20.02.2020 Views

50 manual

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Po izbiri želenega programa pritisnite gumb »Delay« (zamik časa). Ko se prižge signalna lučka, izberite časovni zamik kuhanja z gumboma »Hour/+« in »Min/-«.

• Čas lahko zamaknete od 30 minut do 24 ur.

• Po preteku izbranega časa bo kuhalnik začel kuhati.

Na primer: če želite, da se kuhalnik vključi čez 2 uri in 30 minut, najprej pritisnite gumb »Delay«, nato pa pritiskajte guma »Hour/+« in »Min/-« tako dolgo, da se na zaslonu

izpiše »02:30«.

5) Tabela prednastavljenih programov

št. program pričetek kuhanja opis programa

1 Soup (juha) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja:1 ura / prilagoditev časa: 1–4 ure, v intervalih po 10 minut

temperatura: 97 ℃

2 Soaked rice (riž) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 40 minut / prilagoditev časa: 20 minut do 2 uri, v intervalih po

5 minut / temperatura: 115 ℃; program je končan 5 minut po dosegu temperature: 115 ℃.

3 Fry (cvrtje) po doseženi nastavljeni temperaturi

prednastavljen čas kuhanja: 30 minut / prilagoditev časa: 10 minut do 1 ura, v intervalih po

5 minut / prilagoditev temperature: od 100 ℃ do 160 ℃

4 Pasta (testenine)

po doseženi nastavljeni temperaturi (po prednastavljen čas kuhanja: 8 minut / prilagoditev časa: 8–20 minut, v intervalih po 1

tem ko se naparava oglasi s piskom) minuto / temperatura: 105–115 ℃; ko je program končan: 140 ℃

5 Cake (torta) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 1 ura / prilagoditev časa: 30 minut do 3,5 ur, v intervalih po 10

minut / temperatura: 130℃

6 Bread (kruh) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 3 ure, 1. prednastavljena stopnja: 2h uri, 2. stopnja: 1 ura

/ ČASA KUHANJA NE MORETE PRILAGODITI / temperatura: najprej 2h 45℃, potem 1h

130℃ - last 1h

7 Risotto (rižota) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 1 ura / prilagoditev časa: 20 minut do 2 uri, v intervalih po 5

minut / temperatura: 120–125 ℃; ko je program končan: 140–150 ℃

8 Pizza (pica) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 20 minut / prilagoditev časa: 20 minut do 1 ura, v intervalih po

5 minut / temperatura: 120–160 ℃

9 Saute (praženje) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 2 uri / prilagoditev časa: 1–8 ur, v intervalih po 30 minut

temperatura: 90 ℃

10 Wine (vino)

po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 12 ur / prilagoditev časa: 6–12 ur, v intervalih po 1 uro

program ohranjanja toplote ni na voljo temperatura: 55 ℃

11 Dumpling (cmoki)

po doseženi nastavljeni temperaturi prednastavljen čas kuhanja: 15 minut / prilagoditev časa: 8–50 minut, v intervalih po 1

po tem ko se naparava oglasi s piskom minuto / temperatura: 125 ℃

12 Reheat (pogrevanje) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 20 minut / prilagoditev časa: 10 minut do 1 ura, v intervalih po

5 minut / temperatura: 115 ℃

13 Oatmeal (ovsena kaša) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 5 minut / prilagoditev časa: 5 minut do 1 ura, v intervalih po 5

minut / temperatura: 96 ℃

14

Slow cook (počasno

prednastavljen čas kuhanja: 5 ur / prilagoditev časa: 1–5 ur, v intervalih po 1 uro

po začetku programa

kuhanje)

temperatura: v 1. uri: 45 °C, v 2. uri: 65 °C, v 3. uri: 85 °C, v 4. uri: 95 °C

15 Bake (pečenje) po začetku programa

prednastavljen čas kuhanja: 30 minut / prilagoditev časa: 10 minut do 2,5 uri, v intervalih

po 5 minut / temperatura: 145 °C

16

Steam (kuhanje v

prednastavljen čas kuhanja: 30 minut / prilagoditev časa: 10 minut do 1 ura, v intervalih po

ko voda zavre

sopari)

5 minut / temperatura: 98–99 °C

17 Meat (meso) po začetku programa prednastavljen čas kuhanja: 6 ur / prilagoditev časa: 2–8 ur, v intervalih po 1 uro

18

Custom (ročna

nastavitev)

prilagoditev časa: od 5 minut do 9 ur in 55 minut / prilagoditev temperature: 35–160 °C

Keep warm (ohranjanje

temperature)

24 ur

Reset (ponastavitev) od 30 minut do 24 ur v intervalih po 10 minut

6) Nasveti za uporabo

1. Dobro pritrdite zunanji pokrov in se tako izognite slabemu tesnjenju in slabši izolaciji, kar lahko vpliva na slabšo pripravo jedi.

2. Če v kuhalniku kuhate 8 ali manj skodelic riža, bo riž res dobro skuhan in odličnega okusa.

3. Ko je notranja posoda vstavljena v električni kuhalnik, jo obrnite, tako da ima dober stik z grelno ploščo. Preden izberete način kuhanja, se prepričajte, da je notranja

posoda z živili dobro nameščena v zunanji posodi. Če notranja posoda ni dobro nameščena, jo ponovno pravilno vstavite. Tako boste preprečili poškodbe.

4. Izognite se slabi toplotni izolaciji. V posodo ne odlagajte pripomočkov.

5. Če se na notranji posodi pojavijo znaki rje, jo nadomestite. Notranja posoda ima prevleko proti prijemanju, zato ne smete uporabljati kovinskih žlic in mrežic.

6. Pred uporabo kuhalnika se prepričajte, da je v popolnoma brezhibnem stanju in da se ne more prevrniti.

7. Če želite preklicati program ali prekiniti kuhanje, zadržite gumb »Cancel/Off« za 3 sekunde – potem boste lahko izbrali drug program

8. Po uporabi je treba električni kuhalnik pomiti. S pomočjo mehke krpe in detergenta očistite notranjo posodo, žlico, zajemalko, merilno posodo in pokrov za kuhanje pod

pritiskom in jih nato sperite z vodo. Notranjo in zunanjo stran kuhalnika očistite po potrebi. Ne pozabite, da kuhalnika ne smete pomivati z vodo.

9. Če aparata ne boste uporabljali daljši čas, odstranite električni kabel in ga shranite na primernem mestu. Prepričajte se, da je kuhalnik popolnoma suh.

SK

Vážený zákazník! Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kúpu nášho Delimano multivariča 18v1! Všetky výrobky značky Delimano majú výbornú povesť, preto sa falšovatelia

vo veľkom snažia napodobňovať nás a teda zneužívať zákazníkov, ktorým ponúkajú horšiu kvalitu, žiadnu záruku a servis. Preto Vás prosíme, nahláste akékoľvek kópie,

falzifikáty, podobné produkty či neautorizovaných predajcov emailom na adresu brand.protection@studio-moderna.com, aby ste nám pomohli v boji proti nelegálnym

falšovateľom. Kúpou Delimano multivariča 18v1 ste si zakúpili aj našu garanciu toho, že ak budete dôsledne dodržiavať nižšie uvedené pokyny a zabezpečíte vhodnú

starostlivosť o výrobok, budete s ním spokojný dlhé roky. Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál a uchovajte si ho pre budúcu potrebu.

Delimano multivarič 18v1 – návod na použitie

1) Dôležité bezpečnostné upozornenia

1. Príslušnú nádobu multivariča používajte iba na varenie – nevhodné použitie nádoby

na varenie môže viesť k zhoršenému vedeniu tepla, čo negatívne ovplyvní kvalitu jedla, no

môže dôjsť dokonca až k zlyhaniu spotrebiča alebo akejkoľvek inej nepredvídanej poruche.

2. Miesto použitia (umiestnenie) – Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.

Nesmie sa umiestniť na nestabilnú podložku, plynový sporák ani do blízkosti akéhokoľvek

iného tepelného spotrebiča pre zabránenie deformácie, ktorej následkom môže byť funkčné

52 53

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!