17.01.2020 Views

Tai Wei Xiao Jan-Mar2020

Tai Wei Xiao is an in-flight magazine published by MPMI Group Co., Ltd. for Thai Smile Airways Company Limited.

Tai Wei Xiao is an in-flight magazine published by MPMI Group Co., Ltd. for
Thai Smile Airways Company Limited.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

旅<br />

泰<br />

必<br />

知<br />

2020 年 1 月 -3 月<br />

安<br />

全<br />

文<br />

明<br />

游<br />

泰<br />

国<br />

旅 行 前 先 查 询 了 解 当 地 的 基 本 风 俗 及<br />

禁 忌 , 避 免 犯 下 错 误 而 导 致 旅 程 不 愉<br />

快 。 安 全 开 心 出 游 最 重 要 !<br />

1. 尊 重 泰 王 室 成 员<br />

◈ 泰 国 人 非 常 尊 重 王 室 成 员 , 国 王 画 像 随 处 可 见 , 泰 国<br />

法 律 还 有 对 王 室 不 敬 罪 的 处 罚 条 例 , 所 以 不 能 在 公 开<br />

场 合 批 评 泰 皇 及 王 室 成 员 。<br />

◈ 河 道 里 的 船 若 经 过 王 室 住 宅 区 会 关 掉 引 擎 以 减 小 噪 音 ,<br />

游 客 也 要 保 持 安 静 , 切 忌 喧 闹 。<br />

2. 尊 重 宗 教 礼 仪<br />

◈ 进 入 寺 庙 、 教 堂 、 宫 殿 时 , 衣 着 须 端 庄 整 洁 , 不 可 袒 胸<br />

露 背 、 穿 拖 鞋 、 短 裤 、 迷 你 裙 、 无 袖 上 衣 或 其 他 不 适 宜 的<br />

衣 服 。<br />

◈ 不 能 用 手 指 僧 侣 , 不 能 接 触 僧 侣 的 身 体 ; 尤 其 是 女 性<br />

不 能 与 僧 侣 握 手 , 也 不 能 与 僧 侣 邻 坐 。 女 性 如 需 递 送<br />

物 品 给 僧 侣 , 一 定 要 请 托 男 士 转 交 。<br />

◈ 绝 对 不 可 以 爬 上 佛 像 拍 照 , 不 可 对 佛 像 作 出 有 损 尊 敬<br />

的 举 动 ; 遇 见 托 钵 化 缘 的 和 尚 , 不 可 送 现 金 , 因 为 这 是<br />

破 坏 僧 侣 戒 律 的 行 为 。<br />

◈ 在 进 入 到 佛 堂 、 回 教 寺 时 , 需 要 脱 鞋 , 并 且 不 可 脚 踏<br />

门 槛 。<br />

◈ 在 清 真 寺 内 , 男 士 要 戴 帽 、 女 士 应 穿 长 裤 或 长 裙 , 头 发<br />

3. 礼 貌 问 候<br />

用 领 巾 包 扎 ; 进 入 清 真 寺 内 也 要 脱 鞋 。<br />

◈ 泰 国 人 见 面 时 要 各 自 在 胸 前 合 十 相 互 致 意 , 这 是 见 面 礼 , 相 当 于 西 方 的 握 手 , 双 掌 举 得<br />

越 高 , 表 示 尊 敬 程 度 越 深 。 平 民 百 姓 见 国 王 双 手 要 举 过 头 顶 , 小 辈 见 长 辈 要 双 手 举 至<br />

前 额 , 平 辈 相 见 举 到 鼻 子 以 下 。 长 辈 对 小 辈 还 礼 举 到 胸 前 , 手 部 不 应 高 过 前 胸 ; 地 位 较<br />

低 或 年 纪 较 轻 者 应 先 合 十 致 意 。<br />

◈ 别 人 向 你 合 十 , 你 必 须 还 礼 , 否 则 就 是 失 礼 。 合 十 时 要 稍 稍 低 头 , 并 说 :“ 萨 瓦 迪 !”( 即<br />

“ 您 好 ”)。 双 方 合 十 致 礼 后 就 不 必 再 握 手 , 男 女 之 间 见 面 时 也 不 握 手 。<br />

4. 当 地 人 禁 忌 / 礼 仪<br />

◈ 当 地 人 忌 讳 外 人 抚 摸 小 孩 ( 尤 其 是 小<br />

和 尚 ) 的 头 部 , 小 孩 的 头 只 允 许 国 王 、<br />

僧 侣 和 自 己 的 父 母 抚 摸 。<br />

◈ 由 于 左 手 被 视 为 不 洁 净 , 所 以 交 换 名 片<br />

或 接 受 物 品 , 都 必 须 使 用 右 手 ; 脚 掌 也<br />

被 认 为 是 不 净 的 , 所 以 入 坐 时 不 可 将 脚<br />

放 在 桌 子 上 , 绝 对 不 能 把 脚 掌 冲 向 佛 。<br />

◈ 泰 国 固 定 在 每 天 早 上 8 点 和 傍 晚 6 点<br />

透 过 广 播 的 方 式 放 国 歌 , 除 了 行 驶 中<br />

的 车 辆 以 外 , 不 管 在 哪 都 必 须 立 刻<br />

立 正 站 好 。 影 院 播 放 电 影 之 前 , 都 会<br />

播 放 泰 国 国 歌 , 你 需 要 起 立 直 到 国 歌<br />

奏 完 为 止 。<br />

◈ 付 小 费 时 不 要 给 硬 币 , 一 般 硬 币 是 给<br />

乞 丐 的 。 就 算 纸 钞 中 参 杂 着 铜 板 , 就<br />

是 非 常 不 尊 重 的 行 为 , 甚 至 会 被 拒 绝<br />

接 受 。<br />

5. 合 十 躬 身<br />

◈ 从 别 人 面 前 走 过<br />

时 ( 不 管 别 人 是<br />

坐 着 或 站 着 ), 必<br />

须 躬 着 身 子 , 表<br />

示 不 得 已 而 为<br />

之 的 歉 意 。 妇 女<br />

从 他 人 面 前 走 过<br />

时 , 更 应 如 此 。<br />

学 生 从 老 师 面<br />

前 走 过 时 , 必 须<br />

合 十 躬 身 。<br />

6. 进 入 地 下 铁 或 商 场 要 先 过<br />

安 检 门<br />

◈ 数 年 前 因 泰 国 南 部 暴 动 原 因 , 为 了 防<br />

止 暴 民 携 带 武 器 攻 击 地 下 铁 , 因 此 在<br />

各 个 车 站 及 商 场 都 设 有 安 检 门 , 旅 客<br />

必 须 走 安 检 门 才 可 进 入 。<br />

7. 出 租 车 要 打 表<br />

◈ 上 车 前 先 和 司 机 确 认 目 的 地 并 要 求 打 表<br />

(by meter), 若 是 司 机 拒 绝 打 表 或 者 有<br />

其 他 可 疑 情 况 请 别 上 车 。 冒 牌 的 黑 出 租<br />

和 嘟 嘟 车 , 一 开 始 会 给 你 开 很 低 的 价<br />

格 , 但 最 后 会 把 你 拉 到 他 们 合 作 的 购 物<br />

商 场 或 者 娱 乐 场 所 ( 他 们 可 以 从 中 抽 取<br />

折 扣 ), 所 以 一 定 要 找 正 规 的 出 租 车 。<br />

或 者 可 以 搭 Grab( 暂 时 只 有 曼 谷 和 清 迈<br />

有 此 服 务 ), 有 定 价 和 算 路 途 的 距 离 和<br />

时 间 的 选 择 。<br />

8. 不 要 带 盗 版 的 物 品<br />

◈ 泰 国 不 允 许 把 盗 版 图 书 、 音 像 制 品 或 其<br />

他 盗 版 的 物 品 带 入 境 , 会 被 没 收 , 甚 至<br />

受 到 起 诉 。<br />

9. 性 别 观 念 较 开 放 , 但 有 界 线<br />

◈ 泰 国 富 有 多 姿 多 采 的 性 别 文 化 , 夜 生 活<br />

与 性 产 业 发 达 。 泰 国 官 方 也 明 文 指 出 :<br />

“ 人 们 应 有 改 变 自 己 性 别 的 自 由 , 这 些<br />

改 变 性 别 的 人 也 应 该 受 到 宪 法 与 法 律<br />

一 视 同 仁 地 保 护 与 对 待 。” 但 这 不 代 表<br />

可 以 随 意 触 摸 他 人 身 体 , 到 了 夜 店 或<br />

秀 场 , 也 必 须 遵 守 各 种 表 演 规 范 。<br />

10. 购 买 游 客 SIM 卡<br />

◈ 抵 达 机 场 可 到 当 地 各 家 电 信 公 司<br />

如 DTAC、TrueMove 或 AIS 在 机 场 内 所<br />

设 立 的 服 务 区 购 买 及 安 装 当 地 的 手 机<br />

SIM 卡 。 国 内 目 前 的 各 家 漫 游 宝 海 外 配<br />

套 固 然 方 便 , 但 单 独 一 个 WIFI 分 享 的 使<br />

用 方 式 局 限 了 大 伙 儿 们 在 泰 国 旅 游 的<br />

路 线 , 因 此 每 人 一 张 SIM 卡 其 实 更 方 便 ,<br />

可 以 让 旅 伴 们 随 时 选 择 分 开 走 动 。<br />

11. 泰 国 出 入 境 货 币 规 定<br />

◈ 泰 国 为 了 防 止 非 法 移 工 、 偷 渡 等 问 题 ,<br />

会 要 求 入 境 旅 客 携 带 与 20,000 泰 铢<br />

等 值 的 货 币 。<br />

◈ 从 泰 国 出 境 , 不 能 携 带 超 过 5 万 泰 铢 ;<br />

若 是 从 泰 国 前 往 缅 甸 、 寮 国 、 柬 埔 寨 、<br />

马 来 西 亚 、 越 南 等 地 , 则 不 能 超 过 50 万<br />

泰 铢 ; 携 带 任 何 外 币 入 出 境 泰 国 , 加 总<br />

超 过 两 万 美 元 , 必 需 申 报 。<br />

12. 选 择 适 合 旅 行 的 季 节<br />

◈ 除 了 接 近 年 末 的 雨 季 之 外 ,11 月 到 5 月<br />

都 是 比 较 炎 热 干 ;12 月 到 2 月 份 正 是 干<br />

爽 时 期 , 适 合 前 往 泰 国 的 岛 屿 或 是 海 边<br />

地 区 观 光 。<br />

13. 中 国 旅 客 免 落 地 签 证 费 用<br />

◈ 泰 国 政 府 发 布 公 告 , 免 落 地 签 证 的 措 施<br />

将 延 迟 到 至 2020 年 4 月 30 日 。 免 除 中 国<br />

旅 客 的 落 地 签 证 费 用 , 但 需 要 提 交 落 地<br />

签 证 材 料 , 确 保 顺 利 入 境 :<br />

▶ 有 效 期 不 少 于 6 个 月 的 护 照<br />

▶ 一 张 两 寸 白 底 免 冠 照<br />

▶ 随 身 携 带 10,000( 个 人 ) 或 20,000( 家 庭 )<br />

泰 铢 现 金 或 等 值 外 币 , 移 民 局 将 现 场<br />

随 机 抽 查 。<br />

▶ 不 超 过 15 天 往 返 机 票 ( 电 子 票 打 印 版 )<br />

及 酒 店 订 单 。 落 地 签 证 停 留 期 为 15 天 ,<br />

除 疾 病 等 特 殊 原 因 外 , 一 般 不 可 申 请<br />

延 期 。<br />

62 63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!