200131-ISE Booklet 2020 A5 WEB-OPT

EXHIBITION BOOKLET
ISE 2020

AUDIO
VIDEO
+LEIDENSCHAFT

Grüezi!
Wir begrüssen Sie ganz herzlich an der ISE 2020 und freuen uns sehr,
dass Sie uns auch hier in Amsterdam besuchen!
Sehr gerne stellen wir Ihnen in diesem Booklet Produktneuheiten und
interessante Lösungen unserer Brands vor.
Passion for unique Experiences - wir können es nicht oft genug betonen
- ist der Ansporn unseres Schaffens. Denn auch Sie wollen Ihre
Kunden begeistern und mit Projekten einmalige Erlebnisse ermöglichen.
Wir stehen Ihnen dabei sehr gerne zur Seite und bieten Hand, damit
Sie sich auf Ihre Kernkompetenzen konzentrieren und Ihre Fähigkeiten
und Ihr Wissen perfekt in Szene setzen können.
Bei Fragen oder anderen Anliegen sind unsere Mitarbeiter jederzeit
gerne für Sie da.
Wir wünschen Ihnen eine tolle Messe, interessante Gespräche und
vielversprechende Kontakte!
Herzlich, Ihre
Dr. W.A. Günther Audio Video Distribution AG
3

Unsere Brands an der ISE 2020
Brand Stand Seite
Harman Professional 1-F5, 1-F10 10
AMX 1-F5, 1-F10 8-9
BSS Audio 1-F5, 1-F10 -
Crown Audio 1-F5, 1-F10 -
dbx professional 1-F5, 1-F10 -
JBL Professional 1-F5, 1-F10 10-12
Lexicon Pro 1-F5, 1-F10 -
Soundcraft 1-F5, 1-F10 -
Studer 1-F5, 1-F10 -
4

Unsere Brands an der ISE 2020
Brand Stand Seite
Genelec 3-B115 13
Kling & Freitag 7-C215 14
Sennheiser 2-A34, 2-B50 15
LEA Professional 15-T305 16-17
Panasonic Business 1-H20 18
Tripleplay 10-N155 19
Unilumin 12-F60, 12-F80 20
ColosseoEAS 8-K496 21
Visionary Solutions Inc. 1-E130 -
5

8
3
9
11
10
14
2
12
13
15
6

6
7
1
2
3
5
7
1
8
10
4
12
15
Gerne begrüssen wir
Sie an unserem Stand:
1-N5
7

AMX DVX 4K
6x2+1 / 8x4+2 Presentation Switcher
• HDBaseT Switcher mit Controller
• Unterstützung von 4K bis 60 Hz mit vollem
Farbraum 4:4:4, inkl. UHD
• Video In/Out: HDMI, HDBaseT, HDCP 2.2
konform, Scaler an jedem Output
• Audio In: 6x Mic/Line und 8x Dante
• Audio Out: Stereo Line Out, Dante,
Crown DriveCore Amp 8Ω und 70/100V
• Integrierte BSS DSP mit Mixer, parametrischem
EQ, Ducker und Kompressor
AMX HDBaseT TX/RX
HDBaseT Sender und Empfänger 4K60 4:4:4
• Sender und Empfänger zur Übertragung
von Audio, Video und Steuerdaten über
bis zu 100 m CAT-Kabel
• Unterstützung von 4K bis 60 Hz mit vollem
Farbraum 4:4:4, inkl. UHD, HDCP 2.2 konform
• RS232- und IR-Steuerschnittstellen integriert,
Unterstützung von USB 2.0
• Automatische Skalierung des Videosignals
am Empfänger
• Stromversorgung via Presentation Switcher
oder lokal bei P2P-Verbindung mit
Netzteil
8

AMX DXLink Fiber 4K60
Glasfaser Sender und Empfänger 4K60 4:4:4
• Sender und Empfänger zur Übertragung
von Audio, Video und Steuerdaten über
Glasfaser, bis zu 300 m Multimode Duplex
oder bis 10 km Singlemode
• Unterstützung von 4K bis 60 Hz mit vollem
Farbraum 4:4:4, inkl. UHD, HDCP 2.2 konform
• RS232- und IR-Steuerschnittstellen integriert,
Unterstützung von USB 2.0
• Automatische Skalierung des Videosignals
am Empfänger
• HDMI Mitschau-Ausgang am Sender
AMX Touchpanel Control
Software-Lizenz für Touch-Displays
• Verwendung eines beliebigen Touch-Displays
als AMX Touch-Panel, inkl. Vorschau
bzw. Mitschau
• Die Videofenster können beliebig angeordnet
werden, nebeneinander, übereinander
und Bild-in-Bild (PIP)
• Funktion zum Einfügen von Anmerkungen
wie Notizen oder Markierungen im Bild
und Speicherung als JPG
• Einmalige und zeitlich unbegrenzte Software-Lizenz
zur Verwendung mit Win10
9

Harman CloudworX Manager
Kostenlose Gerätekonfigurations-Software
• Browserbasierte Software zur Installation,
Konfiguration und Wartung von AV-
Komponenten
• Gleichzeitige Administration einer beliebigen
Anzahl von Geräten
• Einfache und intuitive Bedienung über
jeden HTML5-fähigen Browser
• Zugriff auf Projekte in der Cloud durch
mehrere Benutzer gleichzeitig möglich
• Hoher Sicherheitsstandard durch verschlüsselte
Übertragung der Daten im
Netzwerk
JBL IRX Series
Portable PA-Lautsprecher mit Bluetooth
• Zwei verschiedene Grössen mit 8- oder
12-Zoll-Tieftöner
• Hoher Schalldruck von 129 dB (IRX112BT),
respektive 127 dB (IRX108BT)
• Audio-Streaming über Bluetooth 5.0
• Vier EQ-Presets, die für gängige Anwendungen
geeignet sind
• dbx AFS2 Automatische Rückkopplungsunterdrückung
stoppt die Rückkopplung,
bevor sie beginnt
10

JBL 104BT
Jetzt mit Bluetooth - Kompakte und stilvolle
Desktop-Lautsprecher für Musiker, Podcaster,
Musik- und Videoproduzenten
• Jetzt mit Streaming via Bluetooth
• Full Range - Kristallklare Höhen und tiefe
Bässe ohne zusätzlichen Subwoofer
• Präzise - Alle Details hörbar für besseres
Mischen und Bearbeiten
• Leistungsstark - Die lautesten Studiomonitore
in ihrer Klasse
• Inputs: 2x 6.3 mm balanced, 2x RCA,
1x 3.5 mm unbalanced
• Outputs: 1x 3.5 mm Stereo-Kopfhörer
JBL EON ONE Compact
Aktiver 2-Weg PA-Lautsprecher mit
Akku-Betrieb
• Mobiler Akku-Lautsprecher für vielseitige
Anwendungen, z.B. Konzerte, Präsentationen
oder Parties
• Einfach austauschbarer Li-Ion Akku, bis zu
12 Stunden Akku-Betrieb
• Integrierter 4-Kanal Digitalmixer mit EQ,
Hall, Chorus und Delay
• Audio-Streaming via Bluetooth auf bis zu
4 EON ONE Compact gleichzeitig
11

JBL CPi2000
Kino-Prozessor
• Universeller 5.1 und 7.1 Kino Prozessor mit
analogen und digitalen Eingängen
• Einfache und intuitive Bedienung am Gerät
oder via Software
• Integrierte Frequenzweiche für die 3
Frontkanäle
• Presets für alle JBL Kinolautsprecher sorgen
für optimalen Sound und eine schnelle
Systemkonfiguration, alternativ alle
Parameter frei einstellbar
• Netzwerkfähig und Unterstützung von
TMS (Theatre Management System)
JBL DSi 2.0 Series
Kino-Verstärker mit DSP
• DSP mit 96 kHz/32-bit Verarbeitung, FIR-
Filter, LevelMAX Limiter, 8-Band EQ, Delay-
Einstellungen etc.
• DriveCore Technologie bietet höchste
Audioqualität sowie Betriebssicherheit und
spart zusätzlich Strom und reduziert
Betriebskosten
• Im 2Ω Betrieb können bis zu 4 Lautsprecher
über einen Kanal betrieben werden
• Die D-Modelle mit digitalen Eingängen
sind direkt mit Dolby Atmos Connect
kompatibel
• SNMP-Konnektivität ermöglicht die direkte
Verbindung und Fernwartung mit dem
Network Operation Center
12

Genelec 4420A & 4430A
Die neuen Genelec Smart IP Installationslautsprecher
- Aussergewöhnlicher Klang über IP
• Strom, Audiosignal und Lautsprechermanagement
über ein einziges Standard CAT-
Kabel für eine unübertroffene Flexibilität,
Kosteneffizienz und einfache Installation
• Stromversorgung über PoE/PoE+
• Max. SPL: 104 dB
• 2x 50W Class D Verstärker für LF und HF
• Anschlüsse: 1x RJ45 AES67 Input, 1x Euroblock
Analog Input
Genelec W371A SAM
SAM Woofer System zur Unterstützung der
The Ones SAM Monitoren im Bassbereich
• Verschiedene Modi je nach Anforderung
der Raumakustik
• Konzipiert als Ergänzung für die 8341,
8351 und 8316 SAM Monitoren
• Max. SPL: 120 dB
• Frequenzgang: 23 Hz - 500 Hz (-6 dB)
• 1x 14“ LF (front), 1x 12“ LF (rear)
• 2x 400 W Class D Verstärker
• Anschlüsse: XLR In/Out Analog, XLR In/
Out Digital, 2x RJ45 (GLM Network)
13

K&F Vida M
Aktive koaxiale 2-Weg Zeilenlautsprecher mit
elektronischem Beam Steering
• Ansteuerung jedes Lautsprechers über
einen eigenen DSP-/Amp-Kanal
• Beam Steering über Software in Echtzeit
• Zwei Baugrössen 1083 mm & 2166 mm
• Reichweiten bis ca. 32 m (bei 100 dB)
• Wasserresistente Bauweise
K&F Spectra 212
Kompaktes 3-Weg Hochleistungstopteil mit
konfigurierbarem Abstrahlverhalten
• Drehbares HF/MF Horn für Betrieb als
Point oder Line Source Lautsprecher mit
60x+5/-25° oder 60x30° Abstrahlung
• 2x 12“ LF, 6x 5“ MF und 4x 1“ HF Treiber
• Max. SPL von 141 dB (Point Source)
14

Sennheiser SpeechLine Multi-Channel Receiver
Mit dem SpeechLine Multi-Channel Receiver wird das SpeechLine Digital Wireless-
System um einen Mehrkanalempfänger mit modernster Technologie erweitert.
Er vereint höchste Konnektivität, einfachste Bedienbarkeit und sauberes Design
in einem kleinen, unauffälligen Gehäuse. Der Mehrkanalempfänger kann mit der
Sennheiser Control Cockpit-Software verwaltet werden.
• Montagemöglichkeiten an Wänden, Decken oder auf Mikrofonständer
• 2 oder 4 SL DW RF-Links
• Analoge Ausgabe - Berücksichtigung der vorhandenen Infrastruktur
• 2x Dante-Schnittstelle
• Stromversorgung über Ethernet (PoE)
• Vollständige Kontrolle und Konfiguration über das Control-Cockpit
• Status-LED pro Link
• Integrierte IT-/Netzwerksicherheitsstandards
15

LEA Professional - Neu im Sortiment!
LEA Professional wurde im Januar 2019 in Northern Indiana (USA) gegründet mit
dem Ziel, Technologien einzuführen, wie sie in der Audioindustrie noch nicht bekannt
sind. LEA Professional hat sich der Performance, der Stärke, der fortschrittlichen
Konnektivität und dem mutigen und überzeugenden Design verschrieben.
• Professionelle Netzwerk-Verstärker für Installationsanwendungen
• Das Team aus Audio Veteranen bringt zusammen über 200 Jahre Pro Audio
Erfahrung mit sich
Kontaktieren Sie uns, um LEA Professional bei einer Produktdemonstration besser
kennenzulernen!
16

LEA Network Connect Series & Dante Connect Series
Installationsverstärker mit digitalem Signalprozessor und WIFI
• Leistungsfähige und modernste Endstufenschaltung mit höchster Audioqualität
bei nur einer Höheneinheit
• Netzwerkfähig (u.A. Dante), Fernsteuerung und -überwachung aller wichtigen
Parameter inklusive Fehlerprotokoll und Statusmeldung
• Einfache Bedienung via PC, Smartphone oder Tablett mit Webbrowser
• Digitaler Signalprozessor mit EQs, Limiter, Delay und Frequenzweiche spart
externe Geräte und verringert Fehlerquellen
• Vielseitig einsetzbar, sowohl für 70/100 Volt ELA Anlagen als auch für niederohmige
Systeme
17

Panasonic PT-MZ16 Serie
High-Brightness LCD Projektoren
• Erster Panasonic LCD-Laser Projektor mit
Flüssigkeitskühlung
• Multi-Laser Drive Engine mit Failover-
Redundanzschaltungen
• Backup-Eingangsumschaltung
• Neues Informationsanzeige Display
• Remote App mit NFC-Funktion und
Projektor-Autofokus über die Kamera des
Gerätes
Panasonic CQ1 Display Serie
4K Einsteiger-Displays ideal für die Präsentation
und Informationsdarstellung in Büros,
Klassenzimmern und Besprechungsräumen
• 400 cd/m 2 Helligkeit
• Hochauflösende Bilder dank 4K Auflösung
(3840 x 2160)
• Unterstützt HDMI CEC zur Steuerung angeschlossener
Geräte mit einer einzigen
Fernbedienung
• Integrierte Lautsprecher
• Verfügbare Grössen (diagonale):
43“, 50“, 55“, 65“, 75“, 86“
18

Tripleplay - Digital Signage, IPTV, Video-Streaming
Die weltweit führende Einzel-Plattform für Digital Signage, IPTV und Video-
Streaming. Tripleplay-Lösungen sind so konzipiert, dass sie sicherstellen, dass sie
für Integratoren einfach zu installieren, sicher mit IT-Systemen für Netzwerk- und
IT-Manager zu integrieren und ausreichend simpel gestaltet sind, um von
Benutzern aktualisiert werden zu können - eine wahrhafte AV-/IT-Technologie.
• Flexible, kosteneffiziente und erstklassige Software Lösungen für Digital Signage
• Live Video inkl. Broadcast TV über Standard IP Netzwerke
• Video-Streaming über IP Netzwerke auf jedes IP-fähige Endgerät
Kontaktieren Sie uns für Ihr Projekt, wir helfen Ihnen gerne bei der Ausarbeitung
der passenden Lösung!
19

Unilumin - LED Displaylösungen
Unilumin ist einer der weltweit führenden Anbieter von hochwertigen LED-Display
ösungen. Die eigene Produktion gewährleistet ein hohes Qualitätsniveau wie auch
ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis.
Das Sortiment umfasst Produkte mit verschiedenen Pixelabständen für die Festinstallation
oder als Leihprodukte für den Einzelhandel, das Gastgewerbe, für Geschäfts-
und Live-Events.
Ein Besuch auf den Ständen 12-F60, 12-F80 lohnt sich auf jeden Fall!
20

ColosseoEAS - Media Solutions für Sportstätten
ColosseoEAS ist ein führendes internationales Unternehmen mit Sitz in Bratislava,
Slowakei, das sich auf LED-Design, Multimedia- und Statistiklösungen für Sportstätten
spezialisiert hat.
Der Ansatz für integrierte Systeme, der 2010 eingeführt wurde, ermöglicht Stadion-
und Arenabesitzern die Eingabe aller Daten aus beliebigen Quellen in eine
Plattform. Darüber hinaus automatisiert die Lösung Aufgaben, reduziert redundante
Operationen und verteilt native Informationen an eine Vielzahl von Geräten
wie LED-Screens, IPTVs, Werbebanden, mobile Anwendungen und sogar tragbare
Geräte.
Gerne beraten wir Sie mit der passenden Lösung für Ihr Projekt!
21

Unser Team vor Ort
Wir sind für Sie vor Ort - und mit Ihnen! Besuchen Sie uns an unserem Stand 1-N5
in der Halle 1 und gönnen Sie sich ein paar gemütliche und interessante Momente
und Gespräche bei einer Erfrischung oder einem Kaffee.
Thomas Müller
CEO
thomas.mueller@drwaguenther.ch
Sven Bonsen
Sales Director
sven.bonsen@drwaguenther.ch
Normen Hutter
Teamleader Inside Sales
normen.hutter@drwaguenther.ch
Cédric Dörig
Head of Sales Romandie
cedric.doerig@drwaguenther.ch
Samuel Wild
Senior Application Engineer
samuel.wild@drwaguenther.ch
Jaromir Ott
Application Engineer
jaromir.ott@drwaguenther.ch
Adrian Hegner
Head of Product Management
adrian.hegner@drwaguenther.ch
Treffen Sie uns vor Ort an der ISE 2020!
Rufen Sie uns an, um einen Termin zu vereinbaren:
+41 43 222 30 00
22

Solution Center in Heilbronn
Bei einem Besuch im Audio Pro Solution Center in Heilbronn erleben Sie die
gesamte Bandbreite professioneller Audio- und Medientechnik. In Themenwelten
sind auf über 1.000 m 2 praxisorientierte Lösungen unter anderem von AMX,
Genelec, JBL, Soundcraft und weiterer Marken vorführbereit.
Sie haben die Möglichkeit praktisch alle Produkte aus unserem Vertriebsprogramm
ausgiebig zu testen, sich fachkundig beraten zu lassen und wertvolle Tipps
von Produktspezialisten zu erhalten.
Kontaktieren Sie uns für einen Besuch im Solution Center in Heilbronn!
23

AUDIO
VIDEO
+ENGAGEMENT