Vespers, Triumph of the Cross

Community of the Servants of the Will of God; Vespers for the Triumph of the Cross; 14 September Community of the Servants of the Will of God; Vespers for the Triumph of the Cross; 14 September

monkofthebritishisles
from monkofthebritishisles More from this publisher
25.02.2020 Views

Triumph of the Cross 14 September First Vespers page two Readings Exodus 15:1-26 Numbers 20:1-13 Proverbs 2:1-15: 3:1-8 Isaiah 52:13 – 53:12 Ephesians 2:11-16 Patristic reading Second Vespers page twenty one Reading Galatians 6 The psalms in this booklet (except the Incensing Psalms) are from The Liturgical Psalter © 1976, 1977, David L Frost, John A Emerton, Andrew A Macintosh and are used with permission

<strong>Triumph</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong><br />

14 September<br />

First <strong>Vespers</strong><br />

page two<br />

Readings<br />

Exodus 15:1-26<br />

Numbers 20:1-13<br />

Proverbs 2:1-15: 3:1-8<br />

Isaiah 52:13 – 53:12<br />

Ephesians 2:11-16<br />

Patristic reading<br />

Second <strong>Vespers</strong><br />

page twenty one<br />

Reading<br />

Galatians 6<br />

The psalms in this booklet (except <strong>the</strong> Incensing Psalms) are from<br />

The Liturgical Psalter<br />

© 1976, 1977, David L Frost, John A Emerton, Andrew A Macintosh<br />

and are used with permission


First <strong>Vespers</strong><br />

-v`vvvvvvvvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvv4vvvv4vvvvvvv4vvvvv4vvvbbv5vvvvvvv6vvvvbbv6vvvvvvvvvv5bbbbvvvvvvvv4vvvvvvvv<br />

Officiant + Blessed is <strong>the</strong> Holy and Indivisible Trinity, Fa<strong>the</strong>r, Son, and<br />

-v`vv5vvvvv4vvvvvv3vvvvv3vvvvvvv]v]vvvvvvvvvvvv2vvvvvvb5vvvv5vvvvvvv5vvvvvbvv4vvvv4vvvvvvvb4vvvvvv5vvvvvvvvvv}<br />

Holy Spirit<br />

All for ever and ever. Amen.<br />

-v`vvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Cantor Heavenly King, Comforter, Spirit <strong>of</strong> Truth, everywhere present,<br />

-v`vv6vvbvv6vvvvvvvv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvv˝vvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbbbvvvv3vvvvv3vvvvvvbb3vvvbbbbv5vvvvvvvvv}<br />

filling all things; Treasury <strong>of</strong> all Good and Giver <strong>of</strong> life.<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbb4vvvvvvvv5vvvvvvvbbvb3vvvbv˝vvvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

All<br />

Come and dwell in us and cleanse us from sin, and <strong>of</strong> your<br />

-v`vvvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvb2vvvvbvbvvv3vvvvbbbbvvv5vvvvvvvvvv}<br />

goodness, heal our souls.<br />

-v`vvbbbbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvbvvvv5vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvbb3vvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvv2vvvvvvvbbvv3vvvvvv5vvvvvvvvb5vvvvvvvvv]<br />

+ Come let us worship God our King and bow down before him.<br />

-v`vvvbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvbvbbvvv5vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvbb3vvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvv2vvvvvvvvvvvv<br />

+ Come let us worship Christ our God and King and bow down<br />

2


-v`bvv3vvvvbv5vvvvvvvvb5vvvvv]vvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvv4vvvvbvvvvv5vvvvvvvvb6vvvvvvvvvb5vvvvvvv<br />

before him. + Come let us worship Christ our King and our God<br />

-v`vbbv5vvvvvvvvv5vvvvvvvvvvv3vvvvvvvvvv1vvvvvv2vvvvvvvvv2vvvvvvvvv}<br />

and bow down before him.<br />

-v`vv2vvvvvvv3vvvvvv2vvvvvvvbv4vvvvbvv6vvvbbb5bbbbvvvvvbvv5vvvvvvvbbvv5vvvvvvvvvv5bbbbvvvvv5vvvvbbv5vvvvvvvvvv4vvvvvv˝vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Almighty, all holy, most high, all-ruling God; all-ruling Goodness,<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvv3vvvvvvv5vvvvvvvvvb4bbbbbbbbbbbbvvvvvvvv]<br />

universal Goodness, total Goodness, you who only are good.<br />

-v`vvvbvv2vvvvvvbbvb3vvvvv2vvvbbbbvvvb4vvvvvvvvv6vvvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Grant us to give you all praise, all glory, all thanksgiving, all<br />

-v`vbv5vvvvvbv5vvvvvvvvv3vvvvvbvv5vvvvvvvvv4vvvvvv4vvvvvvv]vvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv3vvvvvvvv<br />

honour and all blessing. Grant us always to proclaim that you<br />

-v`v5vvvvv6vvvbbbbbvv6vvvvbvv7vvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvv5vvvvvvvvv3vvvvbbv5vvvvvvvvvvvv}<br />

alone do all things well. Amen.<br />

Troparion<br />

The <strong>Cross</strong> <strong>of</strong> Christ is exalted today and draws all creation to<br />

praise <strong>the</strong> holy passion <strong>of</strong> him who was lifted high upon it; for<br />

<strong>the</strong>re he slew our mortal foe and brought <strong>the</strong> dead to life again. In<br />

his compassionate goodness he restored <strong>the</strong> beauty <strong>of</strong> our fallen<br />

nature and counted us worthy to be citizens <strong>of</strong> heaven. Therefore<br />

let us rejoice and glorify his Name for his wonderful<br />

condescension. Amen.<br />

3


Incensing Psalms<br />

-v`*~vv3vvvvvvv4vvvvvbvv6vvvvbbbbvv5vvvvvvvbbbbvbvvv4vvvvvbvvbvvv6vvvvvbvv7vvvvbbvv8vvvvvvvbv7vvvvvbbbvvv6vvvvvv5vvvvvvv6vvvvvbbv4vvvvvvbbvvv2vvvvvv3vvvvvvbvbbv3vvvvv}<br />

viii<br />

Let my evening prayer rise up, O Lord, as <strong>the</strong> incense before you.<br />

-v`*~vvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvvv7vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv4vvvvv3vvvvv}<br />

Psalm 141<br />

O Lord, I call to you; come to me quickly; *<br />

hear my voice when I cry to you.<br />

Let my prayer be set forth in your sight as incense, *<br />

<strong>the</strong> lifting up <strong>of</strong> my hands as <strong>the</strong> evening sacrifice.<br />

Set a watch before my mouth, O Lord,<br />

and guard <strong>the</strong> door <strong>of</strong> my lips; *<br />

let not my heart incline to any evil thing.<br />

-v`*~bbbv3vvvvvvv4vvvvvvvvbvv6vvvvvvvbvvbbvvv7vvvvvbbvvvv6vvvvvv4vvvvvvbbvv3vvvvvvbbbbv2vvvvbvvv3vvvvbbbbv3vvvvvvvvvv}<br />

Let my prayer come before you like incense.<br />

Let me not be occupied in wickedness with evildoers, *<br />

nor eat <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir choice foods.<br />

Let <strong>the</strong> righteous smite me in friendly rebuke;<br />

let not <strong>the</strong> oil <strong>of</strong> <strong>the</strong> unrighteous anoint my head; *<br />

for my prayer is continually against <strong>the</strong>ir wicked deeds.<br />

Let <strong>the</strong>ir rulers be overthrown in stony places, *<br />

that <strong>the</strong>y may know my words are true.<br />

As when a ploughman turns over <strong>the</strong> earth in furrows, *<br />

let <strong>the</strong>ir bones be scattered at <strong>the</strong> mouth <strong>of</strong> <strong>the</strong> grave.<br />

-v`*~vv3vvvvvvv4vvvvvvbbbvvvv6vvvvvvvvvbbvvv7vvvvvvbvvv6vvvvvv4vvvvbvvbbvv3vvvvvbbvv2vvvvbbvvv3vvvvbbbv3vvvvvvvvvv}<br />

Let my prayer come before you like incense.<br />

But my eyes are turned to you, Lord God; *<br />

in you I take refuge; do not strip me <strong>of</strong> my life.<br />

4


Protect me from <strong>the</strong> snare which <strong>the</strong>y have laid for me *<br />

and from <strong>the</strong> traps <strong>of</strong> <strong>the</strong> evildoers.<br />

Let <strong>the</strong> wicked fall into <strong>the</strong>ir own nets, *<br />

while I myself escape.<br />

-v`*~vv3vvvvvvv4vvvvvvvbbvvv6vvvvvvvvvbbvvv7vvvvvvbbvvv6vvvvvv4vvvvvvbbbvv3vvvvbvvv2vvvvvbbbvv3vvvvbbvv3vvvvvvvvvv}<br />

Psalm 117<br />

Let my prayer come before you like incense.<br />

Praise <strong>the</strong> Lord, all you nations; *<br />

laud him, all you peoples.<br />

For his loving-kindness toward us is great, *<br />

and <strong>the</strong> faithfulness <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord endures for ever. Alleluia.<br />

Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son, and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now, and shall be for ever. Amen.<br />

-v`*~vv3vvvvvvv4vvvvvbvv6vvvvbbbbvv5vvvvvvvbbbbvbvvv4vvvvvbvvbvvv6vvvvvbvv7vvvvbbvv8vvvvvvvbv7vvvvvbbbvvv6vvvvvv5vvvvvvv6vvvvvbbv4vvvvvvbbvvv2vvvvvv3vvvvvvbvbbv3vvvvv}<br />

Let my evening prayer rise up, O Lord, as <strong>the</strong> incense before you.<br />

Lamp Lighting<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvv4vvvvvvv˝vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÓv^vvvÓvvvvvvv5vvvvvvv˝vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÎv#vvvÎvvvvvv˝v%vvv˝vvvv}vvvvv5vvvvvv5vvvvvvvvv}<br />

Amen<br />

Officiant Lighten our darkness, we beseech you, O Lòrd,<br />

and <strong>of</strong> your great mercy defend us from all perils<br />

and dángers <strong>of</strong> this nìght,<br />

for <strong>the</strong> love <strong>of</strong> your only Son, our Sàviour Jesus Chríst.<br />

All Amen.<br />

5


O Gladsome Light<br />

-v`*vvbbvv3vvvvvbvv3vvvvvvvv3vvvvvvvvbvvv4vvb4vvvvbvv3vvvvbvv2vvvvvvv3vvvv4vvvvvv5vvv6vvvb5vvvvvv5vvvvvv5vvvvvvv5vvvvvvv4vvvvv5vvvvvvv4vvv3vvv2vvvv3vvvvv˝vvvvvvvvv<br />

O gladsome light <strong>of</strong> <strong>the</strong> holy glory <strong>of</strong> <strong>the</strong> immortal Fa<strong>the</strong>r,<br />

-v`*vvvvv5vvv4vvvvv3vvvvv4vvvvvv5vvv6vvvv5vvvvvvvv5vvvvvv4vvvvcc6vvv5vvv4vvv6vvvvvvvvv5vvvvvv]vvvvvvv3vvvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvvvvvv4vvvvvvbvvv5vvvv6vvvvvvv5vvvv<br />

heavenly, holy, blessed Jesus Christ. Now that we have come to<br />

-v`*vvbvvvb4vvvvvvvb5vvvvvv4vvvvvvvv3vvvvvv4vvvvvv6vvv5vvv4vvv5vvvvãvbbbbbv5vvvvvvvb6vvvvvv7vvvvvvvvv6vvvvvvvvv5vvvvvvvvb6vvvvv5vvvv4vvvvv5vvvvvvvãvvvv5vvvvvvvvvvvvv<br />

<strong>the</strong> setting <strong>of</strong> <strong>the</strong> sun,<br />

and behold <strong>the</strong> light <strong>of</strong> evening, we<br />

-v`*vvvvv5vvv6vvv5vvv4vvvvvv3vvv2vvv3vvv4vvvvvvv5vvvbbvv3vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv4vvvvvvvb4vvvvv5vvvvv4vvv3vvv2vvvbbbb3bbbbbbbbbb]vvvbvv2vvvvvv3bbbbvvbb4vvvvvvv5vvvvvvvb6vvvvvvvvvvb<br />

praise God, Fa<strong>the</strong>r, Son and Holy Spir-it. For it is right at<br />

-v`*vvvv7vvv6vvvvvvv5vvvvvvvvvb4vvvvvvvvv3vvvvvv4vvvvvvv6vvv5vvv4vvv6vvv5vvvvbv4vvvvvvvvv3vvv4vvvv5vvvvvv6vvvvv7vvv°8vvv9vvvvvãbb7vvv6vvv5vvv4vvv6vvvv5vvv4vvvvvvv5vvvvv<br />

all times to worship you<br />

with voices <strong>of</strong> praise, O Son <strong>of</strong> God<br />

-v`*vvvbvvv5vvvvvbv5vvv6vvvb5vvvvvv4vvvvv3vvv2vvv3vvv4vvv5vvv4vvv6vvv5vvv4vvv5vvvvv˝vvvvvvvv5vvvvvvvv5vvvvvbvvv4vvvvvvb3vvvvvvvv2vvvvv3vvvvvvvv6vvvvv5vvvvv4vvvvvvvvvv<br />

-v`*vvvbbvvv3vvvvvvvvv}<br />

and giver <strong>of</strong> life,<br />

you.<br />

<strong>the</strong>refore all <strong>the</strong> world glorifies<br />

6


Hymn<br />

VEXILLA REGIS PRODEUNT : i<br />

BvvfvvvGYvvv\vjvvv6b%$vvvgvvvghgvvvfvvvesMNvvv{vvvgvvvgvvvhvvvr®svvvfvvvDRvvvwavvvAWnmvvv]<br />

BvvsvvvsvvvfvvvwavvvfvvvGYvvvgvvvtf


To <strong>the</strong>e, eternal Three in One,<br />

Let homage meet by all be done:<br />

Whom by <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> thou dost restore,<br />

Preserve and govern evermore. Amen.<br />

Latin, VENANTIUS FORTUNATUS 530-609<br />

translated J M NEALE 1818-1866<br />

V<br />

R<br />

The sign <strong>of</strong> <strong>the</strong> cross will appear in <strong>the</strong> heavens.<br />

When <strong>the</strong> Lord comes for judgement.<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÓv^vvvÓvvvvv˝v%vvv˝vvvvãvvvv˝v%vvv˝vvvvvÎv#vvvÎvvvv˝v%vvv˝vvvv]vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÓv^vvvÓvvvvv˝v%vvv˝vvvvãvvvv˝v%vvv˝vvvvvÎv#vvvÎvvvv˝v%vvv˝vvvvv]<br />

Officiant O Lord, you have given us <strong>the</strong> Holy Scríptures for our<br />

instrùction; grant us also <strong>the</strong> help <strong>of</strong> your Holy Spirit, that we<br />

may hear your Wòrd in <strong>the</strong> depths <strong>of</strong> our héarts; and growing<br />

<strong>the</strong>reby in repentance and faith, may serve your eternal<br />

púrpose for your creàtion, and praise you in <strong>the</strong> Light <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Appèaring <strong>of</strong> our Lord Jesus Chríst:<br />

-v`vvbb5vvvvvvv5vvvvvvvbvv5vvvvbvvvv4vvvvvvvvvbb5bbbbbbbbbvvvvvvv6vvvvvvvvvvv5vvvvvvbbv6vvvvvvvv7vvvvv6vvvbvvv5vvvvvvvvvbv6vvvvvvvãvvbbbbbbbb5vvvvbvvvv4vvvvvvv<br />

All<br />

For <strong>the</strong> kingdom, <strong>the</strong> power and <strong>the</strong> glory are yours, now and<br />

-v`bbbv5vvvvvv3bbbbbbbbbb3vvvvvvv1vvvvbv2vvvvvvvvvv}<br />

for ever. Amen.<br />

The Officiant carries <strong>the</strong> Bible from <strong>the</strong> altar to <strong>the</strong> lectern and holding it<br />

before him says<br />

-v`vvvvvbvvvvv5vvvvvvvvvb5vvvvvvvv5vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvv5vvvvvv4vvvvvvv5vvvvvvvvv6vvvvvbvvv5vvvvvvvvvvb3vvvvvvv3vvvvvv3vvvvv5vvvvvvvvv}<br />

Officiant The light <strong>of</strong> Christ enlightens all men. Let us attend.<br />

The Vigil continues with four Old Testament readings each followed by a<br />

psalm, a New Testament reading followed by a canticle and a non-scriptural<br />

reading followed by <strong>the</strong> Magnificat<br />

8


Psalm 110<br />

Antiphon (Galatians 6:14)<br />

-v`vvbb2vvvvvvb4vvvvv5vvvvvvvv6vvvvvvvv7vvvvbv5vvvvvvv6vvvvv6vvvv˝vvbv7vvvvv8vvvvvvbvv7vvvvvbv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvvb4vvvvvvv5vvvvvvvvv6vvvvvbvvvv5vvvvb3vvvvvv<br />

vii<br />

Far be it from us to glory, except in <strong>the</strong> cross <strong>of</strong> our Lord Jesus<br />

-v`vvvvvv1vvvvvvvvv2vvvvb3vvbvb2vvbv2vvvvvvv}vvvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvvv7vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv4vvvvv3vvvvvvv}<br />

Christ, alleluia.<br />

The Lord said to my lord, *<br />

‘Sit at my right hand,<br />

until I make your enemies your footstool.’<br />

The Lord commits to you <strong>the</strong> sceptre <strong>of</strong> your power *<br />

reign from Zion in <strong>the</strong> midst <strong>of</strong> your enemies.<br />

Noble are you, from <strong>the</strong> day <strong>of</strong> your birth upon <strong>the</strong> holy hill; *<br />

radiant are you, even from <strong>the</strong> womb,<br />

in <strong>the</strong> morning dew <strong>of</strong> your youth.<br />

The Lord has sworn and will not turn back: *<br />

‘You are a priest for ever after <strong>the</strong> order <strong>of</strong> Melchizedek.’<br />

The king shall stand at your right hand, O Lord; *<br />

and shatter kings in <strong>the</strong> day <strong>of</strong> his wrath.<br />

Glorious in majesty, he shall judge among <strong>the</strong> nations, *<br />

and shatter heads over a wide land.<br />

He shall slake his thirst from <strong>the</strong> brook beside <strong>the</strong> way; *<br />

<strong>the</strong>refore shall he lift up his head.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

9


Psalm 111<br />

Antiphon<br />

-vvvvv2vvvbv1vvvvvvv2vvvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv3vvvvvvvb1vvvvvvvvv3vvvvvvvvb4vvvvvv2bbbbvvv2vvvvv2vvvvvv˝vvv4vvvvvvv6vvvvvbv5vvvvvv6vvvvvvvvvvv8vvvvvvv<br />

i<br />

As a tree put forth <strong>the</strong> fruit <strong>of</strong> death in paradise, so life is <strong>the</strong> flower<br />

-vvvv6vvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvvvv3vvvvvvvvvvv4vvvvvvbvvv5vvvvvbvbv6vvvvvv5vvvvvvvvvvv3vvvvvvvvvv4vvvvvvvvvvv2vvvvvvvvvvvv}<br />

<strong>of</strong> this Tree, on which <strong>the</strong> sinless Lord was nailed.<br />

-vvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvv7v7vvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv4vvvvv5vvvvvvvvv}<br />

O praise <strong>the</strong> Lord.<br />

I will praise <strong>the</strong> Lord with my whole heart, *<br />

in <strong>the</strong> company <strong>of</strong> <strong>the</strong> upright and among <strong>the</strong> congregation.<br />

The works <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord are great, *<br />

and studied by all who take delight in <strong>the</strong>m.<br />

His deeds are majestic and glorious, *<br />

and his righteousness stands for ever.<br />

His marvellous acts have won him a name to be remembered; *<br />

<strong>the</strong> Lord is gracious and merciful.<br />

He gives food to those that fear him; *<br />

he remembers his covenant for ever.<br />

He showed his people <strong>the</strong> power <strong>of</strong> his acts *<br />

in giving <strong>the</strong>m <strong>the</strong> heritage <strong>of</strong> <strong>the</strong> hea<strong>the</strong>n.<br />

The works <strong>of</strong> his hands are faithful and just, *<br />

and all his commandments are sure;<br />

They stand firm for ever and ever, *<br />

<strong>the</strong>y are done in faithfulness and in truth.<br />

He sent redemption to his people,<br />

he ordained his covenant for ever; *<br />

holy is his name and worthy to be feared.<br />

10


Psalm 112<br />

The fear <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord is <strong>the</strong> beginning <strong>of</strong> wisdom, and <strong>of</strong> good<br />

understanding are those that keep his commandments; *<br />

his praise shall endure for ever.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Antiphon<br />

-v7v1vvvvvvv2vvvvvvv2vvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvv5vvvvvãvvvvvv4vvvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvvb6vvvvvvvvvvvvv7vvvvvvvvvvv6vvvvvbv7vvvvvvvvvv8vvvvvvvvv7vvvvvvvv<br />

vi<br />

O marvellous wonder! The length and breadth <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> is<br />

-v7bv6vvvvv6vvvvvv7bbbbbbbbbbvv6vvvvvvvvv5vvvvvvb5vvvvvvv˝vvbbv6vvvvvbbv5vvvvvvb4bbbbbbbbbbb3bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb4vvvvvbbvv2vvvvvvv1vvvvvv1vvvv2vvvvvvvv4vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvv<br />

equal to <strong>the</strong> heavens; for by divine grace it sanctifies <strong>the</strong> whole<br />

-v7vvv5vvvv4vvvv4vvvvvvvv}vvvvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv7vvvvvv6vvvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvvv4vvvvvvvv}<br />

creation.<br />

O praise <strong>the</strong> Lord. Blessed is <strong>the</strong> man who fears <strong>the</strong> Lord *<br />

and greatly delights in his commandments.<br />

His children shall be mighty in <strong>the</strong> land; *<br />

a race <strong>of</strong> upright men who will be blessed.<br />

Riches and plenty shall be in his house, *<br />

and his righteousness stands for ever.<br />

Light arises in darkness for <strong>the</strong> upright; *<br />

gracious and merciful is <strong>the</strong> righteous man.<br />

It goes well with <strong>the</strong> man who acts generously and lends; *<br />

who guides his affairs with justice.<br />

Surely he shall never be moved; *<br />

<strong>the</strong> righteous shall be held in everlasting remembrance.<br />

He will not fear bad tidings; *<br />

his heart is steadfast, trusting in <strong>the</strong> Lord.<br />

His heart is confident and will not fear, *<br />

he will see <strong>the</strong> downfall <strong>of</strong> his enemies.<br />

11


Psalm 113<br />

He gives freely to <strong>the</strong> poor; *<br />

his righteousness stands for ever,<br />

his head is uplifted in glory.<br />

The wicked man shall see it and be angry; *<br />

he shall gnash his teeth and consume away;<br />

and <strong>the</strong> hope <strong>of</strong> <strong>the</strong> wicked shall fail.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Antiphon<br />

-v`*~vv2vvvvvvbb3vvvvvv4vvvvvvvvv6vvvvvbvvv5vvvvvv6vvvvvvvvvvv7vvvvvvvvv6vvvvvv4vvvvvvvbbvv2vvvvvvvvv2vvvvvvvv3vvvvvvvvvv4vvvvvvfiv5vvvvv4vvvvvv5vvvvvvvvv<br />

v<br />

Let all <strong>the</strong> trees <strong>of</strong> <strong>the</strong> wood rejoice for <strong>the</strong>y are made holy by<br />

-v`*~vvvvv3vvvvvv˝vvvvbvv4vvvvvvvvvv3vvvvvv4vvvvvvvvvvv4vvvvvvvv6vvvvvv5vvvvvvvv6vvvvvv7vvvvvv7vvvvvvãvvvvv6vvvvvvbvvv4vvvvvvvvv2vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvvv<br />

Christ, who planted <strong>the</strong>m in <strong>the</strong> beginning, and was outstretched<br />

-v`*~4vvvfib5vvvvvvv4vvvvvbvvv3vvvvvvvv4vvvv3vvvb2vvvv2vvvvvv}vvvvvÓv^vvvÓvvvv4vvvvv6vvvvv7vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvfiv5vvvvv3vvvvv4vvvvvvvv}<br />

upon <strong>the</strong> tree, alleluia.<br />

Praise <strong>the</strong> Lord, O sing praises, you that are his servants; *<br />

O praise <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord.<br />

Let <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord be blessed, *<br />

from this time forward and for ever.<br />

From <strong>the</strong> rising <strong>of</strong> <strong>the</strong> sun to its going down *<br />

let <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord be praised.<br />

The Lord is exalted over all <strong>the</strong> nations, *<br />

and his glory is above <strong>the</strong> heavens.<br />

Who can be likened to <strong>the</strong> Lord our God *<br />

in heaven or upon <strong>the</strong> earth,<br />

Who has his dwelling so high *<br />

yet condescends to look on things beneath?<br />

12


He raises <strong>the</strong> lowly from <strong>the</strong> dust *<br />

and lifts <strong>the</strong> poor from out <strong>of</strong> <strong>the</strong> dungheap;<br />

He gives <strong>the</strong>m a place among <strong>the</strong> princes, *<br />

even among <strong>the</strong> princes <strong>of</strong> his people.<br />

He causes <strong>the</strong> barren woman to keep house *<br />

and makes her a joyful mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong> children.<br />

Praise <strong>the</strong> Lord.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Canticle Isaiah 2:3-5<br />

Antiphon<br />

-v`vvv2vvvvvv4vvvvv5vvvvvvvvbv4vvvvvvvv5vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvv5vvvvvvvv6vvvvvvvbvv7vvvvvvvvvv7vvvvv˝vvvbv5vvvvbvv6vvvvvvvvv7vvvvvvvv8vvvbv7vvvvvvvvvv6vvvvvvv<br />

vii<br />

We adore you, O Christ, and we bless you, for by your holy <strong>Cross</strong><br />

-v`vvv5vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvv3vvvvvvvvvvvvb1vvvvvvvvvv2vvvvvvvvvv}<br />

you have redeemed <strong>the</strong> world.<br />

-v`vvvvv˝v%vvv˝vvvv4vvvv5vvvv6vvvvvãvvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvv6vvvv7vvvvv]vvvvÔv&vvvÔvvvvv6vvvv5vvvv6vvvvvvãvvvvvÓv^vvvÓvvvvv5vvvv3vvvv5vvvvvvvv}<br />

Come, let us go up to <strong>the</strong> mountain <strong>of</strong> God,<br />

to <strong>the</strong> house <strong>of</strong> <strong>the</strong> God <strong>of</strong> Jacob;<br />

that God may teach us his ways,<br />

and that we may walk in his paths.<br />

For <strong>the</strong> law shall go out from Zion,<br />

and <strong>the</strong> word <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord from Jerusalem.<br />

God shall judge between <strong>the</strong> nations,<br />

and shall mediate for many peoples.<br />

Antiphon<br />

They shall beat <strong>the</strong>ir swords into ploughshares,<br />

and <strong>the</strong>ir spears into pruning hooks.<br />

Nation shall not lift up sword against nation,<br />

nei<strong>the</strong>r shall <strong>the</strong>y learn war any more.<br />

13


1 O people <strong>of</strong> Jacob, come:<br />

4 let us walk in <strong>the</strong> light <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord.<br />

Antiphon<br />

Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son,<br />

and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now,<br />

and shall be for ever. Amen.<br />

Antiphon<br />

Magnificat<br />

Antiphon<br />

-v`*~vv3vvvvv3vvvvvvbvb4vvvvvvvvvv2vvvvvvvvvvv1vvvvvvvvvv2vvvvvvvvv1vvvvvbvvèvvvvvvbbbbbbvvvv1vvvvvvvvvbbvvv2vvvvv2vvvvvbbvv1vvvvvv2vvvvvbvvv3vvvvbvãvvb4vvvvvvvvvv<br />

viii<br />

Today <strong>the</strong> death that came to man through eating <strong>of</strong> <strong>the</strong> tree, is<br />

-v`*~vvbvb6vvvvvvbvbb5bbbbbbbbbbbb6bbbvvvvv7vvvvv8vvvvvvvvvvvvv7vvvvvvvvvbvv6vvvvvvvvvvvv7vvvvvv˝vvvv8vvvvvvv7vvvvvvvvvv6vvvvvbvvvv5vvvvvvv6vvvvvvvbv7vvvvvv6vvvvvvvvv<br />

made <strong>of</strong> no effect through <strong>the</strong> <strong>Cross</strong>; for <strong>the</strong> curse <strong>of</strong> our mo<strong>the</strong>r<br />

-v`*~vv4vvvvvvvvv5vvvvvvvv6vvvvvvv6vvvvvvv5vvvvvvvv4vvvvvvvv3vvvvvvãvvvv1vvvvvvv2vvvvvvvvèvvvvvvbvvvvv1vvvvvvv2vvvvvbvvvv3vvvvvvvv2vvvvvbv3vvvvvvvvv4vvvvvvvv<br />

Eve that fell on all mankind, is destroyed by <strong>the</strong> Fruit <strong>of</strong> <strong>the</strong> pure<br />

-v`*~vvv6vvvvvv5vvvvvbvv6vvvvvvvv7vvvvv˝vvvvvvvv5vvvvvvvvvv6vvvbvvv7vvvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvv4vvvvvvv2vvvvvv2vvvvvvvv3vvvv4vvvvv4vvvv3vvvvvvvvvv}<br />

Mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong> God, whom all <strong>the</strong> powers <strong>of</strong> heaven magnify.<br />

-v`*~vvÎv#vvvÎvvv2vvvv3vvvv4vvvvvvãvvvÏv$vvvÏvvvv3vvvv4vvvv5vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv4vvvv3vvvv2vvvvvvãvvvvÏv$vvvÏvvvv3vvvv2vvvv3vvvvvvv}<br />

My soul proclaims <strong>the</strong> greatness <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord,<br />

my spirit rejoices in God my saviour;<br />

for he has looked with favour on his lowly servant,<br />

from this day all generations will call me blessed;<br />

1 <strong>the</strong> Almighty has done great things for me<br />

4 and holy is his name.<br />

Antiphon<br />

14


He has mercy on those who fear him,<br />

in every generation.<br />

He has shown <strong>the</strong> strength <strong>of</strong> his arm;<br />

he has scattered <strong>the</strong> proud in <strong>the</strong>ir conceit.<br />

Antiphon<br />

He has cast down <strong>the</strong> mighty from <strong>the</strong>ir thrones;<br />

and has lifted up <strong>the</strong> lowly.<br />

He has filled <strong>the</strong> hungry with good things<br />

and <strong>the</strong> rich he has sent away empty.<br />

Antiphon<br />

He has come to <strong>the</strong> help <strong>of</strong> his servant Israel,<br />

for he has remembered his promise <strong>of</strong> mercy,<br />

<strong>the</strong> promise he made to our fa<strong>the</strong>rs,<br />

to Abraham and his children for ever.<br />

Antiphon<br />

Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son,<br />

and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now,<br />

and shall be for ever. Amen.<br />

Antiphon<br />

Hymn to Mary<br />

-v`*~vvvvvvvvbvvvvv6vvvvvvvv5vvvvvvvbbvv6vvvvvbvvv7vvvvvvvvvvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbbbbbbbbbvvv5vvvvbvvvv4vvvbbbbbvvvv3vvvbbbv}<br />

viii Officiant Proclaim, my soul, <strong>the</strong> wonder <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> <strong>of</strong> Christ <strong>the</strong> Lord.<br />

-v`*~vvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvv2vvvvvbvvv1vvvvvv˝vvvÍv@vvvÍvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

All<br />

You, O Mary, are <strong>the</strong> sign <strong>of</strong> Paradise restored, for in <strong>the</strong> Spirit<br />

-`*~vvvÍv@vvvÍvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvbbbvv3vvvbbbbbv]vbbvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbbvvvvvvvvvvv<br />

you brought forth Christ <strong>the</strong> Son <strong>of</strong> God. He has planted in this<br />

15


-`*~vvvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvvv5vvvvvbvvvvv4vvvvbbbvv˝vvvvÏv$vvvÏvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Paradise <strong>the</strong> life-giving Tree <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong>, to give <strong>the</strong> light <strong>of</strong><br />

-`*~vvÏv$vvvÏvvvvvbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv6vvvvvvv7vvvvvv7vvvvvv]vvvvvvÔv&vvvÔvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

salvation to fallen Adam. Therefore on this feast day we worship<br />

-v`*~vvvvv7vvvvvvbvvvvv8vvvvvvvvvv6vvvvv˝vvvÏv$vvvÏvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv2vvvvbvv3vvvvvvvvv}<br />

Christ your Son, and we sing glad praises to you.<br />

Prayers<br />

Litany<br />

-v`vvvvvb5bbbbbvvvvvvv5vvvvvvvvvvb4vvvvvv3vvvvvvbvv5vvvvvvbbb5bbvvbbbvv5bvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvv}<br />

Cantor In peace, let us pray to <strong>the</strong> Lord.<br />

-v`vbv5cbc4bbbbbbbbb3bbbbbbbbbb2bbbbbbbb3bbbbbb3bbbbbbbb4bbbbbbbbbbbbbbbbb}<br />

All<br />

All<br />

All<br />

Kyrie eleison.<br />

For peace from on high and for <strong>the</strong> salvation <strong>of</strong> our souls, let us pray<br />

to <strong>the</strong> Lord.<br />

Kyrie eleison.<br />

For <strong>the</strong> peace <strong>of</strong> <strong>the</strong> whole world, for <strong>the</strong> welfare <strong>of</strong> <strong>the</strong> holy<br />

churches <strong>of</strong> God and for <strong>the</strong> unity <strong>of</strong> all, let us pray to <strong>the</strong> Lord.<br />

Kyrie eleison.<br />

The Litany continues, with <strong>the</strong> same response, and concludes with –<br />

Help us, save us, succour our need, and keep us, O God, by your<br />

grace.<br />

All Kyrie eleison.<br />

-v`vvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvb6vvvvvvvvv5vvvvvvvvvvvvvv<br />

Cantor Commemorating <strong>the</strong> most pure and holy Mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong> God, <strong>the</strong><br />

16


-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbvvvv4vvvvv3vvvvvvvvb5vvvvv5vvvv˝vvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

blessed and glorious ever-virgin Mary, with St John Baptist, St N,<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvvvv˝vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

and all <strong>the</strong> saints, we commend ourselves and one ano<strong>the</strong>r and our<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvv6vvvvvvvvv5vvvvvvv]v]vvvvvvvvvvvvvvbvv4vvvvvvvv5vvvvvvbbvb3vvvvvvvv2vvvvvvvvvvv}<br />

whole life to Christ our God.<br />

All To you, O Lord.<br />

Officiant Almighty God,<br />

who in <strong>the</strong> passion <strong>of</strong> your beloved Son<br />

made an instrument <strong>of</strong> painful death<br />

to be for us <strong>the</strong> means <strong>of</strong> life and peace:<br />

grant us so to glory in <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> <strong>of</strong> Christ;<br />

that we may gladly suffer for his sake,<br />

and attain <strong>the</strong> crown <strong>of</strong> eternal joys;<br />

-v`vvv5vvvvbvvv5vvvvvvvvvbbbv5vvvvvvvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvv3vvvvvv2vvvvvvvv3vvvvvvvv4vvvvvvv˝vvvv5vvvvvvvv5vvvvvvvvvvvv<br />

All<br />

For you, Lord God, are gracious, you lover <strong>of</strong> mankind, and we<br />

-v`vvvv5vvvvvvvv5vvvvbv5vvvvvb5bbbbbbbbbvvv6vvvvvvvvvv7vvvbvv7vvvvbbbvvvv6vvvvvvvvv5vvvvvvvv4vvvvv5vvvvvvv3vvvvv3vvvvv˝vvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

give glory to you, Fa<strong>the</strong>r, Son and Holy Spirit, now and always and<br />

-v`vvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv2vvvv2vvvvvvv3vvvvvbv5vvvvvvvvvv}<br />

for ever and ever. Amen.<br />

Silence, Jesus Prayer and <strong>the</strong>n continue with <strong>the</strong> Trishagion<br />

17


Trishagion<br />

-v`vvtvvvbvrvvvbb]vvvvEvvvvv]vvvvtvvvvvyvvvv]vvvvvvuvvvvbvvuvvvv]vvvvvivvvbvjvvvvvvhvvvvv]vvvtvvvvvvgvvvvvvvvvvfvvvvv]vvvbvvtvvvvvgvvvvvvvdvvv]vvvWvvvvvvv}<br />

All Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us.<br />

Three times<br />

-v`vvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv˝vv<br />

Cantor Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son, and to <strong>the</strong> Holy Spirit;<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now, and shall be for ever. Amen.<br />

-v`vbvivvvbvjvvvvvvhvvvvv]vvvtvvvvvvgvvvvvvvvvvfvvvvv]vvvbvvtvvvvvgvvvvvvvdvvv]vvvWvvvvvvv}<br />

All Holy Immortal, have mercy on us.<br />

Our Fa<strong>the</strong>r<br />

-v`vvvvvvbvvvv5vvvvvvvvv5vvvvbbv4vvvvvvb5vvvvbvvv6vvvvbbv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvv4vvvvvvvvvvb3vvvvvvvvv4vvvvvvvvvvv2vvvvvvvv]v]<br />

All Holy God, … as above, once<br />

Officiant Our Fa<strong>the</strong>r in heaven, hallowed be your name.<br />

-v`bbbbvèvvvvvvvvbv1vvvvvvvv3vvvvvvvvbvvvv2vvvvvvvvvvvvv2vvvvvvvbbvv3vvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvbvv6vvvvvvvvvb7vvvvvvvv6vvvvvb5vvvvvvbbv6vvvvbvv6vvvvvvvvvv]v]<br />

All Your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven.<br />

-v`vvvvbbbbbbbbbbbbbvv5vvvvvbvv4vvvvvv5vvvvv6vvvvvvvbv5vvvvvvv3vvvvv4vvvvvvbbvvv2vvbbvv]vvvbvvv3vvvvvv5vvvvvvvvb6vvvvvbbv7vvvvvvvvb6vvvvvvvv5vvvvvv4vvvvvvv5vvvvvvv6vvvvvv<br />

Officiant Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive<br />

-v`bvvvv5vvvvvvvvvvv3vvvvvvvv5vvvvvvv6vvvvvv4vvvvvvvvv4vvvvv]v]vvvvvvvvvvb5vvvvvvbbbv6vvbbbbbvvb5vvvvvv4vvvv3vvvvvvvv4vvvvvvvv2vvvvvb2vvvvvbbvvvèvvvvvv1vvvvb3vvvv3vvvvv<br />

those who sin against us. All Lead us not into temptation but deliver<br />

-v`bv2vvvvvvvv3vvvvvvvv4vvvv4vvvv]vvvvvbb3vvvvvvv2vvvvvvvvv5vvvvvbbbvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvb5vvvvbvvv6vvvvvvvvb7vvvv6vvvvbbvv5vvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvv<br />

us from evil. For <strong>the</strong> kingdom, <strong>the</strong> power and <strong>the</strong> glory are yours,<br />

18


-v`vbvv5vvvvvvvvv4vvvvvbvv5vvvvbvv3vvvbv3vvvvbvbv1vvvvvbv2vvvvvbbbvv}<br />

now and for ever. Amen.<br />

Dismissal<br />

-v`vvvvvvbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvv4vvvvvvvvv3vvvvvvvvv6vvvvvvvvvvv7vvvvvv7vvvvbb6vvvvvvv5vvbbbv}<br />

Officiant Glory to you, O Christ our God and our true hope, glory to you.<br />

-v`vvvv5vvvv5vvvvvv4vvvvvv5vvvvvvvvb3vvvvv3vvvvvvvvvvb3vvvvvvbb2vvvvvv3vvvvvvvvb4vvvvvvvvvv5vvvbbbbbvv5vvvvvv5vvvvvvv4vvvvv5vvvvvvv6vvvvvv6vvvvvvv˝vvvvvvv<br />

All Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son, and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

-v`vb5vvbvv5vvvvvvv5vvvvvvb5vvvvvv5vvvvvvvbv5vvvvvv5vvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvb3vvvvvvvvvbv3vvvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvvvv3bbbbbbbbvvv2vvvv2vvvvvv3vvvvvvv5vvvvvvvv}<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now, and shall be for ever. Amen.<br />

-v`vvvvv6vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvv5vvvvvv5vvvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvb4vvvvvv4vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvv5vvvvvvvv}<br />

Lord, have mercy; Lord, have mercy; Lord, have mercy.<br />

-v`vvvvvvbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccvvvvvvvvvbv4vvvv˝vvbbvv˝v%vvv˝vvvbbbbbbbbbbbb<br />

Officiant May Christ our true God, have mercy on us and save us, through<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvcccccccccccccccccccccccccccccccccccccbbbcvãvccvvvvvbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvb<br />

<strong>the</strong> prayers <strong>of</strong> holy Mary his Virgin Mo<strong>the</strong>r, <strong>of</strong> his glorious apostles,<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbcc4vvvvvv3vvvvvbbvvvv5vvvvvvvv˝vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

(<strong>of</strong> St N,) <strong>of</strong> all <strong>the</strong> angelic hosts and <strong>of</strong> all <strong>the</strong> saints, for he is good<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvv1vvvvvvv1vvvvvvvvvvv}<br />

and loves mankind:<br />

19


-v`vvvvvv˝v%vvv˝vvvvccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccbccv4cvvcvãvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvcccvvvvvv<br />

All Through <strong>the</strong> prayers <strong>of</strong> all our forefa<strong>the</strong>rs in <strong>the</strong> faith, + Lord Jesus<br />

-v`vvvvvv4ccccbcc3vvvvvbbbvvbb5bbbbbbbvvãvbbbvv˝v%vvv˝vvvvbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvvvv3vvvvvv5vvvvvvvvvv}<br />

Christ, our God, have mercy on us and save us. Amen.<br />

20


Second <strong>Vespers</strong><br />

-v`vvvvvvvvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvv4vvvv4vvvvvvv4vvvvv4vvvbbv5vvvvvvv6vvvvbbv6vvvvvvvvvv5bbbbvvvvvvvv4vvvvvvvv<br />

Officiant + Blessed is <strong>the</strong> Holy and Indivisible Trinity, Fa<strong>the</strong>r, Son, and<br />

-v`vv5vvvvv4vvvvvv3vvvvv3vvvvvvv]v]vvvvvvvvvvvv2vvvvvvb5vvvv5vvvvvvv5vvvvvbvv4vvvv4vvvvvvvb4vvvvvv5vvvvvvvvvv}<br />

Holy Spirit<br />

All for ever and ever. Amen.<br />

-v`vvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Cantor Heavenly King, Comforter, Spirit <strong>of</strong> Truth, everywhere present,<br />

-v`vv6vvbvv6vvvvvvvv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvv˝vvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbbbvvvv3vvvvv3vvvvvvbb3vvvbbbbv5vvvvvvvvv}<br />

filling all things; Treasury <strong>of</strong> all Good and Giver <strong>of</strong> life.<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbb4vvvvvvvv5vvvvvvvbbvb3vvvbv˝vvvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

All<br />

Come and dwell in us and cleanse us from sin, and <strong>of</strong> your<br />

-v`vvvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvb2vvvvbvbvvv3vvvvbbbbvvv5vvvvvvvvvv}<br />

goodness, heal our souls.<br />

-v`vvbbbbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvbvvvv5vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvbb3vvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvv2vvvvvvvbbvv3vvvvvv5vvvvvvvvb5vvvvvvvvv]<br />

+ Come let us worship God our King and bow down before him.<br />

-v`vvvbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvbvbbvvv5vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvbb3vvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvv2vvvvvvvvvvvv<br />

+ Come let us worship Christ our God and King and bow down<br />

21


-v`bvv3vvvvbv5vvvvvvvvb5vvvvv]vvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvv4vvvvbvvvvv5vvvvvvvvb6vvvvvvvvvb5vvvvvvv<br />

before him. + Come let us worship Christ our King and our God<br />

-v`vbbv5vvvvvvvvv5vvvvvvvvvvv3vvvvvvvvvv1vvvvvv2vvvvvvvvv2vvvvvvvvv}<br />

and bow down before him.<br />

-v`vv2vvvvvvv3vvvvvv2vvvvvvvbv4vvvvbvv6vvvbbb5bbbbvvvvvbvv5vvvvvvvbbvv5vvvvvvvvvv5bbbbvvvvv5vvvvbbv5vvvvvvvvvv4vvvvvv˝vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Almighty, all holy, most high, all-ruling God; all-ruling Goodness,<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvv3vvvvvvv5vvvvvvvvvb4bbbbbbbbbbbbvvvvvvvv]<br />

universal Goodness, total Goodness, you who only are good.<br />

-v`vvvbvv2vvvvvvbbvb3vvvvv2vvvbbbbvvvb4vvvvvvvvv6vvvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Grant us to give you all praise, all glory, all thanksgiving, all<br />

-v`vbv5vvvvvbv5vvvvvvvvv3vvvvvbvv5vvvvvvvvv4vvvvvv4vvvvvvv]vvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv3vvvvvvvv<br />

honour and all blessing. Grant us always to proclaim that you<br />

-v`v5vvvvv6vvvbbbbbvv6vvvvbvv7vvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvv5vvvvvvvvv3vvvvbbv5vvvvvvvvvvvv}<br />

alone do all things well. Amen.<br />

Troparion<br />

Behold <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord; flee away you adversaries, <strong>the</strong> Lion<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> tribe <strong>of</strong> Judah, <strong>the</strong> Root <strong>of</strong> David has prevailed. O blessed<br />

<strong>Cross</strong>, on you has triumphed <strong>the</strong> king <strong>of</strong> angels. O Saviour <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

world, who by your precious blood have redeemed us, save us and<br />

help us, we humbly beseech you, O Lord. Amen.<br />

22


Incensing Psalms<br />

-vvbb4vvvbbbbvv2vvvvbbvv3vvvbvv4vvvbvbbbbv5vvvvbbv4vvvvbbbv5vvvvvbbvvvv6vvvvvbbv7v7vvvvvbvvv6vvvvvv˝bbbbvb4vvvvbbv3vvvvvvv5vvvbbvbbv4vvvvbbbbvbbbbv3vvvbbv3vvvbv4vvvvvbbbv3vvvvvbbbv2vvbbbb}<br />

i Let <strong>the</strong> lifting up <strong>of</strong> my hands, O Lord, be an evening sacrifice to you.<br />

-vvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv4vvvvv5vvvvvvv]vvvvvv˝v%vvv˝vvvvv4vvvvv2vvvvv4vvvvvvvv}<br />

Psalm 141<br />

O Lord, I call to you; come to me quickly; *<br />

hear my voice when I cry to you.<br />

Let my prayer be set forth in your sight as incense, *<br />

<strong>the</strong> lifting up <strong>of</strong> my hands as <strong>the</strong> evening sacrifice.<br />

Set a watch before my mouth, O Lord,<br />

and guard <strong>the</strong> door <strong>of</strong> my lips; *<br />

let not my heart incline to any evil thing.<br />

-vbbvb4vvvbbv5vvvvbbv6vvvvvvv6bbbbbbbbbbvbbbvbvv5vvvvvbbvvv3vvvvvvv4vvvvvbbbbv3vvvvbbvvv2vvvvvvvvvvv}<br />

I lift up my hands to you, O Lord.<br />

Let me not be occupied in wickedness with evildoers, *<br />

nor eat <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir choice foods.<br />

Let <strong>the</strong> righteous smite me in friendly rebuke;<br />

let not <strong>the</strong> oil <strong>of</strong> <strong>the</strong> unrighteous anoint my head; *<br />

for my prayer is continually against <strong>the</strong>ir wicked deeds.<br />

Let <strong>the</strong>ir rulers be overthrown in stony places, *<br />

that <strong>the</strong>y may know my words are true.<br />

As when a ploughman turns over <strong>the</strong> earth in furrows, *<br />

let <strong>the</strong>ir bones be scattered at <strong>the</strong> mouth <strong>of</strong> <strong>the</strong> grave.<br />

-vbvb4vvvbbbv5vvvvbbv6vvvvvvv6bbbbbbbbbbvvbbbbvv5vvvvbbvbbbvv3vbbbbbbbvvv4vvvvbvvv3vvvvbbvvv2vvvvvvvvvvv}<br />

I lift up my hands to you, O Lord.<br />

23


But my eyes are turned to you, Lord God; *<br />

in you I take refuge; do not strip me <strong>of</strong> my life.<br />

Protect me from <strong>the</strong> snare which <strong>the</strong>y have laid for me *<br />

and from <strong>the</strong> traps <strong>of</strong> <strong>the</strong> evildoers.<br />

Let <strong>the</strong> wicked fall into <strong>the</strong>ir own nets, *<br />

while I myself escape.<br />

-vbbvb4vvvbbv5vvvvbbv6vvvvvvv6bbbbbbbbbbvvbbbbbvv5vvvvvbvvv3vvvvvvv4vvvvbbvvv3vvvvvvvv2vvvvvvvvvvv}<br />

I lift up my hands to you, O Lord.<br />

Psalm 117<br />

Praise <strong>the</strong> Lord, all you nations; *<br />

laud him, all you peoples.<br />

For his loving-kindness toward us is great, *<br />

and <strong>the</strong> faithfulness <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord endures for ever. Alleluia.<br />

Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son, and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now, and shall be for ever. Amen.<br />

-vvbb4vvvbbbbvv2vvvvbbvv3vvvbvv4vvvbvbbbbv5vvvvbbv4vvvvbbbv5vvvvvbbvvvv6vvvvvbbv7v7vvvvvbvvv6vvvvvv˝bbbbvb4vvvvbbv3vvvvvvv5vvvbbvbbv4vvvvbbbbvbbbbv3vvvbbv3vvvbv4vvvvvbbbv3vvvvvbbbv2vvbbbb}<br />

Let <strong>the</strong> lifting up <strong>of</strong> my hands, O Lord, be an evening sacrifice to you.<br />

Lamp Lighting<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvv4vvvvvvv˝vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÓv^vvvÓvvvvvvv5vvvvvvv˝vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÎv#vvvÎvvvvvv˝v%vvv˝vvvv}vvvvv5vvvvvv5vvvvvvvvv}<br />

Amen<br />

Officiant Lighten our darkness, we beseech you, O Lòrd,<br />

and <strong>of</strong> your great mercy defend us from all perils<br />

and dángers <strong>of</strong> this nìght,<br />

for <strong>the</strong> love <strong>of</strong> your only Son, our Sàviour Jesus Chríst.<br />

All Amen.<br />

24


O Gladsome Light<br />

-v`*vvbbvv3vvvvvbvv3vvvvvvvv3vvvvvvvvbvvv4vvb4vvvvbvv3vvvvbvv2vvvvvvv3vvvv4vvvvvv5vvv6vvvb5vvvvvv5vvvvvv5vvvvvvv5vvvvvvv4vvvvv5vvvvvvv4vvv3vvv2vvvv3vvvvv˝vvvvvvvvv<br />

O gladsome light <strong>of</strong> <strong>the</strong> holy glory <strong>of</strong> <strong>the</strong> immortal Fa<strong>the</strong>r,<br />

-v`*vvvvv5vvv4vvvvv3vvvvv4vvvvvv5vvv6vvvv5vvvvvvvv5vvvvvv4vvvvcc6vvv5vvv4vvv6vvvvvvvvv5vvvvvv]vvvvvvv3vvvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvvvvvv4vvvvvvbvvv5vvvv6vvvvvvv5vvvv<br />

heavenly, holy, blessed Jesus Christ. Now that we have come to<br />

-v`*vvbvvvb4vvvvvvvb5vvvvvv4vvvvvvvv3vvvvvv4vvvvvv6vvv5vvv4vvv5vvvvãvbbbbbv5vvvvvvvb6vvvvvv7vvvvvvvvv6vvvvvvvvv5vvvvvvvvb6vvvvv5vvvv4vvvvv5vvvvvvvãvvvv5vvvvvvvvvvvvv<br />

<strong>the</strong> setting <strong>of</strong> <strong>the</strong> sun,<br />

and behold <strong>the</strong> light <strong>of</strong> evening, we<br />

-v`*vvvvv5vvv6vvv5vvv4vvvvvv3vvv2vvv3vvv4vvvvvvv5vvvbbvv3vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv4vvvvvvvb4vvvvv5vvvvv4vvv3vvv2vvvbbbb3bbbbbbbbbb]vvvbvv2vvvvvv3bbbbvvbb4vvvvvvv5vvvvvvvb6vvvvvvvvvvb<br />

praise God, Fa<strong>the</strong>r, Son and Holy Spir-it. For it is right at<br />

-v`*vvvv7vvv6vvvvvvv5vvvvvvvvvb4vvvvvvvvv3vvvvvv4vvvvvvv6vvv5vvv4vvv6vvv5vvvvbv4vvvvvvvvv3vvv4vvvv5vvvvvv6vvvvv7vvv°8vvv9vvvvvãbb7vvv6vvv5vvv4vvv6vvvv5vvv4vvvvvvv5vvvvv<br />

all times to worship you<br />

with voices <strong>of</strong> praise, O Son <strong>of</strong> God<br />

-v`*vvvbvvv5vvvvvbv5vvv6vvvb5vvvvvv4vvvvv3vvv2vvv3vvv4vvv5vvv4vvv6vvv5vvv4vvv5vvvvv˝vvvvvvvv5vvvvvvvv5vvvvvbvvv4vvvvvvb3vvvvvvvv2vvvvv3vvvvvvvv6vvvvv5vvvvv4vvvvvvvvvv<br />

-v`*vvvbbvvv3vvvvvvvvv}<br />

and giver <strong>of</strong> life,<br />

you.<br />

<strong>the</strong>refore all <strong>the</strong> world glorifies<br />

25


Hymn<br />

VEXILLA REGIS PRODEUNT : i<br />

BvvfvvvGYvvv\vjvvv6b%$vvvgvvvghgvvvfvvvesMNvvv{vvvgvvvgvvvhvvvr®svvvfvvvDRvvvwavvvAWnmvvv]<br />

BvvsvvvsvvvfvvvwavvvfvvvGYvvvgvvvtf


To <strong>the</strong>e, eternal Three in One,<br />

Let homage meet by all be done:<br />

Whom by <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> thou dost restore,<br />

Preserve and govern evermore. Amen.<br />

Latin, VENANTIUS FORTUNATUS 530-609<br />

translated J M NEALE 1818-1866<br />

V<br />

R<br />

The sign <strong>of</strong> <strong>the</strong> cross will appear in <strong>the</strong> heavens.<br />

When <strong>the</strong> Lord comes for judgement.<br />

Psalm 110<br />

Antiphon (Galatians 6:14)<br />

-v`vvbb2vvvvvvb4vvvvv5vvvvvvvv6vvvvvvvv7vvvvbv5vvvvvvv6vvvvv6vvvv˝vvbv7vvvvv8vvvvvvbvv7vvvvvbv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvvb4vvvvvvv5vvvvvvvvv6vvvvvbvvvv5vvvvb3vvvvvv<br />

vii<br />

Far be it from us to glory, except in <strong>the</strong> cross <strong>of</strong> our Lord Jesus<br />

-v`vvvvvv1vvvvvvvvv2vvvvb3vvbvb2vvbv2vvvvvvv}vvvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvvv7vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv4vvvvv3vvvvvvv}<br />

Christ, alleluia.<br />

The Lord said to my lord, *<br />

‘Sit at my right hand,<br />

until I make your enemies your footstool.’<br />

The Lord commits to you <strong>the</strong> sceptre <strong>of</strong> your power *<br />

reign from Zion in <strong>the</strong> midst <strong>of</strong> your enemies.<br />

Noble are you, from <strong>the</strong> day <strong>of</strong> your birth upon <strong>the</strong> holy hill; *<br />

radiant are you, even from <strong>the</strong> womb,<br />

in <strong>the</strong> morning dew <strong>of</strong> your youth.<br />

The Lord has sworn and will not turn back: *<br />

‘You are a priest for ever after <strong>the</strong> order <strong>of</strong> Melchizedek.’<br />

The king shall stand at your right hand, O Lord; *<br />

and shatter kings in <strong>the</strong> day <strong>of</strong> his wrath.<br />

Glorious in majesty, he shall judge among <strong>the</strong> nations, *<br />

and shatter heads over a wide land.<br />

27


Psalm 111<br />

He shall slake his thirst from <strong>the</strong> brook beside <strong>the</strong> way; *<br />

<strong>the</strong>refore shall he lift up his head.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Antiphon<br />

-vvvvv2vvvbv1vvvvvvv2vvvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv3vvvvvvvb1vvvvvvvvv3vvvvvvvvb4vvvvvv2bbbbvvv2vvvvv2vvvvvv˝vvv4vvvvvvv6vvvvvbv5vvvvvv6vvvvvvvvvvv8vvvvvvv<br />

i<br />

As a tree put forth <strong>the</strong> fruit <strong>of</strong> death in paradise, so life is <strong>the</strong> flower<br />

-vvvv6vvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvvvv3vvvvvvvvvvv4vvvvvvbvvv5vvvvvbvbv6vvvvvv5vvvvvvvvvvv3vvvvvvvvvv4vvvvvvvvvvv2vvvvvvvvvvvv}<br />

<strong>of</strong> this Tree, on which <strong>the</strong> sinless Lord was nailed.<br />

-vvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvv7v7vvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv4vvvvv5vvvvvvvvv}<br />

O praise <strong>the</strong> Lord.<br />

I will praise <strong>the</strong> Lord with my whole heart, *<br />

in <strong>the</strong> company <strong>of</strong> <strong>the</strong> upright and among <strong>the</strong> congregation.<br />

The works <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord are great, *<br />

and studied by all who take delight in <strong>the</strong>m.<br />

His deeds are majestic and glorious, *<br />

and his righteousness stands for ever.<br />

His marvellous acts have won him a name to be remembered; *<br />

<strong>the</strong> Lord is gracious and merciful.<br />

He gives food to those that fear him; *<br />

he remembers his covenant for ever.<br />

He showed his people <strong>the</strong> power <strong>of</strong> his acts *<br />

in giving <strong>the</strong>m <strong>the</strong> heritage <strong>of</strong> <strong>the</strong> hea<strong>the</strong>n.<br />

The works <strong>of</strong> his hands are faithful and just, *<br />

and all his commandments are sure;<br />

They stand firm for ever and ever, *<br />

<strong>the</strong>y are done in faithfulness and in truth.<br />

28


Psalm 112<br />

He sent redemption to his people,<br />

he ordained his covenant for ever; *<br />

holy is his name and worthy to be feared.<br />

The fear <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord is <strong>the</strong> beginning <strong>of</strong> wisdom, and <strong>of</strong> good<br />

understanding are those that keep his commandments; *<br />

his praise shall endure for ever.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Antiphon<br />

-v7v1vvvvvvv2vvvvvvv2vvvvvvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvv5vvvvvãvvvvvv4vvvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvvb6vvvvvvvvvvvvv7vvvvvvvvvvv6vvvvvbv7vvvvvvvvvv8vvvvvvvvv7vvvvvvvv<br />

vi<br />

O marvellous wonder! The length and breadth <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> is<br />

-v7bv6vvvvv6vvvvvv7bbbbbbbbbbvv6vvvvvvvvv5vvvvvvb5vvvvvvv˝vvbbv6vvvvvbbv5vvvvvvb4bbbbbbbbbbb3bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb4vvvvvbbvv2vvvvvvv1vvvvvv1vvvv2vvvvvvvv4vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvv<br />

equal to <strong>the</strong> heavens; for by divine grace it sanctifies <strong>the</strong> whole<br />

-v7vvv5vvvv4vvvv4vvvvvvvv}vvvvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv7vvvvvv6vvvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvvv6vvvvv4vvvvvvvv}<br />

creation.<br />

O praise <strong>the</strong> Lord. Blessed is <strong>the</strong> man who fears <strong>the</strong> Lord *<br />

and greatly delights in his commandments.<br />

His children shall be mighty in <strong>the</strong> land; *<br />

a race <strong>of</strong> upright men who will be blessed.<br />

Riches and plenty shall be in his house, *<br />

and his righteousness stands for ever.<br />

Light arises in darkness for <strong>the</strong> upright; *<br />

gracious and merciful is <strong>the</strong> righteous man.<br />

It goes well with <strong>the</strong> man who acts generously and lends; *<br />

who guides his affairs with justice.<br />

Surely he shall never be moved; *<br />

<strong>the</strong> righteous shall be held in everlasting remembrance.<br />

29


He will not fear bad tidings; *<br />

his heart is steadfast, trusting in <strong>the</strong> Lord.<br />

His heart is confident and will not fear, *<br />

he will see <strong>the</strong> downfall <strong>of</strong> his enemies.<br />

He gives freely to <strong>the</strong> poor; *<br />

his righteousness stands for ever,<br />

his head is uplifted in glory.<br />

The wicked man shall see it and be angry; *<br />

he shall gnash his teeth and consume away;<br />

and <strong>the</strong> hope <strong>of</strong> <strong>the</strong> wicked shall fail.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Psalm 113<br />

Antiphon<br />

-v`*~vv2vvvvvvbb3vvvvvv4vvvvvvvvv6vvvvvbvvv5vvvvvv6vvvvvvvvvvv7vvvvvvvvv6vvvvvv4vvvvvvvbbvv2vvvvvvvvv2vvvvvvvv3vvvvvvvvvv4vvvvvvfibbb5vvvvv4vvvvvv5vvvvvvvvv<br />

v<br />

Let all <strong>the</strong> trees <strong>of</strong> <strong>the</strong> wood rejoice for <strong>the</strong>y are made holy by<br />

-v`*~vvvvv3vvvvvv˝vvvvbvv4vvvvvvvvvv3vvvvvv4vvvvvvvvvvv4vvvvvvvv6vvvvvv5vvvvvvvv6vvvvvv7vvvvvv7vvvvvvãvvvvv6vvvvvvbvvv4vvvvvvvvv2vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvvvvv<br />

Christ, who planted <strong>the</strong>m in <strong>the</strong> beginning, and was outstretched<br />

-v`*~4vvvfib5vvvvvvv4vvvvvbvvv3vvvvvvvv4vvvv3vvvb2vvvv2vvvvvv}vvvvvÓv^vvvÓvvvv4vvvvv6vvvvv7vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvfiv5vvvvv3vvvvv4vvvvvvvv}<br />

upon <strong>the</strong> tree, alleluia.<br />

Praise <strong>the</strong> Lord, O sing praises, you that are his servants; *<br />

O praise <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord.<br />

Let <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord be blessed, *<br />

from this time forward and for ever.<br />

From <strong>the</strong> rising <strong>of</strong> <strong>the</strong> sun to its going down *<br />

let <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord be praised.<br />

30


The Lord is exalted over all <strong>the</strong> nations, *<br />

and his glory is above <strong>the</strong> heavens.<br />

Who can be likened to <strong>the</strong> Lord our God *<br />

in heaven or upon <strong>the</strong> earth,<br />

Who has his dwelling so high *<br />

yet condescends to look on things beneath?<br />

He raises <strong>the</strong> lowly from <strong>the</strong> dust *<br />

and lifts <strong>the</strong> poor from out <strong>of</strong> <strong>the</strong> dungheap;<br />

He gives <strong>the</strong>m a place among <strong>the</strong> princes, *<br />

even among <strong>the</strong> princes <strong>of</strong> his people.<br />

He causes <strong>the</strong> barren woman to keep house *<br />

and makes her a joyful mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong> children.<br />

Praise <strong>the</strong> Lord.<br />

Glory to …<br />

Antiphon<br />

Canticle Colossians 1:12-20<br />

Antiphon<br />

-v`vvv2vvvvvv4vvvvv5vvvvvvvvbv4vvvvvvvv5vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvv5vvvvvvvv6vvvvvvvbvv7vvvvvvvvvv7vvvvv˝vvbvv5vvvvvbv6vvvvvvvvv7vvvvvvvv8vvvbv7vvvvvvvvvv6vvvvvvv<br />

vii<br />

We adore you, O Christ, and we bless you, for by your holy <strong>Cross</strong><br />

-v`vvv5vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvv3vvvvvvvvvvvvb1vvvvvvvvvv2vvvvvvvvvv}<br />

you have redeemed <strong>the</strong> world.<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvv4vvvv5vvvv6vvvvvãvvvvÓv^vvvÓvvvv5vvvv6vvvv7vvvvv]vvvvÔv&vvvÔvvvvv6vvvv5vvvv6vvvvvvãvvvvvÓv^vvvÓvvvvv5vvvv3vvvv5vvvvvvvv}<br />

1 Let us give thanks to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r<br />

2 who has qualified us to share<br />

4 in <strong>the</strong> inheritance <strong>of</strong> <strong>the</strong> saints in light.<br />

He has delivered us from <strong>the</strong> dominion <strong>of</strong> darkness<br />

and transferred us to <strong>the</strong> kingdom <strong>of</strong> his beloved Son,<br />

in whom we have redemption,<br />

<strong>the</strong> forgiveness <strong>of</strong> sins.<br />

31


Antiphon<br />

He is <strong>the</strong> image <strong>of</strong> <strong>the</strong> unseen God,<br />

<strong>the</strong> firstborn <strong>of</strong> all creation,<br />

for in him all things were created in heaven and on earth,<br />

everything visible and everything invisible.<br />

All things were created through him and for him,<br />

he exists before all things:<br />

in him all things hold toge<strong>the</strong>r,<br />

and he is <strong>the</strong> Head <strong>of</strong> <strong>the</strong> Body, <strong>the</strong> Church.<br />

Antiphon<br />

1 He is <strong>the</strong> beginning, <strong>the</strong> firstborn from <strong>the</strong> dead,<br />

4 so that he should be supreme in every way;<br />

For in him God in all his fullness chose to dwell,<br />

and through him to reconcile all things to himself:<br />

everything in heaven and everything on earth,<br />

making peace by <strong>the</strong> blood <strong>of</strong> his <strong>Cross</strong>.<br />

Antiphon<br />

Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son,<br />

and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now,<br />

and shall be for ever. Amen.<br />

Antiphon<br />

Doxology after <strong>the</strong> Psalms The Officiant goes to <strong>the</strong> altar<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvbv5vvvvvvvvvb3vvvvb3vvvvvvãvvvvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

All Glory to you living God, eternal Fa<strong>the</strong>r, glory to you, Jesus Christ,<br />

-v`vvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvv2vvvvvb3vvvvvvvvb4vvvvvãvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbvvvvvvvvvvvv4vvvbbvvv5vvvvvvvvvv6vvvvvv6vvvvvv6vvvvvvãvvvvvvv<br />

his only begotten Son, glory to you, Holy Spirit, <strong>the</strong> Comforter,<br />

-v`vvvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvv7vvvvvvvvvbvv6vvvvvvvvv5vvvv5vvvvvvv}<br />

glory to you, O God, both one and three times holy.<br />

32


-v`vvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv6vvvvvvãvvvb5bbbbbbbbbbbbvvvvvvv<br />

Cantor Commemorating <strong>the</strong> most pure and holy Mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong> God, <strong>the</strong><br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvv3vvvvvvvv5vvvvv5vvvvãvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

blessed and glorious ever-virgin Mary, with our bro<strong>the</strong>rs Anthony,<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Benedict, Francis, John <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> and our sisters Clare, Ca<strong>the</strong>rine,<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvvvãvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Teresa and all <strong>the</strong> saints, we commend ourselves and one ano<strong>the</strong>r<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvv6vvvvvbbvvvv6vvvvvvvvvv5vvvvvv}vvvvvvvvvvvvvv4vvvvvvvv5vvvvvvbvv3vvvvvvvv2vvvvvvvv}<br />

and our whole life to Christ our God.<br />

All To you, O Lord.<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÓv^vvvÓvvvvv˝v%vvv˝vvvvãvvvv˝v%vvv˝vvvvvÎv#vvvÎvvvv˝v%vvv˝vvvv]vvvv˝v%vvv˝vvvvvvÓv^vvvÓvvvvv˝v%vvv˝vvvvãvvvv˝v%vvv˝vvvvvÎv#vvvÎvvvv˝v%vvv˝vvvvv]<br />

Officiant O Lord, you have given us <strong>the</strong> Holy Scríptures for our<br />

instrùction; grant us also <strong>the</strong> help <strong>of</strong> your Holy Spirit, that we<br />

may hear your Wòrd in <strong>the</strong> depths <strong>of</strong> our héarts; and growing<br />

<strong>the</strong>reby in repentance and faith, may serve your eternal<br />

púrpose for your creàtion, and praise you in <strong>the</strong> Light <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Appèaring <strong>of</strong> our Lord Jesus Chríst:<br />

-v`vvbb5vvvvvvv5vvvvvvvbvv5vvvvbvvvv4vvvvvvvvvbb5bbbbbbbbbvvvvvvv6vvvvvvvvvvv5vvvvvvbbv6vvvvvvvv7vvvvv6vvvbvvv5vvvvvvvvvbv6vvvvvvvãvvbbbbbbbb5vvvvbvvvv4vvvvvvv<br />

All<br />

For <strong>the</strong> kingdom, <strong>the</strong> power and <strong>the</strong> glory are yours, now and<br />

-v`bbbv5vvvvvv3bbbbbbbbbb3vvvvvvv1vvvvbv2vvvvvvvvvv}<br />

for ever. Amen.<br />

33


The Officiant carries <strong>the</strong> Bible from <strong>the</strong> altar to <strong>the</strong> lectern and holding it<br />

before him says<br />

-v`vvvvvbvvvvv5vvvvvvvvvb5vvvvvvvv5vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvv5vvvvvv4vvvvvvv5vvvvvvvvv6vvvvvbvvv5vvvvvvvvvvb3vvvvvvv3vvvvvv3vvvvv5vvvvvvvvv}<br />

Officiant The light <strong>of</strong> Christ enlightens all men. Let us attend.<br />

Scripture Reading<br />

Magnificat<br />

Antiphon<br />

-v`*~b3vvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvvvvv7vvvvvvvvbbvv6vvvvv5vvvvvvvvv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvv4vvvvvvvvv3vvvvvbv˝vvvv4vvvvvvvv2vvvbbvvv1vvvvv2vvvvvvvvvvèvvvvvvvvv<br />

viii<br />

O <strong>Cross</strong>, blessed above all things on earth, for you alone were<br />

-v`*~vvv1vvvvvvv2vvvvvvvvvv3vvvvvv3vvvvvvv4vvvvvbvv6vvvvvbvvv7vvvvvvvvvv8vvvvvvvvvv6vvvvvvbvvv7vvvvvvvbv6vvvvvvvv4vvvvvv4vvvvvvvv3vvvv2vvvvbb3bbbbbbbbbb3bvvvvv}<br />

counted worthy to bear <strong>the</strong> Lord, <strong>the</strong> King <strong>of</strong> heaven, alleluia.<br />

-v`*~vvÎv#vvvÎvvv2vvvv3vvvv4vvvvvvãvvvÏv$vvvÏvvvv3vvvv4vvvv5vvvvvv]vvvvÓv^vvvÓvvvv4vvvv3vvvv2vvvvvvãvvvvÏv$vvvÏvvvv3vvvv2vvvv3vvvvvvv}<br />

My soul proclaims <strong>the</strong> greatness <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord,<br />

my spirit rejoices in God my saviour;<br />

for he has looked with favour on his lowly servant,<br />

from this day all generations will call me blessed;<br />

1 <strong>the</strong> Almighty has done great things for me<br />

4 and holy is his name.<br />

Antiphon<br />

He has mercy on those who fear him,<br />

in every generation.<br />

He has shown <strong>the</strong> strength <strong>of</strong> his arm;<br />

he has scattered <strong>the</strong> proud in <strong>the</strong>ir conceit.<br />

Antiphon<br />

He has cast down <strong>the</strong> mighty from <strong>the</strong>ir thrones;<br />

and has lifted up <strong>the</strong> lowly.<br />

He has filled <strong>the</strong> hungry with good things<br />

and <strong>the</strong> rich he has sent away empty.<br />

34


Antiphon<br />

He has come to <strong>the</strong> help <strong>of</strong> his servant Israel,<br />

for he has remembered his promise <strong>of</strong> mercy,<br />

<strong>the</strong> promise he made to our fa<strong>the</strong>rs,<br />

to Abraham and his children for ever.<br />

Antiphon<br />

Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son,<br />

and to <strong>the</strong> Holy Spirit,<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now,<br />

and shall be for ever. Amen.<br />

Antiphon<br />

Hymn to Mary<br />

-v`*~vvvvvvvvbvvvvv6vvvvvvvv5vvvvvvvbbvv6vvvvvbvvv7vvvvvvvvvvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbbbbbbbbbvvv5vvvvbvvvv4vvvbbbbbvvvv3vvvbbbv}<br />

viii Officiant Proclaim, my soul, <strong>the</strong> wonder <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> <strong>of</strong> Christ <strong>the</strong> Lord.<br />

-v`*~vvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvv2vvvvvbvvv1vvvvvv˝vvvÍv@vvvÍvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

All<br />

You, O Mary, are <strong>the</strong> sign <strong>of</strong> Paradise restored, for in <strong>the</strong> Spirit<br />

-`*~vvvÍv@vvvÍvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvbbbvv3vvvbbbbbv]vbbvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbbbvvvvvvvvvvv<br />

you brought forth Christ <strong>the</strong> Son <strong>of</strong> God. He has planted in this<br />

-`*~vvvÓv^vvvÓvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvvv5vvvvvbvvvvv4vvvvbbbvv˝vvvvÏv$vvvÏvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

Paradise <strong>the</strong> life-giving Tree <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Cross</strong>, to give <strong>the</strong> light <strong>of</strong><br />

-`*~vvÏv$vvvÏvvvvvbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv6vvvvvvv7vvvvvv7vvvvvv]vvvvvvÔv&vvvÔvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

salvation to fallen Adam. Therefore on this feast day we worship<br />

-v`*~vvvvv7vvvvvvbvvvvv8vvvvvvvvvv6vvvvv˝vvvÏv$vvvÏvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv2vvvvbvv3vvvvvvvvv}<br />

Christ your Son, and we sing glad praises to you.<br />

35


Prayers<br />

Litany<br />

-v`vvvvvb5bbbbbvvvvvvv5vvvvvvvvvvb4vvvvvv3vvvvvvbvv5vvvvvvbbb5bbvvbbbvv5bvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvv}<br />

Cantor In peace, let us pray to <strong>the</strong> Lord.<br />

-v`vbv5cbc4bbbbbbbbb3bbbbbbbbbb2bbbbbbbb3bbbbbb3bbbbbbbb4bbbbbbbbbbbbbbbbb}<br />

All<br />

All<br />

All<br />

Kyrie eleison.<br />

For peace from on high and for <strong>the</strong> salvation <strong>of</strong> our souls, let us pray<br />

to <strong>the</strong> Lord.<br />

Kyrie eleison.<br />

For <strong>the</strong> peace <strong>of</strong> <strong>the</strong> whole world, for <strong>the</strong> welfare <strong>of</strong> <strong>the</strong> holy<br />

churches <strong>of</strong> God and for <strong>the</strong> unity <strong>of</strong> all, let us pray to <strong>the</strong> Lord.<br />

Kyrie eleison.<br />

The Litany continues, with <strong>the</strong> same response, and concludes with –<br />

Help us, save us, succour our need, and keep us, O God, by your<br />

grace.<br />

All Kyrie eleison.<br />

-v`vvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvb6vvvvvvvvv5vvvvvvvvvvvvvv<br />

Cantor Commemorating <strong>the</strong> most pure and holy Mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong> God, <strong>the</strong><br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbvvvv4vvvvv3vvvvvvvvb5vvvvv5vvvv˝vvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

blessed and glorious ever-virgin Mary, with St John Baptist, St N,<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvv4vvvvvvv˝vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

and all <strong>the</strong> saints, we commend ourselves and one ano<strong>the</strong>r and our<br />

-v`vvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvv6vvvvvvvvv5vvvvvvv]v]vvvvvvvvvvvvvvbvv4vvvvvvvv5vvvvvvbbvb3vvvvvvvv2vvvvvvvvvvv}<br />

whole life to Christ our God.<br />

36<br />

All To you, O Lord.


Officiant Almighty God,<br />

who in <strong>the</strong> passion <strong>of</strong> your beloved Son<br />

made an instrument <strong>of</strong> painful death<br />

to be for us <strong>the</strong> means <strong>of</strong> life and peace:<br />

grant us so to glory in <strong>the</strong> <strong>Cross</strong> <strong>of</strong> Christ;<br />

that we may gladly suffer for his sake,<br />

and attain <strong>the</strong> crown <strong>of</strong> eternal joys;<br />

-v`vvv5vvvvbvvv5vvvvvvvvvbbbv5vvvvvvvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvvvvvvvv3vvvvvvvv3vvvvv3vvvvvv2vvvvvvvv3vvvvvvvv4vvvvvvv˝vvvv5vvvvvvvv5vvvvvvvvvvvv<br />

All<br />

For you, Lord God, are gracious, you lover <strong>of</strong> mankind, and we<br />

-v`vvvv5vvvvvvvv5vvvvbv5vvvvvb5bbbbbbbbbvvv6vvvvvvvvvv7vvvbvv7vvvvbbbvvvv6vvvvvvvvv5vvvvvvvv4vvvvv5vvvvvvv3vvvvv3vvvvv˝vvvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv<br />

give glory to you, Fa<strong>the</strong>r, Son and Holy Spirit, now and always and<br />

-v`vvÎv#vvvÎvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv2vvvv2vvvvvvv3vvvvvbv5vvvvvvvvvv}<br />

for ever and ever. Amen.<br />

Trishagion<br />

-v`vvtvvvbvrvvvbb]vvvvEvvvvv]vvvvtvvvvvyvvvv]vvvvvvuvvvvbvvuvvvv]vvvvvivvvbvjvvvvvvhvvvvv]vvvtvvvvvvgvvvvvvvvvvfvvvvv]vvvbvvtvvvvvgvvvvvvvdvvv]vvvWvvvvvvv}<br />

All Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us.<br />

Three times<br />

-v`vvvvvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv˝vv<br />

Cantor Glory to <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and to <strong>the</strong> Son, and to <strong>the</strong> Holy Spirit;<br />

as it was in <strong>the</strong> beginning, is now, and shall be for ever. Amen.<br />

-v`vbvivvvbvjvvvvvvhvvvvv]vvvtvvvvvvgvvvvvvvvvvfvvvvv]vvvbvvtvvvvvgvvvvvvvdvvv]vvvWvvvvvvv}<br />

All Holy Immortal, have mercy on us.<br />

All Holy God, … as above, once<br />

37


Our Fa<strong>the</strong>r<br />

-v`vvvvvvbvvvv5vvvvvvvvv5vvvvbbv4vvvvvvb5vvvvbvvv6vvvvbbv6vvvvvvvvvv5vvvvvvvv4vvvvvvvvvvb3vvvvvvvvv4vvvvvvvvvvv2vvvvvvvv]v]<br />

Officiant Our Fa<strong>the</strong>r in heaven, hallowed be your name.<br />

-v`bbbbvèvvvvvvvvbv1vvvvvvvv3vvvvvvvvbvvvv2vvvvvvvvvvvvv2vvvvvvvbbvv3vvvvvvv4vvvvvvvvv5vvvvvvvbvv6vvvvvvvvvb7vvvvvvvv6vvvvvb5vvvvvvbbv6vvvvbvv6vvvvvvvvvv]v]<br />

All Your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven.<br />

-v`vvvvbbbbbbbbbbbbbvv5vvvvvbvv4vvvvvv5vvvvv6vvvvvvvbv5vvvvvvv3vvvvv4vvvvvvbbvvv2vvbbvv]vvvbvvv3vvvvvv5vvvvvvvvb6vvvvvbbv7vvvvvvvvb6vvvvvvvv5vvvvvv4vvvvvvv5vvvvvvv6vvvvvv<br />

Officiant Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive<br />

-v`bvvvv5vvvvvvvvvvv3vvvvvvvv5vvvvvvv6vvvvvv4vvvvvvvvv4vvvvv]v]vvvvvvvvvvb5vvvvvvbbbv6vvbbbbbvvb5vvvvvv4vvvv3vvvvvvvv4vvvvvvvv2vvvvvb2vvvvvbbvvvèvvvvvv1vvvvb3vvvv3vvvvv<br />

those who sin against us. All Lead us not into temptation but deliver<br />

-v`bv2vvvvvvvv3vvvvvvvv4vvvv4vvvv]vvvvvbb3vvvvvvv2vvvvvvvvv5vvvvvbbbvv4vvvvvvvvvv5vvvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvb5vvvvbvvv6vvvvvvvvb7vvvv6vvvvbbvv5vvvvvvvvvv6vvvvvvvvvvvv<br />

us from evil. For <strong>the</strong> kingdom, <strong>the</strong> power and <strong>the</strong> glory are yours,<br />

-v`vbvv5vvvvvvvvv4vvvvvbvv5vvvvbvv3vvvbv3vvvvbvbv1vvvvvbv2vvvvvbbbvv}<br />

now and for ever. Amen.<br />

Blessing<br />

-v`vvvvvvbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbvvvvv6vvvvbbv6vvvvvvvvvb5vvvvvvbvvvb4vvvvvbvv5vvvvv4vvvvvvv3vvvvv3vbbbv˝v<br />

Officiant May <strong>the</strong> Almighty Lord and God, + Fa<strong>the</strong>r, Son, and Holy Spirit,<br />

-v`vvbvv2vvvvvvvvv2vvvvvvvvvv5vvvvvvbvv5vvvvvv5vvvvvvv5vvvvvv]vvvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv6vvvvv6vvvvv6vvvv<br />

bless and keep us always. May he show us his face and be merciful<br />

-v`v6vvvvvb5vvvv]vvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvbbvvvv3vvvvvvbvb3vvvvvvb3bbbbbbbvvvvvvv5vvvvvvvv}<br />

to us. May he turn his countenance to us and give us his peace.<br />

38


-v`vb5vvvvvv5vvvvvvvvvvv}<br />

All Amen.<br />

-v`vvv2vvvvvv2vvvvvvvbvv5vvvvvvvvbvvv5vvvvvvbvvvv4vvvvvbvvv4vvvvvvvvvv3vvvvvvvvvv3vvvvvbbv2vvvvv2vvvvvvvv3vvvvvbv˝vvvbvvv3vvvvvvvvvbvv3vvvvvvvvvvb3vvvvvvb6vvvvvvv<br />

All Let us praise and bless <strong>the</strong> Lord, for he is good; give thanks to him<br />

-v`vvv6vvvvvvvvvv7vvvvvvbvvv7vvvvvvvvv4vvvvvbv3vvvvvvb2vvvvvv2vvvvv3vvvv3vvbv5vvvvvvvv}<br />

and serve his will in all humility.<br />

-v`vvvvvvbvvvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvvvxxxxxxxxxxxxxxxxxc<br />

Officiant May <strong>the</strong> souls <strong>of</strong> <strong>the</strong> faithful through <strong>the</strong> mercy <strong>of</strong> God rest in<br />

-v`vvv˝v%vvv˝vvvvvvvvvvvvvvv]v]vvvvvvb5vvvvvv5vvvvvvvvvv}<br />

peace. All Amen.<br />

-v`vvvv5vvvv4vvvv5vvvvv6vvvvvvvvvvvv7vvvvvvvvvvvvv6vvvvvvbbbvv5vvvbv5vvvvvvvvvv}<br />

All Maranatha; come, Lord Jesus.<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!