‡bK Abyev`Kmgv‡jvPK
ev Aa¨vcK we‡k¦i A‡bK eo eo †jLK-Kwe-mvwnwZ¨K‡K Avwe®‹vi
K‡i‡Qb, Ges †mB me Avwe®‹vi Am¤¢e iK‡gi cÖfve †d‡j‡Q ev cvVK‡i DØy×
K‡i‡Q| hw KweZvi w‡K †wL, Zv‡i A‡b‡KB Kwe wQ‡jb bv| Zviv wQ‡jb
mvwnZ¨ mgv‡jvPK wn‡m‡e cwiwPZ wKsev G‡Kev‡i GKv‡Wwgwkqvb wn‡m‡e †ewk
cwiwPwZ| Zviv Abyev¸‡jv fv‡jv Ges Amvgvb¨ mvs‡ebkxjZv w‡qB Abyev`
53 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
K‡i‡Qb| d‡j IB K_vwUi m‡½ Avgvi wØgZ Av‡Q| nq‡Zv †Lv †Mj †m MíKvi
bv, Kwe bv ev fv‡jv mvwnZ¨ mgv‡jvPK wn‡m‡eI cwiwPZ bv, wKš` fv‡jv
GKv‡Wwgwkqvb| wZwbI fv‡jv Abyev Ki‡Z cv‡ib| mvaviYZ †Lv †M‡Q hviv
mvwnZ¨ fv‡jv Abyev K‡i‡Qb, Zviv fv‡jv mvwnZ¨ mgv‡jvPKI| Avevi e¨wZµgI
Av‡Q|
Gnmvb : Abyev †Zv yÕfv‡eB n‡Z cv‡i| we‡wk mvwnZ¨ †wk fvlvq,
†wk mvwnZ¨ we‡wk fvlvq| Avgv‡i mvwnZ¨ wKš` we‡wk fvlvq n‡‧Q bv| Gi
KviY Kx?
ivRy AvjvDwÏb : Avwg wVK Rvwb bv| Z‡e mgm¨v¸‡jv n‡‧Q, evsjv mvwnZ¨
iex›Öbv‡_i c‡i †h e¨vcKfv‡e Ab~wZ n‡‧Q bv, Gi Rb¨ g~jZ vwq Avgv‡i
mvwn‡Z¨i A‣gZv| iex›Öbv‡_i c‡iI †ek K‡qKRb mvwnwZ¨K Av‡Qb hv‡i
mvwnZ¨ e¨vcKfv‡e AbywZ n‡Z cvi‡Zv| †m¸‡jv nqwb| GUv Avgv‡i Rb¨
`yf©vM¨| `yf©vM¨ Avgiv RvwZ wn‡m‡e, †k wn‡m‡e cÖej ‣gZvm¤úbœ bv| Avgv‡i
ivRbwZK ‣gZvI bvB| ZvB Avgiv cwðgv cÖKvkK‡i g‡a¨ cÖfve we¯Ívi Ki‡Z
cvwi bvB| cvwK¯Ívb Hk¦‡h©i wK w‡q Kx Ggb †k wKsev Zv‡i mvwnZ¨ †‣Î Kx
Ggb De©i! Avwg ¯^xKvi Kwi cvwK¯Ív‡b K‡qKRb eo mvwnwZ¨K Av‡Qb| wKš` mg¯Í
†hvMdj Avcwb hw wPšÍv K‡i †‡Lb Zv evsjv mvwn‡Z¨i †P‡q eo bv| fvlvi wK
w‡qI D©y fvlv evsjv fvlvi †P‡q cÖvPxb bv| eû eQi Av‡MB Avwg †‡LwQjvg,
†cO&¸Bb cvewjkvm© †_‡K Ô‡cO&¸Bb eyK Ad D`©y fvm©Õ †ewi‡q‡Q| Avgv‡i †‣‡Î Zv
nqwb| Avgv‡iI †Zv n‡Z cvi‡Zv Ô‡cO&¸Bb eyK Ae evsjv fvm©Õ ev evsjv‡wk
fvm©| †mUv nqwb| †Kb n‡jv bv? Zviv †h‡Kv‡bv fv‡eB †nvK, Zv‡i †mB
ivRbwZK cÖfve Av‡Q, ev A_©bwZK cÖfve ev GUg †evg Av‡Q| †hUv Zv‡i
mvwnZ¨ we¯Ív‡iI f‥wgKv †i‡L‡Q| Avgv‡i †Zv †m fv‡e wKQz †bB|
Av‡iKUv e¨vcvi Avgvi g‡b nq, hwI AcÖKvk¨, KZ¸wj jwei e¨vcvi _v‡K|
B‡›U‡jKPzqvwj †dvm© Kivi e¨vcvi _v‡K| jweUv‡K Avwg c‡RwUf A‡_© ejwQ|
GKv‡WwgKvwj Avgv‡i GLv‡b hw †m iKg DuPzgv‡bi †jvK _vK‡Zb hviv IB
evB‡ii eyw×Rxex‡i m‡½ ms‡hvM ˆZwi Ki‡Qb Zv‡i hw †evSv‡Z cvi‡Zb, GB
aviYv hw †Kv‡bvfv‡e w‡Z cvi‡Zb †h, evsjv‡‡k ev evsjv fvlvq A‡bK eo eo
†jLK Av‡Qb, hv‡i †jLv Ab~wZ nIqv DwPr| GKv‡WwgK †j‡e‡j ev †jLK‡i
54 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
g‡a¨ †hUv iKvi †mUvI g‡b nq Avgv‡i g‡a¨ bvB| †h Kvi‡Y Avgv‡i evsjv
fvlvi mvwn‡Z¨i evwnwe©‡k¦ cwiwPwZ †bB|
Gnmvb : Abyev‡i †‣‡Î A‡b‡K fvlv, A‡b‡K fve, A‡b‡K g~j e³e¨
AbymiY K‡ib| G‡Z Kx mvwn‡Z¨i cÖKZ Ae¯’vi †ni‡di N‡U hvq bv?
ivRy AvjvDwÏb : Abyev‡ Avgv‡i cwiwPZ K‡qKwU Avk© n‡‧Q †h— iƒcvšÍi,
fvevbyev`, g~jvbyMZv BZ¨vw`| GLb Avwg e¨w³MZfv‡e wek¦vm Kwi, fve gv‡b †jLK
†hUv ej‡Z †P‡q‡Qb, KweZvq †hUv †evSv‡Z †P‡q‡Qb Abyev‡I †mUv hZUv m¤¢e
ûeû ivLv, Zvi evPb fw½ hZ`~i m¤¢e ûeû ivLv| KviY GKRb †jL‡Ki ïa~ fve
bq, evP‡bi fw½ Av‡Q| ÷vBj Av‡Q| Zv‡K hZ~i m¤¢e Av‡iKwU fvlvq wb‡q
hvIqv| Zv‡Z K‡i †h fvlvi †jLK‡K Avwg Abyev` KiwQ Zvi cÖwZ mywePvi Kiv
n‡e| mdjZvI †Lv w‡e|
Gnmvb : Abyev‡Ki ¯^vaxbZv- kã ˆZwi, evK¨ fvOv BZ¨vw wK A‡b‡K
mvg‡b Av‡bb| Avcwb welqwU‡K Kxfv‡e †‡Lb? Abyev‡Ki Av‡Š †Kv‡bv ¯^vaxbZv
Av‡Q Kx?
ivRy AvjvDwÏb : Abyev`K g~jZ civaxb| GB civaxbZvi g‡a¨ Avevi ¯^vaxbZvI
Av‡Q| civaxbZv n‡‧Q, wZwb †h †jLvwU Abyev Ki‡eb, Zvi LvuPvq Dwb ew›|
†Kv‡bv fvlvq Rb¥MÖnY Kiv, IB fvlv Abyfe Kivi m‡½ Ab¨ fvlvq Abyf‡ei g‡a¨
cv_©K¨ Av‡Q| GB ~iZ¡ †Kv‡bvwb NyuP‡e bv| GB ~iZ¡‡K †NvuPv‡bvi Rb¨ Kíbvi
AvkÖq wb‡Z cv‡ib| GBUv n‡‧Q Zvi ¯^vaxbZv| ZvB GKRb mdj Abyev`K ¯^vaxb I
civaxb| GUv n‡‧Q cª¨vivW•, ¯^we‡ivaxZvgq GK Ae¯’vb| (Pj‡e)
†jLK cwiwPZ : msev`Kg©x I MíKvi, XvKv |
55 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
cvV-Av‡jvPbv
ÔAbf¨v‡mi w‡bÕ:
g‡bv‡hvMx cvV‡Ki Rb¨ eûgyLx eybb
†g‡nw Rvgvb wjRb
Abf¨v‡mi w‡bÕ bv‡g eB‡q †Kv‡bv Mí †bB| Zey bvgUv Riæwi|
wk‡ivbv‡gi †fZ‡i dz‡U D‡V‡Q †jL‡Ki fvebv| Mí¸‡jv GB mgq wb‡q, Z‡e Gi
cÖwZ wbtkZ© AvZ¥mgc©b †bB, GKUv A¯^w¯Í Av‡Q, Abf¨v‡mi e¨vcvi Av‡Q| GB
Abf¨vm wPšÍvMZ| ZvB gvby‡li cÖe…wË, ÿgZvi e¨envi wb‡q cÖkœ Zz‡jb †jLK|
cÖkœ¸‡jvi g‡a¨ ivRbxwZ Av‡Q, k©b Av‡Q, m‡e©vcwi Zv †jLKxq| ZiæY MíKvi
AjvZ Gn&mv‡bi msKjb GwU| GK WRb wk‡ivbv‡g mvwR‡q‡Qb Zvi M‡íi
Av‡qvRb|
eB‡qi f‥wgKv wj‡L‡Qb KjKvZv hvecyi wek¦we¨vj‡qi Aa¨vcK,
RvcvwbR †_‡K AbyevK AwfwRr gyLvwR©| M‡íi wbM~‡p cÖ‡e‡ki ¸iæZ¡c~Y© m~ÎwU
wZwb awi‡q w‡q‡Qb mywbcyY cÖe‡Ü| DËivaywbK wPšÍv‡K mvg‡b G‡b hvPvB K‡i‡Qb
M‡í AvaywbKZv, mgmvgwqKZv| cvVK †f‡ GB Abyf~wZ Avjvv| GUv ¯^vfvweK|
Z‡e Gn&mv‡bi Mí co‡j cvV‡Ki g‡b GKB m‡½ GKvwaK Abyf~wZ ˆZwi nq| †Zgb
wKQz Av‡jvPbv Zz‡j aiv †h‡Z cv‡i GLv‡b| Zvi Av‡Mi K_v n‡jv, AjvZ Gn&mvb
cÖvewÜK I mvwnZ¨ mgv‡jvPK| †m‡nZz Zvi Kv‡Q cvV‡Ki cÖZ¨vkv MZvbyMwZK bq|
Av‡jvPbvi ÔAbf¨v‡mi w‡bÕ eBUvI m‡PZb cvV‡Ki g‡bv‡hvM AvKl©Y K‡i, Avi
g‡bv‡hvwM cvVK GL‡bv Lyu‡R cvb M‡íi †fZi eû¯Í‡ii eybb|
Kíbvi mv‡_ ev¯Í‡ei nvZaivawi Kiv Ômvc Avi wnmwn‡mi MíÕ cvVK‡K
AvKl©Y K‡i †fZ‡i †h‡Z| gvby‡li AÜwek¦v‡mi m‡½ Kzms¯‹vi, †cŠivwYKZvi m‡½
Av_©mvgvwRK Ae¯’v Zz‡j a‡i‡Qb †jLK| wb‡R‡KB cÖZxqgvb K‡i‡Qb M‡í| ûgvq~b
Kwe‡ii mv‡_ K_vi m~Îa‡i iƒcK A‡_© mvc G‡m‡Q M‡í| wbtmšÍvb GK bvixi Kó I
wbh©vZb, mvsmvwiK Kjn I mvgvwRK Kzms¯‹v‡ii Acqv n‡q DVvi Mí GwU| Gi
56 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
†fZ‡i Nywg‡q _v‡K ˆewl¨K ivRbxwZi †Lqvj| Zv bv eyS‡jI wbcvU M‡í ¯^v †c‡Z
cvV‡Ki Kó nq bv|
ÔAvqbvq †Lv yB nvZÕ M‡í weow¤^Z-D‡cwÿZ PwiÎ †gŠwi nvmbvZ| Zvi
†fZi w‡q †ewi‡q G‡m‡Q GKwU †g‡qi hšYv, AmnvqZ¡, fv‡jvevmv, c‡ivwKqv,
m‡›n, wbf©iZv, cÖwZ‡kva I w¯’wZ¯’vcKZvi eqvb| †gŠwi PwiÎ dz‡U D‡V‡Q eY©v
†di‡Šmx bv‡gi Av‡iK Pwi‡Îi Dcw¯’wZ‡Z| †jLK Zvi Pwi‡Îi cÖwZI ¸iæZ¡
w‡q‡Qb fvjfv‡e| Zv‡i ¯œvqyhy‡× DËvc Qwo‡q‡Q MíRy‡o| Rxe‡bi Mí †_‡K QzwU
wb‡Z e×cwiKi wQj †gŠwi| Z‡e †m AmnvqZ¡ wb‡q e× †qv‡j †hb gyL _ye‡o
c‡o‡Q| Zvi ¯xi Amnvq‡Z¡ Av‡iK bvix‡K wb‡q fwel¨r fvebv Ki‡Qb K_K| Mí
†k‡lI †gŠwii K_v PU K‡i fz‡j †h‡Z cvi‡eb bv cvVK|
ivZ AÜKvi| Zv gvby‡li Rxe‡b ywe©mn n‡q DV‡Z cv‡i, hw †Pv‡Li
mvg‡b NUv Ab¨v‡qi cÖwZev bv K‡i AÜ n‡q _vK‡Z nq| ÔAÜ n‡q hvIqv ivZwUÕ
M‡íi ïiæ‡Z Avgiv †wL, ev‡m GKUv Amnvq †g‡q wb‡q Avwg eb¨Zvq †g‡Z
DV‡Q Pvi hyeK| Ggb NUbv nv‡gkvB NU‡Q †‡k| M‡íI mevB †L‡Q, wKš`
wb‡R‡K wb‡q e¨¯ÍцKD wfwWI †M‡g, †KDev P¨vwUs‡q| A‡b‡K †Zv †g‡qi
AvZ©wPrKvi‡K †m• d¨v›Uvwm K‡i wb‡q‡Q! †Kvb cÖwZev †bB, GwM‡q Av‡m bv
†KD| GB iKg A‡bK Ab¨v‡qi cÖwZev bv Ki‡Z bv Ki‡Z Avgv‡i mgvR AÜ
n‡q †M‡Q| ˆbwZK vwqZ¡ fz‡j mevB e¨¯Í wb‡R‡K wb‡q| wKš` gvbyl eyS‡Z cv‡i bv,
GB wbðzc wKsev AÜZvB wb‡Ri Rxe‡bi me‡P‡q ÿwZ e‡q Av‡b| †hb wb‡Ri †g‡q
al©‡Yi wkKvi n‡jI Zv †L‡ev bv|
ÔbxjwMwi cvnv‡o mey‡Ri cybive…wËÕ MíUv gb I gw¯Í‡®‹i wg‡kj| g‡bi
ÿgZv Av‡Q gw¯Í®‹ I Zvi KvR‡K wbqšY Kivi| wbivgq I mȳ ’Zvi R‡b¨ GB gb
wbqšY Riæwi| mvaviYfv‡e AwaKvsk gvbyl gb‡K K_v ïbv‡Z cv‡i bv, g‡bi Ici
wbqšY cÖwZôv Ki‡Z cv‡i bv; †m‡ÿ‡Î Ae¯’v uvovq Ôg‡bi AvwgÕ| GKRb
mwZ¨Kv‡ii mvaK ev cÖÁvevb whwb, wZwb ej‡Z cv‡ib ÔAvgvi gbÕ| gb I †n
Avm‡j gvby‡li Rb¥m~‡ÎB Awe‡‧Q¨| mœvqy¸‧Q I evZ©vevnK ivmvqwbK AYy
(wbD‡ivUªvÝwgUvi) Øviv mvivÿY ms‡hvM †i‡L Pj‡Q gb| Gi mdj cÖ‡qvM N‡U‡Q
M‡í| cy‡iv Mí AvewZ©Z n‡q‡Q Awd‡mi Lvg‡Lqvwj‡Z AvµvšÍ GK PvKwiRxexi
Rxeb wN‡i|
57 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
Ô†evZjRvZ welq-AvkvqÕ M‡íi g~jPwiÎ evix †kL| PwiÎwU ew¼gP›ª
PÆcva¨v‡qi KgjvKvšÍ Pwi‡Îi mv‡_ wKQzUv wgj Av‡Q : †Kvb wKQz fq bv †c‡q
†mvRvmvcUv cÖwZev| M‡í evix g cvb K‡i Kó ~‡i ivLvi Rb¨, Avevi mgv‡R
wb‡R‡K cÖwZevx wn‡m‡e cÖZxqgvb K‡i| ÔRxeb gv‡b g¯Í jovB-jovB K‡iB GwM‡q
Pjv/A‡bK i³ Nvg Swi‡q gkvj n‡q wbZ¨ R¡jvÕ †jLK eywS GUvB eySv‡Z Pvb|
Avevi Ôi³gvLv †bvUÕi †K›ªxq PwiÎ mvg‡Pj wgqv mijcÖvY, GKB m‡½ mgvR
e‡ji m~Î A‡š^lx| M‡í Lyu‡R cvIqv hvq msNvZ, msMÖvg Avi †cÖiYv; Rq-civRq
Avi Rxe‡bi fv‡jvevmv| Luy‡R cvIqv hvq gvby‡li meKwU wK| †mB n‡‧Q LuvwU
wkí, hv Rxeb m¤ú‡K© gvbyl‡K wg_¨v aviYv †q bv|
Avcwb hw k…sLjv †_‡K gyw³ †c‡Z Pvb, gy³ gvby‡li mgvR evmbv K‡ib,
Zvn‡j Avcbv‡K wPšÍv Ki‡Z wkL‡Z n‡e| Ô†KD †‡L‡QÕ Mí †kLvq, bZzb ev¯ÍeZvi
g‡a¨ uvwo‡q bZzbfv‡e wPšÍv Ki‡Z n‡e| Ck¦‡ii †PvL †hfv‡e wbqšY K‡i Avgv‡i
Rxeb-hvcb, †mLv‡b RbM‡Yi B‧Qv I AwfcÖv‡qi iƒc Kx? †mUv iv‡óªi Pwi‡Î Ges
Z‡š nvwRi _v‡K| cÖfzZ¡ wjwLZ ev AwjwLZ n‡Z cv‡i| yB‡qi fvjg› wb‡q xN©
Av‡jvPbv †ei n‡q G‡m‡Q M‡í|
Mí n‡‧Q ev¯Íe Rxe‡biB †jL¨ iƒcÑGgb avivi Mí Ôï‡qviUv e‡j Kx!Õ
mgKvjxb mgq I Rxeb‡K Zz‡j a‡i‡Qb weªæ‡ci Q‡j| yB evmhvÎxi duvcv
Avývj‡b fiv c_hvÎv, †kl w‡K ev¯ÍeZvi †P‡niv dz‡U D‡V| mgKvjxb gvby‡li
Mí wn‡m‡e cvV‡Ki g‡b ¯’vb †bIqvi †hvMvb w‡q‡Qb †jLK| Gw‡K a‡g©i bv‡g
¯^v_©v‡š^lx ivRbxwZ gvbeRxe‡b weivU ytL I aŸsm †W‡K G‡b‡Q| GB ivRbwZK
ye©…Ëvqb GKw‡b M‡o I‡V bv| yó Pµ‡K wN‡i M‡o I‡V| G ye…©Ëvqb gvbyl, mgvR
I MYZvwšK iv‡óªi Rb¨ GK gnvwfkvc| Gi gv‡SI †h AvkÖqUzKz _v‡K Zv D‡V
G‡m‡Q Ôcy‡iv e¨vcviUvB cÖvqwðZ¨ wQjÕ M‡íi g~jfv‡e|
BwZnvm wbf©i Mí ÔBQnvK bv‡gi cvwievwiK f‥ZÕ| cvwievwiK NUbv †K›ª
K‡i Zvi mdj cÖ‡qvM N‡U‡Q| ivRbwZK cUf‥wg‡Z BwZnvm wbf©i bvU¨ wbg©vY
memgqB KwVb KvR| wPwb K‡j †bZvRx myfvlP›ª emy Avmvi m¤¢vebv Avi gvovB
K‡j kÖwg‡Ki AvU‡K hvIqvi NUbv †Zgb bvU¨iƒc w‡q‡Qb †jLK| ivRbxwZi
me‡P‡q we¯ÍZ e¨envi N‡U‡Q ÔAvkvi emwZÕ M‡í| Gi cÖwZwU evK¨ cvV‡K †q
mgmvgwqK mgv‡Ri ¯^v| xN©wb ci cÖevm †diZ GKRb gvby‡li ˆRweKZv,
58 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
†hŠbZv, ag©xq wek¦vm, wØav, ÿgZvmxb ivRbxwZi cÖfve dz‡U D‡V‡Q G‡Z| M‡íi
g~j bv‡gi †fZi Av‡Q mvZwU Dcwk‡ivbvg| cÖwZwU c‡e©B wg‡j ¯^Zš M‡íi Av‡gR|
wfbœ wfbœ cwi‡ek ü‡q AvwacZ¨ we¯Ívi K‡i| MíwU cvV‡K wb‡q hvq gvby‡li g‡a¨
ivRbwZK fxwZm…wói Afxó jÿ¨ e¨vnZ Ki‡Z; hv mgv‡R eo cÖfve †d‡j|
GKwU MYAv‡›vj‡bi ivRbwZK A_©bxwZ _v‡K| Zvi mvgvwRK e¨vKiY
AbymÜvb Kiv n‡q‡Q ÔcvZvq Qvqvq †gN K‡i Av‡mÕ M‡í| †jL‡Ki kãgvjv
evQvBKZ| GKwU RvwZi AZx‡Zi m‡½ eZ©gv‡bi ms‡hvM †h fwel¨r ˆZwi, Zvi K_v
Zz‡j a‡i‡Qb| e¨w³i †fZi RvwZi ytL-y©kv aviY, M…‡n wbh©vZ‡bi †fZi ivóªxq
Aeg‡bi cÖeYZv, eÂbv-†ÿv‡fi †fZi †ªv‡ni K_v, AvZ¥Z¨v‡Mi †fZi
cÖwZev‡i ¯ú…nv, cÖwZ‡iv‡ai †fZi cwieZ©‡bi AvKv․ÿvi †h eybb _v‡K †mB K_v
D‡V G‡m‡Q| MíwU g~Z© K‡i AMwYZ gvby‡li weg~Z© ¯^cœ‡K| †hgb AjvZ Gn&mv‡bi
ev‡ivwU Mí †fZi †Mu‡_ Av‡Q Av‡iv A‡bK M‡í m¤¢vebv|
119 c…ôvq ÔAbf¨v‡mi w‡bÕ eBwU †jL‡Ki wbUj, †KŠkjx I mecvV‡Ki wcÖq M‡íi
mgvnvi| †QvUM‡íi †gŠwjK ¸Y cÖwZwU M‡í cvVK‡K AvMÖnx K‡i Zzj‡e| cvV‡Ki
k©b‡K bvovPvov w‡e, we‡eK‡K Rvbv I fvevi mvM‡i mœvb Kiv‡e| cÖwZUv M‡íi
Dc‡i gRvi Kvwnbx, Af¨šÍ‡i †Kvb bv †Kvb evZ©v| Z‡e G evZ©vi †Kv‡bv wbw©óZv
†bB, eis eû m¤¢vebv‡K aviY K‡i| hv Rxeb‡K eûfv‡e Dcjwä Kivi kw³ mÂvi
K‡i| †mUvB Lyu‡R cvIqvi hvÎvq cvVK‡K ¯^vMZ RvbvB|
Abf¨v‡mi w`‡b
AjvZ Gn&mvb
cÖKwZ cÖKvkb, XvKv Õ18,
f~wgKv: AwfwRr gyLvwR©
cÖ‧Q : wecyj kvn&
g~j¨ : 220 UvKv
AvBGmweGb : 978-984-92049-3-0
†jLK cwiwPZ : msev`Kg©x, XvKv |
59 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
†jLv AvnŸvb
wcÖq †jLK/†jwLKv,
ï‡f‧Qv wb‡eb, gvwbKMÃ, XvKv †_‡K cÖKvk n‡‧Q mvwnZ¨-ms¯‹…wZ welqK cwÎKv
we”QyiY| gnvb weRq w`em- we‡kl msL¨v, wW‡m¤^i-2019, cÖKv‡ki Rb¨ †jLv
AvnŸvb Kiv n‡‧Q| Avcbvi †jLv KweZv, Mí, Qov, cÖeÜ, Abyev`, mvvrKvi,
ågYKvwnbx I wdPvi wj‡L cvVvb|
we”QziY gvbm¤ú~Y© †jLv cÖKv‡k cÖwZkÖæwZe×|
†jLv cvVv‡bvi †kl ZvwiL 20 b‡f¤^i-2019 wLÖ. |
†jLv cvVv‡bvi wbqg:
1. we”Qzi‡Y †jLv cvVv‡Z wbw©ó †Kvb welq ev kZ© †bB| Z‡e †jLvwU m¤úvbv
cwil KZK cÖKv‡ki Rb¨ g‡bvbxZ n‡e |
2. †jLv cÖwgZ evsjv evbvb ixwZ †g‡b cvVv‡Z n‡e|
3. †jLv B-‡gB‡j Gg‡R d›U gvB‡µvmdU Awdm dvB‡j cvVv‡Z n‡e|
†jLv cvVv‡bvi wVKvbv:
B-‡gBj: office.bichhuron@gmail.com
Avjvcb: 01783-651659|
60 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v
we‧QziY †K
ï‡f‧Qv
Avey mv‡jn (mv‡jK)
mv‡eK hye cÖavb
hye †iW wµ‡m›U
gvwbKMÃ †Rjv BDwbU|
61 we‧QziY/ ZZxq el© ZZxq msL¨v